WHIRLPOOL AMW 505/IX User Manual [sr]

SADRŽAJ

SRPSKI

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ................ 2

IZJAVA O USAGLAŠENOSTI .......................................... 5

OČUVANJE ŽIVOTNE SREDINE .................................... 5

UGRADNJA ........................................................ 6

UGRADNJA UREĐAJA .................................................... 6

PRE PRIKLJUČIVANJA ..................................................... 6

NAKON PRIKLJUČIVANJA .............................................6

UREĐAJ ..............................................................7

PRIBOR ................................................................................. 7

OPIS KOMANDNE TABLE .................................. 8

PREKIDAČ I TASTERI OSETLJIVI NA DODIR ............. 8

DISPLEJ SA LEVE STRANE .............................................8

DISPLEJ SA DESNE STRANE..........................................8

PODEŠAVANJE SATA ....................................................... 9

UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE .................................9

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ................................. 20

VODIČ ZA REŠAVANJE PROBLEMA .................. 21

POSTPRODAJNE USLUGE ................................. 21

ODLAGANJE OTPADNIH KUĆNIH UREĐAJA ... 21

BRZI START .........................................................................9

PAUZA/NASTAVAK/PONOVNO POKRETANJE

PRIPREME HRANE ............................................................ 9

HLAĐENJE ..........................................................................10

ODABIR FUNKCIJE ...........................................................10

PODEŠAVANJE KLASE HRANE .....................................10

PODEŠAVANJE TEŽINE ................................................... 11

OKRETANJE HRANE .........................................................11

PODEŠAVANJE NIVOA SNAGE GRIL FUNKCIJE ..... 11

PODEŠAVANJE TEMPERATURE ................................... 11

PODEŠAVANJE JAČINE MIKROTALASA ....................12

PODEŠAVANJE TRAJANJA ............................................ 12

BRZO PREDZAGREVANJE .............................................. 12

ZAKLJUČAVANJE TASTERA..........................................12

TABELA OPISA FUNKCIJA ................................. 13

TABELA ZA PRIPREMU HRANE ......................... 15

ISPROBANI RECEPTI .......................................... 18

PREPORUČENA UPOTREBA I SAVETI ............... 19

SR 2

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

PREPORUKE ZA BEZBEDNOST

Ova uputstva su dostupna i na veb lokaciji: www.whirlpool.eu

VAŠA BEZBEDNOST I BEZBEDNOST DRUGIH JE VEOMA VAŽNA

U ovom uputstvu i na samom uređaju nalaze se važna upozorenja vezana
za bezbednost koja treba pročitati i kojih se treba stalno pridržavati.

Ovo je simbol opasnosti, koji se odnosi na bezbednost i
upozorava korisnike na potencijalne opasnosti po njih i druge.

Svim upozorenjima vezanim za bezbednost prethode simbol
opasnosti i sledeći izrazi:

OPASNOST

Ukazuje na opasnu situaciju koja će, ukoliko se
ne izbegne, izazvati tešku povredu.

UPOZORENJE

Ukazuje na opasnu situaciju koja bi, ukoliko se
ne izbegne, mogla da izazove tešku povredu.

Sva bezbednosna upozorenja pružaju konkretne podatke o prisutnoj
potencijalnoj opasnosti i ukazuju na to kako da se smanji opasnost od
povrede, oštećenja i strujnog udara usled nepravilnog korišćenja uređaja.
Pažljivo se pridržavajte sledećih uputstava:

- Koristite zaštitne rukavice prilikom otpakivanja i ugradnje uređaja.

- Uređaj mora da bude isključen sa električne mreže pre vršenja bilo
kakvih montažnih radova.

- Montažne radove i radove održavanja mora da vrši kvalikovan
serviser, i to u skladu sa uputstvima proizvođača i odgovarajućim
lokalnim propisima koji regulišu pitanja bezbednosti. Nemojte da
popravljate delove uređaja ili da ih menjate ukoliko to nije izričito
navedeno u uputstvu za upotrebu.

- Zamenu kabla za napajanje mora da vrši samo kvalikovan serviser.
Kontaktirajte ovlašćeni servisni centar.

- Propisi zahtevaju da uređaj bude uzemljen.

- Električni kabl za napajanje mora da bude dovoljno dug za priključivanje
uređaja na električnu mrežu, nakon što je postavljen u svoje kućište.

