10200155aN.fm Page 3 Monday, September 5, 2005 3:32 PM
OVNER FOR INSTALLASJON UNDER
KJØKKENBENK
Forholdsregler
Viktig: ovnen må alltid frakobles strømnettet
før installasjon eller vedlikehold.
Installasjonen skal utføres av en autorisert
•
elektriker ifølge produsentens anvisninger og
gjeldende forskrifter.
Kontroller at ovnen ikke har lidd noen skade
•
under transporten og at døren lukker seg
korrekt.
problemer, må du kontakte forhandleren
eller Serviceavdelingen.
Pakk ut ovnen og la den stå på underlaget av
•
polystyren, slik at den ikke skades under
tilkoblingen.
Det anbefales å benytte arbeidshansker under
•
installasjon av ovnen.
Ovnen må ikke løftes i håndtaket. Ta tak i
•
åpningene på sidene.
Dersom du oppdager noen
Klargjøring av kjøkkenseksjon
Ovn for innbygging under kjøkkenbenken
Tilstøtende kjøkkenseksjoner må være
•
varmebestandige (min. 80°C).
Lag en åpning i kjøkkenseksjonen og
•
kjøkkenbenken for installasjon av apparatene.
Vær nøye med å fjerne spon og sagflis, da slikt
kan hindre de elektriske komponentene i å
fungere som de skal.
Målene på ovnen og kjøkkenseksjonen er vist på
•
illustrasjonene 1+2+3.
For å sikre tilstrekkelig ventilasjon, må det være
•
en ventilasjonsåpning på baksiden av
kjøkkenseksjonen (se målene i fig. 3).
Det må være en avstand på minst 5 mm mellom
•
den øvre kanten på ovnen og den nedre kanten
på kjøkkenbenken (fig. 2).
aldri tettes igjen.
Pass på at du ikke skader tilstøtende
•
kjøkkeninnredning under installasjon av ovnen.
Forsikre deg om at kjøkkenseksjonen er godt
•
festet til veggen (eventuelt ved hjelp av klammer
som fås i handelen) (G) (fig. 3).
Denne sprekken må
Platetopp
Advarsel:
overflate som ikke er av tre, dvs. av marmor, plast
eller keramikk, må man bestille klammer (fig. 6-8)
fra Serviceavdelingen.
Platetoppen skal monteres i en kjøkkenbenk som
•
er minst 20 mm og maks. 50 mm tykk.
Det må ikke være noen hindringer mellom
•
platetoppen og ovnen (slik som tverrbjelker,
isolasjonsmateriale e.l.)
Dersom platetoppen skal installeres ved siden av
•
et kjøkkenskap, må det være minst 100 mm fritt
rom mellom kanten av platetoppen og
sideveggen på kjøkkenskapet (fig. 4).
Lag en åpning i kjøkkenbenken med de målene
•
som er vist på vedlagte Produktbeskrivelse.
Det anbefales å forsegle kanten rundt åpningen
•
med tre- eller silikonlim.
Fest vedlagte tetningslist rundt kanten av
•
platetoppen (dersom den ikke allerede er festet),
etter først å ha rengjort kontaktflatene.
Konvensjonell elektrisk platetopp
Viktig: eventuell beskyttelsesfilm må fjernes
før platetoppen installeres.
• Hvis kjøkkenbenken er av tre, benyttes
medfølgende klemhaner og skruer.
1.
2.
• Hvis kjøkkenbenken er av marmor, plast,
keramikk, naturstein e.l.,
festes ved hjelp av klammer (C) (fig. 6) med
kodenr. 4819 310 18528 (kan fås ved
henvendelse til Serviceavdelingen).
1.
2.
dersom platetoppen installeres på en
Sett de 4 klemhanene (B) (fig. 5) i sporene på
undersiden av platetoppen.
Monter platetoppen i kjøkkenbenken.
må platetoppen
Plasser klammene i hullene og fest dem med
medfølgende skruer.
Monter platetoppen i kjøkkenbenken.
Keramisk platetopp
Viktig: eventuell beskyttelsesfilm må fjernes
før platetoppen installeres.
Forsikre deg om at åpningen til platetoppen i
kjøkkenbenken har de målene som er vist på
tegningen i vedlagte Produktbeskrivelse.
