WHIRLPOOL MWP 203 W User Manual [no]

Instrucţiuni de utilizare
Manual de utilização
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruction for use
NO
1
INDEKS
INSTALLASJON
INSTALLASJON ................................................................................................................................. 3
SIKKERHET
VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER ............................................................................................. 4
FEILSØKINGSGUIDE ........................................................................................................................ 5
FORHOLDSREGLER ......................................................................................................................... 6
TILBEHØR OG VEDLIKEHOLD
TILBEHØR .......................................................................................................................................... 7
VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING ................................................................................................... 8
KONTROLLPANEL
BESKRIVELSE AV KONTROLLPANEL OG SKJERM ....................................................................... 9
GENERELL BRUK
VENTEMODUS ................................................................................................................................ 10
STARTSPERRE/BARNESIKRING ................................................................................................... 10
TA PAUSE I ELLER STOPPE TILBEREDNINGEN .......................................................................... 10
LEGG TIL / RØRE I / SNU MATEN .................................................................................................. 10
CLOCK (KLOKKE) ............................................................................................................................11
TILBEREDNINGSFUNKSJONER
JET START (HURTIGSTART) .......................................................................................................... 12
MICROWAVE (MIKROBØLGE) ........................................................................................................ 13
DEFROST (OPPTINING) ................................................................................................................. 14
GRILL ............................................................................................................................................... 15
COMBI MICROWAVE + GRILL (KOMBI MIKROBØLGER + GRILL) .............................................. 16
AUTO COOK MENU (MENY FOR AUTOMATISK TILBEREDNING) ............................................... 17
SOFT/MELT (MYKNE/SMELTE) ...................................................................................................... 20
KEEP WARM (HOLDE VARM) ......................................................................................................... 21
AUTO CLEAN (AUTORENGJØRING) ............................................................................................. 22
MILJØTIPS
MILJØTIPS ...................................................................................................................................... 23
TEKNISK SPESIFIKASJON ............................................................................................................. 23
2
NO
INSTALLASJON
850 mm
30cm
Før tilkopling
Sett mikrobølgeovnen et stykke unna andre opp­varmingskilder. Det må være et åpent rom på minst 30 cm over mikrobølgeovnen for å sikre tilstrekke­lig ventilasjon.
Mikrobølgeovnen må ikke settes i et skap. Denne mikrobølgeovnen er ikke beregnet brukt på en ar­beidsbenk som er mindre enn 850 mm over gulvet. Mikrobølgeovnen skal plasseres mot en vegg.
* Se etter at spenningen på merkeplaten tilsvarer spenningen i stikkontakten. * Plasser mikrobølgeovnen på en stabil, jevn overflate som er sterk nok til å bære mikrobølgeovnen
samt mat og tilberedningsredskaper som du legger inn i den. Håndter med omhu.
* Sørg for at området under, over og på sidene av mikrobølgeovnen er tomme for å gi forsvarlig
luftstrømning.
* Kontroller at apparatet ikke er skadet. Se etter at døren på mikrobølgeovnen tetter godt mot dør-
karmene og at den innvendige pakningen ikke er skadet. Tøm mikrobølgeovnen og rengjør den innvendig med en myk, fuktig klut.
* Du må ikke bruke dette apparatet hvis ledningen eller støpslet er skadet, hvis produktet ikke fun-
gerer som det skal, eller hvis det er blitt skadet eller har falt ned. Strømledningen og/eller støpslet må ikke senkes i vann. Hold kabelen borte fra varme overflater. Følges ikke disse forholdsreglene, risikeres brann og annen fare.
* Ikke bruk skjøteledning: Hvis strømledningen er for kort, kan du la en elektriker eller servicerepre-
sentant installere en stikkontakt i nærheten av apparatet.
ADVARSEL:
* Feil bruk av jordet støpsel kan føre til elektrisk støt. * Konsulter en kvalifisert elektriker eller installatør hvis du ikke forstår anvis-
ningene om jording eller hvis du ikke er sikker på om mikrobølgeovnen er forsvarlig jordet.
Merknader:
Fjern den beskyttende lmen fra kontrollpanelet og kabelbåndet fra strømledningen før mikrobølgeovnen brukes for første gang.
ETTER TILKOPLING
* Mikrobølgeovnen virker bare når døren er ordentlig lukket. * Radio- og TV-mottak kan forstyrres hvis mikrobølgeovnen står i nærheten av en TV,
radio eller antenne.
* Det er obligatorisk å jorde dette apparatet. Produsenten kan ikke påta seg noe
ansvar for personskade eller skade på dyr eller eiendom dersom dette kravet ikke oppfylles.
