DAGLIG REFERANSE
VEILEDNING
NO
MANGE TAKK FOR AT DU HAR KJØPT |
|
Du kan laste ned Sikkerhetsinstruksene og |
|
ET WHIRLPOOL PRODUKT |
|
||
WWW |
Brukog vedlikeholdsveiledningen ved å |
||
For å motta mer omfattende hjelp og |
|||
besøke vårt nettsted docs.whirlpool.eu og |
|||
støtte, vennligst registrer produkt ditt |
|
|
på www.whirlpool.eu/register |
følge instruksene bakerst i dette heftet. |
|
Før du tar apparatet i bruk, må du lese veiledningen Helse og sikkerhet.
Transportboltene må fjernes før maskinen tas i bruk. For mer detaljerte anvisninger om hvordan du fjerner dem, se
Installasjonsveiledningen.
PRODUKT BESKRIVELSE
APPARATET |
1. |
|
|
|
2. |
1. Topplate |
|
|
2. Vaskemiddeldispenser |
||
|
3. |
||
|
|
3. |
Kontrollpanel |
|
|
4. |
Dørhåndtak |
|
|
5. |
Dør |
|
|
6. |
Vannfilter/tømmeslange |
|
|
|
nødssituasjoner (hvis |
|
|
|
tilgjengelig) - bak sokkel - |
|
4. |
7. Sokkel (avtakbar) |
|
|
8. |
Justerbare føtter (4) |
|
|
5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
BETJENINGSPANEL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. On / Off knapp |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
13. |
|
|
|
|
|
|
|
12. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Reset/Tøm hvis den |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
trykkes og holdes inne) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Programknapp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Colours 15 -knappen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Knapp for Oppfriskning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Knapp for Doseringshjelp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Bryter (Vri for å velge/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
trykk for å bekrefte) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HT |
MAX |
|
|
|
|
|
7. Knapp for utsatt start |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Temperaturknapp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Knapp for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sentrifugeringshastighet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Opsjonsknapp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Tastsperre hvis den |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
trykkes og holdes nede) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. Start/Pause-knapp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. Display |
|
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
|
|
8. |
|
|
9. |
|
10. |
11. |
|
13. Programområde |
||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
VASKEMIDDELDISPENSER |
1. Hovedvask kammer |
|
|
• |
Vaskemiddel til hovedvask |
|
• |
Flekkfjerner |
|
||
|
• |
Vannmykner |
2. Forvask kammer
• Vaskemiddel for forvask.
3. Tøymykner kammer
• Tøymykner
• Flytende stivelse
Tøymykner og flytende stivelse må bare fylles til «MAX»- merket.
4. Frislipp-knapp
(Trykk for å fjerne vaskemiddeldispenseren for rengjøring).
Vaskemiddelanbefalinger for ulike typer tøy |
|
|
Hvitt, kraftig tøy |
(kald-HT°C) |
Sterke vaskemidler |
Hvit finvask |
(kald-40 °C) |
Milde vaskemidler som inneholder hvitemidler og/eller optiske blekemidler |
Kulørt lyse/pastellfarger |
(kald-60 °C) |
Vaskemidlene som inneholder hvitemidler og/eller optiske blekemidler |
Sterke farger |
(kald-60 °C) |
Vaskemidler for farget tøy uten hvitemidler/optiske blekemidler |
Sort/mørke farger |
(kald-60 °C) |
Spesialvaskemidler beregnet på sort eller mørkt tøy |
FØRSTE GANGS BRUK
Se avsnittet om DAGLIG BRUK for å få informasjon om hvordan du velger og starter et program.
FØRSTE SYKLUS
Når du kobler til vaskemaskinen, vil den slå seg på automatisk. For å fjerne eventuelle rester fra produksjonsprosessen:
•Velg programmet “Bomull” ved en temperatur på HT°C.
•Hell en liten mengde kraftig vaskemiddel i hovedvaskkammeret i vaskemiddeldispenseren (maks. 1/3 av mengden som anbefales av vaskemiddelprodusenten for lett skittent tøy)
•Start programmet uten å legge i noe tøy.
DAGLIG BRUK
Se Veiledningen for Bruk og Vedlikehold for ytterligere detaljer |
2. LUKK DØREN |
vedrørende funksjoner / |
|
se siste side for informasjon om hvordan oppnå Veiledningen for Bruk |
• Pass på at ikke noe tøy blir sittende fast |
og Vedlikehold |
mellom dørens glass og gummipakningen. |
1.LEGG I KLESVASK |
• Lukk døren slik at du hører den klikke i lås. |
• Forbered klesvasken din i henhold til anvisningene i |
|
avsnittet “HINT OG TIPS”. |
3.ÅPNE VANNTILFØRSELEN |
Påse at lommene er tomme, festeelement er lukket og at |
|
bånd er knyttet sammen. |
|
•Åpne døren og legg inn tøyet. Følg angivelsene for maksimal last som gis i PROGRAMOVERSIKTEN.
