VOLTCRAFT VC-750 E User guide [hu]

Használati útmutató

VC-750E egyen-/váltóárammérő lakatfogó multiméter

Rend. sz.: 1500205

Tartalomjegyzék

			oldal
1.	Bevezetés		4
2.	Készülékleírás.		4
3.	Rendeltetésszerű használat.		5
4.	A szállítás tartalma..		6
5.	Biztonsági tudnivalók........................................................................................................		7
6.	A szimbólumok magyarázata..............................................................................................................		9
7.	Kezelőszervek .................................................................................................................................		10
8.	Nyomógombok és forgókapcsolók .....................................................................................................		11
9.	A kijelző és szimbólumai...................................................................................................................		12
10.	Az elemek berakása és cseréje...............................................................................................................		14
	a)	Tudnivalók az elemekről.............................................................................................................	14
	b) Az elemek berakása és cseréje ...................................................................................................		14
11.	Bekapcsolás és kikapcsolás.............................................................................................................		15
	a)	Bekapcsolás/kikapcsolás ............................................................................................................	15
	b) Az automatikus kikapcsolási funkció ............................................................................................		15
12.	A kijelző megvilágítása .....................................................................................................................		15
13.	Általános funkciók ................................................................................................................................		16
	a)	Analóg oszlopkijelzés ......................................................................................................................	16
	b)	RANGE - Manuális méréstartomány választás ............................................................................	16
	c)	MAX/MIN-funkció.........................................................................................................................	17
	d)	REL-funkció ................................................................................................................................	17
	e)	HOLD (adattartás) funkció ...........................................................................................................	17
	Mérés/vizsgálat – feltétlenül vegye figyelembe
14.	.................................................................................................................................................		18
	a) Biztonsági előírások a mérésekhez/vizsgálatokhoz ................................................................		18
	b)	Figyelmeztető jelzések ..................................................................................................................	18
15.	Mérés – feszültség ......................................................................................................................................		19
	a)	A mérési folyamat	19
	b)	Egyenfeszültség (V/DC) ...............................................................................................................	19
	c)	Váltófeszültség (V/AC) ..........................................................................................................................	19
	d) Váltófeszültség (V/AC) – aluláteresztő szűrő .................................................................................		19
	e) AC + DC (váltó+egyen) feszültségmérés ..............................................................................................		20
	f). LoZ-váltófeszültség ..........................................................................................................................		20
16.	Mérés – áram ................................................................................................................................................		20
	a)	Bevezetés ...........................................................................................................................................	20
	b)	A mérési folyamat ..............................................................................................................................	21
	c)	Váltóáram ( ) ...................................................................................................................................	21
	d)	Egyenáram ( ) ..................................................................................................................................	21

2

	e)	AC + DC (váltó+egyen) áram .............................................................................................................		21
	f).	Bekapcsolási-/felfutási áram .....................................................................................................................		21
	g)	Kettős kijelzés – AC/DC ...........................................................................................................................		22
17.	Mérés – jeláram µA ...................................................................................................................................			23
	a)	Bevezetés ...........................................................................................................................................		23
	b)	A mérési folyamat ..............................................................................................................................		23
	c)	Egyenáram ( ) .....................................................................................................................................		23
	d)	Váltóáram	)..................................................................................................................................	23
18.	Mérés – frekvencia (elektronikus) .....................................................................................................................			24
19.	Mérés – ellenállás .........................................................................................................................................			25
20.	Mérés – kapacitás ............................................................................................................................................			26
21.	Mérés – hőmérséklet .........................................................................................................................................			27
	a)	Bevezetés ...........................................................................................................................................		27
	b)	A mérési folyamat ..............................................................................................................................		27
22.	Diódavizsgálat ...................................................................................................................................................			28
23.	Folytonosság-vizsgálat .....................................................................................................................			28
24.	Motor forgásirány vizsgálat – (3-fázisú) .......................................................................................................			29
	a)	Bevezetés ...........................................................................................................................................		29
	b)	Különleges tudnivalók............................................................................................................................		29
	c)	Vizsgálat menete ...................................................................................................................................		29
25.	Tisztítás és karbantartás .......................................................................................................................			30
	a)	Általános tudnivalók .............................................................................................................................		30
	b)	Tisztítás .............................................................................................................................................		30
26.	Eltávolítás ...................................................................................................................................................			31
27.	Hibaelhárítás ..............................................................................................................................................			31
28.	Műszaki adatok ......................................................................................................................................			32
	a)	Egyenfeszültség, V/DC ...........................................................................................................................		33
	b)	Váltófeszültség, V/AC ........................................................................................................................		33
	c)	AC + DC (váltó+egyen) feszültségmérés ..............................................................................................		34
	d)	Egyenáram µA/DC ...............................................................................................................................		34
	e)	Váltóáram µA/AC		34
	f).	Váltóáram A/AC (lakatfogó mérés)		35
	g)	AC + DC (váltó + egyen) áram .........................................................................................................		35
				36
	h)	Ellenállás ...................................................................................................................................		.
				36
	i)	Akusztikus folytonosságvizsgáló.............................................................................................		.
				36
	j)	Kapacitás		.
	k)	Diódateszt ............................................................................................................................................		37
	l)	Frekvencia „Hz“ (elektronikus) ...............................................................................................................		37
	m)	Frekvencia „Hz“ (elektromos) .............................................................................................................		37
	n)	Hőmérséklet ....................................................................................................................................		38
				3

