VOLTCRAFT VC-521 User guide [it]
Multimetro a pinza
Istruzioni per l’uso
Introduzione
Gentile Cliente,
La ringraziamo per l’acquisto di un prodotto Voltcraft®.
I nostri prodotti appartengono ad un marchio che si distingue nel campo della misura, della ricarica e delle tecnologie
di rete grazie ad una solida esperienza e alla continua innovazione.
Grazie a Voltcraft® l’utente potrà svolgere compiti di alto livello, sia da professionista che da hobbista. Voltcraft® offre
tecnologia affidabile e un rapporto costo-rendimento molto alto.
Quindi, siamo sicuri che l’uso di Voltcraft sarà l’inizio di una lunga storia di successi.
Buon lavoro con i prodotti Voltcraft®!
2
Indice
Introduzione ....................................................................................................................................................................... 2
Applicazioni ......................................................................................................................................................................... 4
Parti dell’apparecchio ......................................................................................................................................................... 5
Sicurezza ............................................................................................................................................................................. 5
Descrizione del prodotto .................................................................................................................................................... 7
Contenuto della confezione ................................................................................................................................................ 8
Indicazioni e simboli ........................................................................................................................................................... 9
Funzioni di misura ............................................................................................................................................................. 10
a) Misura della corrente “A” ......................................................................................................................................... 10
b) Misura della tensione “V”/Frequenza -”Hz”/ Ciclo di lavoro (Duty Cycle) “%” ........................................................ 11
c) Misura della resistenza ............................................................................................................................................. 11
d) Prova del diodo ......................................................................................................................................................... 12
e) Prova di continuità .................................................................................................................................................... 12
f) Misura della capacità ................................................................................................................................................. 14
g) Misura della temperatura ......................................................................................................................................... 14
Funzione REL ..................................................................................................................................................................... 15
Funzione HOLD ................................................................................................................................................................. 15
Funzione NCV (rilevamento di tensione senza contatto) ................................................................................................. 15
Autospegnimento ............................................................................................................................................................. 15
Pulizia e manutenzione ..................................................................................................................................................... 16
Informazioni generali .................................................................................................................................................... 16
Pulizia ............................................................................................................................................................................ 16
Inserimento/sostituzione delle batterie ....................................................................................................................... 16
Smaltimento delle batterie. .......................................................................................................................................... 17
Smaltimento dell’apparecchio .......................................................................................................................................... 17
Guida ai guasti .................................................................................................................................................................. 17
Dati ................................................................................................................................................................................... 18
3
Applicazioni
Misura e indicazione di parametri elettrici nella gamma di tensioni in eccesso di categoria III (fino a max. 600V
contro potenziale di terra, come da EN 61010-1) e categorie inferiori.
Misura di corrente continua fino a max. 600 V (CAT III)
Misura di corrente alternata fino a max. 600 V (CAT III)
Misura di corrente alternata fino a max. 400 A
Misura di corrente fino a max. 400 A (solo VC-521)
Misura di frequenza fino a 10 kHz
Misura di capacita fino a 100 µF
Misura di resistenza fino a 40 MOhm.
Controllo di continuità (< 100 Ohm acustici)
Test del diodo
L’apparecchio può funzionare solo con le batterie del tipo indicato.
Esso non deve essere usato quando è aperto, cioè con lo scomparto delle batterie aperto o in assenza del coperchio di
chiusura dello stesso. Non eseguire misure in locali umidi o in condizioni ambientali sfavorevoli.
Per motivi di sicurezza, durante la misura usare solo cavi o accessori adatti alle caratteristiche dell’apparecchio.
Le condizioni ambientali sfavorevoli comprendono:
Acqua o alta umidità dell’aria
Polvere, gas, vapori infiammabili o solventi
Temporali o condizioni simili quali campi elettrostatici etc.
