WHIRLPOOL ARC 103 User Manual [pl]
60202006PL.fm Page 138 Thursday, September 21, 2006 3:39 PM
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO
EKSPLOATACJI URZĄDZENIA
PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY
ŚRODOWISKA
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI
OGÓLNE
JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHŁODZIARKI
JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ NISKIEJ
TEMPERATURY
JAK ODSZRONIĆ I WYCZYŚCIĆ
CHŁODZIARKĘ
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK
SERWIS TECHNICZNY
INSTALACJA
138
60202006PL.fm Page 139 Thursday, September 21, 2006 3:39 PM
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO
EKSPLOATACJI URZĄDZENIA
Urządzenie, które Państwo zakupili przeznaczone
•
jest wyłącznie do użytku domowego
Zapraszamy Państwa do dokładnego zapoznania
się z instrukcją użytkowania, w której znajdziecie
Państwo opis Waszego urządzenia oraz pomocne
wskazówki, dotyczące przechowywania produktów
spożywczych.
Instrukcję należy zachować, aby można było z niej
korzystać w przyszłości.
Po rozpakowaniu urządzenia należy upewnić się,
1.
czy nie ma uszkodzeń oraz czy drzwi zamykają się
prawidłowo. Ewentualne szkody powinny być
zgłoszone sprzedawcy w ciągu 24 godzin od
dostawy urządzenia.
Przed uruchomieniem urządzenia należy odczekać
2.
co najmniej dwie godziny, aby umożliwić osiągnięcie
pełnej wydajności obwodu chłodniczego.
Należy dopilnować, aby montaż i podłączenia
3.
elektryczne urządzenia zostały wykonane przez
wykwalifikowanego technika, według instrukcji
producenta i zgodnie z lokalnymi przepisami
dotyczącymi bezpieczeństwa
Przed użyciem należy wyczyścić wnętrze
4.
urządzenia.
PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY
ŚRODOWISKA
1. Opakowanie
Materiały z opakowania nadają się w 100% do
wykorzystania jako surowiec wtórny i są oznakowane
symbolem recyklingu. Składowanie zgodnie z
lokalnymi przepisami. Materiały opakowania
(woreczki plastikowe, kawałki styropianu, itp.) należy
przechowywać poza zasięgiem dzieci, gdyż stanowią
potencjalne źródło zagrożenia.
2. Złomowanie
Urządzenie zostało wykonane z materiałów, które
nadają się do recyklingu. To urządzenie jest
oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską
2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym symbolem
przekreślonego kontenera na odpady.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego
składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po
okresie jego użytkowania nie może być umieszczany
łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z
gospodarstwa domowego. Użytkownik jest
zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
W razie złomowania urządzenia należy uniemożliwić
jego dalsze użytkowanie odcinając kabel zasilający
oraz wyjmując drzwi i półki, aby dzieci nie mogły
zamknąć się w środku. Złomować urządzen ie zgodnie
z lokalnymi przepisami odnośnie składowania
odpadów i dostarczyć urządzenie do autoryzowanego
punktu zbiórki odpadów; urządzenia nie można
zostawić bez nadzoru nawet na kilka dni, ponieważ
jest źródłem zagrożenia dla dzieci. Prowadzący
zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz
gminne jednostki, tworzą odpowiedni system
umożliwiający oddanie tego sprzętu.
Informacja:
Urządzenie nie zawiera CFC (obwód chłodniczy jest
napełniony R134a) ani HFC (w tym wypadku jest
zastosowany R600a) (patrz tabliczka znamionowa
wewnątrz urządzenia).
Dla urządzeń z izobutanem (R600a):
izobutan jest gazem naturalnym, nieszkodliwym dla
środowiska, lecz zapalnym. Należy więc koniecznie
upewnić się, czy rury obwodu chłodniczego nie są
uszkodzone.
