WHIRLPOOL AKP 807/IX User Manual [pl]

Hvala Vam što ste izabrali naš proizvod. Savetujemo Vam da pažljivo pročitate ovo uputstvo. Ono sadrži sva uputstva koja su neophodna za održavanje nepromenjenog izgleda i funkcionalnog stanja uređaja.

SADRŽAJ

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA 65

1. MERE PREDOSTROŽNOSTI PRI UPOTREBI 65

2. UPUTSTVA ZA ODLAGANJE - NAŠA POLITIKA ZAŠTITE ŽIVOTNE SREDINE 70

UPUTSTVA ZA INSTALATERA 71

3. INSTALIRANJE UREĐAJA 71

3.1 Električno priključivanje 71

3.2 Postavljanje pećnice 71

3.3 Provetravanje prostorije 72

3.4 Ispuštanje gasova sagorevanja 72

3.5 Priključivanje gasa 73

4. PRILAGOĐAVANJE RAZNIM VRSTAMA GASA 73

4.1 Podešavanje gorionika pećnice 73

4.1.1 Podešavanje minimalnih podešenih vrednosti 73

4.1.2 Zamena mlaznice 74

4.1.3 Podešavanje protoka primarnog vazduha 74

4.2 Tabela sa podacima za gorionik i mlaznicu 75

5. OPIS KOMANDI NA PREDNJOJ PLOČI 76

UPUTSTVA ZA KORISNIKA 78

6. UPOTREBA PEĆNICE 78

6.1 Mere predostrožnosti i opšti saveti 78

6.2 Sistem za hlađenje sa ventilatorom (samo na nekim modelima) 78

6.3 Upotreba pećnice na gas 78

6.3.1 Elektronsko paljenje varnicom 78

6.3.2 Ručno paljenje gorionika 78

6.4 Upotreba grila 79

6.4.1 Rad grila + ražnja 79

6.4.2 Upotreba ražnja u štednjacima sa normalnom pećnicom 79

6.5 Pažnja 79

7. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE 80

7.1 Čišćenje nerđajućeg čelika 80

7.2 Rutinsko svakodnevno čišćenje 80

7.3 Mrlje od hrane ili prelivanja 80

7.4 Čišćenje pećnice 80

7.5 Čišćenje stakla na vratima 80

8. VANREDNO ODRŽAVANJE 81

8.1 Zamena sijalice u pećnici 81

8.2 Skidanje vrata 81

8.3 Skidanje zaptivki 81

9. TEHNIČKE SPECIFICACIJE 81

10. UPUTSTVO ZA OTKLANJANJE NEISPRAVNOSTI 82

11. SERVISNA SLUŽBA 82

12. IZJAVA O USAGLAŠENOSTI EZ 82

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

1. MERE PREDOSTROŽNOSTI PRI UPOTREBI

Ovo uputstvo je sastavni deo uređaja. Vodite dobro računa o njemu i sačuvajte ga u toku čitavog veka trajanja uređaja. Molimo Vas da pre upotrebe uređaja obavezno pažljivo pročitate ovo uputstvo i sve informacije koje su date u njemu. Takođe čuvajte isporučeni komplet mlaznica na bezbednom mestu.

Ovo uputstvo i sam ovaj uređaj pružaju važne poruke o sigurnosti, koje treba pročitati i kojih se treba uvek pridržavati.

Svi saveti o sigurnosti pružaju specične detalje o postojećoj potencijalnoj opasnosti i navode načine kako se može smanjiti opasnost od ozleđivanja, oštećenja i električnog udara koji nastaju usled nepropisne upotrebe uređaja. Pridržavajte se pažljivo sledećih uputstava:

Instaliranje mora da se obavi u skladu sa važećim propisima. Ovaj uređaj je namenjen za upotrebu u domaćinstvu i u skladu je sa zahtevima Direktiva EEZ koje su sada na snazi. Ovaj uređaj je konstruisan da bi obezbedio sledeću funkciju: kuvanje i zagrevanje

hrane; sve druge upotrebe se smatraju neodgovarajućim. Proizvođač odbacuje svaku odgovornost za upotrebe koje su drugačije od onih koje su gore navedene.

• Uređaj mora da se isključi iz električne mreže za napajanje pre obavljanja bilo kakvih

radova na instaliranju.

• Električni kabl za napajanje mora da bude dovoljno dugačak za priključivanje uređaja

na električnu mrežu, kada se stavi u svoje kućište.

• Da bi instalacija odgovarala važećim sigurnosnim propisima, mora se upotrebiti

prekidač za odvajanje uređaja od električne mreže u svim polovima sa minimalnim razmakom između kontakata od 3 mm.

• Nemojte koristiti višestruke adaptere utikača ili produžetke kablova bilo koje vrste.

• Nemojte povlačiti električni kabl za napajanje da biste iskopčali uređaj.

• Električni delovi ne smeju da budu lako dostupni korisniku posle instaliranja.

