WHIRLPOOL AKR 951/1 IX User Manual [bg]

BG36

ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА

ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ И БЕЗОПАСНОСТТА НА ДРУГИТЕ Е МНОГО ВАЖНА.

Този наръчник и самият уред са снабдени с важни съобщения относно безопасността, които трябва да се прочетат и да се спазват редовно.

Това е предупредителен символ, засягащ безопасността, който предупреждава за потенциалните рискове за потребителя, както и за

другите.
Всички съобщения относно безопасността ще бъдат предшествани от предупредителния символ и от следните термини:

показва рискова ситуация, която, ако не се предотврати, причинява сериозни наранявания.

Показва рискова ситуация, която, ако не се предотврати, би могла да причини сериозни
наранявания.

Всички съобщения относно безопасността уточняват потенциалната опасност/предупреждение, за които се отнасят и указват как да се намали
рискът от нараняване, щети и токов удар впоследствие неправилното използване на уреда. Следвайте изрично следните указания:

• Инсталацията или поддръжката трябва да се извършват от специализиран техник, според инструкциите на производителя и в
съответствие с действащите местни разпоредби по отношение на безопасността. Не ремонтирайте или не заменяйте която и да е част на
уреда, ако това не се изисква изрично в ръководството за употреба.

• Уредът трябва да бъде изключен от електрическото захранване преди което и да е действие по инсталирането.

• Заземяването на уреда е задължително. (Не е възможно за аспираторите в Клас II).

• Захранващия кабел трябва да бъде достатъчно дълъг, за да позволи свързването към контакта на мрежата.

• Не дърпайте захранващия кабел за да го извадите от електрическия контакт.

• След приключването на инсталирането, електрическите компоненти не трябва да бъдат повече достъпни за потребителя.

• Не докосвайте уреда с навлажнени части на тялото и не го ползвайте боси.

• Употребата на уреда не е позволена за лицата (включително и децата) с намалени физически, сензорни или психически възможности , или
при липсата на опит или познания, освен ако те не са получили инструкции за използването на уреда от страна на лица, отговорни за
тяхната безопасност.

• трябва да се извършват от специализиран техник.

• Когато се продупчи стената, внимавайте, да не се повредят електрическите съединения и/или тръбите.

• Вентилационните канали трябва редовно да се разтоварват навън.

• Производителят не поема каквато и да е отговорност при неподходящата употреба или при неправилните настройки на командите.

• Редовната поддръжка и почистване осигуряват доброто функциониране и доброто използване на уреда. Почиствайте често всички
засъхнали части по замърсените повърхности, за да се предотврати натрупването на мазнини. Сваляйте и почиствайте или сменяйте
филтъра често.

• Да не се готви храна на открит пламък (фламбе) под уреда. Използването на открит пламък може да предизвика пожар.

• Изходящият въздух не трябва да се отвежда чрез тръбопровод, използван за отвеждане на парите произведени от уреди с изгаряне на газ
или други горива, а трябва да има самостоятелен изход. Трябва да се спазват всички национални нормативи, свързани с отвеждането на
въздуха, предвидени по чл. 7.12.1 на CEI EN 60335-2-31.

• Ако аспираторът се използва заедно с други уреди, които използват газ или други горива, отрицателното налягане на помещението не
трябва да надвишава 4 Pa (4x 10/5 bar). Поради тази причина, уверете се, че мястото е вентилирано по подходящ начин.

• Не оставяйте без надзор тенджерата при пърженето на храни, тъй като олиото може да се възпламени.

• Преди да докоснете лампите, уверете се, че те не са повече топли.

• Не използвайте или не оставяйте аспиратора, без правилно монтирани лампи поради евентуалния риск от токов удар.

• Аспираторът не е повърхност за подпиране, така че не слагайте предмети отгоре или не го претоварвайте.

• За всички операции по инсталирането и поддръжката използвайте работни ръкавици.

• Изделието не е подходящо за използване навън.

Унищожаване на електроуредите

• Това изделие е произведено с материали, годни за рециклиране или за повторна употреба. Изхвърляйте го според местните разпоредби за
отстраняване на отпадъци. Преди да се изхвърли, направете го негодно за ползване като разрежите захранващия кабел.

• За повече информация относно третирането, възстановяването и рециклирането на електроуредите, обърнете се към съответната местна
служба за събиране на битови отпадъци или към магазина, където продуктът е бил закупен.

СЪХРАНЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ОПАСНОСТ:

BG37

След разопаковането на уреда, проверете, дали не се е повредил по време на транспортирането. При наличието на проблеми, свържете се с
вашия дилър или Службата за Обслужване на Клиентите . При евентуални щети, съветваме Ви да извадите уреда от полистироловата основа
само преди да го инсталирате.

ПОДГОТОВКА ЗА ИНСТАЛИРАНЕТО

Изделие с прекомерно тегло; преместването и инсталирането на аспиратора трябва да бъде
направено от двама или повече души.

