Whirlpool ARC 140 User Manual

33502003GB.fm Strana 14 úterý 20. března 2007 16:53

NÁVOD K POUŢITÍ

PŘED POUŢITÍM SPOTŘEBIČE
OCHRANA ŢIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A VŠEOBECNÁ

DOPORUČENÍ
JAK OBSLUHOVAT CHLADICÍ PROSTOR
JAK OBSLUHOVAT MRAZICÍ PROSTOR
JAK ODMRAZOVAT A ČISTIT CHLADNIČKU
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŢBA
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

POPRODEJNÍ SERVIS
INSTALACE

ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ

33502003GB.fm Strana 14 úterý 20. března 2007 16:53

PŘED POUŢITÍM SPOTŘEBIČE

• Váš nový spotřebič je určen výlučně pro

domácí použití.

Chcete-li svůj spotřebič vyuţívat co nejlépe,
přečtěte si pečlivě uţivatelskou příručku,
která obsahuje popis spotřebiče a rady
týkající se uskladnění a uchovávání

potravin.

Tuto příručku uschovejte pro pozdější
pouţití.

1. Po rozbalení spotřebiče se ujistěte, že není

poškozeno a že se dvířka řádně zavírají.
Jakékoli poškození je nutné oznámit prodejci
do 24 hodin od dodání spotřebiče.

2. Před zapnutím spotřebiče vyčkejte alespoň

dvě hodiny, aby byla zajištěna plná účinnost
chladicího okruhu.

3. Instalaci a elektrické připojení musí provést

kvalifikovaný technik v souladu s pokyny
výrobce a místními bezpečnostními předpisy.

4. Před použitím vyčistěte vnitřek spotřebiče.

OCHRANA ŢIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

1. Obal

Obalový materiál je 100% recyklovatelný a je
opatřen symbolem recyklace. Při likvidaci
obalů dodržujte místní předpisy. Obalové
materiály (plastové pytle, polystyrénové části
atd.) držte z dosahu dětí, protože představují
potenciální zdroj nebezpečí.

2. Likvidace

Spotřebič je vyroben z recyklovatelných
materiálů.
Toto zařízení je označeno v souladu s
evropskou směrnicí 2002/96/ES o odpadních
elektrických a elektronických zařízeních
(OEEZ). Zajištěním řádné likvidace tohoto
spotřebiče pomáháte předcházet potenciálně
nebezpečným dopadům na životní prostředí a
zdraví osob.
Symbol (ikona) na spotřebiči nebo v
průvodních dokumentech znamená, že s tímto
spotřebičem nesmí být nakládáno jako s
domácím odpadem, ale musí být převezen do
zvláštního sběrného místa pro recyklaci
elektrických a elektronických zařízení.
Při likvidaci spotřebiče zajistěte jeho
nepoužitelnost odříznutím napájecího kabelu
a vyjmutím dveří a polic tak, aby se dovnitř
nedostaly snadno děti a nezůstaly tam
uvězněny. Spotřebič zlikvidujte v souladu s
místními předpisy o likvidaci odpadů tak, že
jej převezete do zvláštního sběrného místa;
nenechávejte spotřebič bez dozoru, a to ani
na několik dnů, protože představuje
potenciální zdroj nebezpečí pro děti. Pro více
informací o nakládání s tímto výrobkem, jeho
obnově a recyklaci kontaktujte prosím Váš
příslušný místní úřad, sběrnu domácího
odpadu nebo prodejnu, ve které jste spotřebič

zakoupili.

Informace:

Tento spotřebič neobsahuje CFC. Chladicí

okruh obsahuje R134a (HFCs) nebo R600a

(HCs), viz výkonnostní štítek uvnitř
spotřebiče.
Spotřebiče s izobutanem (R600a): Izobutan je
zemní plyn s nízkým dopadem na životní
prostředí. Je však třeba dbát opatrnosti,
protože izobutan je hořlavý. Ujistěte se proto,
že rozvody chladicího okruhu nejsou
poškozeny.

Prohlášení o shodě

• Tento výrobek je určen k uchovávání
potravin a je vyroben v souladu s

nařízením (ES) č. 1935/2004.

• Tento výrobek je navržen, vyráběn a
prodáván v souladu s:

- bezpečnostními požadavky danými

směrnicí č. 2006/95/ES o elektrických
zařízeních nízkého napětí (která byla
nahrazena směrnicí č. 73/23/EHS v
platném znění).

- ochrannými požadavky směrnice o

elektromagnetické kompatibilitě č.
89/336/EHS ve znění směrnice 93/68/EHS.

• Elektrickou bezpečnost spotřebiče lze
zaručit jen tehdy, byl-li řádně připojen ke
schválenému zemnícímu systému.

33502003GB.fm Strana 15 úterý 20. března 2007 16:53

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A VŠEOBECNÁ DOPORUČENÍ

• Při instalaci dbejte na to, aby spotřebič
nepoškodil napájecí kabel.

• Dbejte na to, aby nebyl spotřebič umístěn
blízko zdroje tepla.

• Pro zajištění dostatečné ventilace ponechte
volný prostor na obou stranách spotřebiče a
nad ním a postupujte podle pokynů pro

instalaci.

• Dbejte, aby ventilační otvory spotřebiče byly
volné.

• Úpravu či výměnu napájecího kabelu smí
provádět pouze řádně kvalifikovaný
personál.

• Musí být zajištěna možnost odpojit spotřebič
od napájení vytažením kabelu ze zásuvky
nebo pomocí dvoupólového síťového
vypínače umístěného nad koncovkou

kabelu.

