Western digital WDH2Q10000, WDH2Q20000, WDH2Q40000 User Manual [ko]
My Book
Studio Edition™ II
사용 설명서
외장형 데스크톱
®
차례
1 시작하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
제품 키트 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
옵션 액세서리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
호환성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
WD 제품 정보 기록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
WD 제품 등록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
주의 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 WD 드라이브에 대하여 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
포맷 및 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
LED 표시기 ( 표시등 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
전원 / 활동 LED 동작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
용량 게이지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
인터페이스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kensington 보안 슬롯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
소프트웨어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 WD Drive Manager 상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
WD Drive Manager 상태 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5Mac용 WD RAID Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
RAID 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
RAID 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Windows 용 WD RAID Manager . . . . . . . . . . . . . . . .21
RAID 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
RAID 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 끄기 / 연결 끊기 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
자동 끄기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Safe Shutdown
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
차례 – i
안전 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
장치 빼기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 드라이브 교체 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
9 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
10 부록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
규정 준수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
보증 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
WD 서비스 및 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
색인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
차례 – ii
MY BOOK STUDIO EDITION II
1
My Book Studio Edition II
AC 어댑터 ( 미국 전용 )*
빠른 설치 안내서
USB 케이블
FireWire 800 - 400 케이블
FireWire 800 케이블
소프트웨어 CD
글로벌 AC 어댑터 구성 *
또는
사용 설명서
시작하기
창조적인 전문가, 작업 그룹, 소규모 사무소 및 데이터 안전의 추가 보장을 원하는 사
람들이 선택하는 스토리지 솔루션인 My Book® Studio Edition™ II를 구입해 주셔서 감
사합니다. 본 사용 설명서는 WD 제품에 관한 단계별 설치 지침과 기타 중요한 정보를
제공합니다. 최신 WD 제품 정보와 소식은 당사의 웹 사이트(www.westerndigital.com)
를 방문하십시오.
제품 키트 구성
• 듀얼 드라이브 저장 시스템
•USB 케이블
•FireWire® 800 케이블(9핀-9핀)
• FireWire 800 ~ 400 케이블(9핀-6핀)
•AC 어댑터*
• 빠른 설치 안내서
• 소프트웨어 CD
*본 제품은 해당 지역에 따라 다른 AC 어댑터 구성으로 제공될 수 있습니다.
옵션 액세서리
본 제품의 옵션 액세서리에 대한 자세한 내용은 store.westerndigital.com(미국만 해
당)을 방문하십시오. 미국 이외 지역의 경우 support.wdc.com을 방문하십시오.
시작하기 – 1
MY BOOK STUDIO EDITION II
사용 설명서
호환성
Macintosh
Windows
• 다음 품목:•다음 품목:
– USB 포트 – USB 포트
– FireWire 800 또는 400 포트 – FireWire 800 또는 400 포트
– eSATA 포트 또는 eSATA 어댑터 카드 * – eSATA 포트 또는 eSATA 어댑터 카드 *
•Mac® OS X 10.4.10+ 이상
• Windows 2000/XP/Vista
•Mac® OS X 10.5.2+ 이상
참고: 호환성은 사용자 하드웨어 구성과 운영 체제에 따라 다를 수 있습니다.
* 호환성 eSATA 카드 목록을 보려면 support.wdc.com의 지식 베이스 시스템에서 답변 ID# 1524를
검색하십시오.
중요: 최상의 성능과 안정성을 위해 최신 업데이트와 서비스 팩(SP)을 설치하는
것이 좋습니다. Macintosh의 경우 Apple 메뉴로 이동하고 Software Update를 선
택하십시오. Windows의 경우 시작 메뉴로 이동하고 Windows Update를 선택하
십시오.
®
WD 제품 정보 기록
다음 표에 장치 바닥에 있는 레이블에 적혀 있는 새로운 WD 제품의 일련 번호와 모
델 번호를 적어 두십시오. 또한 구매 일자와 운영 체제 및 버전 같은 기타 사항을 메
모해 두십시오. 이 정보는 설치와 기술 지원에 필요합니다.
일련 번호 :
모델 번호 :
구매 일자 :
시스템 및 소프트웨어 메모 :
WD 제품 등록
WD 제품에는 구입하신 제품의 보증 기간 동안 30일 무료 기술 지원이 포함되어 있
습니다. 30일 기간은 WD 기술 지원에 처음 전화 연락하는 날부터 시작됩니다.
register.wdc.com에서 온라인으로 등록하십시오.
시작하기 – 2
MY BOOK STUDIO EDITION II
사용 설명서
주의 사항
WD 제품은 정밀 기기이며 포장을 풀고 설치하는 동안 주의하여 취급해야 합니다.
거칠게 취급하거나 충격 또는 진동을 가하면 드라이브가 손상될 수 있습니다. 외부
스토리지 제품의 포장을 풀고 설치할 때는 다음 사항에 유의하십시오.
• 본 장치는 5°C–35°C(41°F–95°F)를 벗어나는 온도 범위에서 작동하지 마십시오.