Deklaracja zgodności
Niniejsze urządzenie przeznaczone jest do
•
przechowywania żywności i zostało
wyprodukowane zgodnie z Dyrektywą Unijną
90/128/EWG, 02/72/WE i rozporządzeniem (WE)
nr 1935/2004
Urządzenie niniejsze zostało zaprojektowane,
•
zbudowane i wprowadzone do obrotu zgodnie z:
- zasadami bezpieczeństwa zawartymi w Dyrektywie
“Niskie Napięcie” 73/23/EWG;
- wymogami odnośnie zabezpieczeń zawartymi w
Dyrektywie “EMC” (Kompatybilność
Elektromagnetyczna) 89/336/EWG,
z późniejszymi zmianami wprowadzonymi przez
Dyrektywę 93/68/EWG.
Urządzenie jest bezpieczne jedynie w przypadku,
•
gdy zostało poprawnie podłączone do zgodnego z
normami uziemienia.
139
60202006PL.fm Page 140 Thursday, September 21, 2006 3:39 PM
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI
OGÓLNE
•
Komora chłodziarki jest przeznaczona do
przechowywania tylko świeżej żywności, a
komora zamrażarki do przechowywania
zamrożonej żywności, zamrażania świeżej
żywności i do robienia kostek lodu.
•
Podczas instalacji upewnić się, czy
urządzenie nie stoi na przewodzie
zasilającym.
•
Nie należy przechowywać szklanych
pojemników w chłodziarce, gdyż mogą
eksplodować.
•
Nie należy jeść kostek lodu ani lizaków
lodowych zaraz po wyjęciu z zamrażarki,
gdyż może to spowodować odmrożenia.
•
Przed przystąpieniem do jakiejkolwiek
czynności konserwacyjnej lub czyszczenia
należy wyjąć wtyczkę z gniazdka lub
wyłączyć zasilanie.
•
Upewnić się, że urządzenie nie stoi w
pobliżu źródła ciepła.
•
Nie przechowywać lub używać benzyny lub
innych płynów i gazów łatwopalnych w
pobliżu urządzenia lub innego sprzętu AGD.
Wydzielane przez nie opary mogą być
przyczyną pożaru lub wybuchu.
•
Aby zapewnić właściwą wentylację, należy
pozostawić wolną przestrzeń po obu
stronach oraz ponad urządzeniem lub
postępować według wskazówek
montażowych.
•
Nie zakrywać otworów wentylacyjnych
urządzenia.
•
Wszelkie urządzenia posiadające na
wyposażeniu kostkarki do lodu oraz
dystrybutory wody powinny zostać
podłączone do sieci doprowadzającej
wyłącznie wodę pitną (ciśnienie w sieci
powinno zawierać się w przedziale
pomiędzy 1,7 i 8,1 bar (25 i 117 PSI)).
Kostkarki do lodu i/lub dystrybutor wody,
które nie są bezpośrednio podłączone do
sieci wodnej, powinny być napełniane
wyłącznie wodą pitną.
•
Zainstalować i wypoziomować produkt na
powierzchni mogącej utrzymać jego ciężar,
oraz w miejscu, które jest odpowiednie dla
wymiarów i zastosowania urządzenia.
•
Przyłączenie do sieci wodnej wykonać przy
użyciu przewodu znajdującego się na
wyposażeniu nowego urządzenia a nie
używać starych przewodów stosowanych w
innych urządzeniach.
•
Przenoszenie i instalacja urządzenia
powinny być wykonywane przez co najmniej
dwie osoby.
•
Urządzenie należy ustawić w miejscu suchym i
z dobrą wentylacją. Urządzenie zostało
przewidziane do funkcjonowania w środowisku,
w którym temperatura zawiera się w
następujących zakresach, zależnych od klasy
klimatycznej podanej na tabliczce znamionowej:
działanie urządzenia może ulec pogorszeniu,
gdy przez dłuższy czas funkcjonować będzie w
temperaturze wyższej lub niższej w stosunku do
podanego przedziału.
Klasa
Klimatyczna
SN Od 10 do 32 Od 50 do 90
N Od 16 do 32 Od 61 do 90
ST Od 18 do 38 Od 64 do 100
T Od 18 do 43 Od 64 do 110
•
Podczas przesuwania urządzenia możliwe
jest uszkodzenie posadzki (np. parkietu).
