Western Digital My Book® Live™ Duo User Manual [nl]

My Book® Live™ Duo

Persoonlijke cloud-opslag

Gebruikershandleiding

WD®-service en -ondersteuning

Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit aan te pakken voordat
u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen worden beantwoord via onze
kennisbank of de ondersteuning via onze e-mailservice op http://support.wdc.com. Als het
antwoord niet aanwezig is of als het uw voorkeur geniet, neemt u dan contact op met WD via het
voor u beste onderstaande telefoonnummer.

Uw product bevat tijdens de garantieperiode 30 dagen gratis telefonische ondersteuning.
Deze periode van 30 dagen begint op de dag dat u voor het eerst telefonisch contact hebt met de
technische ondersteuning van WD. E-mailondersteuning is gratis gedurende de hele garantieperiode
en onze uitgebreide kennisbank is 24 uur per dag beschikbaar. Om ons te helpen u geïnformeerd te
houden over nieuwe functies en diensten, vragen wij u uw product online te registreren op

http://register.wdc.com.

Toegang tot online-ondersteuning

Bezoek onze website voor productondersteuning op support.wdc.com en maak een keuze uit deze
onderwerpen:

• Downloads: download stuurprogramma's, software en updates voor uw WD-product.

• Registration (Registratie): registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale

aanbiedingen te ontvangen.

• Warranty & RMA Services (Garantie en RMA-diensten): voor garantie, productvervanging

(RMA), RMA-status, en informatie over herstel van gegevens.

• Knowledge Base (Kennisbank): zoek op trefwoord, zinsdeel, of Answer ID (antwoord-id).

• Installation (Installatie): ontvang online-installatiehulp voor uw WD-product of -software.

• WD Community: maak contact met andere WD-gebruikers en deel uw gedachten.

• Online leercentrum: begin hier om het meeste te halen uit uw apparaat voor persoonlijke

cloudopslag (http://www.wd.com/setup).

Contact opnemen met de technische ondersteuning van WD

Zorg dat u het serienummer van uw WD-product en informatie over de versie van uw systeemhardware
en -software bij de hand hebt wanneer u voor ondersteuning contact met WD opneemt.

Noord-Amerika Azië en Stille Oceaan

Engels 800.ASK.4WDC Australië 1 800 42 9861

(800.275.4932) China 800 820 6682/[phone]

Spaans 800.832.4778 Hongkong [phone]

India 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Vertrouwen)

Europa (gratis)* 00800 ASK4 WDEU Indonesië [phone]

(00800 27549338) Japan 0120-994-120/00531-65-0442

Korea 02 703 6550

Europa [phone] Maleisië [phone]/1 800 88 1908/[phone]
Midden-Oosten [phone] Filipijnen 1 800 1441 0159
Afrika [phone] Singapore [phone]/[phone]/[phone]

Taiwan [phone]/[phone]

* Een gratis telefoonnummer is beschikbaar in de volgende landen: Oostenrijk, België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland,
Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Spanje, Zweden, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk.

011 26384700 (Pilotlijn)

Het WD-product registreren

Registreer uw WD-product om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen.
U kunt uw schijf eenvoudig online registreren op http://register.wdc.com of door My Book Live Duo-
software te gebruiken (zie “Systeeminstellingen” op pagina 59).

ii

Inhoud

WD®-service en -ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

Het WD-product registreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

1 Belangrijke gebruikersinformatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Belangrijke veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

De WD-productgegevens noteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2 Productoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Info over het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Voorzieningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Over het Online leercentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Inhoud van het pakket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Instructies vóór de installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Productweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

3 De schijf aansluiten en aan de slag gaan . . . . . . . . . . 10

Aan de slag met de online installatiesoftware . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Aan de slag zonder de online installatiesoftware

(Windows & Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Wat kan ik nu doen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4 Back-ups en herstel van bestanden . . . . . . . . . . . . . . 21

WD SmartWare™ gebruiken (alleen Windows) . . . . . . . . . . . . . . . .21

Windows 8 bestandsgeschiedenis gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Back-up van Windows 7/Windows Vista gebruiken . . . . . . . . . . . .37

Apple Time Machine gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

5 Uw schijf beheren met WD Quick View . . . . . . . . . . . 44

WD Quick View installeren (Alleen Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

De opties voor de WD Quick View-snelkoppelingen openen . . . . . .45

De status van de schijf controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

WD SmartWare starten (alleen Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

WD SmartWare veilig afsluiten (alleen Windows) . . . . . . . . . . . . . . .47

Shares openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Het My Book Live Duo-dashboard starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

De schijf toewijzen (alleen Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

MY BOOK LIVE DUO
GEBRUIKERSHANDLEIDING

INHOUD – iii

Een snelkoppeling maken naar de openbare share

(alleen Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Schijfeigenschappen weergeven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

De opslag controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Veilig afsluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Controle van waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Een USB-opslagapparaat uitwerpen met Quick View . . . . . . . . . . 52

Het WD Quick View-pictogram verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

6 Het My Book Live Duo-dashboard gebruiken. . . . . . .54

Het My Book Live Duo-dashboard starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Het My Book Live Duo-dashboard starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Uitleg over dashboardonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Klantondersteuning verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Wat kan ik nu doen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

7 Basisinstellingen configureren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Systeeminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Netwerkinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Utilities Settings (Instellingen hulpprogramma's) . . . . . . . . . . . . . . 67

Instellingen voor externe toegang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Mediaserverinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Opslaginstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

8 Gebruikers beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Gebruikers weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Een gebruiker maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Een privéshare voor een gebruiker maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Het wachtwoord van een gebruiker wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Gebruikersinstellingen bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Een gebruiker verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

9 Shares beheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Een lijst met shares weergeven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Een nieuw share maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Een gebruiker maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Een Share openbaar maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Een share verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Een share openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MY BOOK LIVE DUO
GEBRUIKERSHANDLEIDING

INHOUD – iv

10 Herstelpunten beheren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Een back-up maken van een My Book Live Duo-schijf

met herstelpunten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

11 Extern toegang verkrijgen tot My Book Live Duo. . . . 96

WD 2go: De weg naar uw persoonlijke cloud . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Externe toegang inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Mobiele toegang instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Webtoegang instellen via WD 2go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

12 Video's, foto's en muziek afspelen/streamen . . . . . 115

Overzicht van mediaservers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Mediaserverinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Ondersteunde mediatypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Mediaopslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