• U toku i posle upotrebe, nemojte dodirivati grejne elemente ili unutrašnje površine

uređaja, jer postoji opasnost od opekotina. Nemojte dozvoliti da uređaj dođe u dodir sa odećom ili drugim zapaljivim materijalima, sve dok se sve komponente dovoljno ne ohlade.

• Po završetku kuvanja budite predostrožni kada otvarate vrata, puštajući pri tome vruć

vazduh ili paru da izađu postepeno iz pećnice. Kada su vrata uređaja zatvorena, vruć vazduh se izduvava preko otvora iznad komandne table. Nemojte zaklanjati otvore za ventilaciju.

• Koristite rukavice za pećnicu kada vadite posude i pribor, vodeći računa pri tome da

ne dodirnete grejne elemente.

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

• Ne stavljajte zapaljive materijale u ili pored uređaja: može da dođe do požara ukoliko

se uređaj nehotično uključi.

• Nemojte zagrevati ili kuvati hranu u zatvorenim limenkama ili sudovima u ovom

uređaju. Pritisak koji u njima nastaje mogao bi da prouzrokuje da oni eksplodiraju, oštećujući pri tome uređaj.

• Nemojte koristiti sudove koji su izrađeni od sintetičkih materijala.

• Pregrejana ulja i masnoće se mogu lako zapaliti. Budite uvek veoma oprezni kada

kuvate hranu koja je bogata mastima i uljem.

• Nemojte nikada koristiti uređaj za zagrevanje prostorija.

• Nemojte nikada koristiti ostatke od ambalaže bez nadzora u svojoj kući. Odvojte razne

ambalažne materijale prema vrsti i dostavite ih najbližem centru za odlaganje.

• Nemojte nikada zaklanjati otvore i proreze koji služe za ventilaciju i odvođenje toplote.

• Pločica sa podacima se ne sme nikada ukloniti.

• Nemojte nikada upotrebljavati metalne jastučiće za čišćenje ili oštre strugače, jer

mogu da oštete površinu uređaja.

• Ukoliko je potrebno, koristite uobičajene neabrazivne proizvode pomoću drvenog

ili plastičnog pribora. Isperite dobro površinu uređaja i obrišite je mekom krpom ili jelenskom kožicom.

• Nemojte dozvoliti da se osuše ostaci od prosute hrane sa visokim sadržajem šećera (na

primer, džem) u pećnici. Ukoliko se suše tokom suviše dugog vremena, oni mogu da oštete premaz emajla u pećnici.

• Nemojte ostavljati uređaj bez nadzora za vreme sušenja hrane.

• Ukoliko se pri kuvanju hrane koriste alkoholni napici (na pr. rum, konjak, vino, itd.), ne

zaboravite da alkohol isparava pri visokim temperaturama. Kao posledica toga, postoji opasnost da isparenja koja ispušta alkohol, može da zahvati vatra kada dođu u kontakt sa grejnim elementom.

Proizvođač odbacuje svaku odgovornost za ozlede ili štetu do kojih je došlo usled nepoštovanja gore navedenih propisa, ili koje su nastale od dejstva toplote makar samo jednog dela uređaja i upotrebe neoriginalnih rezervnih delova.

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

Kupili ste jedan od naših proizvoda na čemu Vam zahvaljujemo. Uvereni smo da će ovaj novi uređaj koji je moderan, funkcionalan i praktičan, i izrađen od materijala vrhunskog kvaliteta, zadovoljiti Vaše zahteve. Ovaj novi uređaj se lako upotrebljava ali pre instaliranja i njegove upotrebe, veoma je važno da pažljivo pročitate ovo uputstvo. U njemu su date informacije za bezbedno instaliranje, upotrebu i održavanje. Čuvajte ovo uputstvo na bezbednom mestu radi budućeg konsultovanja.

Proizvođač zadržava pravo da izvrši sve promene na svojim proizvodima za koje smatra da su neophodne ili korisne, a koje su u Vašem interesu, i nisu štetne po svojim funkcijskim i bezbednosnim karakteristikama. Proizvođač se ne

može smatrati odgovornim za bilo koju netačnost usled štamparske greške ili greške u transkripciji u ovom uputstvu. Napomena: Slike koje su prikazane u ovom uputstvu služe samo kao orijentacija.

• Radove na instaliranju, podešavanjima,

promenama i održavanju, koji su navedeni u ”UPUTSTVIMA ZA INSTALATERA” sme da obavi samo kvalikovano osoblje.

• Instaliranje uređaja samo na gas i

kombinovanih uređaja mora da bude u skladu sa važećim standardima.

• Uređaj sme da se koristi samo za svrhu

za koju je namenjen, to jest, za kuvanje u domaćinstvu. Svaka druga upotreba se smatra nepropisnom i, kao takva, opasnom.

• Proizvođač se ne može smatrati

odgovornim za povrede ljudi i štetu na imovini, do kojih je došlo zbog nepropisnog instaliranja, održavanja ili

upotrebe uređaja.

• Posle uklanjanja ambalaže sa spoljnih površina i raznih unutrašnjih delova, proverite pažljivo da li je uređaj u ispravnom stanju. U slučaju bilo kakve sumnje, nemojte koristiti uređaj i pozovite kvalikovanu osobu.