1. Bevezetés

Tisztelt vásárlónk!

Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta.

A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek.

A készüléknek ebben az állapotban való megtartása és a veszélytelen használat biztosítása érdekében a felhasználó köteles figyelembe venni ezt a használati útmutatót!

Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezésre és a kezelésre vonatkozóan. Legyen tekintettel erre, amikor a készüléket másnak továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.

Műszaki kérdéseivel forduljon az alábbi címekre:

Németország: www.conrad.de/kontakt

Ausztria: www.conrad.at/ www.business.conrad.at

Svájc: www.conrad.ch www.biz-conrad.ch

2. A készülék leírása

A mérési értékek a multiméteren egy digitális kijelzőn jelennek meg. A mérési érték kijelzése max. 6000 digit (digit = legkisebb kijelzett érték). A váltófeszültség és -áram mérése valódi effektív értékként történik (true RMS).

Ha a műszert kb. 15 percig nem használják, automatikusan kikapcsolódik az elemek kímélése céljából, amelyeknek ennek

következtében meghosszabbodik az üzemélettartamuk. Az automatikus kikapcsolás kézzel inaktiválható.

A mérőműszer hobbi-tevékenységnél, valamint professzionális területeken is használható, a CAT IV kategóriáig. A szorosan ráöntött gumi védőburkolat által a készülék különösen masszív, és átvészel még egy 2 m magasból való leesést is. Ezenkívül a készülék védett portól és fröccsenő víztől (IP54). A gumitömítést az elemtartóban az elemvagy biztosítékcserénél a tömítettség fenntartása érdekében meg kell vizsgálni, hogy nem szennyeződött-e. A tömítésnek mindig tisztának kell lennie. A szennyeződéseket és apró részecskéket egy vékony vattarúddal stb. távolítsa el. A tömítésnek nem szabad megsérülnie. Zsír vagy más tömítőanyagok felvitele tilos, mert a készülék biztonságát veszélyezteti.

A mellékelt mérővezetékek csatlakozóiban benne lehetnek a szállítási védőkupakok. Ezeket távolítsa el, mielőtt a dugókat a mérőműszer hüvelyeibe behelyezi.

4

3. Rendeltetésszerű használat

Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése a CAT IV túlfeszültség-kategóriában (max. 600 V-ig a földpotenciálhoz képest, az EN 61010-1 szerint), és az összes alacsonyabb kategóriában.

