WHIRLPOOL AMW 505/IX User Manual [hr]

			HRVATSKI
		SADRŽAJ
	VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE............................	2	ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE..................................	20
	IZJAVA O SUKLADNOSTI................................................	5	VODIČ ZA UTVRĐIVANJE KVAROVA	21
	ZAŠTITA OKOLIŠA	5
	POSTAVLJANJE	6	POSTPRODAJNI SERVISI...................................	21
	POSTAVLJANJE UREĐAJA.............................................	6	RASHODOVANJE KUĆANSKIH UREĐAJA........	21
	PRIJE UKLJUČENJA UREĐAJA U ELEKTRIČNU
	MREŽU..................................................................................	6
	NAKON UKLJUČENJA......................................................	6
	UREĐAJ ..............................................................	7
	DODATNI PRIBOR.............................................................	7
	OPIS UPRAVLJAČKE PLOČE..............................	8
	GUMB I DODIRNE TIPKE.................................................	8
	LIJEVI ZASLON...................................................................	8
	DESNI ZASLON..................................................................	8
	NAMJEŠTANJE SATA........................................................	9
	UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE.................................	9
	FUNKCIJA JET START.......................................................	9
	PAUZA/NASTAVAK RADA/PONOVNI POČETAK
	KUHANJA.............................................................................	9
	HLAĐENJE...........................................................................	10
	ODABIR FUNKCIJE............................................................	10
	POSTAVLJANJE KATEGORIJA JELO............................	10
	POSTAVLJANJE TEŽINE..................................................	11
	OKRETANJE JELO..............................................................	11
	POSTAVLJANE RAZINE ROŠTILJA...............................	11
	NAMJEŠTANJE TEMPERATURE....................................	11
	POSTAVLJANJE SNAGE MIKROVALOVA...................	12
	POSTAVLJANJE TRAJANJA............................................	12
	BRZO PREDGRIJANJE......................................................	12
	ZAKLJUČAVANJE TIPKI...................................................	12
	TABLICA OPISA FUNKCIJA................................	13
	TABLICA PEČENJA..............................................	15
	ISPROBANI RECEPTI..........................................	18
	PREPORUČENA UPORABA I SAVJETI...............	19

HR2	SIGURNOSNE PREPORUKE

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

Ove upute dostupne su i na web-mjestu: www.whirlpool.eu

VAŠA SIGURNOST I SIGURNOST DRUGIH VRLO JE VAŽNA

Ovaj priručnik i sam uređaj daju važna sigurnosna upozorenja koje morate pročitati i stalno ih se pridržavati.

Ovo je simbol opasnosti koji se odnosi na sigurnost, a upozorava korisnike na moguću opasnost za njih i druge osobe.

Svim sigurnosnim upozorenjima prethodi simbol opasnosti i sljedeći pojmovi:

OPASNOST

UPOZORENJE

Ukazuje na opasnu situaciju koja bi, ako je se ne izbjegne, mogla prouzročiti tešku ozljedu.

Ukazuje na opasnu situaciju koja bi, ako je se ne izbjegne, mogla prouzročiti tešku ozljedu.

Sve sigurnosne informacije daju posebne pojedinosti o potencijalnim rizicima i označavaju kako se može smanjiti opasnost od ozljeda, oštećenja i strujnog udara do kojeg može doći uslijed neprihvatljivog načina korištenja uređaja.

Pažljivo se pridržavajte uputa koje slijede:

-- Nosite zaštitne rukavice pri skidanju ambalaže i postavljanju uređaja.

-- Uređaj morate iskopčati iz napajanja prije bilo kakvih radova na postavljanju.

-- Postavljanje i održavanje mora izvršiti kvalificirani tehničar prema uputama proizvođača i lokalnim sigurnosnim propisima. Nemojte popravljati ni zamjenjivati bilo koji dio kućanskog uređaja osim ako se to izričito ne navodi u korisničkom priručniku.

-- Zamjenu kabela za napajanje mora izvršiti kvalificirani električar. Obratite se ovlaštenom servisnom centru.

-- Propisi zahtijevaju uzemljenje uređaja.

