VTech DS6511 Quick start [en, es]
Bluetooth quick start guide
DS6511/DS6511-15/DS6511-16/
DS6511-2/DS6511-3/DS6511-4A
Bluetooth setup
To use a Bluetooth enabled cell phone with your DS6511,
you must rst pair and connect your Bluetooth cell phone(s)
with the telephone base. All DS6511 handsets can be used to
make or answer calls on the cell line.
Bluetooth wireless technology operates within a short
range (a maximum of approximately 30 feet). When
you pair a Bluetooth cell phone to the telephone base,
place your Bluetooth cell phone closer to the telephone
base to maintain sufcient signal strength. For optimal
performance, keep your cell phone within 15 feet of the
telephone base while using the cell line.
Pair and connect your rst Bluetooth
cell phone
Before you begin, make sure you have cellular
i
coverage and your Bluetooth enabled cell phone
is not connected to any other Bluetooth device.
Press and hold 1 or 2 on the
1.
telephone base for about
four seconds. The 1 or 2
light blinks.
Turn on the Bluetooth feature
2.
of your cell phone. Once your
cell phone nds your VTech
phone (VTech DS6511), press
the appropriate key on your cell
phone to continue the pairing process.
Your cell phone may prompt you to enter the PIN of the
•
telephone base. The default PIN of the telephone base
is 0000.
When the cell phone is connected to
3.
the telephone base, the corresponding
status icon (1 or 2) displays and the
corresponding device light ( 1 or 2)
turns on.
If you have trouble pairing your cell phone, it may not
be compatible with your DS6511. Check the Bluetooth
compatibility list at www.vtechphones.com.
The pairing process may take up to one minute. If the
•
pairing process fails, try again.
The steps for the pairing process may vary for different
•
cell phones. If this happens, follow the prompts on
your cell phone and your DS6511 to complete the
pairing process.
HANDSET 1
ECO
10:01
1
2
AM
01/02
Press or to highlight
3.
Download dir and then press SELECT.
The screen displays Select a device for
4.
a few seconds. Press or to choose
the desired device (if necessary), then
press SELECT.
The screen ashes Downloading...
5.
During the download process, the
handset displays the progress. All
other idle system handsets display
Downloading...
When the downloading process
completes, the handset displays
Entries added: XXX for a few seconds
and then returns to the Bluetooth menu.
Download dir
ECO
1
2
Select a device
1
ECO
2
D1:Cell Pho ne A
1
ECO
2
Downloa ding...
8
1
ECO
2
Entries added:
118
1
ECO
2
Refer to your user’s manual for complete
•
feature instructions.
The pairing process may take up to one minute.
•
If the pairing process fails, try again.
Download directory
You can download up to 200 directory entries to your DS6511
via Bluetooth wireless technology.
Place your cell phone next to the telephone base when
•
you download a cell phone directory to your DS6511.
Make sure the cell phone is paired to your DS6511, on
•
the device list and connected to the base before you
download a cell phone directory.
For certain cell phones, you may need to press a key on
•
your cell phone to conrm the directory download.
Press MENU.
1.
Press or to highlight Bluetooth
2.
and then press SELECT.
Bluetooth
ECO
1
2
The Bluetooth® word mark and logos are owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by VTech Holdings Limited
is under license. VTech Holdings Limited is a member of
Bluetooth SIG, Inc. Other trademarks and trade names are those
of their respective owners.
Copyright © 2012 for VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.
All rights reserved. Printed in China.
96-008568-050-100
Guía de inicio rápido de
Bluetooth
DS6511/DS6511-15/DS6511-16/
DS6511-2/DS6511-3/DS6511-4A
Conguración de Bluetooth
Para utilizar un teléfono celular con Bluetooth con su DS6511,
primero debe aparear y conectar los celulares Bluetooth con
la base del teléfono. Todos los auriculares DS6511 pueden
usarse para hacer o contestar llamadas en la línea del
teléfono celular.
La tecnología inalámbrica Bluetooth funciona dentro de un
corto alcance (30 pies como máximo aproximadamente).
