Whirlpool AMW 130 IX, AMW 100 IX, AMW 001 IX INSTRUCTION FOR USE [es]

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Manual de utilização

Instrucciones para el uso

Instrukcje użytkowania

Használati utasítás

ИнструкциЯ за употреба

Návod k použití

Návod na použitie

Instruc∑iuni de utilizare

Инструкции по эксплуатации

3

1. No intente accionar el microondas con la puerta
abierta ya que podría ocasionar en una
exposición peligrosa a la energía de las
microondas. Es importante no interferir con los
bloqueos de seguridad.

2. No coloque objetos entre la parte delantera y la
puerta del microondas e impida que se acumule
suciedad y residuos de limpiadores en las juntas.

3. No utilice el microondas si está estropeado. Es
especialmente importante que la puerta del
microondas se cierre bien y que no se
produzcan daños en

a. Puerta (doblada),
b. Bisagras y pestillos (rotos o sueltos),
c. Juntas de la puerta y superficies de sellado.

4. El microondas sólo debe repararlo personal

cualificado del servicio de asistencia técnica.

PRECAUCIONES PARA EVITAR
EXPOSICIONES A ENERGÍA DE
MICROONDAS

ESPECIFICACIONES

Suministro de energía 230V~50Hz
Consumo de energía (Microondas) 1200W
Consumo de Energía (Grill) 1000W
Nivel de potencia de microondas 800W
Frecuencia de funcionamiento 2450MHz
Dimensiones Externas 316mm (Al) × 464mm (An) × 340mm (Prof)
Dimensiones de la Cavidad del Microondas 219mm (Al) × 298mm (An) × 325mm (Prof)
Capacidad del Microondas 20 Litros
Uniformidad en la Cocción Sistema de Plato Giratorio
Peso Neto Aprox. 13,6kg

Si el microondas no funciona:

1. Asegúrese de que l microondas está bien
enchufado. Si no es así, quite el enchufe de la
toma de corriente, espere 10 segundos, y
vuelva a enchufarlo de forma segura.

2. Compruebe que no haya saltado ningún fusible
o disyuntor. Si éstos últimos funcionan bien,
pruebe la toma de corriente con otro aparato.

3. Compruebe que el panel de control esté bien
programado y el temporizador configurado.

4. Compruebe que la puerta esté bien cerrada
utilizando el sistema de bloqueo seguro de la
puerta. De lo contrario, la energía del
microondas no llegará al microondas.

SI CON LAS ANTERIORES INDICACIONES NO
CONSIGUE CORREGIR LA SITUACIÓN,
PÓNGASE EN CONTACTO CON UN TÉCNICO
CUALIFICADO. NO INTENTE AJUSTAR O
REPARAR EL MICROONDAS USTED MISMO.

ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE
ASISTENCIA

4

1. Asegúrese de quitar todos los materiales de
embalaje de la cara interna de la puerta.

2. ADVERTENCIA: Compruebe si el
microondas ha sufrido algún daño, como una
puerta mal alineada o doblada, superficies de
sellado o juntas en mal estado, bisagras y
pestillos de puerta rotos o sueltos, y abolladuras
en la cavidad o en la puerta. Si hay algún daño,
no utilice el microondas y póngase en contacto
con un servicio de asistencia cualificado.

3. Este microondas deberá ser colocado en una
superficie lisa y estable que soporte su peso y
los alimentos más pesados que se puedan
cocinar en él.

4. No coloque el microondas en lugares donde
suela generarse calor o humedad, ni cerca de
materiales combustibles.

5. Para un funcionamiento correcto, el microondas
debe tener un flujo de aire suficiente. Deje un
espacio de 20cm encima del microondas, 10cm
en la parte trasera y 5cm a cada lado. No cubra
ni bloquee ninguna abertura del aparato. No
quite las patas.

6. No use el microondas sin haber colocado bien
el plato de vidrio, el soporte de rodillos y la
vara.

7. Asegúrese de que el cable de alimentación esté
en buen estado y que no pase bajo el
microondas ni sobre ninguna superficie caliente
o afilada.

8. La toma tiene que estar accesible fácilmente
para poder desenchufarla en caso de
emergencia.

9. No use el microondas en el exterior.

INSTALACIÓN

El aparato debe tener una buena toma de tierra.
Este microondas dispone de un cable de una toma
de tierra con un enchufe de tierra. Tiene que estar
enchufado a un receptáculo de pared
correctamente instalado y conectado a la toma de
tierra. En caso de cortocircuito, la toma de tierra
reduce el riesgo descarga eléctrica,
proporcionando un hilo de escape para la corriente
eléctrica. Se recomienda disponer de un circuito
independiente para el microondas. Es peligroso
usar una tensión alta, ya que puede provocar un
incendio u otro tipo de accidentes que podrían
dañar el microondas.

ADVERTENCIA El uso incorrecto de la toma

de tierra puede provocar una descarga eléctrica.

