Weller PYROPEN PIEZO User guide [sl]

NNaavvooddiillaa zzaa pplliinnsskkii ssppaajjkkaallnniikk,, PPyyrrooppeenn ppiieezzoo

Kat. štev. 81 32 49a

SSPPLLOOŠŠNNII OOPPIISS

V samo 30 sekundah je spajkalnik pripravljen za delovanje. Z
enim polnjenjem lahko nepretrgoma deluje do 3 ure.
Temperaturo pa lahko nastavljate preko drsnega stikala.
Tehnični podatki: Temperatura spajkalnika od 250 do 500
stopinj Celzija $ Temperatura vročega zraka 650 stopinj
Celzija $ Komplet vsebuje tudi šobo za topli zrak (primerno za
stiskanje skrčljivih cevk) $ Komplet ne vsebuje plina.

SSeessttaavvnnii ddeellii

(Glej največjo sliko v originalnih navodilih)
A Regulator za dotok plina in za reguliranje najvišje temperature
spajkanja.
B Gumb za vžig
C Okno
D Glavni ventil za plin OPEN/CLOSE (odprt/zaprt)
E Rebrasta matica
F Tulec za spajkanje
G Spajkalna konica ali šoba za vroč zrak
Med G in F: odprtina za izrabljeni zrak - POZOR: Ne zapirajte
odprtine! Izhod vročega zraka!
Pod A: okno za nivo polnjenja plina
Desno od A: ročaj z vgrajeno posodo za plin
Skrajno desno: ventil za ponovno polnjenje plina

POZOR!

Pred uporabo obvezno preberite navodila. Preberite vse napotke v
zvezi z varnostjo. Ne dovolite, da piropen pade. Izogibajte se
močnim tresljajem in udarcem. Keramični gorilnik ali plastično
kontrolno okence se lahko poškodujeta. Pri delu v zaprtem
prostoru poskrbite za dobro prezračevanje.

1. Nikoli ne shranjujte plina v bližini odprtega ognja ali vrčih
predmetov (grelci, plošče na štedilniku).

2. Nikoli ne izpostavljajte posode za plin direktnim sončnim
žarkom.

3. Posodo za plin shranjujte tako, da ni dostopna otrokom.

4. Preverite, če je glavni ventil orodja skrbno zaprt.

5. Pri uporabi piropena pozimi in pri temperaturah, nižjih od 0°C,
je možno, da plinski plamen noče zagoreti. V tem primeru z
rokami ogrejte rezervoar s plinom za nekaj stopinj, dokler ne
izhaja plin normalno. Ne poskušajte orodja ogreti v topli vodi
ali ob odprtem ognju!

6. Za čiščenje ročaja nikakor ne smete uporabljati alkohola ali
alkoholnih sredstev za čiščenje.

IIsskkaannjjee nnaappaakk vv ddeelloovvaannjjuu

Problem Možna napaka Popravek

Ne vžge Rezervoar za plin je prazen Ponovno napolniti
Šoba je zamašena Zamenjajte šobo
Previsok ali prenizek pritisk plina Nastavite kontrolno stikalo nižje oz. višje
Gumb za vžig se prezgodaj sprosti Ponovno preberite poglavje »Uporaba konice spajkalnika«
Svečka je porabljena Nadomestite z novim gorilnikom
Ko spustite gumb, ni plamena Ponovite vžig. Gumb pritisnite in ga spustite POČASI
Konica ni vroča Porabljen katalizator Nadomestite z novo konico
Nezadosten pritisk plina Ponovno napolnite z butanom
Šoba je zamašena Zamenjajte šobo

UUppoorraabbaa nnoossiillccaa zzaa ooddllaaggaannjjee

(Glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod naslovom »Gebrauch des Ablage-Clips«)
Nosilec lahko pripnete na vsak zaboj ali kovinsko škatlo. (Večji žebelj nosilca naj bo na notranji strani škatle, ostala dva pa na zunanji.)

KKoonniiccee zzaa ssppaajjkkaallnniikk

(Pri vsaki točki glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod naslovom »Lotspitzen fur Weller-Pyropen Piezo«)
Prosimo navedite številko nadomestnega dela:

Konice za spajkanje:

Številka nadomestnega dela Opis

1. 70-01-01 Konica šivanke

2. 70-01-02 Oblika dleta

3. 70-01-03 Poševno odrezan, premer 2 mm

4. 70-01-04 Poševno odrezan, premer 3 mm

5. 70-01-05 Ekstra tenka konica šivanke

6. 70-01-06 Ekstra tanek, poševno odrezan

UUppoorraabbaa kkoonniicce

(Pri vsaki točki glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod
naslovom »Benutzung der Lotkolbenspitze«)

1. Odprtina za izrabljeni zrak mora biti usmerjena naprej, kot je
prikazano na sliki. Da se izognete požaru ali ognju, ne
približujte rok in gorljivih materialov odprtini za izrabljeni zrak.

2. Nastavite kontrolno stikalo v položaj 3. Stikalo za plin
EIN/AUS postavite v položaj EIN. Pri nizkih temperaturah ali
takoj po polnjenju nastavite stikalo višje od 3.

3. Počasi pritisnite gumb za vžig in ga držite še 3 sekunde po
»kliku«.

4. Počakajte, da postane okence rdeče, zatem pa počasi
izpustite gumb. Pri napačnem vžigu ponovite vžig, kot je
opisano pod točko 3.