My Book Live Duo benaderen vanaf mediaspelers . . . . . . . . . . . 118

My Book Live Duo benaderen met behulp van iTunes . . . . . . . . . 124

13 Een vaste USB-schijf aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . 127

Een vaste USB-schijf aansluiten, overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Een USB-schijf aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Een USB-schijf toewijzen (alleen Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Een snelkoppeling maken naar de

USB-schijf (alleen Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

14 Een schijf vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

15 Problemen oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Eerste stappen-checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Het My Book Live Duo-apparaat resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Specifieke problemen en correctieve acties . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

16 Wetgevings- en garantie-informatie . . . . . . . . . . . . . 136

Wettelijke conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Garantie-informatie (Alle regio's met uitzondering van

Australië/Nieuw-Zeeland). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Garantie-informatie (alleen Australië/Nieuw-Zeeland) . . . . . . . . . . 138

17 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

MY BOOK LIVE DUO
GEBRUIKERSHANDLEIDING

INHOUD – v

Belangrijke gebruikersinformatie

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

1

Belangrijke veiligheidsinstructies
De WD-productgegevens noteren

Belangrijke veiligheidsinstructies

Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd om de persoonlijke veiligheid te garanderen.
Onjuist gebruik kan leiden tot een elektrische schok of brandgevaar. De in dit apparaat
ingebouwde veiligheidsmaatregelen zullen u beschermen als u zich houdt aan de volgende
procedures voor installatie, gebruik en onderhoud.

 Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan.
 Koppel dit product los van het stopcontact voordat u het gaat reinigen.

Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen.
Gebruik een vochtige doek voor het reinigen.

 Gebruik dit product niet in de buurt van vloeibare middelen.
 Plaats het product niet op een wankel oppervlak. Het product kan vallen waardoor

het ernstig beschadigd kan raken.

 Laat het product niet vallen.
 Zorg ervoor dat de sleuven en openingen op de boven- en onderkant van de kast

niet geblokkeerd zijn; u garandeert een goede ventilatie en betrouwbare werking van
het product en beveiligt het tegen oververhitting door deze openingen niet te
blokkeren of te bedekken. U helpt oververhitting ook voorkomen door de schijf
rechtop te zetten.

 Gebruik dit product alleen met het type stroom dat te vinden is op het markeringslabel.

Als u niet zeker weet welk type stroom beschikbaar is, moet u uw dealer of
plaatselijke energiebedrijf raadplegen.

 Zorg dat er niets op het stroomsnoer is geplaatst. Plaats het product niet op locaties

waar mensen lopen.

 Als u een verlengsnoer gebruikt bij dit product, moet u er op letten dat het totaal

aantal ampère van de apparatuur die wordt aangesloten op het verlengsnoer, het
aantal ampère van het verlengsnoer niet overschrijdt. Ga bovendien na of het totaal
aantal ampère van alle producten die op het stopcontact zijn aangesloten, niet hoger
is dan dat van de zekering.

 Duw nooit voorwerpen door de kastsleuven in dit product, aangezien gevaarlijke

spanningspunten kunnen worden geraakt of kortsluiting kan ontstaan, hetgeen risico
op brand of elektrische schok kan veroorzaken.

 Koppel dit product in de onderstaande situaties los van het stopcontact en laat het

onderhoud over aan bevoegd personeel:

- Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd of rafelig is.

- Als er vloeistof op het product is gemorst.

- Als het product is blootgesteld aan regen of water.

- Als het product niet normaal functioneert nadat de gebruiksaanwijzing is opgevolgd.

Stel alleen de knoppen af die zijn beschreven in de gebruiksaanwijzing, omdat een
onjuiste afstelling kan resulteren in schade en het veel werk is voor een bevoegde
technicus om de beginwaarden te herstellen.

- Als het product is gevallen of als de kast is beschadigd.

- Als u merkt dat de prestaties van het product aanzienlijk veranderen, moet u contact

opnemen met de klantenondersteuning van WD op http://support.wdc.com.

BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE – 1

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

De WD-productgegevens noteren

Vergeet de volgende productinformatie van WD niet te noteren. Ze wordt gebruikt voor de
installatie en technische ondersteuning. U kunt uw productinformatie van WD vinden op het
label aan de onderkant van het apparaat.

- Serienummer

- Modelnummer

- Aankoopdatum

- Opmerkingen bij systeem en software

BELANGRIJKE GEBRUIKERSINFORMATIE – 2

2

1

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Productoverzicht

Info over het systeem
Voorzieningen
Over het Online leercentrum
Inhoud van het pakket
Systeemvereisten
Instructies vóór de installatie
Voorzorgsmaatregelen
Specificaties
Productweergave

Info over het systeem

Het My Book Live Duo-apparaat voor persoonlijke cloud-opslag is een systeem met twee
schijven dat hoge prestaties levert en u draadloze toegang biedt tot uw media en bestanden
op elke computer, tablet of smartphone wanneer het op een draadloze router is aangesloten.

®

Deel bestanden met Mac
en krijg toegang op afstand tot uw bestanden via het internet of met apps voor uw mobiele
apparaten.

-computers en pc's, stream media naar uw entertainmentcentrum

Sluit dit krachtige systeem aan op uw draadloze router voor gedeelde opslag op uw
thuisnetwerk die u zowel thuis als onderweg kunt benaderen. Deel bestanden met

®

-computers en pc's, stream media naar uw televisie via voor DLNA geschikte

Mac
apparaten, en benader uw bestanden op afstand via de WD 2go-apps en -website.

Deze gebruikshandleiding bevat stapsgewijze instructies voor de installatie van dit
WD-product evenals andere belangrijke informatie. Vertaalde versies en updates van deze
gebruikershandleiding kunt u downloaden van http://products.wdc.com/updates. Ga naar
onze website op http://www.wdc.com/ voor meer informatie en nieuws over dit product.

Voorzieningen

Maximale opslagcapaciteit met drive spanning: dit gebruiksklare systeem met twee

schijven combineert beide schijven in één groot volume, dat als één schijf werkt en maximale
capaciteit biedt.

Dubbelveilige back-up met RAID 1-technologie: wanneer u dit systeem instelt op
de modus voor gegevensbeveiliging (ook wel gespiegeld of RAID 1 genoemd) wordt de
capaciteit gehalveerd. De helft van de capaciteit wordt gebruikt om uw gegevens op te slaan
en de andere helft wordt gebruikt voor een tweede kopie. Als één schijf defect wordt, zijn uw
gegevens beschermd omdat ze op de andere schijf worden gedupliceerd.