Platetoppen må ikke presses ned i kjøkkenben ken.
Ellers kan det oppstå brudd på den keramiske
overflaten (også etter noe tid)!
3
10200155aN.fm Page 4 Monday, September 5, 2005 3:32 PM
• Hvis kjøkkenbenken er av tre,
medfølgende klemhaner og skruer.
1.
Fest klemhanene (D) (fig. 7) med medfølgende
skruer (E) (fig. 7) ifølge de avstandene som er
oppgitt.
2.
Monter platetoppen i kjøkkenbenken.
• Hvis kjøkkenbenken er av marmor, plast,
keramikk, naturstein e.l.,
festes med klammer (F) (fig. 8) med kodenr.
4819 404 78697 (kan fås ved henvendelse til
Serviceavdelingen).
1.
Monter platetoppen i kjøkkenbenken.
2.
Plasser de 4 klammene (F) som vist på fig. 8,
avhengig av tykkelsen på kjøkkenbenken.
3.
Fest de 4 skruene (G) i hullene (H) (fig. 8).
benyttes
må platetoppen
Elektrisk tilkobling
• Det er påbudt å jorde apparatet.
•
Installasjon av apparatet og elektrisk ti lkobling må
utføres av en autorisert elektriker i samsvar med
produsentens anvisninger og gjeldende
forskrifter.
•
Installatøren er ansvarlig for korrekt elektrisk
tilkobling og overholdelse av de
sikkerhetsmessige krav.
•
Ovnens nettledning må være lang nok til å
forbinde apparatet som bygges inn i
kjøkkenseksjonen med det elektriske anlegget.
•
Overhold sikkerhetsforskriftene ved å montere
en flerpolet bryter med en kontaktåpning på
minst 3 mm mellom apparatet og strømnettet.
•
Unngå bruk av doble stikkontakter og
skjøteledninger.
•
Etter at ovnen er installert må det ikke være
direkte adgang til de elektriske komponentene.
Tilkobling av ovnen til strømnettet
•
Forsikre deg om at spenningen som er oppgitt på
typeplaten svarer til spenningen på strømnettet.
Typeplaten sitter på forkanten av ovnen (synlig
når døren åpnes).
•
Løsne de to skruene som holder lokket på
terminalblokken (noen versjoner), og som er
plassert på nedre del av bakdekslet på ovnen.
Fjern lokket for å få tilgang til terminalblokken og
stikk nettledningen (se tabellen) gjennom hullet
nederst på ovnen. Koble nettledningen til
terminalene og fest ledningen i kabelklemmen.
Sett på lokket igjen ved å stikke de to tungene inn
i sporene og fest de to skruene igjen.
Tabell nettledninger
1N+
2+
2N+
3N+
3+
~
~
~
~
~
H05 RR-F 3 X 4 mm²
H05 RR-F 3 X 4 mm²
H05 RR-F 4 X 2,5 mm²
H05 RR-F 5 X 1,5 mm²
H05 RR-F 4 X 2,5 mm²
Sammenkobling av platetopp og ovn
Viktig: ovnen må ikke tilkobles strømnettet
før ovnen og platetoppen er sammenkoblet.
•
Før ovnen kobles til strømnettet, må du forsik re
deg om at platetoppen er blant de som er nevnt i
vedlagte sammenkoblingsoversikt.
•
Koble de to hannkoblingene, en med 3 (H) (fig. 9)
og en med 4 poler (J) (fig. 9) fra platetoppen til de
respektive hunnkoblingene som er plassert på
høyre side av det øvre dekslet på ovnen.
•
Løsne mutteren på jordskruen (K) (fig. 9) til
venstre på den øvre skjermen på ovnen og sett i
den gule/grønne jordlederen, mens du lar skiven
sitte på plass.
•
Sett mutteren på skruen igjen og stram den helt til.
Festing av ovnen
•
Ta tak på sidene av ovnen og plasser den i
åpningen. Pass på at ikke nettledningen kommer
i klem (fig. 10).
•
Pass på at ovnen er nøyaktig midtstilt i åpningen
før du fester den.
•
Sørg for at distanseblokkene i plast, dersom slike
følger med, er riktig plassert i festehullene.
Gå deretter videre ved å feste ovnen i
innbyggingsmøbelet ved hjelp av de medfølgende
skruene.
4