Volvo V50 User Manual [ru]
Volvo On Call
Руководство По Эксплуатации Web Edition
УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO!
Спасибо за ваш выбор системы Volvo On Call!
Данный документ описывает функции системы Volvo on Call.
С уважением,
Volvo Car Corporation
Технические характеристики, особенности конструкции и иллюстрации в настоящем руководстве по эксплуатации не являются
обязательными. Мы сохраняем за собой право вносить изменения без предварительного уведомления.
© Volvo Car Corporation
Введение.................................................................................................. 4
Услуги по безопасности......................................................................... 7
Номер телефона..................................................................................... 9
Услуги поддержки................................................................................. 10
Услуги повышенного комфорта........................................................... 12
Структура меню.................................................................................... 14
Область действия ................................................................................ 16
Персональные данные.......................................................................... 17
2
VOLVO ON CALL
01 Volvo On Call
Введение
Общие сведения
Система Volvo On Call (в дальнейшем называемая VOC) подключена в автомобиле к
встроенному телефону, системам SRS и
охранной сигнализации. Информацию об
этих система см. в Руководстве по эксплуатации автомобиля. На карте Европы на стр.
16 показаны страны, в которых действует
данная система. Текущую информацию
можно получить у вашего дилера Volvo (см.
стр. 9), так как данные на карте могут
измениться. VOC – это дополнительная
служба, которая состоит из услуг по обеспечению безопасности и услуг поддержки и
комфорта. Ассортимент предлагаемых
услуг зависит от рынка. Информацию об
этих услугах, предлагаемых в вашей стране,
вы можете получить у вашего дилера Volvo.
Область действия
После того, как дистанционный ключ выносится из автомобиля, функции системы VOC
доступны в непрерывном режиме в течение
3-х суток, а затем один раз в час в течение
следующих 11 суток.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Система действует только в тех регионах, где партнеры VOC обеспечивают
покрытие в сети GSM и на тех рынках,
где доступна служба Volvo On Call.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Как и в случае с мобильными телефонами атмосферные помехи или слабая
поддержка сигнала могут приводить к
отказу в подсоединении, например, в
наименее населенных регионах.
Смена владельца автомобиля, в
котором действует Volvo On Call
При замене владельца очень важно прекратить действие услуг VOC с тем, чтобы предыдущий владелец не мог и дальше пользоваться услугами VOC автомобиля. Обратитесь к вашему дилеру Volvo. См. также
"Замена защитного кода" в данном руководстве.
Услуги по безопасности
Автоматическая сигнал тревоги – В
•
случае, когда во время аварии срабатывает подушка безопасности или надувной занавес, в службу VOC направляется автоматический сигнал тревоги.
Подача сигнала тревоги вручную – В
•
экстренной ситуации вы можете обратиться в центр обслуживания VOC за
помощью.
Доступ к услугам помощи в дороге
•
Информацию об услугах по безопасности
см. стр. 7.
Услуги поддержки
Извещение о проникновении в авто-
•
мобиль – Автоматический сигнал в
центр обслуживания VOC в случае
взлома или угона (если активирована
охранная сигнализация автомобиля).
Определение местонахождения при
•
угоне автомобиля – Помогает выслеживать автомобиль в случае угона.
Дистанционное отпирание – Дистан-
•
ционное отпирание автомобиля в случае
потери ключей или если они оказались
заперты в автомобиле.
Дистанционная блокировка – Кон-
•
троль и блокировка двигателя угнанного
автомобиля.
4
01 Volvo On Call
Введение
Информацию об услугах поддержки см.
стр. 10.
Услуга повышенного комфорта
Дистанционный запуск обогревателя
•
– Автомобилям, оснащенным топливным
обогревателем двигателя и салона в
комбинации с VOC, предлагаются с
помощью мобильного телефона такие
же возможности по настройке обогревателя, как и из автомобиля. RHS позволяет выполнять настройку таймера
путем отправки настройки по мобильному телефону.
Информацию о RHS см. стр. 12.
Мобильные приложения, Volvo on
Call
Volvo Car предлагает ряд услуг, которые
упрощают использование функций в автомобиле. Дополнительную информацию о
мобильных приложениях см.
www.volvocars.com > Выберите страну >
Продажи и Услуги > Volvo On Call.
Обзор услуг по безопасности
В системе VOC для локализации автомобиля используется система GPS (Global
Positioning System), а для связи с центром
обслуживания VOC – встроенный телефон
автомобиля.
При нажатии на кнопку ON CALL или SOS в
центр обслуживания VOC направляется сигнал с информацией о местоположении автомобиля и запрашиваемой услуге.
ВНИМАНИЕ
Кнопкой SOS следует пользоваться
только в случае аварий, приступа болезни или нападения на автомобиль или
пассажиров.
Функция SOS предназначена только для
экстренных ситуаций. Злоупотребление
этой функцией может приводить к
оплате дополнительных услуг. Кнопка
ON CALL может использоваться для
всех других видов услуг, включая навигацию.
Для деактивации кнопок ON CALL и SOS в
том случае, когда ключ вынут из замка зажигания, см. выбор меню
Замок на стр. 14.
Система не доступна, если в меню
Радиопередача установлено положение
ВЫКЛ.
1
.
Обзор кнопок
Кнопка VOC и дисплей
C30, S40, V50 и C70.
G016325
1
Только некоторые рынки.
5
Loading...