WHIRLPOOL AHIC 893 User Manual [sk]

OBSAH

Prosím, prečítajte si

návod na použitie

STRUČNÁ PRÍRUČKA

PROGRAMOVÁ TABUĽKA

PRÍPRAVA BIELIZNE

VOĽBA PROGRAMU A VOLITEĽNÉ FUNKCIE

SPUSTENIE A UKONČENIE PROGRAMU

ZMENA PROGRAMU

PRERUŠENIE PROGRAMU

DENNÁ ÚDRŽBA A ČISTENIE

NÁVOD NA POUŽITIE

INŠTALÁCIA SUŠIČKY BIELIZNE

BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY A VŠEOBECNÉ
ODPORÚČANIA

OPIS SUŠIČKY BIELIZNE

ÚDRŽBA A ČISTENIE FILTRA NA ZVYŠKY
VLÁKEN BIELIZNE

ČISTENIE SPODNÉHO FILTRA

SYSTÉM ODTOKU VODY

MOŽNOS˘ ZMENY SMERU OTVÁRANIA DVIEROK

KÓDY PORÚCH

PRÍRUČKA NA RIEŠENIE PROBLÉMOV/SERVIS

24

Strana 25

Strana 27

Strana 29

Strana 29

Strana 30

Strana 31

Strana 32

Strana 33

Strana 34

INŠTALÁCIA SUŠIČKY BIELIZNE

• Sušička sa smie prepravovat’ iba vo zvislej polohe.

• Pri preprave a dvíhaní sušičky musia
spolupracovat’ dve osoby.

• Sušička je určená výhradne na sušenie bielizne
vhodnej na sušenie v sušičke v množstve, ktoré
sa bežne suší v domácnosti.

• Pred použitím sušičky dodržte pokyny uvedené v
tomto návode na použitie a v programovej tabuľke.

• Návod na použitie a programovú tabuľku si odložte.
Ak sušičku odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej aj
návod na použitie a programovú tabuľku.

• Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednost’ za
škody na majetku, ako aj za poranenie osôb a
zvierat následkom nedodržania pokynov
uvedených v tomto návode na použitie.

1. Vybalenie a kontrola

• Po vybalení spotrebiča sa uistite, že nie je
poškodený. Ak máte pochybnosti, sušičku
nepoužívajte. Kontaktujte servisné stredisko
alebo miestneho predajcu.

• Ak bol spotrebič pred dodávkou vystavený
chladu, pred spustením do prevádzky ho
nechajte niekoľko hodín pri izbovej teplote.

• Ak bola sušička poškodená pri preprave,
nepoužívajte ju. Kontaktujte pracovníka
niektorého z našich servisných stredísk.

• Spotrebič sa nesmie inštalovat’ za dverami,
ktoré sa zamykajú na zámok, za posuvnými
dverami ani za dverami, ktoré majú závesy na
opačnej strane vzhľadom na bubnovú sušičku,
kde by sa nedali úplne otvorit’ dvierka sušičky.

• Malé vnútorné komory, kúpeľne, toaley, sprchy a pod.
bez vetrania nie sú vhodné na inštaláciu sušičky
bielizne. Ak sa musí nainštalovat’ v podobných
miestnostiach, treba zaistit’ ich dostatočné vetranie
(otvorte dvere, namontujte vetraciu mriežku alebo

otvor s plochou väčšou ako 500 cm

• Pred prvým spustením do prevádzky sa uistite,
že nádržka na vodu je úplne vtlačená do vnútra
a že je správne umiestnený spodný filter.

2

).

2. Elektrické zapojenie

• Elektrické zapojenie musí vykonat’ elektrikár v
súlade s pokynmi výrobcu a podľa platných
bezpečnostných predpisov.

• Elektrické zapojenie musí spĺňat’ požiadavky
vnútroštátnych technických noriem.

• Informácie o napätí, spotrebe elektriny a
požiadavkách na krytie poistkami sú uvedené
na výrobnom štítku namontovanom na zadnej
stene sušičky bielizne.

• Sušička musí byt’ podľa platných zákonov
uzemnená.

• Pred akoukoľvek údržbou sušičky ju odpojte od
elektrického napájania.

• Výmenu elektrického kábla smú vykonat’ iba
pracovníci servisného strediska.