• Zkontrolujte, zda se napětí vyznačené na
štítku přístroje shoduje s napětím Vaší
domácí elektrické sítě.

• Pro připojení vody použijte potrubí dodané s
novým spotřebičem; nepoužívejte znovu
potrubí po předchozím spotřebiči.

• Spotřebič umístěte a ustavte do roviny na
dostatečně pevnou podlahu, která unese
jeho váhu, a na místo, které je vhodné z
hlediska jeho rozměrů a způsobu použití.

• Se zařízením musí manipulovat a instalovat
jej alespoň dvě osoby.

• Dbejte, abyste během manipulace se
spotřebičem nepoškodili podlahu (např.

parkety).

• Nepoužívejte rozdvojky/vícenásobné
adaptéry nebo prodlužovací kabely.

• Umístěte spotřebič na suchém a dobře
větraném místě. Zařízení je navrženo pro
provoz na místech, kde se teplota pohybuje
v níže uvedeném rozmezí, a v souladu s
klimatickou třídou uvedenou na
výkonnostním štítku. Spotřebič nemusí
správně pracovat, byl-li ponechán delší dobu
při teplotě, která je mimo uvedený rozsah.

Klimatická třída

Teplota okolí

(°C)

Teplota okolí

(°F)

SN

Od 10 do 32

Od 50 do 90

N

Od 16 do 32

Od 61 do 90

ST

Od 16 d 38

Od 61 do 100

T

Od 16 do 43

Od 61 do 110

• V blízkosti tohoto nebo jiných spotřebičů
neskladujte ani nepoužívejte benzín, hořlavé
kapaliny nebo plyn. Výpary mohou způsobit
požár nebo výbuch.

• Chcete-li urychlit proces odmrazování,
nepoužívejte mechanické, elektrické ani
chemické prostředky, které nebyly
doporučeny výrobcem.

• Dbejte na to, abyste nepoškodili rozvody
chladicího okruhu.

• Nepoužívejte ani neumisťujte elektrické
přístroje dovnitř spotřebiče, nebyl-li jejich typ
výslovně schválen výrobcem.

• Tento spotřebič není určen pro použití
malými dětmi nebo nemohoucími osobami

bez dohledu.

• Aby nedošlo k uvěznění nebo udušení
dítěte, neumožňujte dětem hrát si se
spotřebičem nebo se do něj schovávat.

• Nepolykejte obsah (netoxický) přihrádek na

led (jsou-li k dispozici).

• Chladicí prostor používejte pouze k
uskladnění čerstvých potravin a mrazicí
prostor používejte k pouze uskladnění
zmražených potravin, ke zmražení čerstvých
potravin a k výrobě kostek ledu.

• Neukládejte do mrazáku skleněné nádoby s

tekutinami, mohly by prasknout.

• Nejezte kostky ledu nebo ledová lízátka
ihned po jejich vyndání z mrazničky, protože
mohou způsobit popáleniny ledem.

• Před jakoukoli údržbou nebo čištěním
zařízení spotřebič vypněte nebo odpojte
přívod napájení.

• Všechny spotřebiče vybavené zařízením na
výrobu ledu a zásobníkem na vodu musí být
připojena k přívodu pitné vody (tlak vody
musí být mezi 0,17 až 0,81 MPa (1,7 až 8,1
baru)). Zařízení na výrobu ledu a/nebo
zásobník na vodu, které nejsou přímo
připojeny k přívodu vody, musí být plněny

pouze pitnou vodou.

• Výrobce odmítá veškerou odpovědnost,

nebudou-li dodrţeny výše uvedená
doporučení a bezpečnostní opatření.

33502003GB.fm Strana 16 úterý 20. března 2007 16:53

JAK OBSLUHOVAT CHLADICÍ PROSTOR

Uvedení spotřebiče do provozu

Zapnutí spotřebiče

V závislosti na modelu je spotřebič vybaven buď vnějšími, nebo vnitřními ovládacími prvky.
Zapojte spotřebič do sítě.
U spotřebičů s vnějšími ovládacími prvky:

• Světlo umístěné buď pod ovládacím panelem, nebo uvnitř spotřebiče (v závislosti na modelu) se při otevření dveří rozsvítí.

• Rozsvítí se zelená LED dioda indikující, že je spotřebič v provozu.
U spotřebičů s vnitřními ovládacími prvky se po připojení spotřebiče k síti rozsvítí vnitřní světlo, jakmile dojde k otevření dveří
(není-li termostat otočen do polohy • ). Termostat umístěný uvnitř chladicího prostoru nebo na čelním panelu spotřebiče se
používá k nastavení teploty chladicího i mrazicího prostoru (je-li jím spotřebič vybaven).

Nastavení teploty

1. Chcete-li zajistit řádný provoz a optimální uskladnění potravin dodrţujte pokyny týkající se nastavení termostatu

uvedené v přiloţeném popisu výrobku.

2. Chcete-li nastavit teplotu v prostoru, otočte ovladač termostatu:

• do polohy s nízkými čísly 1-2/MIN pro dosažení NEJMÉNĚ CHLADNÉ vnitřní teploty;

• do polohy 3-4/MED pro dosažení STŘEDNÍ teploty;

• do polohy 5-7/MAX pro dosažení NEJCHLADNĚJŠÍ teploty.

Nastavení termostatu do polohy •: žádný provoz, žádné světlo.

Poznámka:

• Na vnitřní teplotu má vliv teplota okolního vzduchu, frekvence otevírání dveří a umístění spotřebiče. Vezměte tyto faktory

v úvahu při nastavování ovladačů termostatu.