-- Električni kabel mora biti dovoljno dug kako bi se uređaj, nakon smještanja u element, mogao priključiti na izvor napajanja.

-- Kako bi postavljanje bilo u skladu s važećim sigurnosnim propisima, treba se upotrebljavati rastavna sklopka sa zaštitom na svim polovima i minimalnim razmakom između kontakata od 3 mm.

-- Nemojte upotrebljavati višestruke adaptere za utikač ako se na pećnici već nalazi utikač.

-- Nemojte upotrebljavati produžne kabele. -- Ne povlačite kabel za napajanje.

-- Nakon postavljanja električni dijelovi ne smiju biti dostupni korisniku.

SIGURNOSNE PREPORUKE HR3

-- Nemojte dodirivati uređaj bilo kojim mokrim dijelom tijela ni rukovati njime ako ste bosi.

-- Namjena uređaja jest isključivo uporaba u domaćinstvu za pripremu jela. Ne dopušta se drugačija uporaba (npr.: zagrijavanje prostorija ili upotreba na otvorenom). Proizvođač otklanja bilo kakvu odgovornost za neprikladnu uporabu ili neispravno postavljeno upravljanje.

-- Uređaj je namijenjen za ugradnju. Nemojte ga upotrebljavati kao samostojeći.

-- Uređaj i njegovi dijelovi mogu se jako zagrijati tijekom uporabe. Pazite da ne dodirnete grijaće elemente.

-- Vrlo malu (0-3 godine) i malu djecu (3-8 godina) treba držati dalje od uređaja osim ako su pod stalnim nadzorom.

-- Djeca starija od 8 godina i osobe smanjenih fizičkih, osjetilnih i mentalnih sposobnosti ili osobe bez dovoljnog iskustva i znanja mogu koristiti uređaj samo ako su pod nadzorom ili su dobili upute o sigurnom rukovanju uređajem te ako razumiju potencijalne opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Čišćenje i održavanje koje obavlja korisnik ne smiju obavljati djeca bez nadzora.

-- Tijekom i nakon uporabe nemojte dodirivati grijače ili unutarnje površine uređaja: opasnost od opeklina. Nemojte dopustiti da uređaj dođe u dodir s odjećom ili drugim zapaljivim materijalima sve dok se svi dijelovi nisu dovoljno ohladili.

-- Budite oprezni prilikom otvaranja vrata uređaja na kraju kuhanja i pustite da vrući zrak ili para postupno izađu prije nego što pristupite uređaju. Nemojte začepljivati ventilacijske otvore.

-- Prilikom vađenja posuda i dodatnog pribora koristite rukavice za pećnicu i pazite da ne dodirnete grijače.

-- Nemojte stavljati zapaljive materijale u uređaj niti blizu njega: ako se uređaj nehotično uključi, može izbiti požar.

-- Nemojte koristiti mikrovalnu pećnicu za zagrijavanje u hermetički zatvorenim posudama. Tlak se povećava i može izazvati štetu pri otvaranju ili može doći do eksplozije.

-- Nemojte koristiti mikrovalnu pećnicu za sušenje tkanina, papira, začina, trava, drveta, cvijeća, voća ili drugih zapaljivih materijala. To može izazvati požar.

-- Ne ostavljajte uređaj bez nadzora, naročito ako prilikom kuhanja koristite papirnate, plastične ili druge zapaljive materijale. Papir može pougljeniti ili izgorjeti, a pojedine vrste plastike mogu se istopiti za vrijeme grijanja namirnica.

-- Upotrebljavajte isključivo posude prikladne za upotrebu u mikrovalnoj pećnici.

HR4 SIGURNOSNE PREPORUKE

-- Može doći do pregrijavanja tekućine iznad točke vrenja, a da se pri tome ne pojave mjehurići. To može dovesti do iznenadnog izlijevanja vrele tekućine.

-- Nemojte koristiti mikrovalnu pećnicu za prženje u dubokom ulju jer nije moguće kontrolirati temperaturu ulja.

-- Nakon zagrijavanja hrane za bebe ili tekućine u bočici za bebe ili u drugoj dječjoj posudi, uvijek promiješajte i provjerite temperaturu prije posluživanja.

Prije početka zagrijavanja provjerite jesu li poklopac i duda uklonjeni.