• Po inštalácii musí byt’ zaistený prístup k
siet’ovej zásuvke alebo musí byt’ zaistená
možnost’ vypnutia nainštalovaním spínača.

• Výmenu žiarovky smú vykonat’ iba pracovníci
servisného strediska.

3. Inštalácia

• Sušičku neinštalujte na mieste, kde by mohla
vyt’ vystavená extrémnym podmienkam, ako:
slabé vetranie, teplota pod 5°C alebo nad 35°C.

• Pred prvým spustením do prevádzky sa uistite,
že sú zapojené všetky hadice odtokového
systému (ako je zobrazené na obrázku nižšie).

• Ak je to možné, použite hadicu na vypustenie
vody priamo do kanalizačného systému v
domácnosti. Tým sa zbavíte povinnosti
vyprázdňovat’ nádržku na vodu po každom cykle
sušenia, pretože voda sa vypustí priamo. Pozrite
si aj kapitolu “Odtokový systém”.

• Dávajte pozor, aby sušička nestála na koberci s
vysokým vlasom.

• Dávajte pozor, aby sa prívodný elektrický kábel
nezachytil medzi sušičku a stenu.

• Pri inštalácii sušičky ju vždy pozorne vyrovnajte
do vodorovnej polohy nastavením štyroch nožičiek
a jej vodorovnú polohu skontrolujte vodováhou.

25

• Ak musíte sušičku vzhľadom na nedostatok miesta

B

C

D

nainštalovat’ priamo vedľa plynového sporáka
alebo pece na uhlie, musíte medzi ne nainštalovat’
tepelne izolačnú platňu (85 x 57 cm), ktorá musí
byt’ na strane sporáka prikrytá hliníkovou fóliou.

• Bubnová sušička nie je určená na zabudovanie.

• Sušička sa môže zabudovat’ pod pracovnú
dosku. Musí byt’ zaistené dostatočné vetranie
sušičky. Keď je sušička zabudovaná pod
pracovnou doskou, namontujte na zadnej stene
pracovnej dosky vetraciu mriežku (s rozmermi
min. 45 cm x 8 cm).

C. Vsuňte vymedzovacie držiaky do otvorov na

oboch stranách.

D. Upevnite oba vymedzovacie držiaky otočením

smerom vpravo, až na doraz.

4. Montáž vymedzovacích držiakov

Aby sa zaistila správna vzdialenost’ spotrebiča
vzadu od steny a aby sa umožnilo dostatočné
vetranie, musíte na zadnú stenu sušičky
namontovat’ vymedzovacie držiaky ešte pred
spustením prvého cyklu sušenia.
A. Vyberte dva vymedzovacie držiaky z obalu.

B. Vymedzovacie držiaky sa musia namontovat’ na

zadnej stene sušičky, v ochrannom kryte.

5. Použitie detskej poistky

• Nedovoľte det’om hrat’ sa so sušičkou.

• Uistite sa, že deti ani malé zvieratá sa
nedostanú do bubna.

• Materiály obalu odložte (plastové vrecká,
polystyrénové diely a pod.) mimo dosahu detí,
pretože pre ne môžu predstavovat’ nebezpečenstvo.

• Spotrebič nie je určený, aby ho bez dozoru používali
osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
zmyslovými alebo rozumovými schopnost’ami ani
osoby, ktoré nemajú skúsenosti a poznatky s jeho
používaním alebo ak neboli poučené o používaní
spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnost’.
Na deti dohliadajte, aby sa zaistilo, že sa nebudú so
spotrebičom hrat’.

Súprava na montáž nad práčku

• V závislosti od modelu vašej
práčky, bude možné použit’
súpravu na montáž sušičky nad
práčkou s plnením spredu.
Podrobnejšie informácie vám
poskytnú v servisnom stredisku.

26

BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY A VŠEOBECNÉ

ODPORÚČANIA

• Aby sa dosahovala spotreba energie, ako je

• Aby sa minimalizovalo riziko požiaru v bubnovej
sušičke, dodržiavajte nasledujúce predpisy:

• Odevy zašpinené olejom sa môžu samovoľne
vznietit’, predovšetkým pri vystavení zdroju
tepla ako je v bubnovej sušičke. Odevy sa
zohrejú a spôsobia oxidačnú reakciu oleja.
Oxidácia zvyšuje teplo. Ak teplo nemôže
uniknút’, odev sa zohreje dostatočne na to, aby
sa vznietil. Hromadenie, stohovanie alebo
skladovanie olejom zašpinených odevov môže
zabránit’ úniku tepla a tým spôsobit’ požiar.

