Kurzanleitung
Quick Reference Guide Guide de consultation rapide Beknopte handleiding
Guía de consulta rápida Guia de consulta rápida Guida di consultazione rapida
Οδηγός ταχείας ενημέρωσης
Snabbguide
Rask innføring
Oversigt
Pikaopas
Skrócona instrukcja
Stručné radyí
Stručná príručka rád
Gyors útmutató
Краткое справочное руководство Ръководство за бързи справки Ghid de consultare rapidă
5019 415 01003 |
Printed in Italy 01/09 |
PRODUKTBESCHREIBUNG
KÜHLABTEIL |
GEFRIERABTEIL |
||
A. Innenbeleuchtung (nicht bei allen Modellen) |
N. Automatischer Eisbereiter |
||
B. Mittlere Leuchte (nicht bei allen Modellen) |
O. Glasabstellflächen / Roste (nicht bei allen Modellen) |
||
C. |
Verstellbare Ablage |
P. |
Schale / unterer Korb (nicht bei allen Modellen) |
D. |
Ablage - Schalenabdeckung |
Q. |
Schale / oberer Korb (nicht bei allen Modellen) |
E. |
Obstund Gemüsefach - Antibacterial crisper (nicht bei allen Modellen) |
R. |
Eiswürfelbehälter |
F. |
Schieberegler Gemüseschale |
S. |
Türfächer des Gefrierraums (nicht bei allen Modellen) |
G. |
Fleischschale |
T. |
Innenbeleuchtung |
H.Schieberegler Fleischschale
I.Fach für Milchprodukte
J.Türfächer
K.Flaschenablage für 2-Liter-Flaschen mit Flaschensicherung
L.Flaschenablage für 0,75-Liter-Flaschen
M.Wasserfilter (falls vorhanden)
ERSTMALIGER GEBRAUCH
Das Gerät an die Wasserund Stromversorgung anschließen (siehe Installationshandbuch).
Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird, werden am Display die werkseitig eingestellten Temperaturen angezeigt (-18°C und +5°C).
Wenn die Temperatur angezeigt und das akustische Signal aktiviert ist (was bedeutet dass ein längerer Stromausfall (Blackout) eingetreten ist), die Taste zur Alarmrückstellung gedrückt halten.
Anmerkung: nach dem Inbetriebsetzen müssen 2 bis 3 Stunden vergehen bis die Aufbewahrungstemperatur erreicht ist und Produkte normal gelagert werden können.
D F NL
E |
P |
I |
GR |
GEBRAUCH
Um die Temperatur zu ändern, die Taste Freezer temp. drücken bis der gewünschte Wert, den Sie am Display ablesen können, erreicht worden ist.
Um die Temperatur zu ändern, die Taste Fridge temp. drücken bis der gewünschte Wert, den Sie am Display ablesen können, erreicht worden ist.
Das Aufleuchten des Symbols bedeutet dass das Gerät in Betrieb ist um die optimalen Aufbewahrungsbedingungen zu erreichen. Die Funktion wird automatisch aktiviert und deaktiviert. Dieses Symbol zeigt an wann der antibakterielle Filter ausgewechselt werden muss.
An einem neuen Gerät leuchtet das Symbol. Wenn das Symbol blinkt, muss der Filter umgehend ausgewechselt werden. Den Filtereinsatz auswechseln und danach die Taste Reset filter/alarm drücken bis das Symbol nicht mehr blinkt.
00800-40088400 - www.bauknecht.eu/myfridge
Dieses Symbol zeigt an wann der Wasserfilter ausgewechselt werden muss.
An einem neuen Gerät leuchtet das Filter-Symbol grün auf. Danach wird das Symbol blau und schließlich rot: das bedeutet, dass der Filter innerhalb kurzer Zeit ausgewechselt werden muss. Wenn das Symbol rot aufleuchtet und blinkt muss der Filter umgehend ausgewechselt werden.
Den Filtereinsatz auswechseln und danach die Taste Reset filter/alarm drücken bis das Symbol grün aufleuchtet.
00800-40088400 - www.bauknecht.eu/myfridge.
Die Anti-Kondensat Vorrichtung wird werkseitig voreingestellt. Um die Vorrichtung zu deaktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten Fast freezing und Reset filter/alarm circa 3 Sekunden lang, bis drei kurze akustische Signale ertönen. Um die Vorrichtung zu aktivieren, drücken Sie nochmals die Tasten Fast freezing und Reset filter/alarm circa 3 Sekunden lang, bis ein kurzes akustisches Signal ertönt.
BEREICH DES EISWÜRFELUND EISWASSERBEREITERS
Ice mode
OPTION-FUNKTIONEN
Schnellgefrieren (Fast freezing)
Tastensperre (Child lock)
Urlaub (Vacation mode)
Eco Mode
ALARMMELDUNGEN
Alarm Blackout
Alarm Tür offen
Betriebsalarm
Über die Taste Ice mode kann man die gewünschte Eisherstellung wählen: Crushed Ice 
oder Eiswürfel 
.