• 장치를 떨어뜨리거나 충격을 주지 마십시오.
• 작동하는 동안 장치를 이동하지 마십시오.
•My Book을 휴대용 장치로 사용하지 마십시오.
• 과열을 방지하려면 인클로저 밑면, 상단 또는 뒷면의 공기 슬롯을 막지 마십시
오. 환기가 차단될 수 있으므로 장치 위에 물건을 올려 놓지 마십시오.
.
시작하기 – 3
MY BOOK STUDIO EDITION II
2
사용 설명서
WD 드라이브에 대하여
포맷 및 구성
이 WD 장치는 Macintosh 운영 체제와의 호환성을 위해 HFS+(Journaled)로 프리 포
맷되어 있으며 최대 용량과 성능 향상을 위해 RAID 0(Striped)에 맞게 사전 구성되
어 있습니다.
이 제품은 또한 즉시 및 자동 데이터 업데이트와 함께 추가 데이터 보호를 위해
RAID 1(Mirrored)을 지원합니다. 하나의 드라이브가 실패한 경우에도 시스템이 실
행되며 데이터가 보존됩니다. 이 경우 실패한 드라이브를 교체하고 시스템을 복구
할 수 있습니다. RAID 구성 변경 또는 드라이브 포맷 관련 지침을 포함하여 자세한
내용을 보려면 18페이지의 “Mac용 WD RAID Manager” - 16 페이지 및 25페이지의
“Windows용 WD RAID Manager” - 21 페이지를 참조하십시오.
LED 표시기(표시등)
전원/활동 및 용량 게이지 표시기는 드라이브 전면 패널에 있는 6개의 LED(표시기)
로 각각 표시됩니다.
전원/활동 LED 동작
모양 드라이브 상태
켜져 있음 전원 켜짐 상태 또는 절전 모드
느리게 깜박임(3초마다) 시스템 대기
위와 아래로 이동 드라이브 사용 중
교차하는 격자 무늬 한 상태에서 다른 상태로 전환 중
상단과 하단 LED 사이를 번갈아 깜박임 RAID 성능 저하 모드
하단에서 상단으로 사이클링 RAID 재구성 모드
빠르게 깜박임(1초마다) 과열 조건*
* 이 조건이 발생하는 경우 읽기/쓰기 활동이 중지되고 드라이브가 회전을 멈춥니다. My Book 연결
을 끊고 전원을 끄십시오. 1 - 2시간 열을 식힌 다음 장치를 다시 연결하고 전원을 켜십시오.
용량 게이지
장치를 켜면 용량 게이지는 세로 위 방향으로 6칸 표시등으로 드라이브에서 사용
된 공간을 표시합니다. 각 칸은 드라이브 용량의 약 17%를 나타냅니다. 이 드라이
브는 프리 포맷되어 있기 때문에 설치 시 첫 번째 섹션에 불이 켜집니다.
USB 및 FireWire 모드
용량 게이지는 My Book이 연결된 각 시스템에 설치해야 하는 WD 드라이브 관리자의 설
치를 통해서만 활성화됩니다. 용량 게이지는 드라이브를 사용하면 자동 업데이트됩니다.
eSATA 모드
용량 게이지는 eSATA 모드에서는 사용할 수 없습니다.
WD 드라이브에 대하여 – 4
인터페이스
LED
전원 버튼
FireWire
eSATA
USB
Kensington®
보안 슬롯
MY BOOK STUDIO EDITION II
사용 설명서
FireWire – 본 장치에는 2개의 FireWire 800 인터페이스가 장착되어 있습니다.
FireWire 800의 최대 데이터 전송 속도는 800 Mb/s이며 본 키트에 포함된 FireWire
800 ~ 400 케이블 같은 특수 어댑터를 사용하여 FireWire 400과 역호환됩니다.
FireWire 400 장치에 연결하면 FireWire 400 속도(최대 400 Mb/s)로 데이터를 전송
합니다.
USB – 대부분의 Windows 기반 컴퓨터에 사용되는 업계 표준 인터페이스입니다.
고속 USB(USB 2.0)는 최대 480 Mb/s의 데이터 전송 속도를 지원합니다. USB 2.0
은 USB 1.1과 역호환됩니다. USB 1.1 장치에 연결하면 USB 1.1 속도(최대 1.5 Mb/s)
로 데이터를 전송합니다.
eSATA – 최대 3 Gb/s로 데이터를 전송합니다. 이 인터페이스를 사용하려면 호스
트 컴퓨터에 eSATA PCI 카드 또는 eSATA 마더보드 포트가 있어야 합니다.
Kensington 보안 슬롯
장치 보안을 위해 본 장치에는 표준 Kensington 보안 케이블(별매)을 지원하는
Kensington 보안 슬롯이 장착되어 있습니다. Kensington 보안 슬롯과 사용 가능한
제품에 대한 자세한 내용은 www.kensington.com을 방문하십시오.
WD 드라이브에 대하여 – 5
MY BOOK STUDIO EDITION II
사용 설명서
소프트웨어
WD Drive Manager 외에 본 WD 제품은 다음과 같은 소프트웨어를 무료로 제공합
니다.