• V bubnovej sušičke nesušte nevypratú bielizeň.

• Zaistite údržbu spotrebiča podľa pokynov v
kapitole “Údržba a čistenie”.

• Uistite sa, že spotrebič bude nainštalovaný
podľa opisu vyššie.

• Kusy bielizne zašpinené látkami ako stolový
olej, acetón, alkohol, nafta, kerozín,
odstraňovač škvŕn, terpentín, vosk a
odstraňovač vosku, sa musia pred sušením v
bubnovej sušičke vyprat’ v horúcej vode s
doplnkovým množstvom pracieho prostriedku.

• Nepoužívajte horľavé čistiace prípravky.

• Ak ste na čistenie odevov použili chemikálie,
bielizeň nesušte v bubnovej sušičke.

• Položky ako penová guma (latexová guma),
kúpacie čiapky, nepremokavé tkaniny, kusy
bielizne s pogumovaným povrchom a odevy
alebo vankúše vyplnené vložkami z penovej
gumy sa nesmú sušit’ v bubnovej sušičke.

• Pri používaní avivážnych prípravkov a podobne
sa musia dodržiavat’ pokyny ich výrobcu.

• V vreciek vyberte všetky predmety ako
zapaľovače a zápalky.

• V blízkosti sušičky nikdy nepoužívajte horľavé
materiály.

• Bubnovú sušičku nikdy nezastavujte pred
ukončením cyklu sušenia, iba ak by ste všetky
kusy bielizne rýchlo vybrali a rozprestreli ich,
aby sa rozptýlilo teplo.

• Dávajte pozor, pretože zadný panel môže
byt’ horúci.

• Sušička je určená iba na používanie v miestnosti.

• Nepoužívajte predlžovacie prívodné káble ani
rozdvojky.

uvedená vo vyhlásení, musia sa sitká filtra na
zachytávanie vláken a spodný filter čistit’ po
každom cykle. Okrem toho sa po každom cykle
musí vyčistit’ filtrovacia pena spodného filtra.

• Sitká filtra a filtrovacia pena musia byt’ pred
vložením do sušičky a pred spustením nového
cyklu sušenia suché.

• Po použití nastavte programátor/ovládač doby
sušenia do polohy “0”. Predíde sa tým
náhodnému zapnutiu sušičky.

• Pred čistením alebo vykonaním údržby sušičku
vypnite a odpojte ju od napájania z elektrickej siete.

• Pri čistení vonkajšieho povrchu sušičky použite
neutrálny detergent a vlhkú utierku.

• Nepoužívajte abrazívne detergenty.

• Posledná fáza cyklu v sušičke prebieha bez tepla
(fáza ochladenia), aby sa zaistilo, že kusy bielizne
budú pri teplote, pri ktorej sa nepoškodia.

• Poutierajte zvyšky vláken z tesnenia dvierok a
dvierok použitím vlhkej utierky.

• Ak je sitko filtra na zachytávanie vláken
zanesené, vyčistite ho vodou a mäkkou kefkou.

• Keďže zvyšky vláken sa môže dostat’ aj cez filter,
bude nevyhnutné z času na čas vyčistit’ aj celú
oblast’ osadenia filtra (vrátane miesta pod filtrom)
kefkou, vlhkou utierkou alebo vysávačom.

ES prehlásenie o zhode

• Táto sušička bola navrhnutá, vyrobená a
distribuuje sa v súlade s bezpečnostnými
požiadavkami európskych smerníc:

• 2006/95/ES o nízkom napätí.

• 2004/108/ES o elektromagnetickej kompatibilite.

• Tento spotrebič je označený v súlade s pokynmi
európskej smernice 2002/96/ES o odpade z
elektrických a elektrotechnických zariadení (WEEE).

• Zabezpečením správneho zneškodnenia
spotrebiča napomôžete predchádzaniu možných
negatívnych dopadov na životné prostredie a
ľudské zdravie, ku ktorým by mohlo dôjst’ v
prípade nesprávnej likvidácie tohto spotrebiča.

27