Wacom CTL-471-EU, CTL-671-EU User Manual

EN

Quick start guide

CZ

Rychlý průvodce instalací

SK

Rýchly sprievodca inštaláciou

Microsoft Windows 8, Windows 7 SP1 or later, Windows Vista SP2,
Windows XP SP3; Mac OS X v10.6.8 or later

Microsoft Windows 8, Windows 7 SP1 nebo vyšší, Windows Vista SP2,
Windows XP SP3; Mac OS X 10.6.8 nebo vyšší

Microsoft Windows 8, Windows 7 SP1 alebo vyšší, Windows Vista SP2,
Windows XP SP3; Mac OS X v10.6.8 alebo vyšší

Important: You MUST install the driver software for correct pen functionality.

One by Wacom provides only basic navigation functionality without the driver.

Důležité: Pro správnou funkčnost pera MUSÍTE nainstalovat ovládací software.

Bez ovladače nabízí One by Wacom pouze základní navigační funkce.

Dôležité: Pre správnu funkčnosť pera MUSÍTE nainštalovať ovládací softvér.

Bez ovládača ponúka One by Wacom len základné navigačné funkcie.

Package contents
Obsah balení
Obsah balenia

Installing your tablet
Instalace tabletu
Inštalácia tabletu

1. Start your computer and connect to the Internet.
Spusťte počítač apřipojte jej kinternetu.
Spustite počítač apripojte ho kinternetu.

The internet connection is required for important software downloads.
Internetové připojení je nezbytné pro stažení důležitého software.

Note

Internetové pripojenie je nevyhnutné nastiahnutie dôležitého softvéru.

2. Close all open applications.
Zavřete všechny otevřené aplikace.
Zatvorte všetky otvorené aplikácie.

3. Position the tablet for right-handed or left-handed use, as preferred.
Umístěte tablet pro praváka nebo leváka, dle osobních preferencí.
Umiestnite tablet pre praváka alebo ľaváka, podľa osobných preferencií.

4. Connect the USB cable.
Připojte USB kabel.
Pripojte USB kábel.

5. Insert the Installation CD into your computer.
Vložte Instalační CD dosvého počítače.
Vložte Inštalačné CD dosvojho počítača.

6. Follow the on-screen prompts.
Postupujte podle pokynů naobrazovce.
Postupujte podľa pokynov naobrazovke.

The latest version of the driver is automatically

Note

downloaded and installed to your computer.

Nejaktuálnější verze ovladače se automaticky stáhne
anainstaluje dovašeho počítače.

Najaktuálnejšie verzia ovládača sa automaticky stiahne
anainštaluje dovášho počítača.

User’s manual
To read the manual click the

button

Uživatelská příručka
Pro otevření Uživatelské
příručky klikněte natlačítko

Užívateľská príručka
Pre otvorenie Užívateľskej
príručky kliknite na

The manual will be automatically downloaded if not yet installed.

Note

Pokud jste ji ještě nenainstalovali, příručka se stáhne automaticky.
Ak ste ju ešte nenainštalovali, príručka sa stiahne automaticky.

Register your tablet

Visit our web site at www.wacom.eu/register

Zaregistrujte svůj tablet

Navštivte naše stránky www.wacom.eu/register

Zaregistrujte svoj tablet

Navštívte naše stránky www.wacom.eu/register

Support options

Check the Troubleshooting section in the User's Manual,
or visit our website at http://www.wacom.eu/contact

Možnosti podpory

Podívejte se dočásti Troubleshooting vUživatelské příručce
nebo navštivte stránku http://www.wacom.eu/contact

Možnosti podpory

Pozrite sa dočasti Troubleshooting vužívateľskej príručke
alebo navštívte stránku http://www.wacom.eu/contact

© 2014 Wacom Company, Limited. All rights reserved. All other company or
product names are trademarks and/or registered trademarks of the respective
company. Modifications and errors excepted.

© 2014 Wacom Company, Limited. Všechna práva vyhrazena. Všechny názvy
firem nebo produktů jsou obchodními známkami a/nebo registrovanými
obchodními známkami příslušných vlastníků. Právo změn achyb vyhrazeny.

© 2014 Wacom Company, Limited. Všetky práva vyhradené. Všetky názvy firiem
alebo produktov sú obchodnými známkami a/ alebo registrovanými obchodnými
známkami príslušných vlastníkov. Právo zmien achýb vyhradené.

Pokud máte problém se svým tabletem One by Wacom:
Ak máte problém so svojím tabletom One by Wacom:

Česká republika aSlovensko:

Tel. +420 284011211

Fax: +420 284011212

E-mail [e-mail]

Wacom Europe podpora: +49 (0) 1805004398
Wacom Europe podpora: [e-mail]

www.wacom.eu

PRN-B027