Az alábbiak mérése és vizsgálata:

•Egyenfeszültség mérése max. 600 V-ig (impedancia 10 MΩ)

•Váltófeszültség mérése max. 600 V-ig (impedancia 10 MΩ)

•Váltófeszültség mérése max. 600 V-ig kis impedanciával (300 kΩ)

•Egyenés váltóáram mérése 2000 µA-ig (jeláramok)

•Egyenés váltóáram érintés nélküli mérése max. 600 A-ig

•Frekvenciamérés:

--Elektronikus: 10 Hz – 40 MHz (max. 30 Veff)

--Elektromos: 40 – 400 Hz (30 – 600 Veff)

•Kitöltési tényező

•Kapacitásmérés 60 mF-ig

•Ellenállásmérés 60 MΩ-ig

•Hőmérsékletmérés -40 °C - +1000 °C között

•Folytonosságvizsgálat (<10 Ω, akusztikus)

•Diódavizsgálat

•3-fázis forgásirányának a kijelzése a 80 - 600 V váltófeszültség-tartományban

•Aluláteresztő szűrő (600 V)

•Kettős kijelzés - feszültség/áram

•AC + DC (váltó+egyen) feszültségmérés

A mérési funkciókat a forgókapcsolóval lehet kiválasztani.

A váltófeszültségés váltóáram mérési tartományában a kijelzőn valódi effektív mérési értékek (true RMS) jelennek meg 400 Hz frekvenciáig.

A µA árammérési bemenetet egy önvisszaállító biztosíték (PTR) védi túlterhelés ellen. Az árammérő körben a feszültség nem haladhatja meg a 600 V-ot.

Az automatikus lekapcsolás 15 perc után kikapcsolja a készüléket, ha ez idő alatt nem nyomnak meg egyetlen gombot sem. Ez megakadályozza az elem idő előtti kimerülését. Ez a funkció kikapcsolható.

A műszert nem szabad nyitott állapotban, nyitott elemtartóval, ill. elemtartó fedél nélkül használni.

Kialakítása folytán a készülék IP54 védettségű, azaz védett a por és a fröccsenő víz behatolása ellen. A készüléket nem szabad vizes vagy nedves állapotban használni.

Robbanásveszélyes környezetben (Ex) vagy nedves helyiségekben, ill. kedvezőtlen környezeti feltételek között a mérés nem megengedett. Kedvezőtlen környezeti körülmények: nedvesség vagy magas páratartalom, por és éghető gázok, gőzök vagy oldószerek, valamint viharok és viharos körülmények, pl. erős elektrosztatikus tér stb.

5

A mérésekhez csak a multiméter specifikációjának megfelelő mérővezetékeket, ill. tartozékokat használjon.

A műszert csak olyan személyek kezelhetik, akik megfelelnek a biztonságos mérés testi és szellemi követelményeinek.

A mérést végző személynek a mérésre vonatkozó előírásokkal és a lehetséges veszélyekkel tisztában kell lennie. Személyi védőfelszerelés alkalmazása ajánlott.

A fentiektől eltérő alkalmazás a készülék károsodásához vezethet; ezen kívül veszélyhelyzeteket, pl. rövidzárlat, tűz, elektromos áramütés stb., okozhat. A készülék egyetlen részét sem szabad megváltoztatni, ill. átépíteni!

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi betekintés céljára.

A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani!

4. A szállítás tartalma

•lakatfogó multiméter

•3 db AAA-méretű elem

•2 db CAT IV biztonsági mérővezeték

•hőmérsékletérzékelő (-40 °C - +250 °C, K-típusú, banándugóval)

•biztonsági előírások

•használati útmutató (CD-n).

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a következő web-oldalról: www.conrad.com/downloads linkről, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.

6

5. Biztonsági tudnivalók

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

•A készülék a gyárat biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el.

•Ezen állapot megőrzésére és a veszélytelen működés biztosítására a felhasználónak figyelembe kell vennie az útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket.

•Biztonsági és engedélyezési okokból a készüléket nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani.

•Forduljon szakemberhez, ha kérdései vannak a készülék használatával, biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

•A mérőműszerek és tartozékaik nem játékszerek, nem valók gyerekek kezébe!

•Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is.

•Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbiés barkácsműhelyekben a mérőműszerek használatát szakképzett személynek kell felelősséggel felügyelnie.

•Győződjön meg minden feszültségmérés előtt arról, hogy a mérőműszer a megfelelő mérési tartományban van.

