Whirlpool BLPE 8009 IN User Manual [es]

41055011E.fm Page 52 Thursday, March 22, 2007 11:44 AM

,16758&&,21(6 '( 862

,167$/$&,Ð1

&216(-26 3$5$/$3527(&&,Ð1 '(/ 0(',2$0%,(17(

$'9(57(1&,$6

$17(6 '( 87,/,=$5 (/ +2512

$&&(625,26 '(/ +2512 0$17(1,0,(172 < /,03,(=$

*8Ì$3$5$/$62/8&,Ð1 '( 352%/(0$6

6(59,&,2 '($6,67(1&,$7e&1,&$

3DUD VDFDU HO Pi[LPR UHQGLPLHQWR D HVWH KRUQR OHD FRQ DWHQFLyQ HVWDV LQVWUXFFLRQHV GH XVR \ JXiUGHODV SDUD FRQVXOWDUODV VLHPSUH TXH VHD QHFHVDULR

41055011E.fm Page 53 Thursday, March 22, 2007 11:44 AM

,167$/$&,Ð1

5HFRPHQGDFLRQHV

,PSRUWDQWH FXDOTXLHU RSHUDFLyQ GH LQVWDODFLyQ R GH PDQWHQLPLHQWR VH WLHQH TXH HIHFWXDU FRQ HO KRUQR GHVFRQHFWDGR GH OD UHG HOpFWULFD

_(O DSDUDWR WLHQH TXH VHU LQVWDODGR SRU XQ WpFQLFR FDOLILFDGR VHJ~Q ODV LQVWUXFFLRQHV GHO IDEULFDQWH \ HQ FRQIRUPLGDG FRQ ODV QRUPDWLYDV ORFDOHV

_7UDV GHVHPEDODU HO KRUQR FRPSUXHEH TXH QR VH KD\D GDxDGR GXUDQWH HO WUDQVSRUWH \ TXH OD SXHUWD FLHUUH FRUUHFWDPHQWH (Q FDVR GH GXGD SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX YHQGHGRU R FRQ HO 6HUYLFLR GH $VLVWHQFLD PiV FHUFDQR

_ 7UDV GHVHPEDODU HO KRUQR GpMHOR VREUH OD EDVH GH SROLHVWLUHQR SDUD HYLWDU TXH SXHGD GDxDUVH _ 3DUD LQVWDODU HO KRUQR VH UHFRPLHQGD XWLOL]DU JXDQWHV SURWHFWRUHV

_(O KRUQR HVWi SURYLVWR GH GRV PDQLOODV ODWHUDOHV % SDUD IDFLOLWDU ODV PDQLREUDV GH LQVWDODFLyQILJ

3UHSDUDFLyQ GHO PXHEOH SDUD HPSRWUDU HO KRUQR

_/RV PXHEOHV GH FRFLQD TXH HVWpQ HQ FRQWDFWR GLUHFWR FRQ HO KRUQR KDQ GH VHU UHVLVWHQWHV DO FDORU

ƒ& FRPR PtQLPR

_6L KD GH FRUWDU HO PXHEOH GH FRFLQD R OD HQFLPHUD KiJDOR DQWHV GH LQVWDODU HO KRUQR 4XLWH ODV YLUXWDV GH PDGHUD R HO VHUUtQ \D TXH SXHGHQ LPSHGLU HO FRUUHFWR IXQFLRQDPLHQWR GHO DSDUDWR

_/DV PHGLGDV GH ORV PXHEOHV GH FRFLQD HQ ORV TXH VH SXHGH LQVWDODU HO KRUQR VH LOXVWUDQ HQ ODV ILJXUDVH /DV PHGLGDV GHO KRUQR VH LOXVWUDQ HQ OD ILJXUD

_3DUD ORJUDU XQD YHQWLODFLyQ FRUUHFWD HV QHFHVDULR GHMDU XQ HVSDFLR HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO PXHEOH FRQ ODV GLPHQVLRQHV LOXVWUDGDV HQ OD ILJXUD (O IRQGR GHO KRUQR QR KD GH TXHGDU DFFHVLEOH XQD YH] HIHFWXDGD OD LQVWDODFLyQ

_ $O LQVWDODU HO KRUQR WHQJD FXLGDGR SDUD QR GDxDU ORV PXHEOHV DG\DFHQWHV

41055011E.fm Page 54 Thursday, March 22, 2007 11:44 AM

_6L VH LQVWDOD HO KRUQR GHEDMR GH OD HQFLPHUD KD\ TXH GHMDU XQD GLVWDQFLD PtQLPD GH PP HQWUH HO ERUGH VXSHULRU GHO KRUQR \ HO ERUGH LQIHULRU GH OD HQFLPHUD ILJ 3DUD HO FRUUHFWR IXQFLRQDPLHQWR GHO DSDUDWR GLFKD DSHUWXUD QR GHEH FHUUDUVH QXQFD

