10200154aRUS.fm Page 15 Monday, September 5, 2005 3:37 PM
УСТАНОВКА ДУХОВКИ, ВСТРАИВАЕМОЙ
В КУХОННУЮ РАБОЧУЮ ПОВЕРХНОСТЬ
Рекомендации
Внимание! операции установки или
обслуживания должны выполняться при
отсоединенной от электрической сети
духовке.
Установка должна осуществляться
•
квалифицированным специалистом при
соблюдении инструкций изготовителя и в
соответствии с действующими местными
нормами.
После распаковки духовки проверьте ее на
•
отсутствие повреждений, причиненных во
время транспортировки, и убедитесь, что
дверца плотно закрывается.
возникновении какихлибо проблем,
обратитесь к продавцу или в ближайщий
Центр Сервисного Обслуживания.
Для защиты духовки от повреждений после
•
распаковки, оставьте ее на подставке из
полистирола.
При выполнении операций установки духовки
•
рекомендуется одеть защитные перчатки.
Не поднимите духовку, схватив ее за ручку
•
дверцы. Используйте предусмотренные для
этой цели боковые отверстия.
При
Подготовка мебели к установке
Духовка, встраиваемая в кухонную
рабочую поверхность
Материал кухонной мебели, находящейся в
•
непорсредственном контакте с духовкой,
должен быть устойчивым высоким
температурам (не менее 80 °C).
Прежде чем установить прибор, вырежьте в
•
мебели и в рабочей поверхности
необходимые отверстия. Аккуратно удалите
все стружки и опилки, которые могли бы
помешать нормальной работе прибора.
Размеры духовки и кухонной мебели
•
приведены на рисунках 123.
Для обеспечения эффективной вентиляции
•
рекомендуется оставить вентиляционное
отверстие в задней части мебели, соблюдая
приведенные на рисунке 3 размеры.
Между верхней кромкой духовки и нижней
•
кромкой кухонной рабочей поверхности
следует оставить зазор не менее 5 мм
(рис. 2).
этот зазор не должен перекрываться.
Во время установки следите за тем, чтобы
•
стенки духовки не соприкосались с
прилегающей мебелью.
Кухонная мебель должна быть надежно
•
прикреплена к стене. Для этой цели
используйте обычно находящиеся в продаже
кронштейны (G), смотреть рис. 3.
Для правильной работы духовки
Варочная панель
Внимание!
в рабочую поверхность из материала, иного от
дерева (мрамора, пластика, керамики, камня и
т.д.) не забудьте получить в Центре Сервисного
Обслуживания крепежные скобы (Рис. 68).
Рабочая поверхность, в которую
•
предусматривается установить варочную
панель должна иметь толщину не менее
20 мм и не более 50 мм.
Никакие материалы (например,
•
попреречины, теплоизоляция и т.д.) должны
быть вставлены в пространство между
варочной панелью и духовкой.
Если варочная панель устанавливается рядом
•
с кухонным шкафомпеналом, то оставьте
зазор не менее 100 мм между кромкой
варочной панели и стенкой шкафа (рис. 4).
Вырежьте в рабочей поверхности отверстие
•
под варочную панель, имеющее указанные в
прилагаемом Листке описания прибора
размеры.
По краям выполненного в рабочей
•
поверхности отверстия рекомендуется
нанести клей для дерева или уплотнительную
силиконовую мастику.
Если это не было сделано раньше,
•
установите на варочную панель прилагаемую
прокладку, предварительно очистив
контактные поврехности.
Для встраивания варочной панели
Обычная электрическая варочная панель
Внимание! прежде чем приступить к
установке варочной панели, удалите
защитную пленку.
• Если рабочая поверхность сделана из
дерева, то выполните установку
использованием прилагаемых зажимов и
винтов.
Введите 4 зажима (B) (рис. 5) в
1.
соответствующие направляющие,
расположенные в нижней части варочной
панели.
Вставьте варочную панель в рабочую
2.
поверхность.
• Если рабочая поверхность изготовлена из
мрамора или другого материала
(пластика, керамики, камня и т.д.),
крепления варочной панели следует
использовать специальные скобы (C) (рис. 6),
код 4819 310 18528, набор которых можно
получить в Центре Сервисного обслуживания.
Установите скобы в предусмотренные для
1.
этой цели отверстия и закрепите их
прилагаемыми винтами.
Вставьте варочную плиту в рабочую
2.
поверхность.
то для
Варочная плита из стеклокерамики
Внимание! прежде чем приступить к
установке варочной панели, удалите
защитную пленку.
