Weed eater HT2400 User Manual [es]

IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD

PELIGRO:

Las cuchillas continuarán en movimiento momentánea­mente después de haber soltado el gatillo interruptor.
S Las cuchillas podrían crear serias a usted o a tercer-

as personas.

S Permita que las cuchillas paren de girar antes de

removerlas de la zona de corte.

S No se extienda demasiado.

ADVERTENCIA: ¡Este aparato puede ser peligrosa! El uso

descuidado o indebido de esta herramienta puede causar graves heridas.

ADVERTENCIA: Este aparato tiene aislamiento doble. El

aparato debe ser reparado por un personal de servicio cualificado; de lo
contrario el sistema de aislamiento doble puede quedar inutilizado,
acarreando graves heridas.

Lea el manual de usuario antes de usar. No seguir las instrucciones
podía causar graves heridas. Guarde el manual de usuario.

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no exponga el aparato al
agua. No use el aparato en la tierra mojada o en la lluvia.

Las cuchillas pueden arrojar objetos al aire violenta­mente. Usted podría perder la vista o quedar mal
herido. Use protección de oídos y anteojos de segu­ridad marcar con Z87. Siempre utilize pantalones
pesados y largos, mangas largas, botas y guantes.

Asegúrese de tener el cabello recogido
por encima de los hombros. No use
joyería, ropa suelta ni ropa con corbatas,
tiras, borlas, etc. que cuelgan libremente.
Pueden enredarse en las piezas en
movimiento.

Este aparato tiene aislamiento doble. Todo el servicio
interno se debe hacer por un distribuidor autorizado del
servicio. Desconecte su aparato del recurso de energía
antes de limpiar o de dar mantenimiento.

10

IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD

No use el aparato con el cable dañado. Repare el cable
dañado inmediatamente.

Guarde el aparato al abrigo de la intemperie,
desenchufado, en un lugar alto, seco y fuera del alcance
de los niños.

Este aparato está para uso casera solamente y no está
para el uso comerciales.

Al mantener este aparato, use solamente las
piezas de reemplazo idénticas.

No permita que los niños usen este aparato.

Zona de peligro por objetos arrojados al aire.
S Las cuchillas pueden arrojar objetos al aire

violentamente.

S Terceras personas podrían perder la vista o

quedar mal heridos.

S Mantenga a personas y animales 10 metros

(30 pies) alejados de la zona de trabajo.

REGLAS DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Siempre que se

use cualquier cortador eléctrico, deben ob­servarse precauciones básicas de seguridad
para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico y graves heridas. Lea y cumpla con
todas las instrucciones.

Este aparato de fuerza puede ser peligroso.

El usuario tiene la responsabilidad de cumplir
con todas las instrucciones y advertencias en
el aparato y en el manual. Lea el manual de

usuario en su totalidad antes de usar el apa­rato! Familiarícese completamente con los
controles y eluso correcto del aparato. Limite
el uso de este aparatc a aquellas personas
que lean,comprendan, y cumplan con las ad­vertencias e instrucciones en el aparato y en
el manual. Nunca permita a los niños que
usen el aparato. Todasu atenció nes necesaria
cuando use este aparato cerca de lugares en
donde haya niños.

11

SEGURIDAD DEL USUARIO

PELIGRO: RIESGO DE CORTADU-

RAS.MANTENGA LASMANOS Y LASPIES
ALEJADAS DE LAS CUCHILLAS.Mantenga
ambas manos en los manijas cuando el apa­rato se encuentre en marcha. No intente des­pejar el material ya cortado mientras las cu­chillas se encuentren en movimiento.
Asegúrese de que el gatillo interruptor no se
encuentre en posición dearranque y el recur­so de energía se encuentre desconectado al
remover el material que se haya atascado en
las cuchillas. Nosostenga oagarre elaparato
por las cuchillas.
S Vítes e de forma apropiada. Siempre use an-

teojos de seguridad oprotección de ojos simi­lar al hacer uso o mantenimiento del aparato.
(Existen anteojos de seguridad.) Use
siempre máscara protectora de la cara o
máscara anti--polvo al usar el aparato en am­bientea polvorientos. Use siempre panta­lones largos gruesos, mangas largas, botas y
guantes. Mantenga el cabello por encima de
los hombros. No trabaje mientras se en­cuentre descalzo o en pantalones cortos, ni
en sandalias, usando ningún tipo de joyería,
ropa suelta, ropa con tiras, corbatas, borlas,
etc.; pues estas podrían enredarse en las
partes en movimiento del aparato.

