Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de utilização
Instrucciones para el uso
Instrukcje użytkowania
Használati utasítás
ИнструкциЯ за употреба
Návod k použití
Návod na použitie
Instruc∑iuni de utilizare
Инструкции по эксплуатации
3
1. Gebruik de oven niet als de deur open staat, dit
kan leiden tot schadelijke blootstelling aan
microgolven. Het is belangrijk de
veiligheidsvergrendeling niet te beschadigen of
ermee te knoeien.
2. Stop geen voorwerpen tussen de voorkant van
de oven en de ovendeur en zorg ervoor dat er
geen vuilophopingen of resten van
reinigingsmiddel achterblijven op de pakkingen.
3. Gebruik de oven niet als hij beschadigd is. Het is
erg belangrijk dat de ovendeur goed sluit en dat
er geen beschadigingen zijn aan de
a. Deur (verbogen),
b. Scharnieren en bevestigingen (gebroken of
losgeraakt),
c. Deurafdichtingen en afdichtingsoppervlakken.
4. De oven mag alleen aangepast of gerepareerd
worden door gekwalificeerd
onderhoudspersoneel.
VOORZORGSMAATREGELEN OM
BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE
MICROGOLFENERGIE TE VOORKOMEN
SPECIFICATIES
Elektrische voeding 230V~50Hz
Energieverbruik (Magnetron) 1200W
Energieverbruik (Grill) 1000W
Uitgaand vermogen Magnetron 800W
Frequentie 2450MHz
Buitenafmetingen 316mm(H) × 464mm(B) × 340mm(D)
Afmetingen ovenruimte 219mm(H) × 298mm(B) × 325mm(D)
Inhoud van de oven 20 liter
Bereidingsuniformiteit Systeem met draaiplateau
Netto gewicht: Ongeveer 13,6 kg
Als de oven niet werkt:
1. Controleer of de stekker goed in het
stopcontact zit. Als dat niet het geval is, trek de
stekker dan uit het stopcontact, wacht 10
seconden, en steek de stekker weer in het
stopcontact.
2. Controleer of er een zekering is doorgebrand
of een aardlekschakelaar in werking is getreden.
Als dat allemaal in orde is, controleer dan de
werking van het stopcontact met een ander
apparaat.
3. Controleer of het bedieningspaneel goed
geprogrammeerd is en of de klok goed is
ingesteld.
4. Controleer of de deur goed dicht is en of het
vergrendelingssysteem is ingeschakeld. Anders
kan de microgolvenenergie niet door de oven
stromen.
ALS BOVENSTAANDE DINGEN ALLEMAAL IN
ORDE ZIJN, BEL DAN EEN GEKWALIFICEERD
VAKMAN. PROBEER NIET DE OVEN ZELF TE
REPAREREN.
VOORDAT U DE KLANTENSERVICE BELT
4
1. Controleer of al het verpakkingsmateriaal uit de
ovenruimte verwijderd is.
2. WAARSCHUWING: Controleer of de
oven onbeschadigd is, zoals een niet uitgelijnde
of verbogen deur, beschadigde deurafdichtingen
en oppervlakafdichtingen, gebroken of losse
scharnieren en bevestigingen in de ovenruimte
of aan de deur. Als er sprake is van
beschadigingen, schakel de oven dan niet in
maar neem contact op met een gekwalificeerde
onderhoudstechnicus.
3. Deze magnetronoven moet geplaatst worden
op een platte, stabiele ondergrond die stevig
genoeg is om het gewicht van de oven te
dragen met maximale hoeveelheid voedsel die
in de oven bereid kan worden.
4. Zet de oven niet op een plaats waar warmte of
een hoge luchtvochtigheid gegenereerd wordt
en evenmin naast brandbare materialen.
5. De oven heeft voor een correcte werking
voldoende ventilatie nodig. Laat 20cm ruimte
boven de oven vrij, 10cm aan de achterkant en
5cm aan beide zijkanten. Dek
ventilatieopeningen van het apparaat niet af en
blokkeer ze niet. Verwijder de pootjes niet.
6. Gebruik de oven niet als het glazen plateau, het
draaiplateau of de as niet goed op hun plek
zitten.
