60301036D.fm Page 1 Tuesday, March 18, 2008 5:56 PM
PRODUKTANGABEN
1. Gefrierfach
2. Bedien- und Kontrollblende
3. Bereich für Schubfächer und Schubkörbe
4. Typenschild (im Innenbereich
des Geräts)
5. Kälteakkus (im Innern - soweit mitgeliefert)
Lagerbereich
Einfrierbereich
Anmerkung: Die Form von Schubfächern und Zubehörteilen kann je nach Modell verschieden sein.
Bedienelemente (je nach Modell)
D
A Digitale Temperaturanzeige.
B Gelbe Kontrolllampe: zeigt an, dass die
Schnellgefrierfunktion eingeschaltet ist.
C Rote Kontrollleuchte: das Blinken weist auf eine
zu hohe Innentemperatur des Gefriergerätes hin.
D Ein-/Aus-Taste des Gefriergeräts.
Inbetriebnahme
1. Netzstecker anschließen.
Bitte beachten
Falls auf der Digitalanzeige nur
ein Leuchtpunkt erscheint,
drücken Sie die Ein-/Aus-Taste
D des Gefriergeräts.
2. Drücken Sie Taste G zum
Abschalten des Signaltons.
3. Warten Sie, bis die
Digitalanzeige einen
Temperaturwert von -12°C
anzeigt.
4. Lagern Sie die einzufrierenden
und/oder bereits eingefrorenen
Lebensmittel wieder ein.
5019 603 01036
E Einstelltaste der Innentemperatur.
F Schnellgefriertaste.
G Ausschalttaste akustischer Alarm.
H Betriebsanzeige der Funktion “6. Sinn” (blau),
(soweit installiert). Sie zeigt an, dass die Funktion
"6. Sinn" aktiv ist (siehe Abschnitt Funktion "6.
Sinn")
Die Digitalanzeige blendet sechs
waagerechte Striche ein.
Nach ca. 3 Sekunden leuchten bei warmem
Produkt (Innentemperatur höher als 10°C)
nur noch die beiden Striche in der Mitte; die
rote Kontrolllampe C leuchtet auf und der
Signalton ertönt.
Der Signalton verstummt, die rote
Kontrollleuchte blinkt weiter.
Nach Erreichen der Temperatur von -12°C
erlischt das Blinken der roten
Kontrolllampe.
60301036D.fm Page 2 Tuesday, March 18, 2008 5:56 PM
PRODUKTANGABEN
Einstellung der Innentemperatur des Gefriergerätes
Das Gerät wird in der Regel werkseitig auf eine empfohlene Betriebstemperatur von -18°C eingestellt.
Sie können die Innentemperatur im Bereich zwischen -16°C und -24°C folgendermaßen ändern:
• Drücken Sie einmal die Taste E zur Einstellung der Innentemperatur: auf der Digitalanzeige blinkt die zuvor
eingestellte Lagertemperatur.
• Mit jedem weiteren Tastendruck können Sie die Aufbewahrungstemperatur um jeweils 1°C ändern: der
Wert blinkt zyklisch im Bereich zwischen -16°C und -24°C.
• Ca. 5 Sekunden nach dem letzten Tastendruck wird der eingestellte Temperaturwert gespeichert. Die
Digitalanzeige hört zu blinken auf und zeigt wieder die aktuelle Innentemperatur an.
• Die Funktion "6. Sinn" schaltet sich automatisch ein, wenn die Tür geöffnet wird oder kleine Mengen
einzufrierender Lebensmittel eingelagert werden. Die Dauer ist unterschiedlich und hängt von der
geladenen Produktmenge und der Außentemperatur ab. Es ist kein Eingreifen des Benutzers erforderlich;
die Funktion schaltet sich nach Erreichen der normalen Betriebsbedingungen automatisch wieder ab.
Anmerkung:
Die Digitalanzeige zeigt Innentemperaturwerte in einem Bereich zwischen +10°C und -24°C an.
Bei Stromausfall bleiben die angewählten Funktionen auf jeden Fall eingestellt.
Schnellgefrieren
Die Schnellgefrierfunktion schaltet sich nach Beendigung des Einfrierens automatisch ab.
Alarmmeldungen
Alarmanzeigen Ursache Abhilfe
Alarm offene
Kühlschranktür
Temperaturalarm
Temperaturfühleralarm
Alarm Netzausfall
Das akustische Warnsignal ist
aktiviert
Der Signalton ertönt und die rote
Kontrolllampe C leuchtet auf
Der Signalton ertönt und das
Display zeigt “SF” an
Der Signalton ertönt und die rote
Kontrolllampe C leuchtet auf; Das
Display blinkt und zeigt die auf
Grund des Stromausfalls erreichte
Höchsttemperatur an
Anmerkung:
Es ist möglich, dass der Temperaturalarm auch nach längerem Offenstehen der Tür oder nach der Einlagerung
von frischen Lebensmitteln in den Gefrierbereich einschaltet; der angezeigte vorübergehende
Temperaturanstieg beeinträchtigt keineswegs die Haltbarkeit der bereits eingefrorenen Lebensmittel.
Abtauen (bei den Modellen No Frost ist ein Eingreifen des Benutzers nicht erforderlich)
Die Geräte tauen automatisch in Abhängigkeit von den Benutzungsbedingungen und der
Umgebungsfeuchtigkeit ab.
Gehen Sie wie bei der "Inbetriebnahme" vor.
Befolgen Sie bei nicht No-Frost-Modellen die Punkte (1-6):
1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste D des
Gefriergeräts.
2. Ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie
den Hauptschalter ab.
3. Den Ablaufkanal in den Schlitz einführen
(siehe Zeichnung).
4. Gehen Sie nun nach den Anweisungen der
Bedienungsanleitung vor.
5. Den Netzstecker wieder einstecken.
6. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste D des
Gefriergeräts.
Die Tür war länger als
1 Minute geöffnet
Die Innentemperatur
übersteigt -12°C
Temperaturfühler defekt Wenden Sie sich bitte an
Längerer Stromausfall, der die
Innentemperatur auf Werte
steigen lässt, bei denen die
Haltbarkeit der Lebensmittel
nicht mehr gewährleistet ist
Die Tür schließen
Die Taste G drücken;
warten Sie, bis die
Temperatur wieder
unter -12°C sinkt
den Kundendienst
Die Taste G drücken;
Das Display schaltet auf
die aktuelle
Innentemperatur zurück
Auf der Digitalanzeige erscheint ein Leuchtpunkt.
Gehen Sie wie bei der "Inbetriebnahme" vor.
5019 603 01036
S N FIN
GBD
GRF NL E P I
DK