VTECH LUMI BEAUX REVES User Manual

91-002327-000-000

Chers parents,

Chez

®

VTech

, nous sommes conscients que les enfants sont notre

avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à

inciter Bébé à découvrir le monde qui l’entoure.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie

VTech

®

sont mis au

service du développement de l’enfant : la découverte de son corps,

sa relation au monde, le plaisir d’apprendre en jouant.

Chez

®

VTech

, nous nous engageons à tout faire pour que les

enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent

l’avenir sereinement.

Nous vous remercions de la conance que vous nous accordez

dans notre démarche ludo-éducative.

L’équipe

VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir Lumi be@ux rêves® de VTech®. Félicitations !
Lumi be@ux rêves® est une veilleuse au contenu très riche, dotée

de 3 modes d’écoute pour aussi bien amuser Bébé que l’aider à
s’endormir paisiblement. Les mélodies entraînantes et les chansons
du mode Comptines/Mélodies divertissent Bébé pendant ses moments
de jeu, le mode Petites histoires lui rappelle les histoires que Papa et
Maman lui racontent avant d’aller au lit et le mode Berceuses/Sons de
la nature enchaîne de douces mélodies pour l’apaiser et l’accompagner
tranquillement au pays des rêves. La fonction Enregistrement permet
aux parents de personnaliser la veilleuse avec un petit message et le
capteur sonore active de jolis sons lorsque Bébé pleure. Le petit ourson
du globe animé, les différents effets de lumière ainsi que les jolies

images projetées au plafond créent une présence an de le rassurer.
Enn, le contenu de la veilleuse est sans cesse renouvelé grâce à la clé

USB qui permet de télécharger gratuitement et en un clic de nouvelles
comptines, mélodies, histoires et berceuses depuis le site Internet
www.lumibeauxreves.com.

Modes lumineux

Minuterie

Capteur sonore
2 attaches

Marche/Arrêt/
Contenu intégré/
Contenu clé
USB

Projection
lumineuse

Réglage du volume

Bouton Enregistrement

Clé USB

incluse

Sélecteur
de mode
d’écoute

Introduction

Globe animé

Bouton Lune

3

CONTENU DE LA BOÎTE

1. Lumi be@ux rêves® de VTech

2. Le CD d’installation

3. La clé USB

4. 2 attaches

5. Le manuel d’utilisation

6. Un bon de garantie de 1 an

Avertissement :

Lumi be@ux rêves

pour la sécurité de votre enfant, débarrassez­vous de tous les produits d’emballage tels que
rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et
étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

®

®

1. ALIMENTATION

1.1. INSTALLATION DES PILES

1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que
le jouet est éteint.

2. Ouvrir le compartiment à piles situé au
dos de Lumi be@ux rêves® à l’aide d’un
tournevis ou d’une pièce de monnaie.

3. Insérer 4 piles LR6/AA en respectant
le sc héma qui se trou ve dans le
compartiment à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et
s’assurer que la vis est bien serrée.

1.2. MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet
en magasin, mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des
performances maximales, nous vous recommandons d’utiliser
exclusivement des piles alcalines neuves. Nous déconseillons l’usage
d’accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n’offrent
pas la puissance requise.

Alimentation

4

• Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs.

• Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe

précédent doivent être utilisées.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les

polarités + et –.

• Ne pas mettre les bornes d’une pile ou d’un accumulateur en

court-circuit (en reliant directement le + et le –).

• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des

usagés.

• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation

prolongée.

• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.

• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

• Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger.

• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance

d’un adulte.

Notes :

– En cas d’affaiblissement du niveau sonore ou d’arrêt des fonctions

électroniques, éteindre le jouet plus de 15 secondes, puis le
remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer
l’ensemble des piles avant réutilisation.

– La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut

être munie d’une petite bande de mousse. Celle-ci permet un
meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être
soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants
aient accès à cette bande de mousse (risque d’étouffement s’ils
la portent à la bouche ou aux narines).

Alimentation

5

– Les jouets VTech® sont des équipements électriques et

électroniques (EEE) qui, en n de vie, feront l’objet d’une collecte
sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, an de préserver

l’environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter
vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis

de déposer le jouet en n de vie dans les points de collecte mis

à disposition dans les magasins ou dans votre commune.

2. MONTAGE

Attention : Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Lorsque la
veilleuse n’est pas accrochée au parc ou au lit, retirer les sangles et
les tenir hors de portée de Bébé.

1. Pour installer Lumi be@ux rêves® en haut
des barreaux du lit ou du parc de Bébé,
enrouler le bout de l’attache autour du
barreau et le réinsérer dans la fente. Fixer
ensuite l’attache au bouton situé sur sa
base carrée. Au besoin, ajuster la hauteur
de Lumi be@ux rêves® en choisissant
le trou approprié en haut de l’attache.
Procéder de même pour la seconde
attache.

2. Nouer les attaches en tissu autour d’un
barreau. Tirer légèrement sur Lumi be@ux

rêves® an de s’assurer que les attaches
sont xées correctement. Lumi be@ux
rêves® doit être bien ajusté aux barreaux.

Montage

6

Important : - Toutes les attaches doivent être fermement xées et

fréquemment contrôlées. Pour détacher Lumi be@ux
rêves®, retirer les attaches et les tenir hors de portée de

Bébé.

-

Lumi be@ux rêves® ne doit être accroché qu’à de

solides barreaux. Ne pas tenter de l’accrocher aux parcs
ou aux lits à parois souples.

3. POUR COMMENCER À JOUER…

3.1. MARCHE/ARRÊT

Pour mettre en marche Lumi be@ux

rêves®, déplacer le curseur sur la position

Contenu intégré ou sur la position
Contenu clé USB .

Pour éteindre Lumi be@ux rêves®, placer

le curseur sur la position Arrêt .

3.2. RÉGLAGE DU VOLUME SONORE

Déplacer la molette de réglage du volume

sonore vers la gauche pour baisser le
niveau du volume ou vers la droite pour
l’augmenter.

3.3. MODES D’ÉCOUTE

Déplace r le séle cteur su r le mode

Comptines/Mélodies, Berceuses/Sons de
la nature ou Petites histoires.

Pour commencer à jouer...

7