7. Zorg ervoor dat het elektrische snoer niet
beschadigd is en niet onder de oven door of
over hete of scherpe oppervlakken loopt.
8. Het stopcontact moet makkelijk bereikbaar zijn
zodat u in geval van nood makkelijk de stekker
uit het stopcontact kunt trekken.
9. Gebruik de oven niet buiten.
INSTALLATIE
Dit apparaat moet geaard worden. Dit apparaat is
voorzien van een snoer met een aardedraad en
aardestekker. De stekker moet in een goed
geïnstalleerd en geaard stopcontact worden
gestoken. In het geval van elektrische kortsluiting,
zorgt de aarding voor het omleiden van de
elektrische stroom waardoor het risico op een
elektrische schok beperkt wordt. Het wordt
aanbevolen een afzonderlijk circuit te gebruiken dat
alleen bestemd is voor de oven. Het gebruik van
een apparaat op hoog voltage is gevaarlijk en kan
tot brand of andere ongevallen leiden, waardoor de
oven beschadigd raakt.
WAARSCHUWING Oneigenlijk gebruik van
de geaarde stekker kan leiden tot een elektrische
schok.
Opmerking
1. Als u vragen heeft over de aarding of over de
elektrische aanwijzingen, raadpleeg dan een
erkend elektricien of onderhoudsmonteur.
2. Noch de fabrikant noch de dealer kan
aansprakelijk gesteld worden voor schade aan
de oven of persoonlijk letsel voortvloeiend uit
de veronachtzaming van de elektrische
procedures.
De draden in deze kabel zijn gekleurd in
overeenstemming met de volgende code:
Groen en Geel = AARDE
Blauw = NEUTRAAL
Bruin = ONDER SPANNING
AANWIJZINGEN VOOR DE AARDING
De werking van de magnetronoven kan de
ontvangst van radio-, televisie- of soortgelijke
signalen verstoren.
Als er sprake is van interferentie dan kan dit
beperkt worden door het nemen van de volgende
maatregelen:
1. Maak de deur en de afdichtingsoppervlakken
van de oven schoon.
2. Verplaats de ontvangstantenne van de radio of
de televisie.
3. Zet de magnetron op een andere plaats ten
opzichte van de ontvanger.
4. Zet de magnetron verder weg van de
ontvanger.
5. Steek de stekker van de magnetron in een
ander stopcontact zodat de magnetron en de
ontvanger op verschillende circuits zitten.
RADIO-INTERFERENTIE
5
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten enkele veiligheidsaanwijzingen in acht genomen worden,
waaronder de volgende:
WAARSCHUWING: Om het gevaar van brandwonden, elektrische schokken, brand, letsel aan personen
of blootstelling aan overmatige microgolvenenergie te beperken:
1. Lees alle aanwijzingen voordat u het apparaat in gebruik neemt.
2. Gebruik dit apparaat uitsluitend waarvoor het is bedoeld, zoals wordt beschreven in deze handleiding.
Gebruik geen bijtende chemicaliën of gassen in dit apparaat. Dit type oven is specifiek ontworpen voor het
opwarmen, bereiden en drogen van voedsel. De oven is niet bedoeld voor industrieel of
laboratoriumgebruik.
3. Gebruik de oven niet als er niets in staat.
4. Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is, als het apparaat niet goed werkt of
als het beschadigd of gevallen is. Als het netsnoer beschadigd is, moet dit vervangen worden door de
fabrikant of de dealer, of een erkend technicus, om gevaarlijke situaties te voorkomen.
5. WAARSCHUWING: Indien uw oven een combinatiestand heeft, dan mogen kinderen, in verband met
de temperaturen die worden opgewekt, de oven alleen gebruiken onder toezicht van volwassenen.
6. WAARSCHUWING: Laat kinderen de oven alleen gebruiken onder toezicht van volwassenen en na
voldoende uitleg zodat het kind de oven veilig kan gebruiken en de gevaren van onjuist gebruik begrijpt.
