Whirlpool AWE6519-P Schematic

SERVICE

Whirlpool EMEA Customer Services

AWE 6519/P

SERVICE

Whirlpool EMEA

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 2 DE 43

Customer Services

INFORMAZIONI DI SERVIZIO

LAVATRICE CARICA DALL’ALTO AWE 6519/P

8593 651 49090 Ultima modiﬁca: 06/05/2009 Data de allegato: 05/05/2009

LISTA PARTICOLARI 2

DISEGNO ESPLOSO 4

CARATT. TECNICHE 6

SCHEMA CABLAGGIO 8

SCHEMA FUNZIONALE 10

TABELLA ELETTRONICA 12

TESTPROGRAM 21

CODICI ERRORE 22

SERVICE BULLETIN 4812 712 40355 26

SERVICE BULLETIN 4812 712 40354 28

SERVICE BULLETIN 4812 712 40317 30

SERVICE BULLETIN 4812 712 40308 31

SERVICE BULLETIN 4812 712 40327 34

SERVICE BULLETIN 4812 712 40348 35

SERVICE BULLETIN 4812 712 40320 37

SERVICE BULLETIN 4812 712 40313 39

SERVICE BULLETIN 4812 712 40301 40

SERVICE BULLETIN 4812 712 40319 41

SERVICE BULLETIN 4812 712 40315 43

LA PRESENTE DOCUMENTAZIONE SI RIVOLGE SOLO A TECNICI QUALIFICATI CHE SONO A CONOSCENZA DELLE RISPETTIVE NORME DI SICUREZZA. SOGGETTA A MODIFICHE

SERVICE

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 3 DE 43

Whirlpool EMEA

SERVICE

Customer Services

LISTA PARTICOLARI

Pos-Nr. 12NC DESCRIPTIONE

002 0 4812 459 38057 SPORTELLO FILTRO GW 002 1 4812 459 38058 CERNIERA SPORTELLO FILTRO GW 004 0 4812 440 19625 FONDO MOBILE 010 0 4812 459 48175 CORNICE ESTERNA CONVOGL. GW 010 1 4812 440 11637 CORNICE

011 0 4812 462 48054 PIEDINO ANTERIORE 012 7 4812 310 18497 CARRELLO TRASCINAMENTO KIT 012 8 4812 528 78075 PIEDINO 021 0 4812 440 10838 FRONTALE MOBILE WH GW 022 0 4812 440 10839 FIANCO MOBILE DX GW

022 1 4812 440 10841 FIANCO MOBILE SX GW 024 0 4801 101 00103 SCHIENALE 040 0 4812 417 19155 CERNIERA SPORT. SUP. GW 061 0 4812 466 88995 CONTRAPPESO 061 1 4812 466 88996 CONTRAPPESO

061 2 4812 466 88492 CONTRAPPESO INFERIORE 081 4 4812 529 18043 AMMORTIZZATORE VASCA 086 4 4812 529 18045 PERNO SUPPORTO AMMORTIZZATORE 086 5 4812 529 18052 SUPPORTO AMMORTIZZATORE 100 1 4812 440 10842 PORTA SUPERIORE PARTE ESTERNA GW

100 3 4812 440 10843 PORTA SUPERIORE PARTE INTERNA GW 100 5 4812 440 10845 PORTA SUPERIORE COMPLETA GW 110 4 4812 498 18249 MANIGLIA PORTA SUP. GW 130 0 4812 417 19193 GANCIO PORTA GW 191 0 4812 466 68596 GUARNIZIONE CONVOGLIATORE

191 1 4801 111 00817 FASCETTA 200 0 4812 418 18692 VASCA LAVAGGIO 200 1 4801 111 02216 ASS. VASCA LR 5 pins, kit 201 0 4801 101 00027 COPERCHIO 220 0 4801 111 02217 CESTELLO LR 195/M8, kit

223 0 4801 101 00104 FERMA CARICO 271 0 4812 358 18204 CINGHIA PV 1207 J4 EL 272 0 4812 528 88083 PULEGGIA 298 MM 290 0 4812 532 68078 GUARNIZIONE VASCA 301 0 4801 111 02304 MASCHERINA AWE 6519/P

321 1 4812 452 17694 OBLO DOMINO WH 331 0 4812 414 58306 MANOPOLA TIMER 331 2 4812 414 58307 PERNO MANOPOLA TIMER 332 0 4812 410 29501 TASTO 4 Opz. 332 1 4812 410 29502 TASTO 3 Opz.