Volledige gebruiksklare oplossing: My Book Live Duo wordt geleverd met twee
WD -schijven die een hoge capaciteit, laag energieverbruik en een koele, stille werking
bieden. De schijven zijn in de fabriek getest in de behuizing voor optimale prestaties en
de kwaliteit van WD waarop u kunt rekenen.

Gedeeld opslag voor al uw computers: de perfecte oplossing met twee schijven om uw
gegevens te centraliseren en te delen op uw bedrade of draadloze netwerk. Verbind het
My Book Live Duo-apparaat met uw draadloze router om bestanden te delen en te openen

®

vanaf elke pc of Mac

-computer in uw netwerk.

PRODUCTOVERZICHT – 3

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Snelheid zonder compromis: gemaakt met een RISC-processor van 800 MHz voor
maximale prestaties voor al uw toepassingen, van streamen tot toegang op afstand.
Ontworpen rondom de meest geavanceerde ontwikkelingen van de Ethernet
chip-technologie, levert het My Book Live Duo-apparaat toonaangevende leessnelheden
die sneller zijn dan de traditionele USB-schijven*.

Uw media en bestanden in uw eigen cloud-opslag: maak uw eigen cloud-opslag
zonder de maandelijkse kosten en de mysterieuze locatie van uw gegevens. Sla uw media
en bestanden op het systeem op en benader ze veilig via het internet met elke pc of

®

-computer. Of gebruik de mobiele apps van WD voor eenvoudige toegang met uw

Mac
tablet of smartphone.

Nu streamen op uw HDTV: bekijk de video van het verjaardagsfeestje van uw dochter
of laat uw vakantiefoto's op uw tv zien. De ingebouwde mediaserver speelt u muziek,

®

foto's en films af op elk DLNA
netwerkmediaspeler, Blu-ray Disc

-gecertificeerde multimediaspeler, zoals de WD TV™ Live™

®

-speler, Xbox 360™, of PlayStation® 3 en aangesloten tv.

Het is DLNA 1.5 & UPnP gecertificeerd.

Automatische draadloze back-up voor al uw computers: bescherm uw kostbare

®

herinneringen en maak een back-up van alle pc's en Mac

-computers in uw netwerk op
één betrouwbare locatie. Op Windows-computers kunnen de bijgeleverde WD SmartWare­software gebruiken. Telkens als u iets opslaat, wordt er een back-up van gemaakt.
Op Mac-computer kunt u alle functies van de Apple Time Machine-back-upsoftware
gebruiken om hun gegevens te beveiligen.

®

Uw muziek via iTunes

muziek- en muziek kunt centraliseren en ze op iedere pc of Mac

: de schijf biedt iTunes-serverondersteuning zodat u uw

®

met iTunes kunt streamen.

Gemakkelijk in te stellen, gemakkelijk te vinden op uw netwerk: instellen is zeer

®

eenvoudig. U kunt binnen een aantal minuten aan de slag. Mac-, Windows

®

en Windows Vista

-computers vinden uw My Book Live Duo-systeem automatisch binnen

8, Windows® 7

enkele seconden.

Een extra beveiligingslaag voor uw bestanden: u kunt automatisch een tweede kopie,
of herstelpunt, maken van uw My Book Live Duo op een andere My Book Live Duo- of
NAS-schijf op uw thuisnetwerk. Nu hebt u een extra veilige bescherming van al uw
bestanden en de ultieme gemoedsrust.

USB-uitbreidingspoort: maak van elk USB-station onmiddellijk een gedeelde schijf voor
extra capaciteit op uw My Book Live Duo persoonlijke cloud-opslag. Verbind de schijf
gewoon met de USB 2.0-poort om ze automatisch op uw netwerk te delen.

*In een bedraad Gigabit Ethernet-netwerk kunnen hogere snelheden worden bereikt.

WD 2go™: de weg naar uw persoonlijke cloud

• Wat is een persoonlijke cloud?

Een persoonlijke cloud betekent dat u uw inhoud veilig thuis en onder uw controle
hebt. In tegenstelling tot openbare clouds, bewaart een persoonlijke cloud al uw
inhoud veilig op één plaats in uw thuisnetwerk. Deel bestanden, stream media en
benader uw inhoud overal. Er zijn geen maandelijkse kosten en uw gegevens
bevinden zich niet op een mysterieuze locatie. Houd uw video's, muziek, foto's en
bestanden veilig thuis en benader ze overal.

PRODUCTOVERZICHT – 4

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

• Haal uw inhoud van overal op met WD 2go-webtoegang

Met een computer met internetverbinding heeft u overal ter wereld op een
veilige manier toegang tot al uw bestanden op https://www.wd2go.com/.
WD 2go-webtoegang biedt externe toegang tot uw My Book Live Duo persoonlijke
cloudopslag zonder abonnementskosten. Wanneer u bent aangemeld, wordt het
My Book Live Duo-apparaat door WD 2go op de computer gekoppeld als een
lokaal station en uw externe mappen zijn beschikbaar op iedere Windows- of
Mac-computer. Naadloos openen, opslaan als en toevoegen van bestanden aan
e-mails vanaf deze virtuele schijf.

• Mobiliseer uw media met de mobiele apps van WD 2go

De mobiele apps WD 2go en WD Photos™ brengen uw foto's en bestanden binnen

®

handbereik op uw Apple

iPhone®, iPod touch®, iPad™, Android™-tablet of

Android-smartphone.

Over het Online leercentrum

Het Online leercentrum van WD biedt de laatste informatie, instructies en software die
gebruikers helpen om het meeste te halen uit hun persoonlijke cloudopslag. Deze
webgebaseerde handleiding biedt stapsgewijze hulp bij het instellen van externe toegang,
het maken van back-ups, het controleren van de status van de schijf en nog veel meer.
Het is een interactieve hulpbron die gebruikers helpt bij de installatie en het gebruik van hun
My Book Live Duo. Met het Online leercentrum kunt u:

• Meer te weten komen over uw nieuwe product voor persoonlijke cloudopslag.

• De nieuwste software voor uw product downloaden.

• Diepgaande, interactieve informatie vinden over hoe u de functies van uw product
kunt verkennen.

• Uw product bijwerken wanneer nieuwe functies beschikbaar worden.

• Toegang krijgen tot een hulpbron die altijd online beschikbaar is, zonder handleiding
of cd.