7. Om het gevaar van brand in de ovenruimte te beperken:
Houd, bij het verwarmen van levensmiddelen in kunststof of papieren houders, de oven in de gaten in
verband met de mogelijkheid van in brand vliegen.
a. Verwijder sluitstrips met metaaldraad van papieren of plastic zakken voordat u de zak in de oven plaatst.
c. Als er rookvorming is, schakel het apparaat dan uit of trek de stekker uit het stopcontact en houd de
deur gesloten om de vlammen te verstikken.
d. Gebruik de ovenruimte niet als opslagruimte. Laat geen papieren producten, kookgerei of voedsel in de
ovenruimte liggen terwijl de oven niet in gebruik is.
8. WAARSCHUWING: Vloeistoffen of levensmiddelen mogen niet opgewarmd worden in afgesloten
houders want deze kunnen ontploffen.
9. Dranken die opgewarmd worden met microgolven kunnen, nadat ze verwarmd zijn, toch nog gaan koken,
daarom moet u voorzichtig zijn met het hanteren van de houder.
10. Gebruik de oven niet om te frituren. Hete olie kan delen van de oven en kookgerei beschadigen en zelfs
leiden tot brandwonden.
11. Eieren in de schaal en hard gekookte eieren mogen niet in de magnetron worden opgewarmd aangezien ze
kunnen ontploffen, ook na afloop van de verwarming met microgolven.
12. Maak gaatjes in levensmiddelen met stevige schillen zoals aardappelen, pompoenen, appelen en kastanjes
voordat u ze kookt.
13. De inhoud van babyflesjes en -potjes moet doorgeroerd of geschud worden en de temperatuur moet
gecontroleerd worden voordat u deze serveert, om brandwonden te voorkomen.
14. Kookgerei kan erg heet worden vanwege de warmteoverdracht van het verhitte voedsel. Het gebruik van
pannenlappen om het keukengerei te hanteren wordt aanbevolen.
15. Kookgerei moet gecontroleerd worden om er zeker van te zijn dat het geschikt is voor gebruik in de
magnetron.
16. WAARSCHUWING: Voor iemand zonder specifieke training is het gevaarlijk om
onderhoudswerkzaamheden of reparaties uit te voeren waarbij beschermkappen verwijderd moeten
worden die bescherming bieden tegen blootstelling aan de energie van microgolven.
17. Dit apparaat is een Groep 2 Klasse B ISM-apparaat. Groep 2, die alle ISM-apparatuur (Industriële,
Wetenschappelijke en Medische) apparatuur omvat waarbij gebruik gemaakt wordt van radio-frequentieenergie is speciaal ontwikkeld en/of gebruikt in de vorm van elektromagnetische straling voor de
behandeling van materialen. Apparatuur van Klasse B is geschikt voor huishoudelijk gebruik en voor gebruik
in gebouwen die aangesloten zijn op een elektriciteitsvoorziening op laagspanning voor huishoudelijk
gebruik.
18. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met beperkte lichamelijke,
zintuiglijke of verstandelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht is of
instructies zijn gegeven over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor
hun veiligheid.
19. Houd kinderen in de gaten om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat gaan spelen.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
6
1. Verdeel het voedsel zorgvuldig. Leg dikkere
stukken aan de buitenkant van de schaal.
2. Houd de bereidingstijd in de gaten. Bereid
gerechten gedurende de kortst mogelijke tijd en
voeg extra toe als dat nodig is. Als
levensmiddelen te gaar gekookt worden kan er
rook ontstaan of kunnen ze in brand vliegen.
3. Dek levensmiddelen tijdens de bereiding af.
Deksels voorkomen spatten en zorgen ervoor
dat het voedsel gelijkmatig bereid wordt.
4. Draai het voedsel tijdens de bereiding om, om
gerechten zoals kip en hamburgers sneller gaar
te laten worden. Grote stukken zoals
braadstukken moeten minstens eenmaal
worden omgekeerd.
5. Verplaats voedsel zoals gehaktballen halverwege
de bereiding van boven naar beneden of van het
midden naar de rand van de schaal.
PRINCIPES VOOR BEREIDINGEN MET DE
MAGNETRON
1. Het materiaal dat het best geschikt is voor gebruik in de magnetron is kookgerei dat microgolven
doorlaat, zodat de energie door de houder kan stromen en het voedsel kan verwarmen.
2. Microgolven kunnen niet door metalen voorwerpen dringen, dus metalen kookgerei of houders met
metalen randen mogen niet gebruikt worden.
3. Gebruik geen producten van gerecycled papier voor bereidingen met microgolven, deze kunnen kleine
metalen deeltjes bevatten die tot vonken en/of brand kunnen leiden.
4. Ronde /ovale schalen verdienen de voorkeur boven vierkante, omdat voedsel in hoeken de neiging
heeft te gaar te worden.
5. Smalle stroken aluminiumfolie mogen gebruikt worden om te voorkomen dat blootgestelde delen te
gaar worden. Maar gebruik er alstublieft niet teveel en houd ze ong. 2,5 cm van de ovenwanden.
Het onderstaande overzicht is een algemene richtlijn om u te helpen het juiste kookgerei te kiezen.
OVERZICHT GESCHIKT KOOKGEREI
KOOKGEREI MAGNETRON GRILL COMBINATIE
Hittebestendig glas Ja Ja Ja
Niet-hittebestendig glas Nee Nee Nee
Hittebestendig aardewerk Ja Ja Ja
Magnetron-veilige plastic borden Ja Nee Nee
Keukenpapier Ja Nee Nee
Metalen schaal No Ja Nee
Metalen rooster Nee Ja Nee
Aluminiumfolie & Bakjes van folie Nee Ja Nee
7
1. Deurvergrendelingssysteem
2. Ruit van de ovendeur
3. Draaiplateau
4. As
5. Deurontgrendelingstoets
6. Bedieningspaneel
7. Ventilatierooster (het beschermplaatje van het
ventilatierooster niet verwijderen.)
8. Glazen plateau
9. Grillelement
10. Metalen rek
BEDIENINGSSCHERM MENU
Bereidingstijd, vermogen, indicaties, gewicht of portie en tijdstip worden
weergegeven.
MAGNETRON
Druk enkele keren op deze toets om het
magnetronvermogen in te stellen.
ONTDOOIEN
Druk éénmaal op deze toets om voedsel te ontdooien op
basis van tijdsduur.
Druk tweemaal op deze toets om voedsel te ontdooien op
basis van het gewicht.
DRANKEN
Druk op deze toets om dranken te verwarmen.
GRILL/COMBI
Druk op deze toets om een combinatie van bereidingen
met de grill en de magnetron in te stellen.
KLOK
Gebruik deze toets om de klok in te stellen.
MENU
Te gebruiken voor de bereiding van 7 populaire gerechten,
op basis van ingevoerd gewicht of portie.
STOP
Druk op deze toets om een instelling te annuleren of om
de oven te resetten voordat een bereidingsprogramma
wordt ingesteld.
Druk éénmaal op de toets om de bereiding te
onderbreken, of tweemaal om de bereiding volledig te
annuleren.
Deze toets wordt ook gebruikt om het kinderslot in te
schakelen.
START/EXPRESS
Deze toets wordt gebruikt om het programma te starten
of voor het instellen van de snelstartfunctie.
TIJD/GEWICHT
Draai aan de knop om bereidingstijd, gewicht of hoeveelheid voedsel in te stellen.
BEDIENINGSPANEEL
ONDERDELEN
8
• Wanneer de stekker van de oven voor het eerst in het stopcontact gestoken wordt klinkt het geluid
"DE" en worden op het display "CLOCK" en "1:01" weergegeven.
• Elke keer als er een toets wordt ingedrukt klinkt er een piep. Twee piepjes betekent dat de oven de
opdracht niet aanvaardt.
• Als programma's gedurende 20 seconden gestopt worden, dan keert het systeem terug in de
wachtstand.
• Na afloop van het programma klinkt er een zoemer en op het display wordt "End" weergegeven. Dit
gebeurt om de 2 minuten tot u op een toets drukt of de deur opent.
• Druk, tijdens de bereiding, op de STOP-toets om de bereiding te stoppen, druk op de toets
START/EXPRESS om de bereiding te hervatten. Druk tweemaal op de STOP-toets om te annuleren.
Instellen digitale klok
Als de oven ingeschakeld is drukt u een- of tweemaal op de kloktoets om de digitale klok in te stellen voor
een cyclus van 12 uur of 24 uur.
BIJVOORBEELD: Laten we aannemen dat u de ovenklok in wilt stellen op 8:30.
1. Druk een- of tweemaal op de kloktoets.
2. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT tot het cijfer 8 verschijnt.
3. Druk eenmaal op de kloktoets
4. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT tot wordt weergegeven 8: 30.
5. Druk op KLOK om de instelling te bevestigen.
Opmerking: Om tijdens de bereiding te controleren hoe laat het is, drukt u eenmaal op de kloktoets, het
tijdstip wordt gedurende 3 seconden weergegeven.
Bereiding met de magnetron
Om gerechten uitsluitend met de magnetronfunctie te bereiden drukt u een aantal keren op de
MAGNETRON-toets om een bereidingsniveau te kiezen, vervolgens gebruikt u de draaiknop
TIJD/GEWICHT om de gewenste bereidingstijd in te stellen. De maximale bereidingstijd is 95 minuten.
BIJVOORBEELD: u wilt een gerecht gedurende 1 minuut bereiden op 60% magnetronvermogen.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk 3 keer op de toets MAGNETRON.
1. Draai de knop TIJD/GEWICHT rechtsom op 1:00.
2. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: U kunt het huidige vermogen controleren door eenmaal op de toets MAGNETRON te
drukken.
DE BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE
OVEN INSTELLEN
DRUK OP DE TOETS MAGNETRON VERMOGEN
Eenmaal 100%
Tweemaal 80%
Driemaal 60%
Viermaal 40%
Vijfmaal 20%
Zesmaal 00%
9
Grill
De bereiding met de grill is met name geschikt voor dunne stukken vlees, steaks, karbonades, kebabs,
saucijzen of stukken kip. Deze functie kan ook gebruikt worden voor tosti's en gegratineerde gerechten.
Bijvoorbeeld: u wilt een gerecht gedurende 12 minuten grillen.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk eenmaal op de toets GRILL/COMBI.
3. Draai de knop TIJD/GEWICHT op 12:00.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: De maximale tijdsduur die u in kunt stellen 95 minuten.
Combinatie 1
De maximale bereidingstijd is 95 minuten.
30% tijd voor de bereiding met de magnetron, 70% voor de bereiding met de grill. Gebruik deze functie
voor vis, aardappelen of gegratineerde gerechten.
BIJVOORBEELD: U wilt combinatie 1 instellen voor een bereiding van 25 minuten.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk tweemaal op de toets GRILL/COMBI.
3. Draai de knop TIJD/GEWICHT op 25:00.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen..
Combinatie 2
De maximale bereidingstijd is 95 minuten.
55% van de tijd voor de bereiding met de magnetron, 45% voor de bereiding met de grill. Gebruik deze
functie voor omeletten, gebakken aardappelen en gevogelte.
BIJVOORBEELD: U wilt combinatie 2 instellen voor een bereiding van 12 minuten.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk driemaal op de toets GRILL/COMBI.
3. Draai de knop TIJD/GEWICHT op 12:00.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: U kunt de huidige combinatie-instelling controleren door op de toets GRILL/COMBI te
drukken. Toets.
Snel ontdooien
De maximale tijdsduur die u in kunt stellen is 95 minuten.
BIJVOORBEELD: U wilt een stuk rundvlees ontdooien.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk eenmaal op de toets ONTDOOIEN.
3. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT om de gewenste ontdooitijd in te stellen.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: Halverwege de bereidingstijd pauzeert het systeem en klinkt er een geluidssignaal om u
eraan te herinneren het voedsel om te keren totdat u de toets START/EXPRESS indrukt voor de volgende
ontdooifase.
Gewicht te ontdooien voedsel
Met de oven kunt u vlees, gevogelte en vis ontdooien. De tijdsduur en het ontdooivermogen worden
automatisch ingesteld nadat het gewicht is ingevoerd. Het gewicht van bevroren voedsel kan variëren
tussen 100g en 1800g.
BIJVOORBEELD: U wilt garnalen ontdooien.
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk tweemaal op de toets ONTDOOIEN.
3. Draai de knop TIJD/GEWICHT tot het juiste gewicht van het voedsel verschijnt.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: Halverwege de bereidingstijd pauzeert het systeem en klinkt er een geluidssignaal om u
eraan te herinneren het voedsel om te keren totdat u de toets START/EXPRESS indrukt voor de volgende
ontdooifase.
Dranken
De oven werkt gedurende de ingestelde tijdsduur, u hoeft alleen de hoeveelheid drank (200ml/glas) in te
stellen, u kunt maximaal 3 dranken tegelijk in de oven plaatsen.
BIJVOORBEELD: u wilt een kopje koffie opwarmen.
1. Zet het kopje in de oven, sluit de deur.
2. Druk eenmaal op de toets DRANKEN.
3. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT (of druk meerdere malen op de toets DRANKEN) om de
gewenste tijdsduur te selecteren.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Bereiding met meerdere functies
Met deze functie kan de oven met maximaal 2 bereidingsprogramma's werken.
BIJVOORBEELD: U wilt de volgende programma's gebruiken:
1 - Bereiding met magnetron
2 - Bereiding met de Grill
1. Zet het gerecht in de oven, sluit de deur.
2. Druk enkele malen op de toets MAGNETRON om het gewenste vermogen in te stellen.
3. Draai de knop TIJD/GEWICHT om de gewenste bereidingstijd in te stellen.
4. Druk eenmaal op de toets GRILL/COMBI.
5. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT om de gewenste bereidingstijd in te stellen.
6. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Opmerking: Voor deze bereidingswijze kunnen alleen de bereiding met de magnetronfunctie en de
bereiding met de Grillfunctie ingesteld worden.
Kinderslot
Deze functie is bedoeld om te voorkomen dat kleine kinderen per ongeluk de oven inschakelen.
Om het KINDERSLOT in te schakelen:
In de wachtstand, met de deur gedurende 1 minuut gesloten, wordt het KINDERSLOT automatisch
ingeschakeld. Er klinkt een piep en het lampje van het SLOT gaat branden.
Het bereidingsprogramma is 10 minuten geleden voltooid, na het verstrijken van nog 1 minuut, wordt het
KINDERSLOT automatisch ingeschakeld, er klinkt een geluidssignaal en het lampje van het SLOT gaat
branden.
De oven kan niet worden ingeschakeld
Om het KINDERSLOT uit te schakelen:
Als het kinderslot ingeschakeld is, drukt u eenmaal op de toets START/EXPRESS, op het display verschijnt
gedurende 10 seconden "deur" om u eraan te herinneren dat het kinderslot ingeschakeld is.
Open de deur van de oven eenmaal, het KINDERSLOT wordt uitgeschakeld. De oven keert terug in
ruststand.
10
Snel aan de slag
Hiermee kunt u de oven snel in gebruik nemen.
Zet het voedsel in de oven en sluit de deur. Druk enkele keren op START/EXPRESS om de bereidingstijd
in te stellen, de maximale tijdsduur die u in kunt stellen is 10 minuten, de oven begint meteen te werken
op vol vermogen. U kunt de bereidingstijd verlengen door nogmaals op de toets START/EXPRESS te
drukken, ook als de oven al in werking is.
Automatische bereiding
Hierbij hoeft u de bereidingstijd en het vermogen niet te programmeren. U hoeft alleen het soort voedsel
dat u wilt bereiden aan te geven en het gewicht hiervan.
BIJVOORBEELD: om 200g rijst te koken:
1. Zet het voedsel in de oven en sluit de deur.
2. Druk enkele malen op de toets MENU om het gewenste gerecht uit het menu te kiezen.
3. Draai aan de knop TIJD/GEWICHT om het gewicht (of de portie) in te stellen.
4. Druk op START/EXPRESS om te bevestigen.
Menu Automatische bereiding
11
Code Voedsel/Bereidingswijze
1. Het resultaat van een automatische bereiding hangt af van
verschillende factoren, zoals de vorm en de hoeveelheid
voedsel, uw persoonlijke voorkeur m.b.t. de gaarheid van
sommige gerechten en zelfs van hoe goed u het gerecht in
de oven zet. Als u niet tevreden bent over het resultaat, pas
dan de bereidingstijd enigszins aan.
2. *Voeg kokend water toe voordat u de spaghetti in de oven
zet.
3. Menu's A-6 en A-7, u moet het gerecht halverwege de
bereiding, wanneer de oven pauzeert, omkeren.
A-1 Rijst (g)
A-2 Spaghetti (g)*
A-3 Aardappelen (230g elk)
A-4 Opwarmen (g)
A-5 Vis (g)
A-6 Geroosterde kip (g)
A-7 Gebraden rundvlees (g)
12
1. Schakel de oven uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de oven schoonmaakt.
2. Houd de binnenkant van de oven schoon. Als er vlekken van voedsel of gemorste vloeistoffen aan de
wanden van de oven plakken, veeg deze dan weg met een vochtige doek. Als de oven erg vuil is
geworden,kunt u een mild reinigingsmiddel gebruiken. Vermijd het gebruik van spuitbussen en andere
agressieve reinigingsmiddelen, deze kunnen vlekken, strepen of matte plekken op het oppervlak van
de deur veroorzaken.
3. De buitenoppervlakken dienen gereinigd te worden met een vochtige doek. Om beschadiging aan
elektronische onderdelen binnenin de oven te voorkomen, mag er geen water via de
ventilatieopeningen binnendringen.
4. Veeg de deur en de glazen ruit aan beide kanten, de deurafdichtingen en de ernaast gelegen delen
regelmatig af met een vochtige doek om gemorste etenswaren of spatten te verwijderen. Gebruik
geen schuurmiddelen.
5. Laat het bedieningspaneel niet nat worden. Maak het schoon met een zachte, vochtige doek. Laat, bij
het reinigen van het bedieningspaneel, de deur van de oven openstaan, om te voorkomen dat deze
per ongeluk wordt ingeschakeld.
6. Als er stoom is neergeslagen op of rond de ovendeur, veeg deze dan weg met een zachte doek. Dit
kan gebeuren als de magnetron gebruikt wordt onder omstandigheden met hoge luchtvochtigheid. Dit
is normaal.
7. Zo nu en dan moet de glazen ruit verwijderd worden om hem schoon te kunnen maken. Was de ruit
in warm zeepsop af of in de afwasmachine.
8. Het draaiplateau en de bodem van de oven dienen regelmatig schoongemaakt te worden om
bovenmatig lawaai te voorkomen. De bodem van de oven kan met een mild reinigingsmiddel
schoongemaakt worden. Het draaiplateau kan afgewassen worden met mild zeepsop of in de
afwasmachine. Als u het draaiplateau van de bodem van de oven verwijderd hebt, let dan goed op dat
u het weer op de juiste plaats terugzet.
9. Om luchtjes uit de oven te verwijderen kunt u een kopje water met een citroenschil in een diep
magnetronschaaltje gieten en dit 5 minuten in de magnetron verwarmen. Droog met een zachte doek
zorgvuldig af.
10. Als het ovenlampje vervangen moet worden, neem dan contact op met een dealer om dit te laten
doen.
11. De oven moet regelmatig schoongemaakt worden en eventuele etensresten moeten verwijderd
worden. Als de oven niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het ovenoppervlak
leiden, hetgeen de levensduur van het apparaat kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan
leiden.
12. Zet dit apparaat alstublieft niet bij het huisvuil, het moet afgedankt worden door het in te leveren bij
een speciaal afvalverwerkingcentrum van uw gemeente.
13. Wanneer de magnetron voor het eerst met de grillfunctie gebruikt wordt, kunnen er rook en luchtjes
ontstaan. Dit is een normaal verschijnsel want de oven is gemaakt van staalplaat die bedekt is met een
laagje olie, en de nieuwe oven zal rook en luchtjes produceren vanwege de verbranding van deze olie.
Dit verschijnsel verdwijnt vanzelf nadat u de oven een tijdje gebruikt hebt.
REINIGING EN ONDERHOUD
Whirlpool Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.wirlpool.eu
5019 321 01371
NL
n
06/11
Loading...