NAUDOTOJO VADOVAS
DĖKOJAME, KAD ĮSIGIJOTE „WHIRLPOOL“ GAMINĮ.
Kad galėtumėte tinkamai pasinaudoti pagalba, užregistruokite gaminį svetainėje www . whirlpool . eu/ register.
RODYKLĖ
SVEIKATOS IR SAUGOS VADOVAS ........................................................ 3
Saugos instrukcijos .......................................................................................3
NAUDOJIMO IR PRIEŽIŪROS VADOVAS ................................................... 5
Gaminio aprašymas .......................................................................................5
Valdymo skydelis ..........................................................................................5
Priedai .....................................................................................................6
Kaip naudotis prietaisu ...................................................................................6
Naudojimas pirmą kartą ....................................................................................6
Kasdienis naudojimas ......................................................................................6
Funkcijos ..................................................................................................7
Specialiosios funkcijos .....................................................................................7
Indikatoriai ................................................................................................8
Kepimo sąlygų lentelė ......................................................................................9
Priežiūra ir valymas .......................................................................................9
Trikčių šalinimas ......................................................................................... 10
Veikimo metu girdimi garsai ............................................................................ 10
Patikimas gaminimas .................................................................................... 10
Techninės priežiūros centras ............................................................................ 11
ĮRENGIMO VADOVAS ....................................................................12
2
Sveikatos ir saugos vadovas
LT
SAUGOS INSTRUKCIJOS
Prieš naudodami prietaisą, perskaitykite šias saugos
instrukcijas. Išsaugokite jas ateičiai.
Šiame vadove ir ant prietaiso pateikti svarbūs saugos
perspėjimai, kuriuos būtina perskaityti ir visada
laikytis. Gamintojas neprisiima atsakomybės, jei
nesilaikoma šioje saugos instrukcijoje pateiktų
nurodymų, prietaisas naudojamas netinkamai arba
neteisingai nustatomi valdymo įtaisai.
ĮSPĖJIMAS. Jei kaitlentės paviršius subraižytas,
prietaiso nenaudokite – kyla elektros smūgio pavojus.
ĮSPĖJIMAS. Ugnies pavojus: nelaikykite daiktų ant
gaminimo paviršiaus.
DĖMESIO. Stebėkite visą gaminimo procesą.
Negalima palikti be priežiūros net trumpo gaminimo
proceso.
ĮSPĖJIMAS. Jei ant kaitlentės neprižiūrint verda
riebalai arba aliejus, tai gali būti pavojinga – kyla
gaisro pavojus. JOKIU BŪDU nebandykite liepsnos
gesinti vandeniu; prietaisą išjunkite ir liepsną
uždenkite, pavyzdžiui, dangčiu arba liepsnai gesinti
skirtu audiniu.
Kaitlentės nenaudokite kaip darbo stalo ar
atramos. Kol visi prietaiso komponentai visiškai
neatvės, stenkitės neprisiliesti prie prietaiso
drabužiais arba kitomis lengvai užsiliepsnojančiomis
medžiagomis – kyla gaisro pavojus.
Ant kaitlentės paviršiaus nedėkite metalinių
daiktų, pvz., peilių, šakučių, šaukštų ir dangčių, nes
jie gali įkaisti.
Labai maži vaikai (0–3 metų) turi būti saugiu
atstumu nuo prietaiso. Vyresni vaikai (3–8 metų) turi
būti saugiu atstumu nuo prietaiso, nebent visą laiką
yra prižiūrimi. Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8
metų ir vyresni bei asmenys, turintys psichinį,
jutiminį ar protinį neįgalumą arba tie, kuriems trūksta
patirties arba žinių, jeigu jie yra prižiūrimi ir
instruktuojami apie saugų prietaiso naudojimą ir
supranta su tuo susijusius pavojus. Neleiskite
vaikams žaisti su prietaisu. Neprižiūrimi vaikai
neturėtų valyti ir prižiūrėti prietaiso.
Baigę prietaisą naudoti, jungikliu išjunkite kaitlentės
elementą; pasikliaukite prikaistuvio jutikliu.
ĮSPĖJIMAS. Prietaisas ir pasiekiamos jo dalys
naudojant įkaista. Būkite atsargūs ir neprisilieskite
prie kaitinimo elementų. Prietaisą reikia saugoti nuo
jaunesnių nei 8 metų vaikų, jeigu jie nėra nuolat
prižiūrimi.