5. Nastavite temperaturo konice s pomočjo regulatorja za plin.

6. Za izklop stikala EIN/AUS počakajte, da naredi »klik« in
postavite v položaj AUS. Regulator za plin se ne izklopi.

UUppoorraabbaa ššoobbee zzaa vvrroočč zzrraakk

(Pri vsaki točki glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod
naslovom »Benutzung der Heißluftdusse«)

1. Za odstranitev konice spajkalnika in tulca za spajkanje odvijte
rebrasto matico in pri tem pazite, da ne poškodujete
priključnih kablov piezo-delov.

2. Nadomestite s šobo za vroč zrak. Vžig je enak, kot pri
spajkalni konici.

MMeennjjaavvaa ggoorriillnniikkaa

(Pri vsaki točki glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod
naslovom »Auswechseln des Brenners«)

1. Za odstranitev konice in tulca za spajkanje odvijte rebrasto
matico.

2. Trdno držite glavni kabel in počasi vlecite na stran. Glavni
kabel bo zatem prišel iz izolacijske cevi.

3. Vstavite dodatni svornik (palico) v odprtino šobe in držite. Z
izvijačem zavrtite gorilnik v nasprotni smeri urnega kazalca.
(Pazite, ker so beli deli iz krhke keramike.)

MMoonnttaažžaa

(Pri vsaki točki glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod
naslovom »Montieren«)

1. Pritrdite novo šobo in zatisnite s priloženim svornikom.

2. Vstavite priložen svornik v okroglo šobno odprtino. Montirajte
gorilnik na šobo in zatisnite v smeri urnega kazalca.

3. Z izvijačem trdno zatisnite. Poravnajte glavni kabel in vžigalno
svečko.

4. Speljite glavni kabel v izolacijsko cev. Pritisnite na gumb za
vžig za potrditev iskrenja.

e

ssppaajjkkaallnniikkaa

7. 70-01-07 Oblika piramide

8. 70-01-08 Poševno odrezan, premer 2 mm, 35°

9. 70-01-09 Poševno odrezan, premer 3 mm, 35°

10. 70-01-10 Upognjen konica šivanke

11. 70-01-11 Oblika dleta, širina 8 mm

12. 70-01-12 Zaokrožena oblika, premer 3 mm

13. 70-01-13 Oblika dleta, širina 5 mm

14. 70-01-14 Koničasti adapter (navoj M4 za Hot-knife,...),

Šobe za vroč zrak:

Številka nadomestnega dela Zunanji premer (mm) Notranji premer (mm)

15. 70-01-50 2,5 1,59

16. 70-01-51 4,25 3,3

17. 70-01-52 5,7 4,9

18. 70-01-53 8,0 7,4

70-01-54 – zaskočni nastavek, premer 8 mm
70-01-55 – zaskočni nastavek, premer 6 mm

PPoollnnjjeennjjee pplliinnaa ((55 1166 116600 9999))

(Glej ustrezno sličico v originalnih navodilih pod naslovom »Gas­Fullung«)

1. Uporabljajte originalen Weller Pyropen plin (ali ISO-butan plin
za vžigalnike).

2. Glavni ventil nastavite na OFF.

3. Konico Pyropena imejte usmerjeno proti tlom. Nataknite šobo
rezervoarja za plin in pritisnite rezervoar za plin navzdol.

4. Rezervoar za plin je poln takoj, ko začne plin teči čez.

5. Pyropen držite ravno in razberite nivo plina iz okenca.

TTeehhnniiččnnii ppooddaattkkii

Dolžina vključno s konico spajkalnika: 265 mm /10
Teža vključno z rezervoarjem za plin 126 g
Temperatura spajkalnika: 250°- 500°
Ventilator vročega zraka: 650°
Trajanje gorenja na eno polnjenje: 4 ure, če je kontrolno stikalo
nastavljeno na 2.
Prostornina: 28 ml

premer 8,4 mm

Garancija:Za to napravo dajemo 1 letno garancijo. Garancija
zajema brezplačno odpravo pomanjkljivosti, za katere je
dokazano, da so posledica uporabe materialov, ki so oporečni ali
posledica tovarniških napak. Pridržujemo si popravila, naknadne
izboljšave, dobavo nadomestnih delov ali povračilo nakupne cene.
Pri naslednjih kriterijih se popravila ne izvajajo oziroma preneha
pravica iz garancije:

• pri spremembah in poizkusih popravila na aparatu

• pri nestrokovnem dodajanju konstrukcijskih sklopov,

samovoljnem ožičenju elementov kot so stikala,
potenciometri, vtiči itd.

• pri uporabi drugih elementov, ki originalno ne spadajo k

aparatu

• pri poškodbah zaradi poseganja tujih oseb

• pri priklopu na napačno napetost ali vrsto toka

• pri napačnem upravljanju ali poškodbah zaradi malomarnega

ravnanja

• pri defektih, ki nastanejo zaradi premostitve varovalk ali

zaradi uporabe napačnih varovalk.

Baterije: Baterije ne spadajo v otroške roke. Baterije, akumulatorje
ter izdelke, ki imajo le-te vgrajene na takšen način, da jih ni možno
odstraniti, in so bili kupljeni pri nas, lahko vrnete v našo trgovino ali
jih pošljete na naš naslov. Za te izdelke vam je na voljo poseben
zabojnik. Baterije in akumulatorji ne spadajo v gospodinjske
odpadke.

Garancijska Izjava: Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij
in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo
vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z
novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja
z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih
pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic
d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Garancija ne
velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri
transportu. Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za
obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno. Servis je na
naslovu: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290
Grosuplje.