Inhoud van het pakket

• My Book Live Duo persoonlijke cloud-opslag

• Ethernetkabel

• AC-stroomadapter

• Beknopte installatiegids

My Book Live Duo
Thuisnetwerkschijf

Netadapter* Ethernetkabel

Beknopte installatiegids

PRODUCTOVERZICHT – 5

Mondiale netadapterconfiguraties

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Ga voor informatie over extra accessoires voor dit product naar:

VS www.shopwd.com of www.wdstore.com

Canada www.shopwd.ca of www.wdstore.ca

Europa www.shopwd.eu of www.wdstore.eu

Alle andere Neem contact op met de technische ondersteuning van WD in

uw regio. Voor een lijst van contactinformatie voor technische
ondersteuning gaat u naar http://support.wdc.com en ziet
u antwoord ID 1048 in de kennisbank.

PRODUCTOVERZICHT – 6

Systeemvereisten

Besturingssysteem

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Windows

• Windows 8

• Windows 7

• Windows Vista

• Windows XP (32 bits) SP3 of later

Opmerking: Voor Windows­besturingssystemen moet u de
Java runtime client installeren

®

®

Opmerking: De compatibiliteit hangt af van de hardwareconfiguratie van uw

computer en het besturingssysteem.

Mac OS X

• Mountain Lion

•Lion

•Snow Leopard

•Leopard® **
*

Voor Lion en Mountain Lion moet u de Java runtime
client installeren. Voor meer informatie bezoekt
u http://support.apple.com/kb/dl1421

** Leopard (Mac OS 10.5) wordt alleen ondersteund

wanner het werkt op een Intel-processor.

®

®

*

®

*

®

Installeer voor de beste prestaties en de hoogste betrouwbaarheid de nieuwste updates en
het laatste servicepack (SP):

• Ga voor Windows naar het menu Start of het menu en selecteer Windows Update.

• Ga op een Mac naar het menu Apple en selecteer Software-update.

Webbrowsers

• Internet Explorer 8.0 en hoger op ondersteunde Windows-computers

• Safari 5.0 en hoger op ondersteunde Mac-computers

• Firefox 12 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers

• Google Chrome 14 en hoger op ondersteunde Windows- en Mac-computers.

Lokaal netwerk

Router/switch (Gigabit aanbevolen om prestaties te optimaliseren).

Internet

Er is een breedbandinternetverbinding vereist voor de eerste installatie en softwaredownloads.

Instructies vóór de installatie

Selecteer een geschikte locatie voor het systeem alvorens de schijf te installeren voor
maximale efficiëntie. Zorg dat de locatie van het systeem aan onderstaande eisen voldoet:

• Dicht bij een geaard stopcontact

• Schoon en stofvrij

• Op een stabiel, trilvrij oppervlak

• Goed geventileerd, zonder dat de sleuven en openingen op de boven- en onderkant
van de schijf worden geblokkeerd of bedekt en uit de buurt van warmtebronnen

• Geen blootstelling aan elektromagnetische velden van elektrische apparaten,
zoals airconditioners, radio's en tv-ontvangers.

PRODUCTOVERZICHT – 7

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Voorzorgsmaatregelen

WD-producten zijn precisie-instrumenten waarmee tijdens het uitpakken en installeren
voorzichtig moet worden omgegaan. Een ruwe hantering, schokken of trillingen kunnen de
schijven beschadigen. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht bij het uitpakken
en installeren van het product voor externe opslag:

• Laat het apparaat niet vallen en stoot deze nergens tegenaan.

• Verplaats het apparaat niet wanneer deze is ingeschakeld.

• Gebruik dit product niet als een draagbaar apparaat.

Specificaties

Ethernet Gigabit Ethernet-verbinding met hoge prestaties (100/1000)

Interne harde schijf 2 WD 3,5-inch SATA harde schijven

Ondersteunde protocollen CIFS/SMB, NFS, FTP, AFP

I/O-poorten Gigabit Ethernet (RJ-45)-poort

USB 2.0 (Host)

Ondersteunde clients Windows 8

Windows 7
Windows Vista
Windows XP*
Mac OS X Mountain Lion
Mac OS X Lion
Mac OS
Mac OS X Leopard*

Fysieke afmetingen Diepte: 154 mm

Breedte: 98 mm
Hoogte: 169,7 mm
Gewicht: 2,2 kg

Stroomvoorziening Ingangsspanning: 100 V tot 240 V AC

Ingangsfrequentie: 50 tot 60 Hz
Uitvoerspanning: 12 V DC, 3,0A
Stroomvoorziening: 36W

Temperatuur Bedrijfstemperatuur: 5 tot 35 °C

Temperatuur bij stilstand: -20 tot 65 °C

* Beperkte ondersteuning

X Snow Leopard

PRODUCTOVERZICHT – 8

Productweergave

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Resetknop

USB 2.0-poort

Meerkleurig
ledlampje

Kensington

®

Gigabit Ethernet-poort

-beveiligingssleuf

Onderdeel Pictogram Beschrijving

Gigabit
Ethernet-poort

USB 2.0-poort Maakt verbinding met een vaste USB-schijf voor extra opslag.

Resetknop Hiermee worden instellingen hersteld, zoals de gebruikersnaam

Voedingspoort Hiermee sluit u het apparaat aan op een netadapter en het

Kensington­beveiligingssleuf

Hiermee sluit u het apparaat aan op een lokaal netwerk.

en het wachtwoord voor de beheerder van het apparaat.
Zie “Het My Book Live Duo-apparaat resetten” op pagina 132
voor meer informatie.

stopcontact.

Voor de schijfbeveiliging is dit apparaat uitgerust met een
beveiligingssleuf, die geschikt is voor een standaard
Kensington-beveiligingskabel.
Ga naar http://www.kensington.com/ voor meer informatie.

PRODUCTOVERZICHT – 9

GEBRUIKERSHANDLEIDING

De schijf aansluiten en aan de slag gaan

MY BOOK LIVE DUO

33

Aan de slag met de online installatiesoftware
Aan de slag zonder de online installatiesoftware (Windows & Mac OS)
Wat kan ik nu doen?

Het is heel eenvoudig om de My Book Live Duo-apparaat in te stellen. Het enige wat u hoeft
te doen, is uw apparaat uitpakken en de snelle installatiesoftware downloaden en uitvoeren
die u kunt vinden op http://www.wd.com/setup. Volg dan de instructies op het scherm om
uw apparaat aan te sluiten. De lampjes aan de voor- en achterkant van de schijf geven aan
of de verbindingen goed werken.

