Waeco DIY-12 User guide [cs]

STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: 852 636

Toto poplachové zařízení je vhodné pro montáž do motorových vozidel, která mají elektrické palubní
napětí 12 V =. Po namontování chrání toto zařízení Vaše motorové vozidlo před cizím zásahem
(násilným vniknutím do vozidla, před neoprávněným nastartováním vozidla apod.). Dále je do zařízení
zabudována funkce na dohlížení napětí. Vlastní poplachové zařízení lze ovládat pomocí kódované
frekvence 433 MHz ze dvou dálkových ovladačů. Při aktivaci vydává poplachové zařízení výstražný
akustický a optický signál. V zařízení je k dispozici 8 různých druhů zvuku pro výstražný akustický
signál. Toto zařízení lze také použít při vyhledávání Vašeho vozidla na rozsáhlém a obsazeném
parkovišti aut.

PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ

Zapojte poplachové zařízení podle následujícího schéma zapojení

Viz obrázek č. 5 – schéma zapojení poplachového zařízení

Čís.: Vysvětlivky

1 Svorka 30, + 12 V
2 Svorka 15, připojených + 12 V
3 Kompaktní poplachová jednotka
4 Kabel pro vypnutí poplachového zvuku
5 Stavová kontrolka LED – dioda
6 Kabel pro kapotu motorového vozidla - k spínacímu kontaktu u kapoty
7 Dveřní spínací kontakt – Kit
8 Originální kabel pro zavazadlový prostor (kufr vozidla) „dveřní“ spínací kontakt
9 Originální kabel ku dveřím motorového vozidla – dveřní spínací kontakty
Rt Červená barva vodiče
Ge Žlutá barva vodiče
Gn Zelená barva vodiče
Sw Černá barva vodiče
Gr Šedá barva vodiče

► Připojte vodič černé barvy na kostru vozidla (svorka „– 31“)
► Vodič červené barvy připojte na napětí + 12 V ku vodiči, který vede nepřerušované napětí + 12 V

( svorka „+ 30“ )

► Připojte vodič žluté barvy na přepínané napětí „Plus “(svorka 15)
► Možnost volby: Připojte vodič zelené barvy ke spínacímu kontaktu pro kapotu motorového vozidla

(příslušenství)

► Možnost volby: Připojte dveřní kontakt „Kit“ ( příslušenství ) - ( viz schéma zapojení poplachového

zařízení na obrázku č.5) na vodič zelené barvy.

► V případě, že budete chtít vypnout nebo zapnout poplachový tón při aktivaci nebo deaktivaci

poplachového zařízení postupujte takto: Propojte vodič šedé barvy s vodičem černé barvy nebo
vodič šedé barvy připojte ke kostře motorového vozidla.

FUNKČNÍ TEST

Postup testování funkce čidla na mechanické otřesy:
Čidlo na mechanické otřesy je továrně přednastaveno. Citlivost tohoto č

přednastavena na takovou hodnotu, aby při prudkém nárazu na karoserii motorového vozidla bylo
poplachové zařízení aktivováno.
Při testování aktivace poplachového zařízení postupujte následovně:

► Aktivujte poplachové zařízení (viz článek „Aktivování poplachového zařízení “).
► Zatřeste karoserií motorového vozidla.

Jestliže při úderech na povrch karosérie motorového vozidla bude spouštěn zvukový výstražný tón,
tak musíte citlivost čidla na mechanické údery zmenšit. (viz článek Nastavení citlivosti čidla na
mechanické údery“).
Jestliže bylo nastavena citlivost čidla na mechanické údery tak, že při jízdě okolo jedoucího vozidla
bude aktivováno poplachové zařízení, potom je nutno citlivost tohoto čidla pečlivě upravit tak, aby
nebyla ani příliš vysoká ale ani příliš nízká.

Testování ostatních funkcí poplachového zařízení

► Vyzkoušejte si postupně za sebou řadu ostatních funkcí poplachového zařízení, při kterých bude

aktivován výstražný poplachový tón.

Testování aktivace akustického a optického výstražného signálu

Při právě aktivním akustickém a optickém signálu musí být tento stav indikován kontrolkou LED
diodou, která musí při tomto provozním stavu svítit.

Testování funkce dálkové obsluhy poplachového zařízení

► Vyzkoušejte si z obou dálkových ovládačů všechny p

řepínací funkce poplachového zařízení.

idla je ve výrobě

V případě, že poplachové zařízení nebude vůbec reagovat na příkazy, vysílané z dálkových ovladačů,
tak naučte znovu tyto dálkové ovládače všem příslušným přepínacím funkcím ( viz článek „ Naučení
ovládacích funkcí u dálkových ovladačů“).