* Produsenten er ikke ansvarlig for problemer som skyldes at brukeren ikke følger
disse anvisningene.
NO
3
SIKKERHET
VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER
Leses Nøye Og Oppbevares For Fremtidig Oppslag
* Hvis noe inni eller utenfor døren på mikrobølgeovnen tar fyr eller du ser røy-
kutvikling, må du holde døren lukket og slå av mikrobølgeovnen. Trekk støps­let ut av stikkontakten eller slå av strømmen ved sikringen.
* Ikke la mikrobølgeovnen være i gang uten tilsyn, spesielt ikke hvis maten
varmes i papir, plast eller andre brennbare materialer. Papir kan forkulle eller brenne og noen plastmaterialer kan smelte hvis de brukes under oppvarming av matvarer.
ADVARSEL:
* Hvis døren eller dørpakningene er skadet, skal ikke ovnen brukes før den er
reparert av fagperson.
ADVARSEL:
* Det er farlig for ufaglærte personer å utføre servicearbeider eller reparasjoner
som innebærer å fjerne et deksel på denne ovnen. Dekslene beskytter mot mikrobølgeenergien.
ADVARSEL:
* Væsker og andre matvarer må ikke oppvarmes i lukkede beholdere, da de kan
eksplodere.
ADVARSEL:
* Når apparatet brukes i kombinasjonsmodus, skal barn kun bruke ovnen un-
der oppsyn av voksne på grunn av temperaturen som genereres.
ADVARSEL:
* Apparatet og dets tilgjengelige deler blir varme under bruk. Vær forsiktig så
du ikke kommer i kontakt med varmeelementer inne i mikrobølgeovnen.
* Barn under 8 år må holdes unna med mindre de er under konstant tilsyn. * Mikrobølgeovnen er tilsiktet oppvarming av mat og drikke. Tørking av mat
eller klær og oppvarming av varmeputer, tøfler, svamper, fuktige kluter og lignende kan medføre personskade, antennelse eller brann.
* Dette apparatet kan brukes av barn fra og med 8 år og personer med reduserte
fysiske-, sensoriske- eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunns­kap hvis de er under tilsyn eller har mottatt anvisning om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår farene dette innebærer.
* Rengjøring og vedlikehold for bruker skal ikke gjøres av barn med mindre de
er 8 år eller eldre og er under tilsyn. Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet. Hold apparatet og strømledningen utilgjengelig for barn under 8 år.
* Ikke bruk mikrobølgeovnen til å koke eller varme opp hele egg, verken med
eller uten skall, da de lett kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen er avs­luttet.
4
NO
Merknader:
Apparatet er ikke beregnet på drift ved hjelp av et eksternt tidsur eller et separat fjernkontroll­system.
* Ikke la mikrobølgeovnen stå uten tilsyn hvis du bruker mye fett eller olje, fordi slike matvarer kan bli
overopphetet og forårsake brann!
* Ikke varm opp eller bruk antennelige materialer i eller nær mikrobølgeovnen. Avgassene kan skape
brannfare eller eksplosjon.
* Mikrobølgeovnen må ikke brukes til å tørke klær, papir, urter, tre, blomster, frukt eller andre brennba-
re materialer. Dette kan føre til brann.
* Ikke bruk etsende kjemikalier eller damper på apparatet. Denne mikrobølgeovnen er spesielt bereg-
net på å varme eller koke mat. Den er ikke beregnet på industriell bruk eller laboratoriebruk.
* Ikke heng eller legg tunge gjenstander på døren til mikrobølgeovnen. Dette kan skade døren og
hengslene. Dørhåndtaket må ikke brukes til å henge noe på.
FEILSØKINGSGUIDE
Merknader:
Hvis mikrobølgeovnen ikke virker, bør du vente med å ringe etter service til du har gjennom­gått følgende sjekkliste:
* Støpselet er satt godt inn i stikkontakten. * Døren er skikkelig lukket. * Kontroller sikringene og forsikre deg om at stikkontakten er strømførende. * Kontroller at mikrobølgeovnen har tilstrekkelig ventilasjon. * Vent i 10 minutter og prøv så å starte mikrobølgeovnen en gang til. * Åpne og lukk døren før du forsøker på nytt. .
Dette er for å unngå unødig tilkalling av en servicetekniker som du selv må betale for. Når du ringer etter service, oppgi mikrobølgeovnen serienummer og typenummer (se serviceetiket­ten).
Nærmere informasjon nner du i garantiheftet.
Hvis det er nødvendig å bytte strømledningen, må den byttes med en original strømledning som er tilgjengelig fra vår serviceorganisasjon. Strømledningen skal kun skiftes av autorisert servicetekniker.
ADVARSEL:
* Service skal kun utføres av autorisert servicetekniker. * Ikke fjern noe deksel.
NO
5
FORHOLDSREGLER
GENERELT
Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og lignende bruksområ­der som:
* Personalrom i butikker, på kontorer og andre arbeidsplasser; * Gårdsbruk; * Av gjester i hoteller, moteller og andre bosteder; * Enkle overnattingssteder.
Ingen annen bruk er tillatt (f.eks. oppvarming av rom).
Merknader:
* Mikrobølgeovnen må ikke brukes med mikrobølger dersom det ikke er matvarer i den. Bruk av mik-
robølger i en tom ovn kan skade apparatet.
* Ventilasjonsåpningene på mikrobølgeovnen må ikke tildekkes. Blokkering av ventiler for luftinntak
og/eller utslipp kan skade mikrobølgeovnen og gi dårlig tilberedt mat.
* Hvis du vil øve deg på å bruke mikrobølgeovnen, kan du sette et glass med vann i den. Vannet
absorberer mikrobølgeenergien, og mikrobølgeovnen blir ikke skadet.
* Ikke oppbevar eller bruk dette apparatet utendørs. * Ikke bruk dette apparatet nær en kjøkkenvask, i et våtrom eller i nærheten av et svømmebasseng
eller lignende område.
* Ikke bruk ovnsrommet til oppbevaringsrom. * Klemmer eller annet som inneholder metalltråder, må fjernes fra papir og plastposer før disse settes
inn i mikrobølgeovnen.
* Ikke bruk mikrobølgeovnen til frityrsteking, siden du ikke kan kontrollere temperaturen på oljen. * Bruk grytekluter eller liknende for å unngå forbrenning når du berører beholdere, mikrobølgeovnens
deler og panner etter tilberedning.
VÆSKER
F.eks. drikker eller vann. Væsker kan bli overopphetet, dvs. varmere enn koke­punktet, uten at det dannes bobler. Dette kan føre til at den varme væsken plut­selig koker over.
Muligheten for dette kan hindres ved å ta følgende trinn:
* Ikke bruk beholdere med loddrette sider og innsnevret hals. * Rør i væsken før beholderen settes i mikrobølgeovnen. * La beholderen stå i mikrobølgeovnen noen sekunder etter oppvarming. Rør forsiktig i væsken før
beholderen tas ut av ovnen.
FORSIKTIG
Etter oppvarming av mat eller drikke til spedbarn i en tåteflaske eller en barnekopp, må innhol­det alltid omrøres og temperaturen alltid kontrolleres før servering. Dette sikrer at varmen blir jevnt fordelt og at risikoen for å bli skåldet og forbrent kan unngås.
6
NO
TILBEHØR OG VEDLIKEHOLD
TILBEHØR
* Det finnes en mengde tilbehør som kan fås kjøpt. Før du kjøper, må du forsikre deg om at tilbehøret
egner seg for bruk i mikrobølgeovn.
* Kontroller at redskapene du bruker er sikre for mikrobølgeovn slik at de slipper mikrobølgene gjen-
nom uten å bli varme.
* Når du setter mat og tilbehør inn i mikrobølgeovnen, må du passe på at verken mat eller tilbehør
kommer i kontakt med noen innvendig del av ovnen.
* Dette er spesielt viktig når det gjelder tilbehør av metall eller metalldeler. * Hvis metallisk tilbehør kommer i kontakt med de innvendige flatene i mikrobølgeovnen under bruk,
kan det oppstå gnister som kan skade ovnen.
* Metallbeholdere for mat og drikke skal ikke brukes i mikrobølgeovn. * For bedre ytelse ved matlaging kan du sette tilbehøret midt i det indre, helt flate hulrommet.
GRILLRIST
Bruk grillrisen med funksjonene Grill & Combi (Microwave+Grill) (grill & kombi (mikrobølge + grill)).
GLASSDREIEPLATE
Bruk glassdreieplaten til all tilberedning. Den fanger opp saft som drypper og matrester som ellers ville ha tilsølt ovnen innvendig.
• Sett glassdreieplaten på dreieplatestøtten.
DREIEPLATESTØTTE
Bruk dreieplatestøtten under glassdreieplaten. Andre redskaper må aldri settes på dreieplatestøtten.
• Sett holderen til den roterende tallerkenen på plass i ovnen.
NO
7
Loading...
+ 16 hidden pages