Opmerking: Voor informatie over het veilig uitschakelen en loskoppelen van de

schijf, zie “Veilig afsluiten” op pagina 50 of “Opnieuw opstarten/
Afsluiten” op pagina 69.

Aan de slag met de online installatiesoftware

De online installatiesoftware begeleidt u bij de stappen die u moet uitvoeren om uw apparaat
eenvoudig aan te sluiten op uw netwerk thuis of van een klein kantoor. Gebruik de volgende
stappen om de online installatiesoftware te downloaden en uit te voeren, de schijf te
verkennen en met uw apparaat aan de slag te gaan. U kunt de online installatiesoftware
vinden via het Online leercentrum van WD op http://www.wd.com/setup.

De Online installatiesoftware downloaden en installeren

Gebruik de volgende stappen om de vereiste software voor de installatie van uw apparaat te
downloaden voordat u uw My Book Live Duo-apparaat aansluit.

1. Open een browser. Zie “Webbrowsers” op pagina 7 voor de browservereisten.

2. In het adresveld voert u http://www.wd.com/setup in.

3. Selecteer My Book Live Duo op het scherm Welcome to the Learning Center (Welkom

bij het leercentrum).

4. Selecteer Go to Downloads (Ga naar downloads).

Opmerking: Het leercentrum detecteert automatisch uw besturingssysteem.

Als u de installatiesoftware voor een ander besturingssysteem wilt
downloaden, selecteert u uw besturingssysteem in het keuzemenu
bovenaan de pagina alvorens de knop Download Setup Software
(Installatiesoftware downloaden) te selecteren.

5. Open uw gedownloade bestanden en dubbelklik vervolgens op Setup.exe (Windows)
of My Book Live Duo Setup.dmg (Mac).

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 10

De schijf fysiek aansluiten

4

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

1

3

2

Volg de onderstaande stappen om het My Book Live Duo-apparaat te verbinden met een
netwerk thuis of dat van een klein kantoor.

Belangrijk: Om oververhitting te vermijden, moet u ervoor zorgen dat de schijf

rechtop staat zoals getoond in de afbeelding en dat er niets de
sleuven en openingen bovenaan en onderaan op de schijf blokkeert.
Bij oververhitting, sluit het apparaat zich veilig af en worden alle
actieve processen onderbroken. Hierbij kan gegevensverlies optreden.

1. Sluit het ene uiteinde van de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort aan de achterkant
van het apparaat.

Belangrijk: We bevelen u aan om de bijgeleverde Ethernet-kabel te gebruiken

voor de beste prestaties.

2. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel direct aan op een router of
netwerkschakelpoort.

3. Sluit één uiteinde van de adapter in de stroomaansluiting op de achterkant van het
apparaat aan.

4. Steek de netadapter in een stopcontact. Het apparaat start automatisch op.

Belangrijk: Wacht tot de My Book Live Duo-schijf volledig is opgestart (duurt

ongeveer drie minuten), voordat u het apparaat gaat configureren.
Het apparaat is klaar wanneer het lampje stopt met knipperen en
constant groen (normaal) of blauw (stand-by) gaat branden.
Stand-by wordt gebruikt om energie te sparen.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 11

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Het lampje op het voorpaneel controleren

De onderstaande tabel geeft de betekenis van het driekleurige lampje (rood/groen/blauw) op
het voorpaneel.

Status Kleur Status Betekenis

Uitgeschakeld Geen De schijf is niet verbonden.

Ingeschakeld Blauw Brandt

ononderbroken

Opstarten Geel Brandt

ononderbroken

Aandacht Geel Knippert De onderstaande omstandigheden zorgen

Klaar Groen Brandt

ononderbroken

Activiteit Groen Knippert Het apparaat voert lees- of schrijfopdrachten

Storing/actie
vereist

Rood Brandt

ononderbroken

U schakelt het apparaat voor het eerst in.

Schijf is bezig met het laden van het
besturingssysteem.

voor deze status:

• Drempel thermische waarschuwing schijf
overschreden (onder- of boventemperatuur)

• Netwerkkabel niet aangesloten

Het systeem is klaar.

uit naar/van de vaste schijf (HDD).

De onderstaande storingen zorgen voor
deze status:

• Fout in SMART-schijf

• Gegevensvolume bestaat niet

• Systeemvolume bestaat niet

• Thermische afsluitprocedure systeem
(75

°C)

• Niet-ondersteunde schijf gedetecteerd

Stand-by Blauw Brandt

ononderbroken

Software-/
firmware-update

Wit

(kan
paarsachtig
zijn)

Brandt
ononderbroken

Apparaat staat in HDD-stand-bymodus.

Firmware wordt momenteel bijgewerkt.

Lampjes achterpaneel controleren (netwerk)

De volgende tabel beschrijft de netwerkstatus en de activiteitslampjes.

Opmerking: Op de poort zitten de lampjes aan de onderkant. Het bovenste lampje

is het activiteitslampje en het onderste lampje het koppelingslampje.

Status LED Status Betekenis

Verbinding verbroken Verbinding Uit Kabel of schijf is niet aangesloten of de

andere kant van de verbinding werkt niet.

Verbinding maken –
100 Mbps

Verbinding Geel Kabel is aangesloten en de verbinding

werkt goed. Netwerk onderhandeld naar
100 Mbps.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 12

Status LED Status Betekenis

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Verbinding maken –
1000 Mbps

Verbinding inactief Activiteit Uit Geen actieve communicatie.

Verbinding bezet Activiteit Groen –

Ver bindin g Groen Kabel is aangesloten en de verbinding

werkt goed. Netwerk onderhandeld naar
1000 Mbps.

Communicatie bezig.

Knippert

De schijf met uw netwerk verbinden

1. Selecteer Getting Started (Aan de slag).

2. Volg de stap op uw scherm of die beschreven is in “De schijf fysiek aansluiten” op
pagina 11 en verbind uw My Book Live Duo-apparaat met een netwerk thuis of dat
van een klein kantoor.

Opmerking: Verwijder de sticker op de achterkant van het apparaat alvorens het aan te sluiten.

3. Wanneer het lampje op uw apparaat stabiel groen brandt, klikt u op Next (Volgende) op
uw computerscherm. De software zal het apparaat detecteren.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 13

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

4. Selecteer uw My Book Live-apparaat en klik op Next (Volgende).

5. Blijft de instructies op het scherm volgen die in “Een persoonlijke cloud maken met
WD 2Go” op pagina 15 zijn beschreven.

• Als uw apparaat niet wordt gedetecteerd, gaat u door naar “Verbinding maken en

problemen oplossen” op pagina 14.