Убедитесь, что размеры выполненного в
рабочей поверхности отверстия под варочную
панель соответствуют чертежу, приведенному в
Листке описания прибора.
15
10200154aRUS.fm Page 16 Monday, September 5, 2005 3:37 PM
Варочная панель не должна входить в отверстие
рабочей поверхности с усилием. В противном
случае стеклокерамическая панель может
потрескаться (даже спустя какоето время)!
• Если рабочая поверхность изготовлена из
дерева,
использованием прилагаемых зажимов и
винтов.
1.
2.
• Если рабочая поверхность изготовлена из
мрамора, пластика, керамики, камня и
т.д.,
следует использовать специальные скобы (F)
(рис. 8), код 4819 404 78697, которые можно
получить в Центре Сервисного обслуживания.
1.
2.
3.
то выполните установку
Закрепите зажимы (D) (рис. 7) с помощью
прилагаемых винтов (E) (рис. 7), соблюдая
указанные на рисунке расстояния.
Вставьте варочную панель в отверстие
рабочей поверхности.
то для крепления варочной панели
Вставьте варочную панель в отверстие
рабочей поверхности.
В зависимости от толщины рабочей
поверхности, установите 4 скобы (F), как
показано на рисунке 8.
Вкрутите 4 винта (G) в отверстия (H) (рис. 8).
Подключение к электрической сети
• Заземление прибора обязательно по
закону.
Подключение прибора к электрической сети
•
должно выполняться квалифицированным
специалистом в соответствии с
инструкциями изготовителя и при
соблюдении действующих местных норм.
Установщик несет ответственность за
•
правильное выполнение электрических
соединений и за соблюдение правил техники
безопасности.
Кабель питания должен быть достаточной
•
длины, чтобы подключить прибор, встроенный
в кухонную мебель, к электрической сети.
Согласно правилам техники безопасности при
•
установке прибора должен быть использован
многополюсный выключатель с зазором между
контактами не менее 3 мм.
Использование переходников и удлинителей
•
не допускается.
После завершения установки электрические
•
компоненты должны быть вне досягаемости.
Подключение духовки к электрической
сети
Убедитесь, что напряжение питания, указанное
•
на паспортной табличке прибора,
соответствует напряжению сети в вашем доме.
Паспортная табличка расположена в передней
части духовки (видна при открытой дверце).
Открутите винты крепления крышки (если
•
имеется) коробки зажимов, расположеной
под задним покрытием духовки. Снимите
крышку, чтобы получить доступ к зажимам,
затем введите кабель питания (см. траблицу)
через отврестие, выполненное в нижней
части духовки. Подключите кабель к коробке
и закрепите его соответствующим зажимом.
Установите крышку на место введением двух
выступов в соответствующие гнезда, затем
закрепите ее двумя винтами.
Таблица электрических кабелей питания
1N+
2+
2N+
3N+
3+
~
~
~
~
~
H05 RRF 3 X 4 mm
H05 RRF 3 X 4 mm
H05 RRF 4 X 2,5 mm
H05 RRF 5 X 1,5 mm
H05 RRF 4 X 2,5 mm
²
²
Соединение варочной панели с
духовкой
Внимание! Не подключайте духовку к
электрической сети, пока не завершите
соединение ее с варочной плитой.
Прежде чем подключить духовку к
•
электрической сети убедитесь, что модель
варочной панели входит в прилагаемый
список варочных панелей, совместимых с
данной духовкой.
Соедините 3полюсный (H) (рис. 9) и
•
4полюсный (J) (рис. 9) вилочные разъемы
варочной панели с соответствующими
розеточными разъемами, расположенными
справа на верхней обшивки духовки.
Развинтите гайку винта заземления (K)
•
(рис. 9), расположенного слева верхнего
покрытия духовки, и подключите желто
зеленый кабель заземления, оставляя шайбу
на месте.
Навинтите гайку на винт и затяните ее до
•
отказа.
Крепление духовки
Поднимите духовку за предусмотренные для
•
этой цели боковые отверстия и установите ее
в нишу, обращая внимание на то, чтобы не
защемить кабель питания (рис. 10).
Прежде чем закрепить духовку, выровняйте
•
ее по центру ниши.
Убедитесь в правильной установке
•
пластмассовых прокладок (если
предусмотрены в комплекте поставки) в
соответствующих крепежных отверстиях.
Далее выполните крепление духовки к
кухонной мебели, пользуясь винтами,
входящими в комплект поставки.
²
²
²
16