S Siempre use protección de oídos al usar

este aparato.

S El vestirse completamente cubierto tam-

bién le protegerá de pedazos de plantas
tóxicas como lo es hiedra venenosa quelas
cuchillas puedan arrojar al aire, lo que
podría ser más peligroso quetocar laplanta
misma.

S Manténgase alerta. No use este aparato

cuando esté cansado, enfermo,trastor nado
o bajo la influencia del alcohol, de drogas o
de remedios. Vigilebien lo que está hacien­do; use del sentido común.

S Evite los arranques no intencionales del

motor. Al llevar el aparato de un lado a otro,
nunca ponga el dedo en el interruptor.
Asegúrese de que el interruptor esté en la
posición OFF y nunca que toca el interrup­tor al conectar el cable de extensión.

SEGURIDAD ELECTRICA

ADVERTENCIA: Evite los ambi-

entes peligrosos. Para reducir el riesgo de cho­que eléctrico, no use su aparato en setos o ar­bustos que se encuentren mojados. No use los
aparatos en lugares húmedos o majados nicer­ca de piscinas, de los hidromasajes, etc. No ex­ponga el aparato a la nieve, a la lluvia ni al agua
para evitar la posibilidad de choque eléctrico.

S Use el voltaje especificado en el aparato.
S Evite las situaciones peligrosas. No use el

aparato enla presencia degases o líquidos
inflamables para evitar incendios, explo­siones y/o daños al aparato.

S Para reducir el riesgo de choque eléctrico,

este equipo viene con enchufe polarizado
(una aleta es más ancha que la otra) y re-

querirá el uso de un cable de extensión po­larizado. Este enchufe entrará solamente
en una posición en el enchufe polarizado
del cable de extension. Si este enchufe no
entrara completamente dentro del enchufe
del cable de extensión, invierta el enchufe.
Si continúa sin entrar, obtenga el cable de
extensión polarizado correcto. El enchufe
polarizado del cable de extensión requerirá
el uso de un tomacorriente de pared polari­zado. El enchufe polarizado del cable de
extensión entrará en el tomacorriente de
unasola forma. Si elenchufe noentra com­pletamente en el tomacorriente de pared,
invierta el enchufe. Si continúa sin entrar,
contacte un electricista autorizado para
que isntale el tomacorriente apropiado. No
cambie elequipo delenchufe, elreceptácu­lo del cable de extensión o el enchufe del
cable de extensión de ninguna manera.

S Para reducir el riesgo de choque eléctrico,

use cables de extensión que vengan es­pecíficamente marcados como apropiados
para aparatos de uso en exteriores y que
tengan unaclasificación eléctrica nomenor
que la del aparato. El cable deberá venir
marcado con el sujifo “W--A” (“W” en Ca­nadá). Asegúrese deque elcable deexten­sión esté en buenas condiciones. Inspec­cione el cable de extensión antes de usarlo
y si está dañado, cámbielo. No utilice una
cable de extension dañada. El aislante del
cabledelaextensióndebeserintactosinlas
grietas o la deterioración. Los conectores del
enchufe deben ser indemnes. Los cables de­masiado finos causarán una baja en elvoltaje
de línea, lo que provocará falta de potencia y
exceso de temperatura. En caso de duda en­tre dos cables, use el más grueso. Cuanto
más pequeño es el número de clasificación,
más grueso es el cable (vea SELECCIÓN
DEL CABLE DE EXTENSIÓN en la sección
USO DEL APARAT O).

S No utilice más de uno los cables de exten-

sión.

S No use el cable indebidamente. Nunca lleve

el aparato por el cable de extensión ni la des­conecte del enchufe tirando del cable.

S Use el retentor de cables para evitar que el

cable de extensión se desconecte del apara­to y cause posible daño a el aparato debido al
movimiento del enchufe. Vea ENCHUFE EL
CABLE DE EXTENSION AL APARATO en la
secciónUSODELAPARATO.

S No use el aparato si el interruptor no lo

prende y apaga correctamente. Permita
que un distribuidor autorizado del servicio
haga este tipo de reparación.

S Mantenga el cable deextensión alejado del

usuario y de los obstáculos en todo mo­mento. No exponga los cables al calor, al
aceite, al agua o a los bordes filosos.

S Las cuchillas pueden cortar el cable de ex-

tensión. Mantenga el cable de extensión
alejado de las cuchillas. Un cable de exten­sión partido puede causar choque eléctrico
con serias consecuencias.

12