Nota

1. Si tiene preguntas sobre la toma de tierra o las

instrucciones eléctricas, consulte con un
electricista cualificado o con el personal de
asistencia.

2. El fabricante y el comerciante declinan toda
responsabilidad por los daños provocados en el
microondas o las heridas causadas por el no
seguimiento de los procedimientos de conexión
eléctrica.

Los colores de los cables del cable principal son los
siguientes:
Verde y Amarillo = TIERRA
Azul = NEUTRO
Marrón = BAJO TENSIÓN

INSTRUCCIONES DE LA TOMA DE TIERRA

El funcionamiento del microondas puede provocar
interferencias en la radio, el televisor y otros
equipos similares.
Cuando se produzca una interferencia, puede
reducirse o eliminarse adoptando las siguientes
medidas:

1. Limpie la puerta y las superficies de sellado del
microondas.

2. Reoriente la antena de la radio o el televisor.

3. Cambie de sitio el microondas respecto al

receptor.

4. Separe el microondas del receptor.

5. Enchufe el microondas a una toma de corriente

diferente de modo que el microondas y el
receptor estén en circuitos distintos.

RADIOINTERFERENCIA

5

Al utilizar un aparato eléctrico, se deben seguir unas precauciones de seguridad básicas, como:

¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, daños

personales o exposición excesiva a la energía microondas:

1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.

2. Utilice este aparato sólo en la forma y usos descritos en este manual. No utilice productos químicos ni

vaporizadores corrosivos en este aparato. Este microondas está específicamente diseñado para
calentar y cocinar o secar alimentos. No es apto para el uso industrial o en laboratorios.

3. No ponga en marcha el microondas cuando esté vacío.

4. No utilice este aparato si el enchufe o el cable de alimentación están estropeados, si no funciona

correctamente o si ha sufrido caídas u otros daños. Si el cable está dañado, sólo debe sustituirlo el
fabricante o personal cualificado del servicio de asistencia técnica para evitar daños.

5. ¡ADVERTENCIA! Si el microondas cuenta con modo de combinación, los niños sólo deben

usarlo bajo la supervisión de adultos, debido a las altas temperaturas que genera

6. ¡ADVERTENCIA! No permita a los niños utilizar el microondas sin vigilancia a menos que les

haya dado instrucciones adecuadas que garanticen su seguridad y que conozcan los peligros de un uso
indebido.

7. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del microondas:

a. Al calentar los alimentos en un contenedor de plástico o papel, vigile el microondas porque se

puede prender fuego.

b. Retire los cierres de alambre de las bolsas de plástico o de papel antes de colocar una bolsa en el

microondas.

c. Si sale humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada para sofocar las llamas.
d. No utilice su interior como despensa. No deje productos de papel, utensilios de cocina o comida

dentro del microondas cuando no lo utilice.

8. ¡ADVERTENCIA! no caliente líquidos u otros alimentos en recipientes cerrados; pueden

explotar.

9. Si calienta bebidas en el microondas, pueden hervir con retardo. Tenga cuidado al agarrar el

contenedor.

10. No fría alimentos en el microondas. El aceite caliente puede dañar piezas del microondas y utensilios,

e incluso producir quemaduras en la piel.

11. No caliente huevos frescos o hervidos con cáscara; la cáscara puede explotar incluso después de que

haya terminado el calentamiento.

12. Perfore los alimentos con pieles fuertes, como las patatas, manzanas y castañas antes cocinarlos.

13. Los contenidos de los biberones y tarritos para bebés deberán ser mezclados o agitados y se deberá

comprobar la temperatura antes de servirlos para evitar quemaduras.

14. Los utensilios de cocina pueden calentarse debido al calor que transfieren de los alimentos calientes.

Podría ser necesario el uso de guantes de cocina para sujetar los utensilios.

15. Compruebe que los utensilios son aptos para su uso en microondas.

16. ¡ADVERTENCIA! Es peligroso que cualquier persona que no sea un especialista realice

operaciones y reparaciones técnicas que impliquen la extracción de las cubiertas que protegen de la
exposición a la energía de microondas.

17. Este producto es un equipo del Grupo 2 Clase B ISM. La definición del Grupo 2 incluye a todos los

equipos ISM (Industriales, Científicos y Médicos) en la que se genera y/o usa intencionadamente la
energía de radiofrecuencia en forma de radiación electromagnética para el tratamiento del material, y
equipos de erosión por chispa. Los equipos de Clase B son adecuados para uso doméstico y en
establecimientos directamente conectados a una red de suministro eléctrico de baja tensión, que
abastece a los edificios con fines domésticos.

18. Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidad motriz,

sensorial o mental reducida ni carentes de experiencia o conocimientos, a menos que la persona
responsable de su seguridad les enseñe a utilizarlo o supervise su uso.

19. Se debe vigilar a los niños para asegurar que no juegan con el aparato.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES