WHIRLPOOL AKZ9 7940 IX Daily Reference Guide [es]

GUÍA DE

WWW

CONSULTA DIARIA

ES

GRACIAS POR COMPRAR UN
PRODUCTOWHIRLPOOL

Si desea recibir asistencia y soporte
adicionales, registre su producto
en www.whirlpool.eu/register

Antes de usar el producto, lea atentamente las instrucciones de seguridad.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1

2

3

4

5

5

4

3

2

1

5

4

3

2

1

10

Puede descargarse las Instrucciones de
seguridad y la Guía de uso y cuidado en
nuestro sitio web docs.whirlpool.eu y
siguiendo las instrucciones del dorso de
estefolleto.

1. Panel de control

2. Ventilador

3. Resistencia circular

6

7

8

(no visible)

4. Guías para estantes

(el nivel está indicado en la parte
frontal del horno)

5. Puerta

6. Resistencia superior / grill

9

7. Lámpara

8. Punto de inserción de la sonda

para carne

(si la hay)

9. Placa de características

(no debe retirarse)

10. Resistencia inferior

(no visible)

PANEL DE CONTROL

1 2 5 6 93 4 7 8

1. PANTALLA DE LA IZQUIERDA

2. LUZ

Para encender/apagar la bombilla.

3. ENCENDER/APAGAR

Para encender o apagar el horno y
para detener una función activa en
cualquier momento.

4. VOLVER

Para volver al menú de
configuración anterior cuando se
configuren los ajustes.

5. SELECTOR ROTATIVO /
BOTÓN 6TH SENSE

Gírelo para moverse por las
funciones y programar todos
losparámetros de cocción.
Pulse

para seleccionar,
programar, acceder o confirmar
las funciones o parámetros, y,
eventualmente, para iniciar el
programa de cocción.

6. TEMPERATURA

Para ajustar la temperatura.

7. TIEMPO

Para configurar o cambiar la hora y
ajustar el tiempo de cocción.

8. INICIO

Para iniciar funciones y confirmar
los ajustes.

9. PANTALLA DE LA DERECHA

1

ACCESORIOS

REJILLA GRASERA BANDEJA PASTELERA

GUÍAS DESLIZANTES *

(SOLO EN ALGUNOS
MODELOS)

SONDA DE CARNE

(SOLO EN ALGUNOS MODELOS)

INTRODUCCIÓN DE LA REJILLA Y OTROS ACCESORIOS

Introduzca la rejilla horizontalmente deslizándola a
través de las guías y asegúrese de que el lado con el
borde en relieve queda mirando hacia arriba.

Otros accesorios, como la grasera y la bandeja
pastelera, se introducen horizontalmente igual que
larejilla.

MONTAJE DE LAS GUÍAS DESLIZANTES

Extraiga las guías para los estantes del horno y quite
el plástico de protección de las guías deslizantes.

Fije el cierre superior de la
corredera a la guía para los
estantes y deslícela hasta el
tope. Baje el otro clip a
suposición.

(SI PROCEDE)

El número de accesorios puede variar de un modelo a otro.
Se pueden adquirir otros accesorios por separado en el
Servicio Postventa.

CÓMO EXTRAER Y VOLVER A COLOCAR LAS GUÍAS
PARA ESTANTES

. Para extraer las guías para estantes, levántelas y
saque la parte inferior con cuidado de su alojamiento:
Ahora puede extraer las guías.

. Para volver a colocar las guías para estantes,
encájelas primero en su alojamiento superior.
Manteniéndolas en alto, deslícelas en el
compartimento de cocción, y luego bájelas hasta
colocarlas en el alojamiento inferior.

Para fijar la guía, empuje
la parte inferior del cierre
contra la guía para estantes.
Asegúrese de que las
guías se pueden mover
libremente. Repita estos
pasos en la otra guía para
estantes del mismo nivel.

Nota: Las guías deslizantes se pueden montar en
cualquiernivel.

2

FUNCIONES

CONVENCIONAL

Para cocinar cualquier tipo de alimento en unestante.

GRILL

Para asar letes, pinchos morunos y salchichas,
cocinar verduras al gratín o tostar pan. Cuando ase
carne, le recomendamos colocar la grasera debajo
para recoger los jugos de la cocción: Coloque la
bandeja en cualquiera de los niveles debajo de la
rejilla y añada 500 ml de agua potable.

AIRE FORZADO

Para cocinar diferentes tipos de alimentos
que requieran la misma temperatura de cocción en
diferentes estantes (máximo tres) al mismo tiempo.
Esta función puede utilizarse para cocinar diferentes
alimentos sin que se mezclen los olores.

ES

FUNCIONES DE COCCIÓN ESPECIALES

PRECALENTAMIENTO RÁPIDO

Para precalentar el horno rápidamente.
Unavez finalizado el precalentamiento, el horno
utilizará automáticamente la función «Convencional».
Espere a que termine el precalentamiento antes de
introducir los alimentos en el horno.

TURBO GRILL

Para asar grandes piezas de carne (pierna de
cordero, rosbif, pollo). Le recomendamos utilizar
la grasera para recoger los jugos de la cocción:
Coloqueel recipiente en cualquiera de los niveles
debajo de la rejilla y añada 500 ml de agua potable.
El asador giratorio (si lo hay) puede utilizarse con
esta función.

HORNO DE CONVECCIÓN

Para cocinar carne, hornear tartas con relleno o
asar verduras rellenas en un único estante. Esta función
utiliza una circulación del aire suave e intermitente
para que los alimentos no se sequen en exceso.

FUNCIONES 6TH SENSE

CAZUELA

Esta función selecciona automáticamente la
mejor temperatura y el mejor método de cocción
para los platos de pasta.

CARNE

Esta función selecciona automáticamente la
mejor temperatura y el mejor método de cocción
para la carne. Esta función activa el ventilador de
forma intermitente y a velocidad baja para evitar que
los alimentos se sequen demasiado.

MAXI-COCCIÓN

Esta función selecciona automáticamente la
mejor forma de cocción y temperatura para cocinar una
gran cantidad de carne (más de 2,5 kg). Se recomienda
dar la vuelta a los alimentos durante la cocción para
obtener un resultado homogéneo por ambos lados.
Se recomienda untar la carne periódicamente con su
propio jugo para que no se seque en exceso.

ECO AIRE FORZADO*

Para cocinar piezas de carne asadas con relleno
y filetes de carne en un solo estante. Para evitar que
los alimentos se resequen, el aire circula de manera
suave e intermitente. Cuando se utiliza esta función
ECO, la luz permanece apagada durante la cocción.
Para utilizar el ciclo ECO y optimizar el consumo de
energía, la puerta del horno no se debe abrir hasta
que termine la cocción.

MANTENER CALIENTE

Para mantener calientes y crujientes los
alimentos recién cocinados.

LEUDADO

Para optimizar la fermentación de masas
dulces o saladas. Para garantizar la calidad del
leudado, no active la función si el horno está caliente
después de un ciclo de cocción.

SMART CLEAN

SOLO EN ALGUNOS MODELOS

La acción del vapor liberado durante este ciclo
especial de limpieza a baja temperatura permite
eliminar la suciedad y los residuos de alimentos con
facilidad. Vierta 200ml de agua potable en el fondo
del horno y active la función únicamente cuando el
horno esté frío.

PAN

Esta función selecciona automáticamente la
mejor temperatura y el mejor método de cocción
para todos los tipos de pan.

PIZZA

Esta función selecciona automáticamente la
mejor temperatura y el mejor método de cocción
para todos los tipos de pizza.

TARTAS DULCES

Esta función selecciona automáticamente la
mejor temperatura y el mejor método de cocción
para todos los tipos de tarta.

* Función utilizada como referencia para la declaración de
eciencia energética de conformidad con la normativa (EU)
Nº 65/2014

3

PRIMER USO

1. CÓMO CONFIGURAR LA HORA

La primera vez que encienda el aparato, tendrá que
ajustar la hora.

Los dos dígitos de la hora empezarán a parpadear: Gire el
selector para establecer la hora y pulse

Los dos dígitos de los minutos empezarán a
parpadear. Gire el selector para establecer los minutos
y pulse

Nota: Para cambiar la hora más adelante, mantenga pulsado

durante como mínimo un segundo con el horno

apagado y repita el procedimiento anterior.

Después de un corte de suministro prolongado, es posible
que tenga que volver congurar la hora.

para confirmar.

2. CONFIGURACIÓN

Si es necesario, puede cambiar la unidad de medida,
la temperatura (°C) y la corriente nominal (16 A)
predeterminadas.

Con el horno apagado, mantenga pulsado
durante al menos 5 segundos.

para conrmar.

Gire el selector para seleccionar la corriente nominal y
pulse

Nota: El horno está programado para consumir un nivel de
potencia eléctrica compatible con el de una red doméstica
que tenga una potencia superior a 3 kW (16 A): Si su hogar
tiene menos potencia, deberá reducir este valor (13 A).

para confirmar.

3. CALENTAR EL HORNO

Un horno nuevo puede liberar olores que se han
quedado impregnados durante la fabricación: es
completamente normal.
Antes de empezar a cocinar, le recomendamos
calentar el horno en vacío para eliminar
cualquierolor.

Quite todos los cartones de protección o el film
transparente del horno y saque todos los accesorios
de su interior.
Caliente el horno a 200 °C aproximadamente durante
una hora, preferiblemente utilizando la función con
circulación del aire (p. ej. “Aire forzado” u “Horno de
Convección”).
Siga las instrucciones para configurar la función
correctamente.

Nota: Es aconsejable ventilar la habitación después de usar el
aparato por primera vez.

Gire el selector para seleccionar la unidad de medida
y pulse

para confirmar.

USO DIARIO

1. SELECCIONAR UNA FUNCIÓN

Cuando el horno está apagado, la pantalla solo muestra
la hora. Mantenga pulsado
Gire el selector para ver las funciones principales
disponibles en la pantalla de la izquierda. Seleccione
una y pulse

Para seleccionar una subfunción (en caso de que la
haya), seleccione la función principal y después pulse

para confirmar e ir al menú de la función.

.

para encender el horno.

Gire el selector para ver las subfunciones disponibles
en la pantalla de la izquierda. Seleccione una y pulse

para confirmar.

2. AJUSTAR LA FUNCIÓN

Cuando haya seleccionado la función que desee,
puede cambiar la configuración correspondiente.
En la pantalla aparecerá la configuración que se
puede cambiar por orden.

TEMPERATURA/NIVEL DE GRILL

Cuando el icono °C/°F parpadee en la pantalla, gire
el selector para cambiar el valor y después pulse
para confirmar y continuar con la modificación de
ajustes siguiente (si es posible).

4