•Ha a mérőhegyeken nincs védőkupak, nem szabad

méréseket végezni a műszer és a földpotenciál között a CAT II mérési kategória felett.

•A CAT III és CAT IV mérési kategóriákban végzett méréseknél a

mérőhegyeket borítókupakokkal (max. 4 mm szabad érintkezési hossz) kell használnia, hogy a véletlen rövidzárlatokat a mérés közben elkerülje. Ezek a készülék együttszállított tartozékai.

•Minden méréshatár-váltás előtt a mérőhegyeket le kell venni a mérési pontokról.

•A műszer mérőhüvelyei és a földpotenciál közötti feszültség nem lépheti túl a 600 V DC/AC értéket a CAT IV túlfeszültség kategória szerint.

•Legyen különösen óvatos, ha 33 V feletti váltó- (AC), ill. 70 V feletti egyenfeszültséggel (DC) dolgozik! Már ekkora feszültség érintése is életveszélyes elektromos áramütéssel járhat.

•Az áramütés megelőzésére mérés közben még közvetett módon se érjen a mérőcsúcsokhoz, mérési pontokhoz. Mérés közben nem szabad a markolaton lévő tapintható jelöléseken túl nyúlni.

•Mérés előtt mindig ellenőrizze a műszer és a mérővezetékek épségét. Semmiképpen ne mérjen, ha a védőszigetelés sérült (berepedt vagy megszakadt stb.). A mellékelt mérővezetékek kopásjelzővel rendelkeznek. Ha a vezeték károsodik, egy második, más színű szigetelőréteg válik láthatóvá. Ezután ezt a mérési tartozékot többé nem szabad használni, hanem ki kell cserélni.

7

•Ne használja a multimétert közvetlenül vihar előtt, után, vagy alatt (villámcsapás, nagy energiájú túlfeszültségek!). Figyeljen arra, hogy a kezei, a cipője, a ruházata, a padló és a mérendő áramkör stb. szárazak legyenek.

•Kerülje a használatot

erős mágneses vagy elektromágneses tér - adóantennák vagy nagyfeszültségű generátorok - közelében.

-Ez meghamisíthatja a mérési eredményt.

•Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor helyezze használaton kívülre, és akadályozza meg a véletlen használatát. Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:

-a műszeren szemmel látható sérülések

vannak, a készülék már nem működik és

- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

•Ne kapcsolja be azonnal a készüléket, ha hideg környezetből meleg helyiségbe vitte. Az ekkor keletkező páralecsapódás tönkreteheti a készüléket. Hagyja, hogy a készülék bekapcsolatlanul átvegye a helyiség hőmérsékletét.

•Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert veszélyes játékszerré válhat kisgyerekek kezében.

•Vegye figyelembe az egyes fejezetek biztonsági utasításait is.

8

6. A szimbólumok magyarázata

A háromszögbe foglalt villámszimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés.

A négyszögbe foglalt villámjel megengedi az árammérést szigeteletlen, veszélyes, aktív áramvezetőkön, és figyelmeztet a lehetséges veszélyekre. Személyi védőfelszerelés alkalmazása ajánlott.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és be kell tartani.

A nyílszimbólum mellett különleges tanácsokat és kezelési tudnivalókat olvashat.

A készülék CE-konform, és megfelel az európai irányelveknek.

Védelmi osztály: 2 (kettős vagy megerősített szigetelés/védőszigetelés)

IP54 védettség por és fröccsenő víz behatolása ellen

CAT I I. mérési kategória - mérésekhez elektromos és elektronikus készülékeken, amelyek nem közvetlenül kapnak hálózati feszültséget(pl. elemmel működő készülékek, védő kisfeszültség, jelés vezérlő feszültségek, stb.) . Ennek a kategóriának az átnevezése CAT 0 kategóriára vagy 0-ra tervbe van véve.

CAT II A II. mérési kategória a közvetlenül a hálózati feszültségről egy hálózati dugón keresztül táplált elektromos és elektronikus készülékeken végzett mérésekre. Ez a kategória az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT I a jelés vezérlő-feszültségek méréséhez).