-- Ako prilikom kuhanja namirnica koristite alkoholna pića (npr. rum, konjak, vino), ne zaboravite da alkohol na visokim temperaturama isparava. Postoji, dakle, opasnost da će se pare koje oslobađa alkohol zapaliti kada dođu u dodir s električnim grijačem.

-- Ne upotrebljavajte mikrovalnu pećnicu za kuhanje ili podgrijavanje cijelih jaja sa ljuskom ili bez nje jer bi mogla prsnuti čak nakon što je okončano mikrovalno zagrijavanje.

-- U slučaju da se materijal unutar/izvan pećnice zapali ili da opazite dim, ostavite vrata uređaja zatvorenima te isključite uređaj. Isključite kabel za napajanje ili prekinite napajanje preko osigurača ili razvodne ploče.

-- Nemojte prekuhati hranu. To može izazvati požar.

-- Čišćenje je jedina radnja redovnog održavanja koja se obično zahtijeva. Neodržavanje uređaja u čistom stanju dovodi do oštećenja površine, što može nepovoljno utjecati na životni vijek uređaja te dovesti do opasnih situacija.

-- Nikada nemojte upotrebljavati opremu za čišćenje parom.

-- Nemojte rabiti gruba abrazivna sredstva za čišćenje ili oštre metalne strugače za čišćenje stakla na vratima uređaja jer mogu oštetiti površinu, a to može uzrokovati rasprsnuće stakla.

-- Nemojte koristiti korozivne kemikalije ili isparenja u ovom uređaju. Ova vrsta uređaja namijenjena je isključivo zagrijavanju ili kuhanju hrane. Nije predviđen za industrijsku ili laboratorijsku namjenu.

-- Nemojte skidati nijedan poklopac. Potrebno je kontrolirati brtve na vratima i prostor oko njih u redovitim vremenskim razmacima i provjeriti jesu li neoštećeni. Ako se uoči bilo kakvo oštećenje na tim dijelovima, uređaj se ne smije upotrebljavati sve dok ovlašteni serviser ne otkloni kvar.

-- Popravke smije izvoditi samo ovlašteni serviser.

Opasno je za bilo koga, osim za stručne osobe, obavljati servisiranje ili vršiti popravke, što uključuju uklanjanje poklopaca koji štite od izlaganja mikrovalnoj energiji.

SIGURNOSNE PREPORUKE			HR5
IZJAVA O SUKLADNOSTI

Ova pećnica, namijenjena uporabi u dodiru s prehrambenim proizvodima, sukladna je europskoj uredbi ( ) br.1935/2004 i osmišljena je, proizvedena i prodaje se u skladu sa sigurnosnim zahtjevima direktive “Niski napon”2006/95/EZ (koja zamjenjuje 73/23/EEZ i naknadne dopune), zaštitnim zahtjevima direktive 2004/108/EEZ“EMC”.

ZAŠTITA OKOLIŠA

Odlaganje ambalažnog materijala			Rastavljanje proizvoda
Ambalažni materijal može se u potpunosti		-- Ovaj uređaj označen je sukladno europskoj
reciklirati i označen je simbolom recikliranja ( ).		direktivi 2012/19/EZ o električnom i
Različite dijelove ambalaže moraju se odgovorno		elektroničkom otpadu (WEEE).
odlagati, u skladu s odredbama lokalnih vlasti o		-- Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda
upravljanju otpadom.		pomažete u sprječavanju mogućih negativnih
		posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje do kojih bi
Savjeti za uštedu energije		moglo doći u slučaju neprimjerenog rukovanja
-- Prethodno zagrijte mikrovalnu pećnicu samo		otpadom od ovog proizvoda.
ako se tako navodi u tablici pečenja ili receptu.		-- Simbol	na proizvodu ili pratećoj
-- Koristite tamne lakirane ili emajlirane kalupe za		dokumentaciji označava da se on ne smije
pečenje jer oni bolje upijaju toplinu.		tretirati kao kućanski otpad nego ga treba
-- Isključite uređaj 10 – 15 minuta prije vremena		odnijeti na odgovarajuće odlagalište za obradu
određenog za pečenje. Namirnice koje		električnog i elektroničkog otpada.
zahtijevaju dulje pečenje nastavit će se peći i
nakon što isključite pećnicu.

HR6	PRIJE UPOTREBE

POSTAVLJANJE

Nakon uklanjanja ambalaže s uređaja provjerite da nije došlo do oštećenja za vrijeme prijevoza te da se vrata uređaja dobro zatvaraju.

U slučaju problema, kontaktirajte distributera ili najbliži postprodajni servis.

Kako biste spriječili oštećenja, uklonite uređaj s podloge od pjenastog polistirena tek u trenutku postavljanja.

MONTIRANJE UREĐAJA

Pročitajte sve sigurnosne preporuke na stranicama 2, 3, 4, 5 prije postavljanja uređaja. Slijedite upute za montiranje na stranici I prilikom instaliranja uređaja.

PRIJE UKLJUČENJA

Provjerite odgovara li napon na nazivnoj pločici naponu u vašem domu.

Nemojte uklanjati unutarnje zaštite ploče za mikrovalove koje se nalaze na bočnim stjenkama pećnice. One onemogućavaju da masnoća i čestice hrane uđu u kanale mikrovalnih otvora.

Prije postavljanja provjerite je li unutrašnjost mikrovalne pećnice prazna.

Provjerite je li uređaj neoštećen. Provjerite zatvaraju li se vrata pećnice čvrsto i je li unutrašnja brtva vrata neoštećena. Ispraznite mikrovalnu pećnicu i očistite je iznutra mekanom, vlažnom krpom.

Ovaj se uređaj ne smije stavljati uključivati ako je oštećen električni kabel, ako ne radi ispravno, ili ako je oštećen ili je pao na tlo. Ne uranjajte električni kabel u vodu. Držite kabel za napajanje dalje od vrućih površina. Može doći do električnog udara, požara i drugih opasnosti.

Ako je kabel napajanja prekratak, neka kvalificirani električar ili serviser ugradi utičnicu blizu uređaja.

Kabel napajanja mora biti dovoljno dug kako bi se uređaj, nakon postavljanja u element, mogao priključiti na izvor napajanja.

Kako bi postavljanje bilo u skladu s propisima o sigurnosti na snazi, treba koristiti rastavnu sklopku sa zaštitom na svim polovima i minimalnim razmakom između kontakata od 3 mm.

NAKON UKLJUČENJA

Uređaj će raditi samo ako su vrata čvrsto zatvorena.

Uzemljenje ovog uređaja je obvezatno. Proizvođač ne prihvaća odgovornost za ozljede osoba, životinja ili oštećenje predmeta ako je do njih došlo uslijed nepridržavanja navedenih zahtjeva.

Proizvođači nisu odgovorni ni za kakve probleme nastale uslijed korisnikovog nepridržavanja ovih uputa.

UPOTREBA UREĐAJA	HR7

UREĐAJ
1.	Upravljačka ploča
2.	Unutrašnjost
3.	Vrata
4.	Gornji grijač
5.	Svjetlo
6.	Nazivna pločica (ne smije se skidati)
7.	Okretni stakleni tanjur

DODATNI PRIBOR

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Fig. D

Fig. E

Fig. F

A.Nosač okretnog tanjura.

Upotrebljavajte samo s okretnim staklenim tanjurom.

B.Okretni stakleni tanjur.

Upotrebljavajte u svim ciklusima kuhanja. Treba se postaviti na okretni nosač.

C.Žičana polica.

Za kuhanje i pečenje.

D.Lim za pečenje (samo u nekim modelima).

Nikada ga ne koristite u kombinaciji s mikrovalovima.

E.Tanjur Crisp (samo u nekim modelima).

Okretni stakleni tanjur upotrebljavajte kao nosač.

F. Ručka Crisp (samo u nekim modelima).

Za vađenje vrućeg tanjura Crisp.

Broj i vrsta dodatnog pribora može varirati, ovisno o kupljenom modelu.

DODATNI PRIBOR SE NE ISPORUČUJE

Ostali pribor kupuje se odvojeno u postprodajnom servisu.

NAPOMENA: sav pribor može se prati u perilici posuđa.