333 0 4812 410 29503 TASTO AVVIO/ANNULLA 400 0 4801 101 00045 MOTORE MCA 45/64-148/ALB1,1000 421 0 4812 121 18285 FILTRO 421 2 4812 404 38679 SUPPORTO FILTRO ANTI-DISTURBI 430 0 4812 360 18577 POMPA SCARICO

451 0 4812 259 28919 RESISTENZA+NTC 2050W, 230V 490 0 4819 321 18136 CAVO ALIMENTAZIONE 2M 490 1 4812 321 28367 FISSACAVO 521 0 4801 111 02323 MODULO COMANDO DOMINO, PROGRAMMI 521 0 4812 214 70658 MODULO COMANDO

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 4 DE 43

Whirlpool EMEA

SERVICE

Pos-Nr. 12NC DESCRIPTIONE

571 0 4812 281 28468 ELETTROVALVOLA DI CARICO 571 1 4812 281 18069 SUPPORTO ELETTROVALV. CARICO 581 0 4812 271 28554 PRESSOSTATO 620 0 4812 239 58076 MODULO E4 620 1 4812 239 58046 SCHEDA PROGRAMMI

630 0 4812 271 38519 SERRATURA 653 0 4812 134 18079 GUIDA LUCE 653 1 4812 134 18078 GUIDA LUCE 653 2 4812 134 48375 GUIDA LUCE 691 0 4812 282 19485 SONDA NTC SC1

701 0 4819 530 28926 TUBO ACQUASTOP PNEUM. 2,5 m 702 2 4812 530 29453 RACCORDO ELETT.- CASS. DETERSIVI 707 0 4812 526 48244 INIETTORE DISTRIB. DET. 707 1 4812 526 48049 STAFFA SUPP. DISTRIB. 712 4 4812 418 68302 SIFONE AMMORBIDENTE

712 6 4812 418 68164 GANCIO DISTRIB. DET. 712 9 4812 418 68421 DISTRIB.DETERS. 753 0 4812 418 68187 CAMERA PRESSOSTATO 754 0 4812 530 28938 TUBO VASCA/POMPA 754 1 4812 530 28832 PALLINA BLOCC. DET.

760 0 4812 480 58403 FILTRO 781 0 4819 530 29035 TUBO SCARICO 782 0 4812 530 28941 TUBO PRESSOSTATO 787 0 4812 530 29309 TUBO SFIATO 787 1 4812 530 29311 TUBO SFIATO

794 0 4812 530 58098 GUARNIZIONE CAMERA PRE 900 0 4819 401 18686 FASCETTA STRINGITUBO 900 1 4812 401 18431 FASCETTA RACC. POMPA 900 2 4812 255 18304 SUPPORTO, TUBO 900 3 4819 401 18529 FASCETTA FISS. STRINGITUBO

901 0 4812 401 18462 FASCETTA TUBO 910 0 4812 502 48347 VITE AUTOFILET. 3,5X14 910 1 4812 502 38151 VITE 4X14 910 3 4812 502 18817 VITE PULEGGIA M8x23 910 4 4812 502 18423 VITE PT 7X15

910 5 4812 502 18705 VITE M8x35 910 6 4812 505 18367 DADO CONTRAPPESO M 8 921 0 4812 400 18047 RONDELLA PULEGGIA CEST. 930 1 4812 492 48171 MOLLA TORSIONE 930 2 4812 492 48162 MOLLA SOSP. VASCA

941 0 4812 310 19144 CUSCINETTO kit ALL 1100 953 0 4812 325 68001 ANELLO TENUTA 962 0 4812 440 98142 COPERTURA MOTORE 962 2 4812 440 11424 DISTANZIALE 965 0 4812 462 79974 COPERTURA STAFFA TRASPORTO

990 0 4812 310 19224 FISS. MASSELLO CONTRAPPESO 990 2 4812 310 18506 VITE FISS. CONTR. INF. 993 0 4819 530 29028 CURVA TUBO SCARICO 993 1 4812 290 18025 SUPPORTO RESISTENZA

Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 5 DE 43

SERVICE

DISEGNO ESPLOSO

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 6 DE 43

SERVICE

DISEGNO ESPLOSO

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 7 DE 43

SERVICE

CARATT. TECNICHE

DIMENSIONI + PESO

DIMENSIONI MOBILE

ALTEZZA . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 85 cm

LARGHEZZA . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . 40 cm

PROFONDITA . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . 60 cm

PESO

NETO . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . 63 kg

ALLACCIAMENTI ELETTRICI

TENSIONE . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .230 V ± 10%

FREQUENZA . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . 50 Hz

FUSIBLE . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . 10 A

CONSUMO ENERGIA . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . ~2.3 kW

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 8 DE 43

CESTELLO

VOLUME . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. 42 l

VELOCITA LAVAGGIO . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . 52 rpm

CENTRIFUGA

MAX. . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . 1000 rpm

PRESSOSTATO

LIVELLO1 . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . 11 - 12/14

TRABOCCO STACCO . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . 11 - 16

BLOCCAPORTA

TIPO INTERUPTOR . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . Switch with PTC heater of bimetal

TENSIONE NOMINALE . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. 230 (90 - 264) V

TEMPO BLOCCAGGIO . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . ≤ 6 s

TEMPO S´BLOCCAGGIO . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . 37 - 65 s

ELETTROVALVOLA CARICO

TENSIONE NOMINALE . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . 220 - 240 V / 50 Hz

PORTATA . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. (1.5 - 5 bar) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . 8 l/min

CAMPO DI PRESSIONE . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . 0.3 - 10 bar

RESISTENZA . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. (20 °C) . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . 3.8 kΩ

POMPA DI SCARICO

TENSIONE NOMINALE . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . 220 - 240 V / 50 Hz

POTENZA TOTALE . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. 26 W

RESISTENZA (BOBINA) . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .224 Ω

CAPACITA NOMINALE . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . (0.55 - 1 m) . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . ..14 ± 2 l/min

POSIZIONE TUBETTO IN DOTAZIONE . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . 0.9 - 1.25 m

SERVICE

RISCALDAMENTO

TENSIONE NOMINALE . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. 230 V + 10 %, -15 %

POTENZA TOTALE . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . ..2050 W

RESISTENZA (20°C) . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . 25 Ω

CORRENTE DERIVATA . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .< 0.8 mA

SONDA NTC

RESISTENZA NTC

0 °C 35.9 kΩ

30 °C 9.8 kΩ

40 °C 6.6 kΩ

50 °C 4.6 kΩ

60 °C 3.2 kΩ

70 °C 2.3 kΩ

95 °C 1.1 kΩ

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 9 DE 43

MOTORE

RESISTENZA CONTATTI . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . (20 °C)

STATORE (FULL FIELD) . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . 1.80 Ω

ROTOR . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . 2.00 Ω

TACHIMETRICA . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. 68.70 Ω

UNITA DI CONTROLLO

TIPO . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . DOMINO

TENSIONE NOMINALE . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . 230 V - 240 V

FREQUENZA . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . 50 Hz

USCITE

Motor M7.6 - DSS3.2 >40 V

Aquastop AQ2.2 - DSS3.2 230 V

In pump step AQ2.1 - DSS3.3 230 V

NTC Not measurable —

Pump DP2.1 - DP2.2 230 V

Doorlock DSS3.1 - DSS3.3 230 V

Pressostat E4 - E2 230 V

- empty PR2.1 - E2 230 V

- full PR2.2 - E2 230 V

Valve (Rast 2.5) V2.1 - V2.2 >170 V

Options Not measurable —

SERVICE

SCHEMA CABLAGGIO

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 10 DE 43

LEGGENDA

SERVICE

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 11 DE 43

SERVICE

SCHEMA FUNZIONALE

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 12 DE 43

LEGGENDA

SERVICE

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 13 DE 43

SERVICE

TABELLA ELETTRONICA

Whirlpool EMEA Customer Services

8593 651 49090, 06/05/2009

PAGINA 14 DE 43

+ 31 hidden pages