Минималното разстояние между опорната за съдовете повърхност върху устройството за готвене и най-ниската част на кухненския аспиратор
не трябва да бъде по-малко от 50 см, при електрически кухни и 65 сантиметра при газови или смесени кухни.
Освен това, преди инсталирането, проверете разстоянията, указани в ръководството на готварския плот.

СВЪРЗВАНЕ КЪМ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА

Проверете дали напрежението, указано върху табелката с данните на изделието съвпада с напрежението в електрическата мрежа. Тя се
намира под аспиратора, видима е като се свали филтъра за мазнини.
Евентуалните замени на захранващия кабел (тип H05 RR-F3 х 1,5 мм) трябва да бъдат извършвани единствено от квалифициран персонал.
Обърнете се към упълномощените центрове за обслужване.
Ако е снабден с щепсел свържете уреда към контакт, отговарящ на действуващите стандарти , поставен на достъпно място. Ако не е снабден
с щепсел (пряко свързване към мрежата) или щепселът не е поставен на достъпно място, поставете стандартен биполярен превключвател,
който осигурява цялостно изключване от мрежата при условията на категорията за свръхнапрежение III, в съответствие с правилата за
инсталиране.

ОБЩИ ПРЕПОРЪКИ
Преди употребата

Махнете от съставните части предпазните картонени части, прозрачните ленти и самозалепващите се етикети.
Уверете се, че уредът не е претърпял повреди по време на превоза.

По време на ползването

Не опирайте никога тежки предмети върху уреда, тъй като те биха могли да го повредят.
Не излагайте уреда на атмосферните влияния.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Унищожаване на опаковъчния материал

Опаковъчният материал може да се рециклира 100% и е маркиран със знака за рециклиране ( ). Различните части от опаковъчния
материал не трябва да се разпръскват в околната среда, а да се изхвърлят съобразно нормите, установени от местните власти.

Унищожаване на продукта

- Този уред е маркиран в съответствие с Европейската директива 2002/96/ЕО "Електрическо и електронно оборудване за отпадъци"
(WEEE).

- Като се грижи този уред да бъде изхвърлен по правилен начин, потребителят допринася за предотвратяването на възможни негативни
последствия за околната среда и здравето.

- Символът , върху изделието или върху документите, приложени към изделието, показва, че това изделие не бива да се третира като
битови отпадъци. Вместо това, то трябва да се предава в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване.

ИНСТАЛИРАНЕ

СЪВЕТИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СPЕДА

BG38

Уредът не работи:

• Уверете се, че има напрежение в мрежата, както и че уредът е електрически свързан.

• Изключете и включете уреда, за да се уверите, че проблемът е бил разрешен.

Аспиратортът не засмуква достатъчно:

• Уверете се, че аспирацията се извърщва с желаната скорост;

• Проверете дали филтрите са чисти;

• Уверете се, че изходите за въздуха не са запушени.

Крушката не работи:

• Проверете дали е нужно крушката да се замени;

• Проверете дали крушката е монтирана правилно.

Преди да се обърнете към Сервиза за поддръжка:

1. Уверете се, че не можете да разрешите проблема сами като имате предвид точките, описани в 'Ръководство за отстраняване на
проблемите".

2. Изключете и включете уреда, за да сте сигурни, че проблемът е разрешен.

Ако след тези проверки неизправността продължава, обърнете се към най-близката Служба за Обслужване.

Указвайте редовно:

• кратко описание на неизправността;

• точния вид и модел на уреда;

• Номера за Обслужване (това е номерът, който се намира след думата SERVICE върху табелката с данните на уреда), поставена във
вътрешността на уреда. Номерът за Обслужване е указан също и в гаранционната книжка;

• пълния си адрес;

• Вашия телефонен номер;

ако е необходим ремонт, свържете се с Упълномощен Център за Техническо Обслужване (за да се гарантира използването на оригинални
резервни части и правилния ремонт).

- Не използвайте почистващи с пара уреди.

- Изключете уреда от електрическата мрежа.

ВАЖНО: не използвайте абразивни или корозивни почистващи детергенти. Ако по невнимание, един от тези продукти влезнат в
контакт с уреда, веднага го почистете с влажна кърпа.

• Почистете с влажна кърпа повърхностите. Ако са много замърсени, прибавете няколко капки препарат за измиване на съдове. Изсушете
със суха кърпа.

ВАЖНО: не използвайте абразивни гъби, метални кърпи и стъргалки. Тяхната употреба, с течение на времето, може да повреди
емайлираните повърхности.

• Използвайте специфични препарати за почистването на уреда и следвайте указанията на Производителя.

ВАЖНО: почиствайте филтрите най-малко веднъж месечно, за да се премахнат остатъците от маслата и мазнините.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

СЕРВИЗ ЗА ПОДДPЪЖКА

ПОЧИСТВАНЕ