•
W celu przyspieszenia procesu odszraniania
nie stosować urządzeń mechanicznych,
elektrycznych lub chemicznych innych od
zalecanych przez producenta.
•
Nie uszkadzać przewodów obwodu
chłodniczego chłodziarki.
•
Nie stosować ani nie wkładać żadnych
urządzeń elektrycznych do komór
chłodziarki, jeżeli nie są one wyraźnie
zaaprobowane przez producenta.
•
Urządzenie nie powinno być obsługiwane
przez dzieci oraz osoby niepełnosprawne
bez nadzoru.
•
Aby uniknąć niebezpieczeństwa
zablokowania się wewnątrz i uduszenia, nie
należy dopuszczać do tego, aby dzieci
bawiły się bądź chowały wewnątrz
urządzenia.
•
Przeróbki lub wymiana kabla zasilającego
mogą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel.
•
Nie używać przedłużaczy ani rozdzielaczy.
•
Musi istnieć możliwość odłączenia urządzenia
od sieci elektrycznej poprzez wyjęcie wtyczki lub
wyłączenie przełącznika dwubiegunowego,
zainstalowanego przed gniazdkiem.
•
Sprawdzić, czy wartość napięcia podana na
tabliczce znamionowej, odpowiada napięciu
w Państwa mieszkaniu
•
Płyn (nietoksyczny), znajdujący się w
zasobnikach zimna, nie nadaje się do
spożycia.
•
Producent jest zwolniony z
odpowiedzialności w przypadku braku
przestrzegania powyższych wskazówek i
zaleceń.
T. Otocz. (°C) T. Otocz. (°F)
140
60202006PL.fm Page 141 Thursday, September 21, 2006 3:39 PM
JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHŁODZIARKI
Uruchomienie urządzenia
Rozruch urządzenia
Urządzenie posiada przyciski sterujące wewnętrzne.
Włożyć wtyczkę do sieci zasilającej.
Gdy urządzenie jest podłączone, oświetlenie wewnętrzne
zapala się przy otwarciu drzwi chłodziarki. Termostat,
umieszczony w komorze chłodzącej urządzenia, umożliwia
regulację temperatury w komorze chłodziarki i w komorze
niskiej temperatury (jeśli jest).
Funkcja regulacji temperatury urządzenia:
Termostat reguluje automatycznie temperaturę wewnętrzną
chłodziarki i w komorze lub (jeśli jest).
Obracając pokrętło z położenia 1 do 7 ustawiamy coraz niższą
temperaturę.
W położeniu O urządzenie nie działa.
Do przechowywania żywności przez krótki czas pokrętło
termostatu można ustawić pomiędzy
- Przy przechowywaniu żywności przez długi czas w
komorze ustawić pokrętło na 3 lub 4.
Uwaga:
Temperatury wewnętrzne są także zależne od temperatury
otoczenia, od miejsca, w którym stoi urządzenie oraz od
częstotliwości otwierania jego drzwi. Położenia pokrętła
termostatu powinny zmieniać się zależnie od tych czynników.
1 (Min.)
3 (Med)
a
.
Jak przechowywać produkty spożywcze w
komorze chłodziarki
Produkty spożywcze należy wkładać tak, jak to podano na
ilustracji.
A Potrawy gotowane
B Ryby, mięso
C Owoce i warzywa
D Butelki
ESery
Uwagi:
•
Wolna przestrzeń pomiędzy półkami a wewnętrzną tylną
ścianą chłodziarki umożliwia swobodny przepływ powietrza.
•
Nie należy umieszczać żywności w bezpośrednim kontakcie
z tylną ścianką komory chłodziarki.
•
Nie wkładać do chłodziarki gorącej żywności.
•
Napoje należy przechowywać w zamkniętych pojemnikach.
Uwaga
Przechowywanie warzyw o wysokiej zawartości wody
powoduje powstawanie kondensatu na szklanej półce
szuflady na owoce i warzywa: nie ma to wpływu na
prawidłowe działanie chłodziarki.
141
Loading...