6fr61631.fm5 Page 14 Thursday, May 31, 2001 11:05 AM
02'( ' (03/2,
$9$17 ' 87,/,6(5 /$ 7$%/( '( &8,6621 3285 /$ 35(0,Ë5( )2,6
&216(,/6 3285 /( 5(63(&7 '( / (19,5211(0(17
0(685(6 '( 35e&$87,21 (7 &216(,/6 ' 25'5( *e1e5$/
&216(,/6 3285 e&2120,6(5 / e1(5*,( 1(772<$*( (7 (175(7,(1 6(59,&( $35Ë6 9(17( ,167$//$7,21 %5$1&+(0(17 e/(&75,48(
6fr61631.fm5 Page 15 Thursday, May 31, 2001 11:05 AM
$9$17 ' 87,/,6(5 /$ 7$%/( '( &8,6621 3285 /$ 35(0,Ë5( )2,6
‡ /HV HPEDOODJHV VDFV HQ SODVWLTXH pOpPHQWV HQ
‡3RXU WLUHU OH PHLOOHXU SDUWL GH YRWUH DSSDUHLO SRO\VW\UqQH HWF GRLYHQW rWUH WHQXV KRUV GH OD SRUWpH OLVH] DWWHQWLYHPHQW OD QRWLFH G HPSORL HW GHV HQIDQWV FDU LOV UHSUpVHQWHQW XQ GDQJHU SRWHQWLHO
FRQVHUYH] OD SRXU WRXWH FRQVXOWDWLRQ IXWXUH |
‡ 9pULILH] TXH OD WDEOH GH FXLVVRQ Q D SDV pWp |
|
HQGRPPDJpH SHQGDQW OH WUDQVSRUW |
|
|
|
‡ $VVXUH] YRXV TXH O LQVWDOODWLRQ HW OHV |
|
EUDQFKHPHQWV pOHFWULTXHV RQW pWp UpDOLVpV SDU XQ |
|
WHFKQLFLHQ TXDOLILp FRQIRUPpPHQW DX[ |
|
LQVWUXFWLRQV GX IDEULFDQW HW DX[ UpJOHPHQWDWLRQV |
|
ORFDOHV HQ YLJXHXU |
&216(,/6 3285 /( 5(63(&7 '( / (19,5211(0(17
(PEDOODJH
/ HPEDOODJH VH FRPSRVH GH PDWpULDX[ HQWLqUHPHQW UHF\FODEOHV HW SRUWH OH V\PEROH GX UHF\FODJH LQGLTXDQW TXH FHX[ FL GRLYHQW rWUH H[SpGLpV GDQV XQ FHQWUH GH FROOHFWH GHV GpFKHWV
3URGXLW
/D WDEOH GH FXLVVRQ HVW IDEULTXpH j SDUWLU GH PDWpULDX[ UHF\FODEOHV 3RXU OD PLVH DX UHEXW FRQIRUPH] YRXV DX[ UpJOHPHQWDWLRQV ORFDOHV HQ PDWLqUH G pOLPLQDWLRQ GHV GpFKHWV $YDQW OD PLVH DX UHEXW GH O DSSDUHLO FRXSH] OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ DILQ GH OH UHQGUH LQXWLOLVDEOH
0(685(6 '( 35e&$87,21 (7 &216(,/6 ' 25'5( *e1e5$/
‡ $YDQW GH SURFpGHU DX QHWWR\DJH RX j O HQWUHWLHQ |
'pFODUDWLRQ GH FRQIRUPLWp |
|||
GpEUDQFKH] OD WDEOH GH FXLVVRQ |
‡ |
&HWWH WDEOH GH FXLVVRQ HVW FRQoXH SRXU rWUH PLVH HQ |
||
‡ (Q FDV G XWLOLVDWLRQ SURORQJpH LO SHXW V DYpUHU |
|
FRQWDFW DYHF GHV GHQUpHV DOLPHQWDLUHV HW D pWp |
||
QpFHVVDLUH GH YHQWLOHU GDYDQWDJH OD SLqFH VRLW HQ |
|
|||
|
IDEULTXpH FRQIRUPpPHQW j OD 'LUHFWLYH &(( |
|||
RXYUDQW XQH IHQrWUH VRLW HQ DXJPHQWDQW OD |
‡ |
|||
&HWWH WDEOH GH FXLVVRQ &ODVVH < D pWp FRQoXH |
||||
SXLVVDQFH G DVSLUDWLRQ GH OD KRWWH |
|
H[FOXVLYHPHQW FRPPH DSSDUHLO GH FXLVVRQ 7RXWH |
||
‡ 0DLQWHQH] OHV HQIDQWV j GLVWDQFH GH OD WDEOH GH |
|
|||
|
DXWUH XWLOLVDWLRQ SRXU FKDXIIHU XQH SLqFH SDU |
|||
FXLVVRQ ORUVTXH FHOOH FL HVW HQ VHUYLFH |
|
|||
|
H[HPSOH HVW FRQVLGpUpH FRPPH LPSURSUH HW |
|||
‡ /RUVTXH YRXV Q XWLOLVH] SOXV OD WDEOH GH FXLVVRQ |
|
|||
|
GDQJHUHXVH |
|||
DVVXUH] YRXV TXH OHV ERXWRQV GH FRPPDQGH VRQW |
‡ |
|||
&HWWH WDEOH GH FXLVVRQ D pWp FRQoXH IDEULTXpH HW |
||||
SRVLWLRQQpV VXU ]pUR |
|
FRPPHUFLDOLVpH HQ FRQIRUPLWp DYHF |
||
|
|
|||
|
|
|
OHV REMHFWLIV GH VpFXULWp GH OD 'LUHFWLYH |
|
|
|
|
%DVVH WHQVLRQ &(( |
|
|
|
|
OHV H[LJHQFHV GH SURWHFWLRQ GH OD 'LUHFWLYH |
|
|
|
|
&(0 &(( |
|
|
|
|
OHV H[LJHQFHV GH OD 'LUHFWLYH &(( |
|
Loading...