Verbinding maken en problemen oplossen

Het scherm Verbinden – Geen My Book Live Duo gevonden wordt weergegeven wanneer
de installatiesoftware het apparaat niet op uw systeem kan vinden.

1. Volg de stappen op het scherm om ervoor te zorgen dat uw apparaat:

• Op een werkend stopcontact is aangesloten.

• Met uw router is verbonden.

• Vooraan een stabiel groen lampje heeft.

2. Selecteer de knop Vernieuwen.

• Als het apparaat nog steeds niet wordt gevonden, selecteert u WD Support voor

extra suggesties of neemt u contact op met WD Support.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 14

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Een persoonlijke cloud maken met WD 2Go

WD 2go-webtoegang biedt externe toegang tot uw My Book Live Duo persoonlijke
cloudopslag zonder abonnementskosten. Wanneer u bent aangemeld, wordt het
My Book Live Duo-apparaat door WD 2go op de computer gekoppeld als een lokaal
station en zijn uw externe mappen beschikbaar op iedere Mac* of pc met internettoegang.

*WD 2go wordt niet ondersteund door Mac Leopard (OS X 10.5.x)

1. Op het scherm Personal Cloud (Persoonlijke cloud), vinkt u het vakje “Also use this
information to register My Book Live” (Deze informatie ook gebruiken om My Book Live
te registreren) om uw apparaat te registreren.

2. Voer uw First Name (Voornaam), Last Name (Achternaam) en Email address
(e-mailadres) in en klik op Submit (Verzenden).

3. Op het scherm User Authentication (Gebruikersverificatie), selecteert u in het keuzemenu
een gebruikersaccount voor de My Book Live Duo. Het account dat u selecteert,
wordt aan uw WD 2go-account gekoppeld.

4. Controleer uw e-mail om uw nieuw acccount te bevestigen en klik op

Opmerking: Mogelijk moet u naar uw map met junke-mail gaan om te controleren of

uw spamfilter e-mail van WD toestaat.

Next (Volgende).

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 15

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

5. U hebt uw My Book Live Duo-apparaat met succes geïnstalleerd en kunt nu op een van
de links op het scherm klikken om uw apparaat te gebruiken of op Finish (Voltooien)
klikken om de installatiewizard te sluiten.

Aan de slag zonder de online installatiesoftware (Windows & Mac OS)

Als u de online installatiesoftware niet gebruikt om aan de slag te gaan, kunt u nog steeds:

• My Book Live Duo gebruiken als een externe vaste schijf en bestanden erin plaatsen

en eruit halen.

• De schijf configureren met het My Book Live Duo-dashboard.

(Zie “Het My Book Live Duo-dashboard gebruiken” op pagina 54.)

• Bestanden opslaan en terugzetten met Windows bestandsgeschiedenis

(zie “Windows 8 bestandsgeschiedenis gebruiken” op pagina 37) Windows Backup
(zie “Back-up van Windows 7/Windows Vista gebruiken” op pagina 37) of
Apple Time Machine (zie “Apple Time Machine gebruiken” op pagina 39).

Windows 8 gebruiken

De map Public openen

In plaats van de online softwareinstallatie te gebruiken, opent u de schijf als volgt:

1. De schijf fysiek met het netwerk verbinden (zie “De schijf fysiek aansluiten” op pagina 11).

2. Selecteer Desktop (Bureaublad) in het menu Start.

3. Klik in de werkbalk

4. Klik op Network (Netwerk) > MYBOOKLIVEDUO, en zoek de map Openbaar van de schijf.

File Explorer (Verkenner) .

5. Dubbelklik op de map Public om de submappen Shared Music (Gedeelde muziek),
Shared Pictures (Gedeelde afbeeldingen), Shared Videos (Gedeelde video's) en
Software weer te geven. Met behulp van Windows Verkenner kunt u nu bestanden naar
de gedeelde mediamappen slepen en daarin plaatsen.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 16

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Windows Vista/Windows 7 gebruiken

De map Public openen

In plaats van de online installatiesoftware te gebruiken, opent u de schijf als volgt:

1. De schijf fysiek met het netwerk verbinden (zie “De schijf fysiek aansluiten” op
pagina 11).

2. Klik op > Computer > Network (Netwerk) > My Book Live Duo, en zoek de map
Public (openbaar) van de schijf.

3. Dubbelklik op de map Public om de submappen Shared Music (Gedeelde muziek),
Shared Pictures (Gedeelde afbeeldingen), Shared Videos (Gedeelde video's) en
Software weer te geven. Met behulp van Windows Explorer kunt u nu bestanden naar
de gedeelde mediamappen slepen en daarin plaatsen:

4. De map Openbaar van de My Book Live Duo toewijzen voor snelle toegang in de toekomst:

• Klik in Windows Verkenner onder Netwerk op MyBookLiveDuo.

• Klik met de rechtermuisknop op de map Openbaar en selecteer Map Network Drive

(Netwerkstation toewijzen) in het snelmenu.

• Selecteer de gewenste letter in de vervolgkeuzelijst Drive (Station).

• Schakel het selectievakje Reconnect at login (Verbinding maken bij aanmelden) in.

• Klik op Finish (Voltooien). Uw map Openbaar is nu toegewezen.

Het My Book Live Duo Dashboard starten om de schijf te installeren

Zo opent u het My Book Live Duo-dashboard om de schijf te installeren:

1. De schijf fysiek met het netwerk verbinden (zie pagina 11).

2. Open een browser en voer http://<schijfnaam of IP-adres>/

als het adres in.

Voorbeeld: http://192.168.1.10/ of http://mybookliveduo/

Opmerking: Als u het IP-adres van uw My Book Live Duo-apparaat niet kent, gebruikt

u WD Quick View om uw station in te stellen (zie “Uw schijf beheren met
WD Quick View” op pagina 44). U kunt de WD Quick View-installatiesoftware
vinden via het Online leercentrum van WD op http://www.wd.com/setup.

3. Ga verder met “Uitleg over dashboardonderdelen” op pagina 56.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 17

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Mac OS X Leopard/Snow Leopard/Lion gebruiken

Finder gebruiken om de map Public te openen

1. Klik in een Finder-venster op MyBookLiveDuo onder de gedeelde items in de zijbalk.

2. Als er een autorisatievenster verschijnt, selecteert u Guest (Gast) en klikt u op
Connect (Verbind) om de openbare share weer te geven:

3. Dubbelklik op de openbare map om de mediasubmappen weer te geven: Shared Music
(Gedeelde muziek), Shared Pictures (Gedeelde afbeeldingen) en Shared Videos
(Gedeelde video's). Met behulp van Finder kunt u nu bestanden naar de gedeelde
mappen slepen en daarin plaatsen:

Opmerking: Het pictogram van de map Public wordt automatisch op het

bureaublad weergegeven.