LEISTINAS NAUDOJIMAS
DĖMESIO. Prietaisas nėra pritaikytas valdyti
naudojant išorinį perjungimo įrenginį, pvz., laikmatį
arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
PERSKAITYKITE IR LAIKYKITĖS
Šis prietaisas skirtas naudoti namų ūkyje ir
panašiose patalpose, pavyzdžiui: parduotuvių, biurų
ir kitų įst aigų darbuotojų vir tuvėse; gy venamuosiuose
namuose-ūkiuose; viešbučiuose, moteliuose,
nakvynės vietose, kur patiekiami pusryčiai (angl.
„Bed and Breakfast“), bei kitose apgyvendinimo
įstaigose.
Kitoks naudojimas draudžiamas (pvz., kambariams
šildyti).
Šis prietaisas nė ra skirtas profesionaliam naudojimui.
Prietaiso nenaudokite lauke.
MONTAVIMAS
Prietaisą perkelti ir įrengti turi du ar daugiau
žmonių. Priešingu atveju galite susižeisti. Mūvėkite
apsaugines pirštines, kai išpakuojate ir montuojate
prietaisą. Priešingu atveju galite įsipjauti.
Įrengimą, taip pat prijungimo prie vandentiekio,
elektros tinklo ir remonto darbus turi atlikti
kvalikuotas technikas. Prietaisą remontuoti ar jo
dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai nurodyta
naudotojo vadove. Pasirūpinkite, kad montavimo
vietoje nebūtų vaikų. Išpakavę prietaisą, patikrinkite,
ar jis nebuvo pažeistas transportuojant. Jei kyla
problemų, kreipkitės į prekybos atstovą arba
artimiausią techninės priežiūros po pardavimo
tarnybą. Įrengus prietaisą, pakuotės medžiagas
(plastiką, polistireno dalis ir pan.) laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje, kad nekiltų uždusimo
pavojus. Prieš vykdant bet kokius įrengimo darbus,
prietaisą būtina išjungti iš elektros tinklo, kad nekiltų
elektros smūgio pavojus. Pasirūpinkite, kad
montuojant, prietaisas nepažeistų maitinimo laido.
Priešingu atveju gali kilti gaisro ar elektros smūgio
pavojus. Prietaisą įjungti galima tik baigus įrengimo
darbus.
Spintelės pjovimo darbus atlikite prieš montuodami
prietaisą į baldus ir nuvalykite visas medienos drožles
bei pjuvenas.
Jei prietaisas nėra montuojamas virš orkaitės, po
prietaisu reikia įstaty ti skiriamąją plok štę (nepridedama).
ĮSPĖJIMAI DĖL ELEKTROS
Prietaisą reikia sumontuoti taip, kad jį būtų galima
išjungti iš elektros tinklo ištraukus maitinimo laido
kištuką arba iki elektros lizdo pagal sujungimų
taisykles sumontuotu daugiapoliu jungikliu ir
prietaisas turi būti įžemintas pagal nacionalinius
elektros saugos standartus.
Nenaudokite ilginamųjų laidų, tinklo lizdo
skirstytuvų ir adapterių. Prietaisą įrengus, jo elektros
komponentai turi būti nepasiekiami naudotojui.
Prietaiso nenaudokite, jei jūsų kūnas yra drėgnas
arba esate basi. Šio prietaiso nenaudokite, jei
3
pažeistas jo maitinimo laidas arba kištukas, jei
prietaisas veikia netinkamai arba jei jis yra pažeistas
ar buvo numestas.
Jei maitinimo laidas pažeistas, jį tokiu pačiu turi
pakeisti gamintojas, jo įgaliotas techninės priežiūros
darbuotojas ar kitas kvalikuotas asmuo – taip
išvengsite elektros smūgio pavojaus.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
ĮSPĖJIMAS. Prieš atlikdami bet kokius techninės
priežiūros darbus, prietaisą išjunkite ir atjunkite nuo
elektros tinklo, kad nekiltų elektros smūgio pavojus;
jokiu būdu nenaudokite valymo garais įrenginių–
kyla elektros smūgio pavojus.
Nenaudokite braižančių ar ėsdinančių produktų,
valiklių su chloru ir šveistukų.