CAT III III. mérési kategória mérésekhez épületszerelvények (pl. dugaszoló aljzatok vagy elosztók) szerelésénél. Ez a kategória tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT II elektromos készülékeken való mérésekhez). A CAT III kategóriában a mérés csak maximum 4 mm szabad érintkezési hosszal rendelkező mérőhegyekkel, ill. a mérőhegyekre feltett védőkupakkal megengedett.

CAT IV IV mérési kategória mérésekhez a kisfeszültségű hálózatok forrásainál (pl. főelosztók, a ház energiaszolgáltatójának átadási pontjai stb.) és a szabadban(pl. földkábelen, légvezetéken stb.) . Ez a kategória az alacsonyabb kategóriákat is magában foglalja. A CAT IV kategóriában a mérés csak maximum 4 mm szabad érintkezési hosszal rendelkező mérőhegyekkel, ill. a mérőhegyekre feltett védőkupakkal megengedett.

földpotenciál

9

7. Kezelőszervek

1	lakatfogó	11		-mérőhüvely (piros)
			(egyenfeszültségnél "plusz
			potenciál")
2	markolaton lévő tapintható jelölések
		12	V+A/INRUSH-nyomógomb
3	fényérzékelő
4	lakatfogó nyitókar	13	MAX/MIN-nyomógomb
		14		-nyomógomb
5	SELECT-nyomógomb
		15	elemtartó-csavar
6	kijelző		forgókapcsoló a mérési funkció
7	ráöntött lágygumi védőburkolat	16	kiválasztáshoz
		17		-nyomógomb
8	RANGE-nyomógomb

9REL/ZERO-nyomógomb

10COM-mérőhüvely (viszonyítási potenciál, "mínusz potenciál")

10

8. Nyomógombok és forgókapcsolók

nyomógomb funkció

tartományválasztás

relatív érték mérés aktiválása

kettős kijelzés aktiválása az < > vagy az < > mérési funkcióban

mérési funkció kiválasztása (lásd a piros és a fekete szimbólumokat a forgókapcsolón)

a maximum/minimum mérési érték kijelzése

az automatikus kijelzővilágítás inaktiválása

a kijelzett mérési érték befagyasztása

Az egyes mérési funkciókat (mérési mennyiségeket) a forgókapcsolóval (16) lehet kiválasztani.

Az automatikus tartomány-választás [AUTO] a következő mérési funkciókban aktiválódik:

-- / / / / / / /

Ez az opció mindig automatikusan beállítja a megfelelő mérési tartományt.

A piros jelölésű funkciók kiválasztásához nyomja meg a SELECT-nyomógombot (5) (pl. az ellenállásmérés átkapcsolása a folytonosságvizsgálatra).

Némelyik mérési funkció azonban más eljárást igényel, amelyet a hozzátartozó fejezetben ismertetünk.

A funkciók beállítását az egész útmutatóban a

< funkció > megjelöléssel emeljük ki.

Példa: Válassza ki a < > funkciót.

11

9. A kijelző és szimbólumai

Az alábbi szimbólumok találhatók a kijelzőn(6) :

kis kijelzés

főkijelzés

szimbólum jelentés/funkció

valódi effektív érték mérés

diódavizsgálat

akusztikus folytonosságvizsgálat

volt (az elektromos feszültség mértékegysége)

mikro

Amper (az elektromos áramerősség egysége)

nano

milli

Farad (az elektromos kapacitás mértékegysége)

mega

kilo

[ ohm (az elektromos ellenállás egysége)

Hertz (a frekvencia egysége)

Celsius fok (a hőmérséklet mértékegysége)

Fahrenheit fok (angolszász hőmérsékletegység)

A mért érték megjelenítése

3-fázis forgásirány kijelzés ("jobbra forgó")

3-fázis forgásirány kijelzés ("balra forgó")