4. Maak een alias als u het pictogram van de gedeelde schijf permanent op het bureaublad
wilt plaatsen. Hier volgen twee manieren om dat te doen:

Opmerking: Voordat u een alias maakt, klikt u op Finder > Preferences (Voorkeuren) >

General (Algemeen) en selecteert u Connected Servers (Verbonden servers).

• Klik op het onderdeel waarvoor een alias wilt maken (bijvoorbeeld Shared Music

(Gedeelde muziek)), houd de muisknop ingedrukt, houd de toetsen Cmd en Option
tegelijk ingedrukt en sleep het item naar de gewenste locatie van de alias. In plaats
van het oorspronkelijke onderdeel te verplaatsen, wordt op deze manier een alias
gemaakt op de nieuwe locatie.

-OF-

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 18

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

• Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel waarvoor u een alias wilt maken

(bijvoorbeeld Shared Music (Gedeelde muziek) en klik op File (Bestand) >

Make Alias (Alias aanmaken).

Bonjour gebruiken om de schijf te zoeken in te installeren

1. Open Safari en klik op het bladwijzerspictogram:

2. Klik op Bonjour en dubbelklik op de My Book Live Duo-schijf om de startpagina van het
My Book Live Duo-dashboard weer te geven.

3. Ga verder met “Uitleg over dashboardonderdelen” op pagina 56.

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 19

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Wat kan ik nu doen?

De My Book Live Duo-schijf is klaar voor gebruik en is toegankelijk als een stationsletter of
alias. Zo kunt u bestanden slepen en neerzetten in uw schijf en bestanden eruit verplaatsen
naar elke computer van uw netwerk dat is ingesteld volgens de instructies in dit hoofdstuk.
Het is ook mogelijk automatisch back-ups te maken van uw computerbestanden,
de schijfinstellingen aan te passen, uw bestanden te openen vanaf een externe locatie en
de schijf als een mediaserver te gebruiken.

Deze gebruikershandleiding bevat informatie over en instructies voor het installeren en
gebruiken van de My Book Live Duo. Veel van de informatie hieronder kunt u ook vinden via
het Online leercentrum op http://www.wd.com/setup. De meest voorkomende activiteiten
worden hieronder beschreven:

Hoe kan ik . . . Zie . . .

Back-up maken van mijn computergegevens naar de My Book Live Duo-schijf pagina 25

Mijn gegevens terugzetten van de My Book Live Duo-schijf naar mijn computer pagina 30

Automatische update instellen van WD SmartWare-software pagina 36

Het My Book Live Duo-dashboard op het web openen pagina 54

Het My Book Live Duo-dashboard gebruiken om mijn schijf aan te passen pagina 54

Een privéshare openen pagina 83

De standaardfabrieksinstellingen van de My Book Live Duo-firmware herstellen pagina 68

pagina 132

De firmware van My Book Live Duo bijwerken pagina 61

Een back-up maken van het My Book Live Duo-apparaat door een herstelpunt
(momentopname) ervan te maken op een ander compatibele netwerkstation of
netwerkshare

Foto's en bestanden op de My Book Live Duo-schijf benaderen vanaf mijn iPhone,
iPod touch, iPad of Android-apparaat

Bestanden op het My Book Live Duo-apparaat op afstand benaderen via
wd2go.com

My Book Live Duo-toepassingen zoals iTunes inschakelen of uitschakelen pagina 72

Media vanaf het My Book Live Duo-apparaat afspelen en streamen pagina 115

pagina 88

pagina 96

pagina 105

DE SCHIJF AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 20

Back-ups en herstel van bestanden

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

4

WD SmartWare™ gebruiken (alleen Windows)
Windows 8 bestandsgeschiedenis gebruiken
Back-up van Windows 7/Windows Vista gebruiken
Apple Time Machine gebruiken

WD SmartWare™ gebruiken (alleen Windows)

De WD SmartWare-software is een eenvoudig te gebruiken hulpprogramma met de
volgende mogelijkheden:

• Bescherm uw gegevens automatisch: wanneer u een bestand toevoegt of wijzigt,

wordt automatisch een kopie gemaakt met de automatische, constante back-ups.

Opmerking: De automatische back-upbeveiliging is ononderbroken, zolang zowel

uw My Book Live Duo-apparaat als uw computer met het netwerk
zijn verbonden. Als u de verbinding met het netwerk verbreekt,
wordt er tijdelijk geen back-up gemaakt. Wanneer u de verbinding
weer tot stand brengt, zal de WD SmartWare-software uw computer
automatisch doorzoeken op nieuwe of gewijzigde bestanden en
wordt de back-upbeveiliging weer geactiveerd.

• Bekijk hoe back-ups worden gemaakt: een visuele back-up organiseert uw

inhoud in categorieën en toont de vooruitgang van uw back-up.

• Herstel verloren bestanden eenvoudig: herstel uw waardevolle gegevens op hun

oorspronkelijke plaats, of u nu al uw gegevens kwijt bent of slechts één belangrijk
bestand overschreven hebt.

• Zelf alles instellen: pas uw back-ups aan.

Informatie/online helponderwerpen bekijken

De WD SmartWare-software biedt twee soorten Help aan:

 Help-pictogram : Ieder WD SmartWare-scherm biedt eenvoudig toegang

to online-helpinformatie waarmee u snel wordt begeleid bij back-ups, herstel en
instellingen. Wanneer u niet zeker weet wat u moet doen, klikt u op het
Help-pictogram voor informatie/online-Help rechtsboven in een willekeurig scherm.

Om het informatiescherm te sluiten nadat u de online-Help hebt gelezen, klikt u op
de X

-knop rechtsboven in het scherm.

 Help-tabblad: dit tabblad op het WD SmartWare-vensters biedt uitgebreide Help.

Voor informatie over het gebruik van het tabblad Help, zie “Het beginscherm van
WD SmartWare” op pagina 23.