OBSLUHA POPLACHOVÉHO ZAŘÍZENÍ
Aktivace poplachového zařízení

► Vypněte zapalování motorového vozidla.
► Vystupte z motorového vozidla.
► Přesvědčte se, zda jsou řádné zavřeny všechny dveře motorového vozidla a zda jsou řádně

Upozornění:

Účinný dosah dálkových ovládačů může být omezen zpravidla velkými masivními
kovovými předměty a nebo silným elektrickým polem, která se nacházejí ve vzdálenosti
10 až 20 m od motorového vozidla.

zaklapnuty víka kufru a kapota nad motorem.

► Nyní na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko ON / OFF (zap / vyp).
√ V případě že není poplachové funkce vypnuta, tak z tohoto poplachového zařízení uslyšíte

potvrzovací tón.

√ Kontrolka LED dioda pro indikaci stavu zařízení nyní začne blikat. Nejprve bude zkontrolován

stav zapalovacího systému motorového vozidla. Po uplynutí 5 sekund je poplachové zařízení
plně aktivováno a současně je uvedeno do pohotovostního stavu čidlo pro indikace
mechanických otřesů a čidlo pro indikaci přítomnosti nebo nepřítomnosti elektrického napětí.

Aktivování funkce poplachového zařízení při obsazení interiéru motorového vozidla osobou
nebo zvířetem

Funkci poplachového zařízení můžete aktivovat také tehdy (bude vypnuto čidlo pro indikaci
mechanických nárazů na karoserií vozidla), když bude kabina vozidla obsazena osobou nebo bude v
ní ponecháno domácí zvíře nap

►
√

►
√

Upozornění

Jen při uzavřených kontaktech u dveří motorového vozidla nebo při uzavřeném kontaktu
pro kapotu nad motorem (příslušenství):
Jestliže bude poplachové zařízení aktivováno při otevřených dveřích motorového vozidla
nebo při otevřené kapotě nad motorem, tak ihned zazní dva zvukové potvrzovací signály
(ovšem za předpokladu, že funkce poplachového zařízení nebyla vypnuta). Tato dva
potvrzovací tóny, vydané poplachovým zařízením však znamenají, že bylo poplachové
zařízení chybně obslouženo! Sice poplachové zařízení je aktivováno, ale při dohledu
poplachového zařízení na stav vozidla je vypnuto příslušné čidlo z provozu až do doby,
než bude např. motorové vozidla opět řádně uzavřeno (budou řádně zaklapnuty dveře
motorového vozidla) nebo bude řádně zaklapnuta kapota nad motorem.

ř. pes.

Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko ON/OFF (zap/ vyp).
Po stisknutí tohoto tlačítka poplachové zařízení vydá potvrzovací tón v případě, že není dohlížecí
funkce poplachového zařízení vypnuta.
Ihned nato stiskněte na dálkovém ovládači tlačítko P do uplynutí 5 sekund.
Poplachové zařízení vydá potvrzovací tón v případě, že není dohlížení funkce poplachového
zařízení vypnuta. Nyní bude poplachové zařízení dohlížet na stav zapalovacího systému
motorového vozidla. Po uplynutí 5 sekund bude poplachové zařízení zcela zapnuto do provozu
až na čidlo pro indikaci mechanických nárazů.

Vypnutí poplachového zařízení z provozu
► Na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko ON / OFF (zap/ vyp).
√ Po provedení předchozího úkonu bude poplachové zařízení zcela vypnuto z provozu.
√ Ihned po vypnutí vydá poplachové zařízení dva potvrzovací tóny (ovšem jen v případě, že nebyla

funkce vydávání výstražného tónu vypnuta).

Vypnutí poplachového zařízení, aniž by byl použit dálkový ovladač

Jestliže by byl dálkový ovladač někam založen, baterie v dálkovém ovládači by byly vybity nebo by byl
dálkový ovladač poškozen, tak lze poplachová zařízení vypnout z činnosti provedením následujícího
postupu:

► Zapněte a vypněte zapalovací zařízení motorového vozidla 5 x za sebou.
► Potom opět do 8 sekund znovu zapalování zapněte.
√ Poplachové zařízení vydá čtyři potvrzovací tóny (ovšem v případě, že nebyla na zařízení vypnuta

√ Po provedených všech předchozích úkonů je nyní poplachové zařízení zcela vypnuto z provozu.

Vypnutí funkce vydávání výstražního signálu

Chcete-li jen vypnout funkci vydávání výstražného signálu, tak postupujte podle následujících kroků:

Upozornění

Jestliže poplachové zařízení vydá čtyři potvrzovací tóny a nebliká kontrolka stavu
zařízení LED dioda, tak bylo vydávání výstražného tónu na zařízení vypnuto, zatím co je
vlastní poplachové zařízení v činnosti.

funkce vydávání výstražných signálů).