- Kako bi ugradnja bila u skladu sa svim bezbednosnim propisima,
neophodno je koristiti prekidač za odvajanje svih polova sa
električne mreže sa minimalnim kontaktnim razmakom od 3 mm.

- Nemojte da koristite višestruke utične adaptere ako je pećnica
opremljena utikačem.

- Nemojte da koristite produžne kablove.

- Nemojte vući električni kabl za napajanje.

- Električni delovi ne smeju da budu lako dostupni korisniku nakon
ugradnje.

PREPORUKE ZA BEZBEDNOST

- Nemojte dodirivati uređaj vlažnim delovima tela ili ga koristiti bez obuće.

- Ovaj uređaj je dizajniran kao kućni uređaj za pripremu hrane i
namenjen je isključivo za takvu upotrebu. Nije dozvoljena nijedna
druga vrsta upotrebe (npr.: grejanje prostorija ili upotreba na
otvorenom). Proizvođač odbija svaku odgovornost za
neodgovarajuću upotrebu ili nepravilno podešavanje komandi.

- Ovaj uređaj je namenjen za ugradnju. Nemojte ga koristiti samostalno.

- Uređaj i njegovi dostupni delovi će se zagrejati tokom upotrebe.
Pobrinite se da ne dođe do kontakta sa grejačima.

- Veoma mala deca (do 3 godine) i mala deca (od 3 do 8 godina) moraju
da se drže podalje od uređaja, osim u slučaju neprekidnog nadzora.

- Deca starija od 8 godina i lica sa ograničenim zičkim, čulnim ili
mentalnim sposobnostima ili bez odgovarajućeg iskustva i znanja
mogu da koriste uređaj samo ako su pod nadzorom ili ako su im
pružena uputstva o bezbednoj upotrebi uređaja i ako razumeju
postojeće opasnosti. Deca ne smeju da se igraju uređajem. Čišćenje i
korisničko održavanje ne treba da obavljaju deca bez nadzora.

SR 3

- Tokom i nakon upotrebe, nemojte dodirivati grejače ili unutrašnje
površine uređaja: rizik od opekotina. Uređaj ne sme da dođe u
kontakt sa krpama ili drugim zapaljivim materijalima dok se svi
delovi potpuno ne ohlade.

- Po završetku pripremanja hrane, budite oprezni prilikom otvaranja
vrata uređaja, pustite da vruć vazduh ili para postepeno izađu pre
nego što pristupite uređaju. Nemojte da blokirate otvore za
ispuštanje vazduha.

- Koristite rukavice za rernu za vađenje tiganja i pribora, vodeći računa
da ne dodirnete grejače.

- Nemojte stavljati zapaljive materijale u uređaj ili blizu njega: ukoliko
se uređaj slučajno uključi, može da izbije požar.

- Nemojte koristiti mikrotalasnu pećnicu za grejanje bilo čega u
zatvorenim posudama koje ne propuštaju vazduh. Pritisak može da
se poveća i može da prouzrokuje oštećenja prilikom otvaranja, ili
mogu da eksplodiraju.

- Nemojte koristiti mikrotalasnu pećnicu za sušenje tekstila, papira,
začina, trava, drveta, cveća, voća ili drugih zapaljivih materijala. To
može dovesti do požara.

- Nemojte ostavljati uređaj bez nadzora, posebno kada koristite papir,
plastiku ili druge zapaljive materijale u toku procesa pripremanja
hrane. Papir može da se ugljeniše ili sagori, a neka plastika može da
se istopi ako se koristi pri zagrevanju hrane.

- Koristite isključivo posude, koje su pogodne za upotrebu u
mikrotalasnoj pećnici.

SR 4

PREPORUKE ZA BEZBEDNOST

- Pregrevanje tečnosti iznad tačke ključanja može da se javi i bez
očiglednog ključanja. To može da dovede do toga da vrela tečnost
iznenada iskipi.

- Nemojte koristiti mikrotalasnu pećnicu za duboko prženje, jer se
temperatura ulja ne može kontrolisati.

- Posle zagrevanja hrane za bebe u ašici za bebe ili u teglici sa hranom
za bebe, uvek promešajte hranu i proverite temperaturu pre serviranja.
Pre zagrevanja uverite se da ste skinuli poklopac i cuclu.

