WHIRLPOOL AMW 001 IX User Manual [sk]

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Manual de utilização

Instrucciones para el uso

Instrukcje użytkowania

Használati utasítás

ИнструкциЯ за употреба

Návod k použití

Návod na použitie

Instruc∑iuni de utilizare

Инструкции по эксплуатации

1. Nemanipulujte s rúrou, ak sú jej dvierka otvorené,

pretože by ste sa tým mohli vystaviť škodlivému mikrovlnnému žiareniu. Nezasahujte do systému bezpečnostného blokovania.

2. Medzi čelo rúry a dvierka neklaďte žiaden

predmet a nedovoľte, aby sa škvrny alebo zvyšky čistiaceho prostriedku usadili na povrchu tesnenia.

3. Rúru nepoužívajte, ak je poškodená. Je

mimoriadne dôležité, aby sa dvierka správne zatvárali a aby neboli poškodené

a. dvierka (ohnutie), b. závesy a západky (zlomené alebo uvoľnené), c. tesnenia dvierok a tesniace povrchy.

4. Rúru môže upravovať alebo opravovať iba

kvalifikovaní pracovníci servisu

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA ZABRÁNENIE PÔSOBENIU VYSOKEJ ÚROVNE MIKROVLNNEJ ENERGIE

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napájanie 230 V~50 Hz Elektrický príkon (Mikrovlny) 1200 W Elektrický príkon (Gril) 1000 W Mikrovlnný výkon 800 W Prevádzková frekvencia 2450 MHz Vonkajšie rozmery 316 mm (v) × 464 mm (š) × 340 mm (d) Rozmery vnútra rúry 219 mm (v) × 298 mm(š) × 325 mm (d) Objem rúry 20 l Rovnomernosť ohrevu Systém s otočným tanierom Čistá hmotnosť Približne 13,6 kg

Ak rúra nefunguje:

1. Skontrolujte, či rúra je bezpečne pripojená do

elektrickej siete. Ak nie, vyberte vidlicu zo zásuvky, počkajte 10 sekúnd a znovu ju bezpečne zapojte.

2. Skontrolujte, či nie je vypálená poistka alebo či

nie je vypnutý hlavný sieťový istič. Ak poistky a istič fungujú správne, vyskúšajte, či zásuvka funguje aj po zapojení iného spotrebiča.

3. Skontrolujte, či je ovládací panel správne

naprogramovaný a či je správne nastavený časomer.

4. Skontrolujte, či sú dvierka bezpečne zatvorené a

či sa zapol bezpečnostný systém dvierok. V opačnom prípade mikrovlnná energia nebude vstupovať do rúry.

AK VYŠŠIE UVEDENÉ OPATRENIA NEPOVEDÚ K NÁPRAVE, POTOM SA OBRÁŤTE NA KVALIFIKOVANÉHO TECHNIKA. NEPOKÚŠAJTE SA RÚRU SAMI NASTAVIŤ ALEBO OPRAVIŤ.

PREDTÝM, NEŽ ZAVOLÁTE SERVISNÚ SLUŽBU

1. Uistite sa, že ste z vnútornej strany dvierok

vybrali všetky obalové materiály.

2. VÝSTRAHA: Skontrolujte, či rúra nie je

poškodená, či dvierka nie sú zle nasadené, či nie sú ohnuté, či nie sú poškodené tesnenia dvierok a tesniace povrchy, či nie sú zlomené alebo uvoľnené závesy dvierok, západky a či nie sú preliačené miesta vnútri rúry alebo na dvierkach. V prípade poškodenia rúru nepoužívajte a obráťte sa na kvalifikovaných pracovníkov servisu.

3. Mikrovlnnú rúru umiestnite na plochý a pevný

podklad, ktorý udrží jej hmotnosť vrátane najťažšieho jedla, aké sa v rúre môže pripravovať.