Wasser kann jederzeit entnommen werden; das entsprechende Symbol 
leuchtet kontinuierlich.
Über die Taste Ice mode kann der Eiswürfelbereiter einoder ausgeschaltet werden. Wenn der Eiswürfelbereiter
eingeschaltet ist, wird am Display eines der beiden Symbole 
angezeigt.
Wichtig: Wenn das Gerät nicht an das Wassernetz geschlossen ist, muss der Eiswürfelbereiter ausgeschaltet sein (beide Symbole leuchten nicht).
Diese Funktion muss vor dem Einfrieren von frischen Lebensmitteln aktiviert werden. Die Funktion wird aktiviert,
indem man die Taste Fast freezing drückt bis das Symbol 
angezeigt wird. Die Funktion wird nach 24 Betriebsstunden automatisch oder durch wiederholtes Drücken der Taste ausgeschaltet.
Die Funktion ermöglicht es das gesamte Bedienfeld und die Eiswasserund Eiswürfelabgabe zu sperren.
Sie wird durch das gleichzeitige, circa 3 Sekunden lange Drücken der Tasten Reset filter/alarm und Vacation mode aktiviert; die Aktivierung wird durch das Aufleuchten des Symbols 
und Läuten des akustischen Signals bestätigt. Um die Funktion auszuschalten den Vorgang wiederholen bis das Symbol erlischt.
Diese Funktion schaltet den Kühlraum ab und ist im Falle einer längeren Abwesenheit nützlich. Die Funktion wird
aktiviert/deaktiviert, indem man die Taste Vacation mode drückt bis das Symbol 
ein-/ausgeschaltet. Nach Aktivieren dieser Funktion alle verderblichen Lebensmittel aus dem Kühlraum nehmen und die Tür geschlossen halten, da der Kühlschrank eine Temperatur aufrecht erhält, die Geruchsbildung verhindert.
Diese Funktion (Option) kann verwendet werden, um Energie zu sparen.
Beachten Sie bitte dass dieser Vorgang die Stromversorgung des Geräts nicht unterbricht.
Sie wird durch das gleichzeitige, circa 5 Sekunden lange Drücken der Tasten Reset filter/alarm und Ice mode aktiviert; die Aktivierung wird durch das Ausschalten des Displays und das Aufleuchten des Symbols 
bestätigt. Das Display leuchtet jedes Mal auf, wenn das Produkt benutzt oder am Bedienfeld eine Steuerung betätigt wird; danach erlischt es mit Ausnahme des Symbols Eco. Um den normalen Betrieb wieder herzustellen, denselben Vorgang wiederholen bis am Display wieder die zuvor eingestellten Temperaturen angezeigt werden.
Das Gerät verfügt über akustische und optische Alarmmeldungen.
Wichtig: um das akustische Signal zu deaktivieren, die Taste Reset filter/alarm drücken. Wird der akustische Alarm nicht durch Drücken der Taste deaktiviert, schaltet er automatisch nach 10 Minuten aus.
Wird nach einem längeren Stromausfall aktiviert, der zu einer Temperaturerhöhung im Gefrierraum geführt hat. Am Display des Gefrierraums blinkt die maximale Temperatur die während des Stromausfalls erreicht wurde.
Gleichzeitig wird das akustische Signal aktiviert und es blinkt die Alarmleuchte 
.
Das Symbol der Kühlraum-/Gefrierraumtür (oder beide) leuchtet auf wenn eine oder beide Türen des Geräts geöffnet werden.
Bleiben die Türen länger als 2 Minuten offen stehen, blinkt das Symbol und das akustische Signal wird aktiviert. Die Aktivierung des akustischen Signals und die Anzeige der Buchstaben am Display, melden eine Betriebsstörung. Rufen Sie den Kundendienst an und geben Sie dabei den am Display anstelle der Temperatur angezeigten Code an.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2006. All rights reserved.
5019 415 01003 |
Printed in Italy 01/09 |
DESCRIPTION DU PRODUIT
COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR
A.Éclairage intérieur (sur certains modèles)
B.Éclairage intermédiaire (sur certains modèles)
C.Clayette réglable
D.Clayette - couvercle du bac
E.Bac à légumes - Antibacterial crisper (sur certains modèles)
F.Réglage du bac à légumes
G.Bac à viande
H.Réglage du bac à viande
I.Compartiment laitages
J.Balconnets
K.Balconnet 2 l avec cale-bouteilles
L.Balconnet 0,75 l
M.Filtre à eau (si disponible)
COMPARTIMENT CONGÉLATEUR
N.Distributeur de glace automatique
O.Clayettes en verre / grilles (sur certains modèles)
P.Bac inférieur (sur certains modèles)
Q.Bac supérieur (sur certains modèles)
R.Récipient à glaçons
S.Balconnets du congélateur (sur certains modèles)
T.Éclairage intérieur
Loading...