Cuando aparee un teléfono celular con Bluetooth con la base
del teléfono, asegúrese de que el celular con Bluetooth esté
cerca de la base del teléfono para no perder la claridad de
la señal. Para obtener el mejor rendimiento, mantenga su
teléfono celular dentro de una distancia de 15 pies de la base
del teléfono al utilizar la línea del celular.
Aparee y conecte el teléfono celular con
Bluetooth
Antes de comenzar, asegúrese de que tiene
i
cobertura de telefonía celular y su teléfono
celular con Bluetooth no esté conectado a otro
dispositivo Bluetooth.
Mantenga oprimido 1 o 2
1.
en la base del teléfono durante
cuatro segundos. La luz del 1 o
el 2 parpadea.
Encienda la función Bluetooth
2.
de su teléfono celular. Cuando
su teléfono celular encuentre su
teléfono VTech (VTech DS6511),
oprima la tecla correspondiente
en su teléfono celular para continuar
con el proceso de apareamiento.
Su teléfono celular podría avisarle que ingrese el PIN
•
de la base del teléfono. El PIN predeterminado de la
base del teléfono es 0000.
Cuando el teléfono celular esté
3.
conectado a la base, aparece el icono
de estado correspondiente (1 o 2) y
la luz del dispositivo correspondiente
( 1 o 2) se enciende.
Si tiene problemas para aparear su teléfono celular,
puede que no sea compatible con su DS6511. Revise la
lista de compatibilidad de Bluetooth en
www.vtechphones.com.
El proceso de apareamiento puede demorar hasta
•
un minuto. Si el proceso falla, inténtelo de nuevo.
Los pasos del proceso de apareamiento pueden variar
•
según el tipo de teléfono celular. Si esto sucede, siga las
indicaciones de su teléfono celular y de su DS6511 para
completar el proceso de apareamiento.
HANDSET 1
ECO
10:01
1
2
AM
01/02
Oprima MENU (menú).
1.
Oprima o para resaltar
2.
Bluetooth y oprima SELECT
(seleccionar).
Oprima o para resaltar
3.
Download dir ( Descargar dir) y oprima
SELECT (seleccionar).
La pantalla muestra Select a device
4.
(Selec dispstivo) durante algunos
segundos. Oprima o para
seleccionar el dispositivo deseado
(si es necesario) y oprima SELECT
(seleccionar).
En la pantalla aparece Downloading...
5.
(Descargando…) Durante el proceso
de descarga, se visualiza el avance en
el auricular. En los demás auriculares
del sistema en espera se visualiza
Downloading... (Descargando…).
Cuando el proceso de descarga
termina, el auricular muestra
Entries added: XXX (Entradas agr:
XXX) durante algunos segundos y
luego vuelve al menú de Bluetooth.
Bluetooth
ECO
1
2
Downloa d dir
ECO
1
2
Sele ct a device
1
ECO
2
D1:Cell Pho ne A
1
ECO
2
Downloa ding...
8
1
ECO
2
Entries added:
118
1
ECO
2
Consulte su manual de usuario para ver instrucciones
•
detalladas.
El proceso de apareamiento puede demorar hasta un
•
minuto. Si el proceso falla, inténtelo de nuevo.
Descargar la agenda
Puede descargar hasta 200 registros del directorio en su
DS6511 con la tecnología inalámbrica Bluetooth.
Ponga su teléfono celular junto a la base del teléfono
•
cuando descargue una agenda del teléfono celular a
su DS6511.
Asegúrese de que el teléfono celular esté apareado
•
con su DS6511, que esté en la lista de dispositivos y
que esté conectado a la base antes de descargar
una agenda.
En algunos teléfonos celulares puede que necesite
•
oprimir una tecla para conrmar la descarga de
la agenda.
La marca Bluetooth® y sus logos son propiedad de Bluetooth
SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por parte de VTech
Holdings Limited se hace bajo licencia. VTech Holdings
Limited es miembro de Bluetooth SIG, Inc. Otras marcas son
propiedad de sus respectivos titulares.
Todos los derechos reservados © 2012 para
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.
Todos los derechos reser vados. Impreso en China.
96-008568-050-100
Loading...