_ 6L HO PXHEOH QR VH HQFXHQWUD ELHQ VXMHWR D OD SDUHG ItMHOR FRQ HVFXDGUDV $ ILJ

&RQH[LyQ HOpFWULFD

6HJ~Q OD QRUPDWLYD HV REOLJDWRULR FRQHFWDU D WLHUUD HO DSDUDWR

_/D FRQH[LyQ HOpFWULFD WLHQH TXH VHU HIHFWXDGD SRU XQ WpFQLFR FDOLILFDGR VHJ~Q ODV LQVWUXFFLRQHV GHO IDEULFDQWH \ HQ FRQIRUPLGDG FRQ ODV QRUPDWLYDV ORFDOHV

_(O LQVWDODGRU HV UHVSRQVDEOH GH OD FRUUHFWD FRQH[LyQ HOpFWULFD \ GHO FXPSOLPLHQWR GH ODV QRUPDV GH VHJXULGDG

_(O FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ GHO KRUQR GHEH VHU OR VXILFLHQWHPHQWH ODUJR SDUD SRGHU FRQHFWDU HO DSDUDWR D OD UHG HOpFWULFD XQD YH] LQVWDODGR

_3DUD FXPSOLU FRQ ODV QRUPDV GH VHJXULGDG HV QHFHVDULR XWLOL]DU XQ LQWHUUXSWRU RPQLSRODU FRQ XQD VHSDUDFLyQ PtQLPD HQWUH ORV FRQWDFWRV GH PP

_ 1R HPSOHH WRPDV GH FRUULHQWH P~OWLSOHV QL FDEOHV DODUJDGRUHV

_ 'HVSXpV GH LQVWDODU HO KRUQR ORV FRPSRQHQWHV HOpFWULFRV KDQ GH TXHGDU LQDFFHVLEOHV

41055011E.fm Page 55 Thursday, March 22, 2007 11:44 AM

&RQH[LyQ GHO KRUQR D OD UHG HOpFWULFD

_$VHJ~UHVH GH TXH OD WHQVLyQ LQGLFDGD HQ OD SODFD GH GDWRV GHO DSDUDWR FRLQFLGD FRQ OD WHQVLyQ GH UHG /D SODFD GH GDWRV VH HQFXHQWUD HQ HO ERUGH IURQWDO GHO KRUQR YLVLEOH FRQ OD SXHUWD GHO KRUQR DELHUWD

_6L HO KRUQR QR SRVHH FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ HIHFW~H ODV VLJXLHQWHV RSHUDFLRQHV

'HVHQURVTXH ORV GRV WRUQLOORV GH ILMDFLyQ GH OD WDSD GH OD UHJOHWD GH FRQH[LRQHV VLWXDGD HQ OD SDUWH LQIHULRU GH OD FXELHUWD SRVWHULRU GHO KRUQR

5HWLUH OD WDSD SDUD DFFHGHU D OD UHJOHWD GH FRQH[LRQHV H LQWURGX]FD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ YpDVH WDEOD D WUDYpV GH OD DSHUWXUD VLWXDGD HQ HO IRQGR GHO KRUQR

7DEOD FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ

1ƒ GH FRQGXFWRUHV		7LSR GH FDEOH
1	=	+ 55 ) ; PPò

&RQHFWH HO FDEOH D OD UHJOHWD GH FRQH[LRQHV DSULHWH KDVWD HO WRSH ORV WRUQLOORV \ VXMpWHOR DO SUHQVDFDEOHV

&RORTXH QXHYDPHQWH OD WDSD LQWURGXFLHQGR ODV GRV OHQJ•HWDV HQ VXV VHGHV \ VXMpWHOD FRQ ORV GRV WRUQLOORV

)LMDFLyQ GHO KRUQR

_/HYDQWH HO KRUQR DJDUUiQGROR SRU ODV PDQLOODV % VLWXDGDV D DPERV ODGRV H LQWURG~]FDOR HQ HO PXHEOH WHQLHQGR FXLGDGR GH QR HQJDQFKDU HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ ILJ

_ &HQWUH HO KRUQR HQ HO PXHEOH DQWHV GH ILMDUOR

_(O KRUQR HVWi SURYLVWR GH VHSDUDGRUHV \D PRQWDGRV SDUD IDFLOLWDU OD VXMHFLyQ GHO PLVPR DO PXHEOH PHGLDQWH ORV WRUQLOORV VXPLQLVWUDGRV FRPR VH LOXVWUD HQ OD ILJ