Whirlpool DTLG 9010 INSTRUCTION FOR USE [es]

E39

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD

SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS ES MUY IMPORTANTE.

Este manual y el propio aparato contienen advertencias de seguridad, que se deben leer y seguir en todo momento.

Este símbolo de atención, relacionado con la seguridad, alerta a los usuarios sobre peligros potenciales para sí mismos y para los demás.

Todas las advertencias de seguridad van precedidas del símbolo de alerta y el texto siguiente:

Indica una situación peligrosa que, en caso de no evitarse, provoca lesiones graves.

Indica una situación peligrosa que, en caso de no evitarse, podría provocar lesiones graves.

Todos los mensajes de seguridad especifican el peligro o advertencia al que se refieren e indican cómo reducir el riesgo de lesiones, daños y descargas eléctricas
resultantes de un uso inadecuado del aparato. Atenerse estrictamente a las siguientes instrucciones:

• La instalación y el mantenimiento deben ser ejecutados por un técnico especializado según las instrucciones del fabricante y de conformidad con las normas
locales vigentes en materia de seguridad. No realice reparaciones o sustituciones de partes del aparato no indicadas específicamente en el manual de uso.

• El aparato se debe desconectar de la red eléctrica antes de efectuar cualquier tarea de instalación.

• La conexión a tierra del aparato es obligatoria por ley. (No es necesaria en las campanas de clase II identificadas con el símbolo en la etiqueta de
características).

• El cable de alimentación debe ser lo suficientemente largo para permitir la conexión del aparato a la toma de red.

• No tire del cable de alimentación eléctrica para desconectar el enchufe.

• Una vez terminada la instalación, los componentes eléctricos no deberán quedar accesibles para el usuario.

• La campana incorpora interruptores de seguridad que bloquean el funcionamiento si el panel frontal de los filtros se desengancha.

• No toque el aparato con partes del cuerpo húmedas ni lo utilice con los pies descalzos.

• Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) cuyas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que carezcan de la
experiencia y conocimientos necesarios, salvo que primero hayan recibido la instrucción debida o estén bajo la supervisión de la persona responsable de su
seguridad.

• No realice reparaciones, ni la sustitución de piezas del aparato que no se indiquen específicamente en el manual. Todos los otros servicios de mantenimientos
deben ser realizados por un técnico especializado.

• Los niños deben ser vigilados para que no jueguen con el aparato.

• No dañe las conexiones eléctricas durante la fase de instalación.

• Los conductos de ventilación deben descargar siempre hacia el exterior.

• La evacuación del aire no puede salir por el conducto de los humos generados por equipos de gas u otros combustibles, sino que debe tener una salida
independiente. Se han de respetar todas las normas relativas a la evacuación del aire.

• Si la campana se utiliza junto con otros aparatos que emplean gas u otros combustibles, la presión negativa del local no ha de ser superior a 4 Pa (4 x 10-5
bares). Por esta razón hay que asegurarse de que el local esté adecuadamente ventilado.

• No modifique la conexión de las tarjetas eléctricas ni sus cableados.

• No coloque las manos en el radio de acción del panel de aspiración extraíble cuando transporte la campana.

• El fabricante declinará toda responsabilidad por usos inapropiados o por errónea programación de los mandos.

• El mantenimiento y la limpieza constantes garantizan el correcto funcionamiento y las mejores prestaciones del aparato. Limpie las superficies sucias con
frecuencia para evitar que la grasa se acumule.

• El incumplimiento de las instrucciones de limpieza de la campana y de mantenimiento de los filtros implica riesgos de incendio.

• No flambee alimentos debajo de la campana, el uso de una llama libre puede provocar un incendio.

• Antes de tocar las bombillas, compruebe que estén frías.

• Asegúrese de que las bombillas estén correctamente montadas o de lo contrario no utilice la campana, ya que existe el riesgo de descarga eléctrica.

• La campana no es una superficie de apoyo: no coloque objetos en ella ni la sobrecargue.

• Todas las operaciones de instalación y mantenimiento se deben realizar utilizando guantes de trabajo.

• Este producto no es apto para su uso al aire libre.

• Las partes accesibles de la campana se pueden recalentar durante el funcionamiento de la placa de cocción.

Eliminación de electrodomésticos

• Este producto ha sido fabricado con material reciclable o reutilizable. Desguácelo de conformidad con las normas locales para la eliminación de residuos.
Antes de desecharlo, corte el cable de alimentación para inutilizarlo.

• Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, la recuperación y el reciclado de electrodomésticos, póngase en contacto con el
ayuntamiento, el servicio de eliminación de desechos urbanos o la tienda donde adquirió el producto.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA

PELIGRO

E40

Tras desembalar el aparato, compruebe que no se haya dañado durante el transporte. Si observa algún problema, contacte con el distribuidor o el servicio de
asistencia. Para evitar daños, extraiga el aparato de la base de poliestireno solo en el momento de la instalación.

PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN

Producto con peso excesivo; la campana extractora ha de ser transportada e instalada por dos o más
personas.

La distancia mínima entre la superficie de apoyo de los recipientes en la placa de cocción y los elementos que se encuentran sobre la encimera no debe ser
inferior a 50 cm en caso de cocinas eléctricas y 65 cm para cocinas a gas o mixtas.
Es necesario respetar dichas distancias para no obstaculizar el movimiento hacia arriba (apertura) y hacia abajo (cierre) del panel de aspiración y para facilitar el
acceso a los mandos de la campana extractora que se encuentran en el panel.

IMPORTANTE: La caja metálica que contiene los componentes electrónicos debe estar situada a más de 65 cm de la placa de cocción de gas o a 65 cm del punto
de aspiración de la campana extractora.

IMPORTANTE: Instalar la caja metálica que contiene los componentes electrónicos a más de 10 cm del pavimento.
IMPORTANTE: NO es posible instalar un horno integrable debajo de la placa de cocción debido al grupo extractor de la campana.

Antes de la instalación, verifique las distancias indicadas en el manual de la placa de cocción.
Si en las instrucciones de instalación de la placa de cocción se especifica una distancia mayor, es necesario respetarla.

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de datos del aparato coincida con la tensión de la red. Para consultar dicha información, desmonte el filtro
antigrasa.
La sustitución del cable de alimentación (tipo H05 VV-F) debe llevarla a cabo un electricista profesional. Póngase en contacto con un centro de asistencia técnica
autorizado.
Si el aparato incluye un enchufe, conéctelo a una toma que cumpla con la normativa vigente y que se encuentre en un lugar accesible. Si no dispone de clavija
(conexión directa a la red) o la clavija queda en una zona inaccesible, se deberá aplicar un interruptor bipolar según las normas, que asegure la desconexión
completa de la red en las condiciones establecidas por la categoría de sobretensión III en conformidad con las normas de instalación.

RECOMENDACIONES GENERALES
Antes del uso

Quite las protecciones de cartón, la película protectora y las etiquetas adhesivas de los accesorios.
Compruebe que el aparato no haya sufrido ningún daño durante el transporte.

Durante el uso

No coloque objetos pesados sobre el aparato, ya que podrían dañarlo.
No exponga el aparato a los agentes atmosféricos.

ADVERTENCIA

Eliminación del embalaje

El material de embalaje es 100% reciclable, como lo indica el símbolo correspondiente . Las diferentes partes del embalaje no deben abandonarse en el
entorno y han de eliminarse en cumplimiento con las normas de las autoridades locales.

Desguace del aparato

- Este aparato lleva el marcado CE en conformidad con la Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos (RAEE).

- La correcta eliminación de este producto evita consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud.

- El símbolo en el producto o en la documentación que lo acompaña indica que no se debe tratar como un residuo doméstico. Es necesario entregarlo en
un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

INSTALACIÓN

CONSEJOS PARA PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE

E41

La campana no funciona:

Compruebe que:

• No haya una interrupción de corriente.

• Haya sido seleccionada la velocidad correcta.

• El panel frontal esté unido correctamente.

• La conexión de 9 polos esté conectada correctamente. (Figura 1)

• La tecla roja de reset situada encima de la caja del sistema eléctrico no esté presionada. (Figura 2)

• Compruebe que los cables de la conexión de 9 polos estén introducidos correctamente en el conector.
(Si durante la fase de conexión se ha ejercido una presión excesiva, es posible que los contactos se
hayan doblado). (Figura 3)

La campana no aspira lo suficiente:

Compruebe que:

• La velocidad seleccionada sea suficiente para extraer la cantidad de humo y vapor existente.

• La cocina esté lo suficientemente ventilada para garantizar una toma de aire.

• El filtro de carbón no esté desgastado (versión de campana de recirculación).

• El tubo de evacuación de salida de aire no esté atascado.

• Las válvulas antirretorno del grupo extractor no estén obstruidas. (Figura 4)

La campana deja de funcionar

Compruebe que:

• No haya una interrupción de corriente.

• No se haya disparado el interruptor magnetotérmico diferencial.

La lámpara no funciona

• Compruebe si es necesario sustituirla.

• Compruebe si la lámpara está montada correctamente.

GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE FALLOS

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4