Qualsiasi uso diverso da quelli sopra indicati potrebbe danneggiare l’apparecchio e comportare rischi quali corto
circuito, incendio, scosse etc. Non sostituire o modificare alcuna parte dell’apparecchio!
Leggere le istruzioni attentamente e conservarle per riferimento futuro.
Rispettare le prescrizioni di sicurezza!
4
Parti dell’apparecchio
1 Sensore del multimetro a pinza
2 Display per misura di tensione senza contatto (NCV)
3 Leva di apertura del sensore
4 Tasto “Hold”
5 Manopola
6 Tasto Hz %
7 Tasto MODE
8 Tasto REL
9 Display LC
10 Presa di misura COM (potenziale di riferimento)
11 Presa di misura VΩ (con commensurabilità “+”)
12 Alloggiamento delle batterie (lato opposto)
Sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni prima di usare l’apparecchio per la prima volta. Esse contengono
informazioni importanti per l’uso corretto dell’apparecchio.
La garanzia è invalidata in caso di danni risultanti dal mancato rispetto delle istruzioni! Il produttore
non si assume alcuna responsabilità per danni conseguenti!
Non si assume alcuna responsabilità per danni materiali e personali causati da uso improprio
dell’apparecchio o mancata osservanza delle norme di sicurezza! In simili circostanze qualsiasi garanzia
è invalidata.
L’apparecchio è consegnato dal produttore in condizioni ottimali e sicuro.
L’utente è tenuto ad osservare le norme di sicurezza e gli avvertimenti di cui al presente manuale per mantenere le
condizioni originali e garantire un funzionamento sicuro!
5
Prestare attenzione ai seguenti simboli:
Un triangolo contenente un punto esclamativo indica informazioni importanti.
La saetta all’interno di un riquadro indica e permette l’accesso ad elementi conduttivi non
isolati (pericolosi e conduttori).
L’indice che punta verso destra indica suggerimenti e informazioni specifici relativi all’uso.
Per motivi di sicurezza è vietato convertire e/o modificare l’apparecchio (CE).
In caso di dubbio riguardo il funzionamento, la sicurezza o il collegamento dell’apparecchio rivolgersi ad un esperto.
Gli strumenti di misura non sono giocattoli. Tenere fuori dalla portata dei bambini
In ambito lavorativo è necessario attenersi alla prescrizioni sull’Assicurazione del Datore di Lavoro riguardo l’uso di
impianti e apparecchi elettrici.
Nelle scuole, istituti professionali, laboratori l’utilizzo di strumenti di misura deve essere condotto sotto la
supervisione di un responsabile adeguatamente preparato.
La tensione tra i punti di contatto dell’apparecchio e la terra non deve superare 600 V DC/AC in CAT III.
Rimuovere le sonde di prova dall’apparecchio in misura ogni volta che il range è modificato.
Prestare particolare attenzione in caso di tensioni superiori a 25V AC o 35 V DC. Anche con tali valori è possibile che si
generino scosse pericolose in caso di contatto con i conduttori elettrici.
Prima di ogni misura è necessario controllare l’apparecchio e gli accessori. Non eseguire misure se la protezione
d’isolamento è difettosa (lacerata, rotta etc.)
Per evitare scosse elettriche assicurarsi di non toccare direttamente o indirettamente i punti di contatto/misura.
Durante la misura non afferrare l’apparecchio oltre le indicazioni di impugnatura presenti sulle sonde e sul sensore.
Non usare l’apparecchio prima, durante o dopo un temporale (pericolo di scosse! / sovratensioni!). Accertarsi che
mani, scarpe, pavimento, interruttori e commutatori siano asciutti.
Questo apparecchio è conforme alle norme CE e alle linee guida europee.
Batteria
Isolamento di Classe 2 (isolamento doppio o rinforzato)
Categoria III di sovratensione per la misura in edifici (es. prese o distribuzione). Questa
categoria copre tutte le sottocategorie (es. CAT II per dispositivi elettronici).
Potenziale di terra
6
Loading...