PAKAVIMO MEDŽIAGŲ IŠMETIMAS
Pakavimo medžiagos yra 100 % perdirbamos ir pažymėtos perdirbimo
simboliu
Todėl įvairias pakuotės medžiagas reikia išmesti labai atsakingai ir griežtai
laikantis vietos institucijų reglamentų, reguliuojančių atliekų išmetimą.
BUITINIŲ PRIETAISŲ ŠALINIMAS
Šis prietaisas pagamintas naudojant perdirbamas arba pakartotinai
naudojamas medžiagas. Prietaisą išmeskite paisydami vietos atliekų
išmetimo reglamentų. Dėl išsamesnės info rmacijos apie buitinių elektrinių
prietaisų apdorojimą, utilizavimą ir perdirbimą kreipkitės į įgaliotą vietos
instituciją, buitinių atliekų surinkimo įmonę arba parduotuvę, kurioje
pirkote prietaisą. Šis prietaisas paženklintas pagal Europos direktyvą
2012/19/EB dėl elektros ir elektronikos įrenginių atliekų (EEĮA).
Tinkamai utilizuodami šį gaminį apsaugosite aplinką ir sveikatą nuo
galimo neigiamo poveikio.
.
Sveikatos ir saugos vadovas
Ant prietaiso arba pridedamų dokumentų esantis simbolis
kad su šiuo prietaisu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį
reikia atiduoti į atitinkamą surinkimo skyrių, kad elektros ir elektronikos
įranga būtų perdirbta.
nurodo,
ENERGIJOS TAUPYMO PATARIMAI
Kad išnaudotumėte visas savo kaitlentės galimybes, likus kelioms
minutėms iki gaminimosi pabaigos, kaitlentę išjunkite ir pasinaudokite
likutine šiluma.
Puodo ar keptuvės dugnas turi visiškai uždengti kaitvietę; jei indas yra
mažesnis nei kaitvietė, bus be reikalo eikvojama energija.
Gamindami puodus ir keptuves uždenkite gerai priglundančiu dangčiu
ir naudokite kuo mažiau vandens. Jei gaminsite nuėmę dangtį, gerokai
padidės energijos sąnaudos.
Naudokite tik plokščiadugnius puodus ir keptuves.
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Šis prietaisas atitinka ekonomiško dizaino reikalavimus pagal Europos
Sąjungos reglamentą Nr. 66/2014 ir Europos standarto EN 60350-2
reikalavimus.
PASTABA
Žmonės su širdies stimuliatoriais arba kitais panašiais medicininiais
prietaisais, turėtų būti atsargūs ir nestovėti prie šios indukcinės kaitlentės
jai veikiant. Elektromagnetinis laukas gali paveikti širdies stimuliatorių
arba kitus panašius prietaisus. Jei reikia daugiau informacijos apie
indukcinės kaitlentės elektromagnetinių laukų poveikį, pasitarkite su
gydytoju, širdies stimuliatoriaus ar kitų panašių prietaisų gamintojais.
4
Naudojimo ir priežiūros vadovas
GAMINIO APRAŠYMAS
LT
1. Kaitlentė
2. Valdymo skydelis
1
OFF
MinMed
18
P
OFF
Max
MinMed
18
Max
VALDYMO SKYDELIS
18
OFF
MinMed
1
12 1413
P
Max
P
OFF
MinMed
18
OFF
MinMed
P
OFF
Max
18
P
Max
OFF
MinMed
18
P
MinMed
Max
15 16
Kaitvietės pavyzdys
2
OK
OFF
Min Med
Max
18
OFF
18
P
Max
18
P
MinMed
P
Max
1. Kaitvietės identikavimas
2. Kaitvietės išjungimo mygtukas
3. Pasirinktas ruošimo lygis
4. Indikatoriaus lemputė: funkcija aktyvi
5. Laikmačio indikatorius
6. Spartaus įkaitinimo mygtukas
7. Specialiųjų funkcijų indikatoriai
8. Įjungimo / išjungimo mygtukas
9. Laikas / funkcijos indikatorius
10. „6th Sense“ mygtukas (specialiosios funkcijos)
11. Gerai / klavišo užrakinimo mygtukas: 3 sek.
12. Jutiklinis ekranas
13. Iš anksto nustatyti duomenys ir reguliavimo
mygtukai
14. Pristabdymo mygtukas
15. Horizontalios lanksčiosios srities mygtukas
16. Laikmatis
5