12

aktiválva van a kijelző automatikus megvilágítása

lakat-szimbólum a fázisfelismeréshez (villogás = keresési mód, tartós kijelzés = a fázis felismerve)

delta-szimbólum a relatív érték méréshez (= vonatkozási érték mérés)

minimum-érték tároló

maximum-érték tároló

AUTO az automatikus méréshatárváltás aktív

az automatikus lekapcsolás aktiválva van

alacsony elemtöltöttség

a HOLD (tartás) funkció aktív

figyelmeztető szimbólum veszélyes feszültségre, ill. riasztó hanggal a mérési tartomány határ túllépésére

egyenáram

polaritásadat az áramirány számára (negatív pólus)

váltóáram AC

kisimpedancia

%kitöltési tényező a funkcióban

a feszültség/áram megjelenítése alakban

nulla üzemmód

bekapcsolási-/indulóáram-mérési funkció aktiválva

mélyáteresztő szűrő az LPF funkcióhoz

analóg kijelzés

túlcsordulás (overload)

A kijelző szimbólumaira az egész útmutatóban a [ szimbólum ] utal. A megjelenített, de a leírt funkció szempontjából nem döntő fontosságú szimbólumokat nem említjük kifejezetten.

Példa: [ ] szimbólum jelenik meg a kijelzőn.

13

10. Az elemek berakása és cseréje

A műszer működéséhez három db mikroelemre (pl. AAA, LR03) van szükség. Az első üzembe helyezésnél, vagy ha megjelenik a kijelzőn az alacsony elemkapacitás szimbóluma, új, teljes kapacitású elemeket kell berakni. Cserélje ki azonnal az elemeket a mérési hibák megelőzése érdekében.

Ne használja a multimétert nyitott elemtartóval. Ez halálos áramütéshez vezethet.

A műszerház kialakítása még nyitott elemtartó esetén is csak az elemekhez való hozzáférést teszi lehetővé. Ezek az intézkedések fokozzák a biztonságot, és megkönnyítik a kezelést.

a) Tudnivalók az elemekről.

•Ne hagyjon használt elemet a műszerben, mivel még a kifolyásmentes elemek is korrodálhatnak, és ezáltal egészségre káros, ill. a készüléket tönkretevő vegyi anyagok szabadulhatnak fel.

•Ne hagyjon elemeket szanaszét heverni, Gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.

•Vegye ki az elemeket a készülékből, ha hosszabb ideig nem használja, hogy megelőzze az elemek kifolyását.

•A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel való érintkezéskor felmarhatják a bőrt. Használjon ezért ilyen esetben megfelelő védőkesztyűt.

•Vigyázzon, hogy az elemek ne záródjanak rövidre. Ne dobja az elemeket tűzbe.

•Az elemeket nem szabad feltölteni vagy szétszedni. Robbanásveszély!

Megfelelő alkáli elemeket az alábbi rendelési számon szerezhet be:

Rend. sz. 652278 (3 db-ot kell rendelni).

Kizárólag alkáli elemeket használjon, mivel ezek nagy teljesítménnyel és hosszú élettartammal rendelkeznek.

b) Az elemek berakása és cseréje

1. Kapcsolja ki a multimétert a forgókapcsolót (16) az

<OFF > állásba hozva.

2.Vegye le az összes mérővezetéket a műszerről, és vegye le a lakatfogót mindenféle áramkörről.

3.Csavarja ki egy megfelelő csavarhúzóval a hátoldalon lévő elemtartó csavarját (15)

.

4.Vegye le az elemtartó fedelét a műszerről.

--Ellenőrizze az elemtartó-fedél minden felnyitása után a gumitömítést szennyeződés szempontjából, és ha szükséges, tisztítsa meg. Ez biztosítja a védelmet a por és a víz behatolásával szemben.

5.3 db új AAA-méretű elemre van szükség. Vegye ki az elemeket (ha egyáltalán vannak berakva), és cserélje ki őket azonos típusú újakra a helyes polaritás betartásával.

--Ne alkalmazzon 1,2 V-os akkumulátorokat.

14

6.- Zárja le a készülékházat a nyitással ellentétes sorrendben, és csavarozza vissza az elemtartót.

7.A műszer ismét használatra készen áll.

11. Beés kikapcsolás

a) Bekapcsolás/kikapcsolás

•Győződjön meg arról, hogy vannak-e berakva elemek.