BACK-UPS EN HERSTEL VAN BESTANDEN – 21

GEBRUIKERSHANDLEIDING

WD SmartWare-software installeren

WD SmartWare installeren

1. Krijg toegang tot het Online leercentrum op http://www.wd.com/setup.

2. Selecteer My Book Live.

MY BOOK LIVE DUO

3. Klik op de knop Product downloads om het scherm Downloads installeren weer te geven:

4. In het vakje van WD SmartWare box, klikt u op Download (Downloaden).

5. Open uw gedownloade bestanden en pak de inhoud van het zip-bestand op uw
computer uit.

6. Dubbelklik op het bestand WD SmartWare Setup.

7. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

8. Klik op de knop Launch WD SmartWare (WD SmartWare starten) om het
hoofdscherm van WD SmartWare weer te geven. (Zie “Het beginscherm van
WD SmartWare” op pagina 23.)

BACK-UPS EN HERSTEL VAN BESTANDEN – 22

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

De WD SmartWare-software openen na de installatie

Gebruik een van de onderstaande opties voor de WD SmartWare-software nadat u deze
hebt geïnstalleerd.

• Het WD SmartWare-pictogram : klik in het systeemvak van Windows met de

rechter- of linkermuisknop op het WD Quick View-pictogram om het hoofdmenu
weer te geven en selecteer WD SmartWare.

• Windows Verkenner: klik op Start of en klik op Programs (Programma's) >

WD SmartWare > WD SmartWare.

Het beginscherm van WD SmartWare

Het hoofdscherm is het eerste scherm dat u ziet wanneer u de WD SmartWare-software start:

Het WD SmartWare beginscherm beschikt over de volgende tabbladen:

 Home: bevat een inhoudsmeter die de capaciteit weergeeft van elke schijf op uw

netwerk.

 Backup (Back-up): beheert bestaande back-ups of maakt nieuwe back-ups van

belangrijke gegevens, zoals films, muziek, documenten, e-mail en foto's.

 Retrieve (Herstellen): hier kunt u belangrijke gegevens die verloren zijn gegaan of

zijn overschreven terugzetten.

 Settings (Instellingen): beheert back-upparameters, zoekt naar updates en biedt

een koppeling naar het My Book Live-dashboard, waarmee u de schijf kunt
configureren.

 Help: biedt snelle toegang tot onderwerpen van het leercentrum en koppelingen

naar online-ondersteuning. De onderwerpen van het leercentrum zijn gedetailleerder
dan de informatie/online-Help voor ieder scherm, maar niet zo gedetailleerd als de
gebruikershandleiding van de WD SmartWare-software.

BACK-UPS EN HERSTEL VAN BESTANDEN – 23

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

In de inhoudsmeter van de vaste schijf van uw computer worden alle bestanden waarvan
een back-up kan worden gemaakt in de volgende categorieën weergegeven met een
blauwe achtergrond:

Deze bestandscategorie Bevat bestanden met de volgende extensies

Documenten

E-mail

.DOC, .TXT, .HTM, .HTML, .PPT, .XLS, .XML, en andere
documentextensies

.MAIL, .MSG, .PST, en andere e-mailextensies

Muziek

Films

Afbeeldingen

Overige

.MP3, .WAV, .WMA en andere muziekextensies

.avi, .mov, .mp4 en andere filmextensies

.gif, .jpg, .png en andere afbeeldingsextensies

Overige bestanden die niet onder de vijf hoofdcategorieën vallen

Voor een lijst met bijgeleverde bestandsextensies zoekt u naar antwoord-ID 3644 in de
WD kennisbank op http://support.wdc.com.

Opmerkingen:

 Wanneer u de aanwijzer boven een categorie houdt, wordt het aantal bestanden in

die categorie weergegeven.

 De categorie System (Systeem) met een donkergrijze achtergrond bevat alle

bestanden van uw besturingssysteem waarvan geen back-up kan worden gemaakt.
Bestanden waarvan geen back-up kan worden gemaakt zijn onder andere
systeembestanden, programmabestanden, toepassingen en werkbestanden
zoals TMP- en LOG-bestanden.

 De categorie Retrieved (Hersteld), ook met een donkergrijze achtergrond,

zijn bestanden die u hebt hersteld van een eerdere back-up. Van deze bestanden
kan geen back-up worden gemaakt.

Opmerking: Extra bestanden zijn bestanden die niet in de huidige back-up zijn geplaatst.

De werking van de back-upfunctie

De WD SmartWare-software maakt automatisch en constant back-ups van uw belangrijke
bestanden op de My Book Live Duo-schijf: muziek, films, foto's, documenten, e-mail en
andere bestanden.

Nadat de verschillende bestandstypes op de geselecteerde harde schijf door de
WD SmartWare-software in categorieën zijn ingedeeld, klikt u op de knop Start Backup
(Back-up starten) om van alles een back-up te maken. U kunt ook bepaalde bestanden,
mappen of categorieën selecteren om daar een back-up van te maken.

Als uw computer meer dan één interne harde schijf heeft, moet u deze allemaal selecteren
voor back-ups om alle bestanden op uw computer te beschermen.

BACK-UPS EN HERSTEL VAN BESTANDEN – 24

MY BOOK LIVE DUO

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Na het uitvoeren van een back-up beschermt de WD SmartWare-software uw bestanden
door back-ups te maken van:

• Nieuwe bestanden die op uw harde schijf worden gemaakt of gekopieerd

• Bestaande bestanden die op de een of andere manier worden gewijzigd

Deze bescherming gebeurt automatisch, dit wordt gedaan door de WD SmartWare­software zonder dat u iets hoeft te doen, zorg alleen dat uw My Book Live Duo-apparaat
aangesloten blijft op uw netwerk.

Opmerking: Mocht u de schijf loskoppelen van het netwerk en daarna weer

aansluiten, scant de WD SmartWare-software uw computer op nieuwe
of gewijzigde bestanden en de automatische, constante back-up wordt
weer hervat zoals eerder.

Back-ups maken van bestanden

Zo maakt u een back-up van alle of sommige bestanden:

1. Op het beginscherm:

a. Als de pc meer dan één interne harde schijf of schijfpartitie heeft, selecteert u onder

het computerpictogram eerst de schijf of partitie waarvan u een back-up wilt maken
in het selectievak voor interne schijven:

b. Als er meer dan één My Book Live-apparaat, WD NAS-schijf of SmartWare-

compatibele apparaten op het netwerk zijn aangesloten, selecteert u de schijf
waarop u de back-up wilt maken:

c. Selecteer de map van het My Book Live-apparaat waarop u een back-up van uw

bestanden wilt maken:

BACK-UPS EN HERSTEL VAN BESTANDEN – 25