- Ukoliko se u pripremanju hrane koriste alkoholna pića (npr. rum,
konjak, vino itd.), nemojte zaboraviti da alkohol isparava na visokim
temperaturama. Kao rezultat toga, postoji rizik da se isparenja koja
oslobodi alkohol zapale prilikom kontakta sa električnim grejnim
elementima.

- Nemojte koristiti mikrotalasnu pećnicu za kuvanje ili podgrevanje
celih jaja sa ili bez ljuske, jer mogu da eksplodiraju čak i kada se
mikrotalasno zagrevanje završi.

- Ukoliko postoji opasnost da se materijal unutar/izvan uređaja zapali
ili se primeti dim, držite vrata uređaja zatvorenim i isključite uređaj.
Izvucite mrežni kabl za napajanje ili isključite napajanje na osiguraču
ili na tabli sa zaštitnim prekidačem.

- Nemojte pregrevati hranu. To može dovesti do požara.

- Čišćenje je jedino održavanje koje se normalno zahteva.
Neodržavanje čistoće uređaja može da dovede do uništavanja
površine, što može da ima negativan uticaj na vek trajanja uređaja i
da dovede do opasne situacije.

- Nikada nemojte da koristite opremu za čišćenje parom.

- Nemojte koristiti gruba abrazivna sredstva za čišćenje ili oštre
metalne strugače za čišćenje stakla na vratima uređaja, jer možete da
ogrebete površinu što može da izazove pucanje stakla.

- Nemojte koristiti korozivne hemikalije ili isparljive materije u ovom
uređaju.
Ovaj tip uređaja je specijalno konstruisan za zagrevanje ili pripremanje
hrane. Nije konstruisan za industrijsku ili laboratorijsku upotrebu.

- Nemojte skidati nijedan poklopac. Zaptivke vrata ili zaptivne
površine moraju se redovno proveravati da bi se utvrdilo da li su
oštećene. Ukoliko su ove površine oštećene uređaj ne sme da se
uključuje, sve dok popravku ne obavi obučeni servisni tehničar.

- Servisiranje treba da obavi samo obučeni servisni tehničar.
Opasno je za bilo koju drugu osobu osim obučene osobe, da obavi
radove na servisiranju ili popravci, radi kojih je potrebno skinuti neki
poklopac, koji pruža zaštitu od izlaganja dejstvu mikrotalasne
energije.

PREPORUKE ZA BEZBEDNOST

IZJAVA O USAGLAŠENOSTI

Ova pećnica, koja je namenjena za kontakt sa hranom, u skladu je sa evropskom uredbom

) br. 1935/2004 i konstruisana je, proizvedena i prodaje se u skladu sa bezbednosnim zahtevima

(
direktive o niskom naponu 2006/95/CE (koja zamenjuje 73/23/CEE i naknadne izmene) i zahtevima
direktive o elektromagnetnoj kompatibilnosti 2004/108/CE, u vezi sa zaštitom.

OČUVANJE ŽIVOTNE SREDINE

SR 5

Odlaganje ambalaže

Materijal za pakovanje je moguće 100% reciklirati i
označen je simbolom recikliranja (
delove ambalaže treba zato odložiti u skladu sa
propisima lokalnih vlasti o odlaganju otpada.

). Različite

Saveti za uštedu električne energije

- Prethodno zagrejte mikrotalasnu pećnicu samo

ukoliko je tako naznačeno u tabeli za pripremu
hrane ili u receptu.

- Koristite tamno lakirane ili emajlirane kalupe za

pečenje, jer mnogo bolje apsorbuju toplotu.

- Isključite uređaj 10 do 15 minuta pre podešenog

vremena pripremanja hrane. Hrana koja zahteva
duže pripremanje nastaviće da se priprema čak i
nakon isključivanja uređaja.

Odlaganje proizvoda

- Ovaj uređaj je obeležen u skladu sa evropskom
direktivom 2012/19/EU, Odlaganje električne i
elektronske opreme (WEEE).

- Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda
doprinećete izbegavanju mogućih negativnih
posledica po životnu sredinu i zdravlje ljudi,
koje bi inače mogle da budu prouzrokovane
nepravilnim rukovanjem ovim proizvodom kao
otpadom.