•Állítsa a forgókapcsolót tetszőleges állásba (az < OFF > kivételével) a multiméter bekapcsolása céljából.

Bekapcsolás után egy rövid funkcióteszt következik. A funkcióteszt alatt az összes szimbólum megjelenik a kijelzőn. A tesztet egy sípoló hang zárja le.

• Állítsa a forgókapcsolót az < OFF > állásba a multiméter kikapcsolása céljából.

Kapcsolja ki mindig a készüléket, ha nem használja.

b) Automatikus lekapcsolási funkció

A multiméter kb. 15 perc elteltével automatikusan kikapcsolódik, ha közben nem nyúlnak gombhoz vagy kapcsolóhoz.

Ez a funkció védi és kíméli az elemeket, és meghosszabbítja az üzemidőt.

•A funkció aktív voltát a [ ] szimbólum mutatja a kijelzőn.

•A multiméter a lekapcsolás előtt 1 perccel 3 rövid sípoló hangjelet ad ki. Ha ezen idő alatt a lekapcsolási funkciót tetszőleges gombbal megszakítja, a következő lekapcsolási jel 15 perc múlva szólal meg. A lekapcsolást egy hosszú sípoló hang jelzi.

•A multiméter automatikus kikapcsolást követő ismételt bekapcsolásához forgassa el a forgókapcsolót, vagy nyomjon meg egy tetszőleges gombot.

Az automatikus lekapcsolás inaktiválása.

1.Kapcsolja ki ehhez a műszert, és tartsa nyomva a SELECT-nyomógombot.

2.Forgassa tetszőleges állásba a forgókapcsolót.

3.A multiméter bekapcsolódik, és a [ ] szimbólum már nem látható a kijelzőn.

A lekapcsoló automatika addig marad inaktív, amíg a műszert a forgókapcsolóval ki nem kapcsolja.

12. A kijelző megvilágítása

A bekapcsolt multiméter automatikusan felismeri egy fényérzékelővel (3) a környezet fényerejét, és szükség esetén automatikusan be vagy kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását.

•Ezt az automatikus funkciót a kijelzőn a ] szimbólum mutatja.

•Nyomja meg a nyomógombot (14) a funkció inaktiválásához. A következő bekapcsolásnál ez az automatikus funkció ismét aktív lesz.

15

13. Általános funkciók

Némelyik mérési funkció egyéb funkciókat is támogat, amelyeket ez a fejezet ismertet.

• A hozzákapcsolódó funkciók aktiválását és inaktiválását csipogó hangok nyugtázzák.

a) Analóg oszlopkijelző

Az oszlopkijelző a főkijelzőn megjelenő mérési érték hozzávetőleges analóg ábrázolása.

A kiválasztott mérési tartománytól függően változik az oszlopkijelzés pontossága. Lásd az alábbi ábrát 60/600A-rel:

b) RANGE - kézi mérési tartomány választás

Kedvezőtlen tartományokban előfordulhat, hogy az automatikus mérési tartomány beállítás már a legközelebbi nagyobb mérési tartományt választja, vagy két tartomány között átvált.

A kiválasztott mérési funkciótól függően lehetőség van a mérési tartomány kézi kiválasztására. Az egyes funkciókhoz tartozó mérési tartományok teljes áttekintését lásd a Műszaki adatokban.

Állítsa be a mérési tartományt az alábbi módon:

1.Nyomja meg a RANGE-gombot. A kijelzőn megjelenik az [ AUTO ] kiírás.

2.A RANGE gomb minden egyes megnyomása egy mérési tartománnyal tovább kapcsol, majd a végén újra kezd a legkisebb mérési tartománnyal. Az éppen adott mérési tartomány a tizedespont állásán ismerhető fel.

3.Ennek a funkciónak a kikapcsolására tartsa a RANGE gombot kb. 2 másodpercig nyomva. Megjelenik az [ AUTO ] szimbólum, és ismét aktívvá válik az automatikus mérési tartomány váltás.

A mérési funkció váltása szintén inaktiválja ezt a funkciót.

16