WD Anywhere Backup™(Mac 및 Windows)은 상시 데이터 보호를 제공하는 직관
적이고 강력한 백업 및 복구 응용 프로그램입니다. 이 프로그램은 여러 대상으로 자
동 백업하고 최신 상태를 유지하기 위해 작업 파일을 동기화하는 기능을 갖추고 있
습니다. 사용자 안내서와 온라인 도움말이 이 응용 프로그램에 포함되어 있습니다.
복사 응용 프로그램 소프트웨어를 사용하면 이 장치에 포함된 소프트웨어를 백업
할 수 있습니다.
WD 드라이브에 대하여 – 6
설치
3
Macintosh
FireWire 또는 USB
중요: 장치를 안전하게 연결하려면 아래 단계를 따르십시오.
1. 컴퓨터를 켜고 운영 시스템이 로드될 때까지 기다립니다.
2. CD-ROM 드라이브에 소프트웨어 CD를 삽입합니다.
3. CD-ROM 드라이브 아이콘을 두 번 클릭합니다.
®
MY BOOK STUDIO EDITION II
사용 설명서
4. 이 장치에 대한 소프트웨어가 포함된 WD Drive Manager 폴더를 두 번 클릭합니다.
5. WDDriveManager.dmg 아이콘을 두 번 클릭합니다.
6. WD Drive Manager Installer 아이콘을 두 번 클릭합니다.
7. Install을 클릭합니다. WD Drive Manager는 용량 게이지와 Safe Shutdown™을
활성화하고 WD RAID Manager를 설치합니다.
설치 – 7
MY BOOK STUDIO EDITION II
FireWire
USB
사용 설명서
8. 라이센스 계약을 수락하고 설치를 계속하려면 Accept를 클릭합니다.
9. Quit을 클릭합니다.
10.지금 백업 소프트웨어를 설치하려면 My Book Studio Edition II 화면에 있는 WD
Anywhere Backup 아이콘을 두 번 클릭하고 화면에 나타나는 지침을 따르십시오.
11.어댑터 DC 케이블 플러그를 제품 후면 패널에 있는 DC 전원 입력에 연결합니
다. 벽면 전원 어댑터의 플러그 유형이 해당 지역의 올바른 플러그 유형인지 확
인합니다.*
12.AC 전원 콘센트에 벽면 어댑터를 연결합니다.
13.인터페이스 케이블(USB, FireWire 800 또는 FireWire 800 ~ 400)을 컴퓨터의
사용 가능한 포트 한쪽 끝에 꽂습니다.
14.인터페이스 케이블 반대쪽을 장치에 꽂습니다.
15.장치 전원이 켜지고 시스템을 마운트하며 WD Drive Manager가 상태 메뉴에 나
타납니다. 이제 My Book Studio Edition II
설치가 완료되고 사용할 준비가 되었
습니다.
*본 제품은 해당 지역에 따라 다른 AC 어댑터 구성으로 제공될 수 있습니다.
참고: 인터페이스 유형과 커넥터에 대한 자세한 내용은 support.wdc.com의 지식 베이스 시스템에서
답변 ID# 1729를 검색하십시오.
설치 – 8
MY BOOK STUDIO EDITION II
1
2
전원 끄기
사용 설명서
eSATA
참고: eSATA 인터페이스는 WD Drive Manager를 지원하지 않습니다.
1. 컴퓨터를 켜고 운영 시스템이 로드될 때까지 기다립니다.
2. CD-ROM 드라이브에 소프트웨어 CD를 삽입합니다.
3. CD-ROM 드라이브 아이콘을 두 번 클릭합니다.
4. 이 장치에 대한 소프트웨어가 포함된 WD Drive Manager 폴더를 두 번 클릭합니다.
5. 지금 백업 소프트웨어를 설치하려면 My Book Studio Edition II 화면에 있는 WD
Anywhere Backup 아이콘을 두 번 클릭하고 화면에 나타나는
지침을 따르십시오.
6. 컴퓨터를 끕니다.
7. 어댑터 DC 케이블 플러그를 제품 후면 패널에 있는 DC 전원 입력에 연결합니
다. 벽면 전원 어댑터의 플러그 유형이 해당 지역의 올바른 플러그 유형인지 확
인합니다.
8. AC 전원 콘센트에 벽면 어댑터를 연결합니다.
9. eSATA 케이블의 한쪽 끝을 컴퓨터의 사용 가능한 포트에 꽂습니다.
10.인터페이스 케이블 반대쪽을 장치에 꽂습니다.
11.컴퓨터를 켭니다.
12.후면 패널에 있는 전원 버튼을 눌러 My Book 전원을 켭니다.
13.장치 전원이 켜지고 시스템에 마운트합니다. 이제 My Book Studio Edition II 설
치가 완료되고 사용할 준비가 되었습니다.
참고: 일부 eSATA 컨트롤러가 장치를 인식하려면 시스템을 다시 부팅해야 할 수 있습니다.
설치 – 9
Loading...