4. Rúru neumiestňujte na miesta, kde pôsobí teplo

alebo vysoká vlhkosť, ani do blízkosti horľavých materiálov.

5. Aby rúra mohla správne fungovať, musí byť okolo

nej zabezpečené dostatočné prúdenie vzduchu. Nad rúrou ponechajte priestor 20 cm, na zadnej strane 10 cm a po 5 cm na oboch stranách. Nezakrývajte, ani neupchávajte žiadne otvory na rúre. Nevyberajte nožičky rúry.

6. Rúru neprevádzkujte, ak sklenený tanier, otočný

podstavec a hriadeľ nie sú uložené v správnej polohe.

7. Uistite sa, že prívodný elektrický kábel nie je

poškodený a neprechádza pod rúrou, ani nad žiadnym horúcim povrchom alebo povrchom s ostrými hranami.

8. Elektrická sieťová zásuvka musí byť prístupná,

aby sa v prípade núdze z nej dal jednoducho vytiahnuť napájací kábel.

9. Rúru nepoužívajte vo vonkajších priestoroch.

INŠTALÁCIA

Tento spotrebič musí byť uzemnený Táto rúra je vybavená napájacím káblom so zemniacim vodičom a uzemňovacou vidlicou. Kábel musí byť zapojený do riadne nainštalovanej a uzemnenej sieťovej elektrickej zásuvky. V prípade elektrického skratu uzemnenie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom a umožňuje, aby elektrický prúd bol odvedený elektrickým vodičom. Odporúčame používať samostatný okruh, ktorý bude slúžiť iba pre činnosť rúry. Používanie vysokého elektrického napätia je nebezpečné a môže spôsobiť požiar, alebo inú nehodu a rúra sa pritom môže poškodiť.

VÝSTRAHA Pri nesprávnom používaní

uzemňovacej vidlice hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom.

Poznámka

1. S prípadnými otázkami o uzemnení alebo

pokynoch na elektroinštaláciu sa obráťte na kvalifikovaného elektrikára alebo servisného technika.

2. Výrobca ani predajca nemôžu znášať

zodpovednosť za žiadne poškodenie rúry alebo za zranenia osôb spôsobené nedodržaním postupu elektrického zapojenia.

Farebné označenie vodičov v tomto kábli: Zeleno a žltý = UZEMNENIE Modrý = NEUTRÁL Hnedá = ŽIVÝ

POKYNY NA UZEMNENIE

Činnosť mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie príjmu v rozhlasovom, televíznom prijímači alebo v podobnom zariadení. Prípadné rušenie možno obmedziť alebo úplne potlačiť týmito opatreniami:

1. Očistite dvierka a tesnenia rúry na pečenie.

2. Presmerujte anténu rozhlasového alebo

televízneho prijímača.

3. Premiestnite mikrovlnnú rúru na iné miesto.

4. Mikrovlnnú rúru premiestnite ďalej od prijímača.

5. Mikrovlnnú rúru zapojte do inej sieťovej zásuvky

tak, aby mikrovlnná rúra a prijímač boli zapojené do iných vetiev elektrických okruhov.

RÁDIOVÉ RUŠENIE

Pri používaní elektrických spotrebičov je nevyhnutné vždy dodržiavať tieto základné bezpečnostné opatrenia:

VÝSTRAHA: Na zníženie rizika popálenia, úrazu elektrickým prúdom, požiaru a zranenia osôb alebo

pôsobenia vysokej úrovne mikrovlnnej energie:

1. Pred použitím tohto spotrebiča si prečítajte všetky pokyny.

2. Spotrebič používajte výhradne na určené účely podľa popisu v tomto návode V tomto spotrebiči

nepoužívajte korozívne chemikálie alebo výpary. Tento typ rúry je špeciálne určený na ohrievanie, varenie alebo rozmrazovanie potravín. Rúra nie je určená na priemyselné ani na laboratórne použitie.