- Simbol
dokumentaciji ukazuje na to da ga ne treba

tretirati kao komunalni otpad, već se mora
odneti u odgovarajući centar za prikupljanje
otpada, za recikliranje električne i elektronske
opreme.

na proizvodu i na pratećoj

SR 6

PRE UPOTREBE

UGRADNJA

Nakon otpakivanja uređaja, uverite se da nije bio oštećen u transportu i da se vrata uređaja pravilno zatvaraju.
U slučaju da postoje problemi, kontaktirajte prodavca ili najbliži Postprodajni servis.
Kako biste sprečili oštećenje, uređaj izvadite iz zaštitne polistirenske pene neposredno pre ugradnje.

MONTAŽA UREĐAJA

Pre ugradnje uređaja, pročitajte sve bezbednosne preporuke na stranama 2, 3, 4, 5.
Prilikom ugradnje uređaja, pratite uputstva za montažu na strani I.

PRE PRIKLJUČIVANJA

Proverite da li napon koji je naveden na pločici sa podacima odgovara naponu u Vašoj kući.
Nemojte uklanjati zaštitne ploče sa ulaza mikrotalasa,
koje se nalaze sa strane na zidu unutrašnjosti pećnice. One sprečavaju da masnoća i čestice hrane prodru u

ulazne kanale mikrotalasa.
Pre montaže se uverite da je unutrašnjost mikrotalasne pećnice prazna.
Uverite se u to da uređaj nije oštećen. Proverite da li se vrata mikrotalasne pećnice čvrsto zatvaraju i da nije

oštećena unutrašnja zaptivka vrata. Ispraznite mikrotalasnu pećnicu i očistite unutrašnjost mekom,
vlažnom krpom.

Nemojte da rukujete ovim uređajem ako mu je oštećen strujni kabl, ako ne radi kako treba, ili ako je bio
oštećen ili ispušten. Nemojte potapati strujni kabl u vodu. Držite kabl dalje od vrelih površina. Može da
dovede do električnog udara, požara ili druge opasnosti.

Ukoliko je kabl za napajanje suviše kratak, neka Vam kvalikovan električar ili serviser instalira mrežnu
utičnicu blizu uređaja.

Kabl za napajanje mora biti dovoljno dugačak za priključivanje uređaja, kada je postavljen u svoje kućište,
ne električnu mrežu.

Da bi montaža bila u skladu sa važećim bezbednosnim propisima, treba koristiti prekidač za isključenje
svih električnih polova sa minimalnim razmakom između kontakata od 3 mm.

NAKON PRIKLJUČIVANJA

Uređajem se može rukovati samo ako su vrata mikrotalasne pećnice čvrsto zatvorena.
Uzemljenje ovog uređaja je obavezno. Proizvođač ne prihvata nikakvu odgovornost za povrede osoba,

životinja ili za oštećenja stvari, a koja su nastala usled nepoštovanja ovog zahteva.
Proizvođači ne snose nikakvu odgovornost za bilo kakve probleme koji su nastali usled nepridržavanja

ovih uputstava.

UPOTREBA UREĐAJA

SR 7

UREĐAJ

1. Komandna tabla

2. Unutrašnjost

3. Vrata

4. Gornji grejač

5. Osvetljenje

6. Pločica sa podacima (ne sme da se skida)

7. Staklena obrtna ploča

PRIBOR

A. Nosač obrtne ploče.

Koristite samo sa staklenom obrtnom pločom.

B. Staklena obrtna ploča.

Koristite sa svim ciklusima pripremanja hrane.

Fig. A Fig. B

Postaviti na nosač obrtne ploče.

C. Žičana rešetka.

Za pripremanje i pečenje.

D. Pleh za pečenje (samo kod nekih modela).

Fig. C Fig. D

Nikada nemojte koristiti sa mikrotalasima.

E. Crisp tanjir (samo kod nekih modela).

Koristite staklenu obrtnu ploču kao potporu.

F. Crisp drška (samo kod nekih modela).

Fig. E Fig. F

Za uklanjanje vrućeg crisp tanjira.

Broj i vrsta pribora mogu da se razlikuju u zavisnosti od kupljenog modela.

PRIBOR NIJE OBEZBEĐEN

Ostali pribor se može kupiti odvojeno u Postprodajnom servisu.

NAPOMENA: sav pribor je bezbedan za korišćenje u mašini za pranje sudova.