2
4. SLÅ PÅ VASKEMASKINEN
•Trykk på “På/Av” knappen helt til program-knappen tennes. Et symbol kommer til syne på kontrollpanelet og apparatet gir fra seg en lyd. Vaskemaskinen er klar for bruk.
5. STILL INN ØNSKET PROGRAM
STYRT MODUS — knappens lys vil veilede deg igjennom innstillingen av programmet i følgende rekkefølge: valg av program/ temperatur/ sentrifugeringshastighet / opsjoner. Så snart du bekrefter et valg ved å trykke inn bryteren, hopper knappens lys over på neste trinn.
• Velg program:
Påse at program-knappen tennes.
Vri på bryteren for å velge ønsket program.
Indikatoren ved siden av det valgte programmet tennes.
Bekreft det ønskede programmet ved å trykke på knotten.
• Endre temperatur, om nødvendig
Dersom du ønsker å forandre temperaturen indikert på display, sørg for at Temperaturknappen tennes.
Vri på knotten for å velge ønsket temperatur, og trykk inn knotten for å bekrefte valget.
• Endre sentrifugeringshastigheten, om nødvendig
Hvis du ønsker å endre sentrifugeringshastigheten angitt på display, må du få lyset på knappen for sentrifugering til å tennes.
Vri på bryteren for å velge sentrifugeringshastighet, eller Skyllestopp, og trykk den inn for å bekrefte.
Se OPSJONER, FUNKSJONER OG INDIKATORER for mer informasjon.
• Velg opsjoner, om nødvendig
Dersom du ønsker å velge ekstra opsjoner, påse at opsjonens knapp tennes. Opsjonene som kan velges for ditt program er indikerte ved pilene som lyser .
Vri på bryteren for å velge ønskede opsjoner. Symbolet for den valgte opsjonen vil blinke. Trykk på knotten for å bekrefte den. Noen opsjoner/funksjoner kan velges ved å trykke direkte på knappen:
Se avsnittet OPSJONER, FUNKSJONER OG INDIKATORER for mer informasjon.
NO
INDIVIDUELL MODUS
Etter at du har slått på vaskemaskinen, trenger du ikke følge VEILEDNINGSMODUS.
Det er opp til deg i hvilken rekkefølge du vil stille inn programmet ditt.
For å stille inn, trykk først på den aktuelle knappen, vri så på bryteren for å velge, og trykk den så til slutt inn for å bekrefte. Utvalget av temperaturer, sentrifugeringshastigheter og tilleggsfunksjoner vil avhenge av det valgte programmet. Vi anbefaler derfor at du starter ved å velge programmet.
6. TILFØR VASKEMIDDEL
• Dersom du ikke bruker funksjonen for Doseringshjelp, dra ut dispenseren for vaskemiddel og tilfør vaskemiddel (og tilsetningsmidler/mykemiddel) nå; Følg anbefalingene
med hensyn til dosering du finner på pakningen.
Hvis du har valgt FORVASK eller UTSATT START, følg anbefalingene i avsnittet OPSJONER, FUNKSJONER OG INDIKATORER. Lukk deretter forsiktig vaskemiddeldispenseren.
•Dersom du bruker funksjonen “Doseringshjelp” tilfør vaskemiddel senere, etter at du har startet programmet. Se avsnittet OPSJONER, FUNKSJONER OG INDIKATORER for mer informasjon.
•Etter å ha tilsatt vaskemiddel/tilsetningsmiddel må man ikke åpne vaskemiddeldispenseren, for å unngå at det flyter over.
7. START PROGRAMMET
•Trykk og hold inne “Start/Pause” helt til knappen tennes og lyset blir stående på; programmet starter.
•Dersom du har valgt “Doseringshjelp”, vil vaskemaskinen angi den anbefalte vaskemiddelmengden for den typen og mengden tøy du vil vaske etter programstart.
Følg anvisningene som gis i avsnittet OPSJONER, FUNKSJONER OG INDIKATORER/Doseringshjelp.
8.ENDRE INNSTILLINGENE TIL ET PROGRAM SOM ER I GANG, DERSOM DET ER NØDVENDIG
Du kan endre innstillingene selv om et program er i gang. Endringene vil bli aktiverte, så sant den tilhørende programfasen ikke er ferdig.
•Trykk på den tilhørende knappen (for eksempel knappen for “Sentrifugeringshastighet” for å endre sentrifugeringshastigheten). Den valgte verdien vil blinke i noen få sekunder.
•Mens den blinker kan du regulere innstillingen ved å vri på knotten. Dersom verdien stopper å blinke før du har regulert den, trykk på knappen igjen.
•Trykk på knotten for å bekrefte den nye innstillingen. Dersom du
ikke bekrefter den, vil den nye innstillingen bekreftes automatisk: Blinkingen vil stanse.
Programmet vil fortsette automatisk.
For å endre innstillingene for et program som er i gang, kan du også:
•Trykke “Start/Pause” for å sette det pågående programmet på pause.
•Endre innstillingene etter eget ønske.
•Trykk “Start/Pause” igjen for å fortsette programmet.
3