3. Rúru nezapínajte, ak je prázdna

4. Spotrebič nepoužívajte, ak je poškodený jeho napájací elektrický kábel, vidlica kábla, ak spotrebič

nefunguje správne, ak bol poškodený alebo ak spadol na zem. Ak je poškodený napájací elektrický kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu alebo v určenej prevádzke servisu alebo ho musí vymeniť kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

5. VÝSTRAHA: Pri používaní spotrebiča v kombinovanom režime smú deti používať rúru iba pod

dohľadom dospelej osoby, pretože teplota dosahuje vysoké hodnoty.

6. VÝSTRAHA: Bez dozoru môžu deti rúru používať iba po dôkladnom poučení o bezpečnom

používaní. Musia si uvedomovať nebezpečenstvo hroziace pri nesprávnom používaní.

7. Ako znížiť riziko požiaru vnútri rúry: a. Dávajte pozor pri ohrievaní jedál v plastových alebo papierových nádobách, ktoré sa môžu vznietiť. b. Pred vložením do rúry odstráňte z papierových alebo plastových vreciek drôtené svorky. c. Ak spozorujete dym, rúru vypnite alebo ju odpojte od elektrickej siete a nechajte dvierka zatvorené,

aby sa uhasili prípadné plamene

d. Vnútro rúry nepoužívajte na skladovanie. Keď rúru nepoužívate, nenechávajte v nej papierové

predmety, kuchynské pomôcky, ani potraviny

8. VÝSTRAHA: Kvapaliny, ani iné potraviny sa nesmú ohrievať v uzavretých nádobách, pretože by mohli vybuchnúť.

9. Nápoje ohrievané mikrovlnami môžu oneskorene zovrieť, preto s nádobou naplnenou nápojom zaobchádzajte opatrne.

10. V rúre nevyprážajte potraviny. Horúci olej môže poškodiť časti rúry a riad, a hrozí aj nebezpečenstvo popálenia.

11. V rúre neohrievajte vajíčka v škrupine, ani celé vajcia uvarené na tvrdo, pretože môžu prasknúť, a to aj po ukončení mikrovlnného ohrevu.

12. Jedlá s hrubou kožou alebo blanou, ako sú zemiaky, celé tekvice, jablká a gaštany, pred prípravou poprepichujte.

13. Obsah dojčenských fliaš a nádob s jedlom pre deti pred podávaním premiešajte alebo potraste a skontrolujte ich teplotu.

14. Riad môže byť horúci v dôsledku prenosu tepla z ohrievaného jedla. Na manipuláciu s riadom možno bude treba používať držiaky.

15. Riad treba otestovať, aby ste si boli istí, že je vhodný na používanie v mikrovlnnej rúre.

16. VÝSTRAHA: Ak sa pri oprave odmontuje akýkoľvek ochranný kryt proti pôsobeniu mikrovlnnej

energie, je nebezpečné zveriť opravu niekomu inému, ako vyškolenému servisnému technikovi.

17. Tento výrobok patrí medzi zariadenia skupiny 2 a triedy B ISM. Skupina 2 obsahuje všetky zariadenia ISM (priemyselné, vedecké a medicínske), v ktorých sa zámerne vytvára rádiofrekvenčná energia a/alebo v ktorých sa táto energia používa vo forme elektromagnetického žiarenia, ktoré pôsobí na materiál. Táto skupina obsahuje aj zariadenia na elektroiskrové obrábanie. Zariadenie triedy B je vhodné na používanie v domácnostiach a v prevádzkach priamo pripojených k elektrickej sieti s nízkym napätím, ktoré slúži na napájanie budov a na použitie v domácnostiach.

18. Tento spotrebič nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami, ak nie je zabezpečený dohľad alebo poučenie o používaní spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

19. Deti musia byť pod dozorom, aby ste sa ubezpečili, že sa nebudú so spotrebičom hrať.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

+ 11 hidden pages