• Upotrebljeni ambalažni materijali (karton, plastične kese, pena od polistirola, ekseri, itd.) ne smeju da budu u domašaju dece, pošto predstavljaju potencijalni izvor opasnosti. Svi upotrebljeni ambalažni materijali su kompatibilni sa životnom sredinom i mogu da se recikliraju.

• Električna bezbednost ovog uređaja se garantuje samo ukoliko je uređaj propisno priključen na odgovarajući sistem za uzemljenje, kako je to utvrđeno propisima za električnu bezbednost. Proizvođač odbija svaku odgovornost ukoliko se ne pridržavate ovih uputstava. U slučaju bilo kakve sumnje, potražite pomoć kvalikovane osobe.

• Pre priključivanja uređaja proverite da li podaci na pločici sa podacima odgovaraju podacima za napajanje gasom i električnom strujom (vidite odeljak ”TEHNNIČKE KARAKTERISTIKE”).

Upotreba bilo kog električnog uređaja zahteva poštovanje određenih tehničkih pravila:

• Nemojte dodirivati uređaj mokrim ili vlažnim rukama ili nogama.

• Nemojte upotrebljavati uređaj kada ste bosi.

• Nemojte povlačiti mrežni kabl da biste isključili uređaj iz mrežne utičnice.

• Nemojte izlagati uređaj atmosferskom uticaju (kiša, sunce, itd.).

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

UPOZORENJE: Uređaj i delovi uređaja

kojima se može prići, mogu postati vrući za vreme upotrebe. Budite oprezni kako biste izbegli dodirivanje elemenata grejača. Decu mlađu od 8 godina treba držati po strani, ukoliko nisu pod stalnim nadozorom. Staklo na vratima pećnice i delovi pribora se zagrevaju pri upotrebi. Da bi se izbegle opekotine i oparenja malu decu treba držati dalje. Mala deca treba da budu pod nadzorom, da bi se osigurali da se ne igraju sa uređajem. Ovaj uređaj mogu da koriste deca iznad 8 godina i osobe sa smanjenim zičkim, psihičkim ili mentalnim sposobnostima ili bez dovoljnog iskustva i znanja samo ako su pod kontrolom ili su dobile uputstva u vezi sa korišćenjem uređaja na bezbedan način, te ako su svesne opasnosti koje pri tome postoje. Deca ne smeju da se igraju sa uređajem. Održavanje i čišćenje ne smeju da obavljaju deca bez nadzora starijih. UPOZORENJE: U cilju sprečavanja slučajnog dodirivanja uređaja, na primer, kada se dete veša na otvorenim vratima pećnice, ili kada se na otvorena vrata oslanjaju predmeti velike težine, onda treba zavrtnjima učvrstiti dva lanca na zadnjoj strani pećnice i pričvrstiti ih na zid kukama. Proverite da li su lanci zategnuti. Molimo Vas vidite uputstva za instaliranje. Kuvanje na ploči bez nadzora sa mastima ili uljem može da bude opasno i može da dovede do požara.

• Nikada ne pokušavajte da ugasite požar vodom, već isključite uređaj a zatim pokrijte plamen, na primer, poklopcem ili vatrostalnim prekirvačem.

• Opasnost od požara: Ne stavljate nikakve predmete na površinu za kuvanje.

• Nemojte upotrebljavati gruba abrazivna sredstva ili oštre metalne strugače za čišćenje stakla na vratima pećnice, jer ona mogu da ogrebu površinu, što može dovesti do prskanja stakla. Nemojte koristiti sunđere ili abrazivna sredstva, i rastvarače za uklanjanje mrlja ili lepila na obojenim površinama ili površinama od nerđajućeg čelika.

• Uređaj nije predviđen za rad uz pomoć spoljnog tajmera ili odvojenog sistema daljinskog upravljanja.

• Proverite da li je uređaj isključen pre nego što zamenite sijalicu da biste izbegli mogućnost pojave električnog udara.

• Nemojte koristiti parni čistač za čišćenje aspiratora, pećnice ili ploča za kuvanje.

• Uređaj treba postaviti direktno na pod i ne treba ga montirati na neko podnožje.

• Održavajte uređaj u čistom stanju.

Ostaci od hrane mogu da predstavljaju opasnost od požara.

• Kada se pećnica ne koristi, nemojte je

koristiti za odlaganje hrane ili posuda: ukoliko se slučajno uključi, onda može doći do oštećenja i nezgoda.

• Ukoliko se koristi električna utičnica blizu

uređaja, uverite se u to da kablovi nekog drugog električog uređaja ne dodiruju pećnicu i da se nalaze na dovoljnom rastojanju od vrućih delova pećnice.

• Posle upotrebe uređaja proverite da

li su sve komande u isključenom ili zatvorenom položaju, i proverie da li ”0” na dugmetu odgovara simbolu ”•” koji je otisnut na prednjoj ploči.

• Pre obavljanja bilo kakvih radova

na čišćenju, podešavanju, promeni ili održavanju, isključite uređaj iz električne mreže.

+ 14 hidden pages