VOLTCRAFT VC209-Li User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

DUAL 9V Li-ion TÖLTŐADADAPTER

Rend. sz. 20 00 09

Rendeltetésszerű használat

A Dual 9V Li-ion töltőadapter kizárólag olyan 9 V-os lítiumon akkuk
töltésére van kialakítva, amelyek a "Műszaki adatok"-ban közölt
specifikációknak megfelelnek. A termék tápellátását csak olyan
hálózati adapter biztosíthatja, amely megfelel a
"Hálózati adapter csatlakoztatása" c. fejezetben foglalt
követelményeknek. A készüléket csak zárt térben szabad
használni, szabad téren való működtetése tilos. Nedvességgel
történő érintkezése, pl. a fürdőszobában, nedvesség kerüljön rá. A
fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá
rövidzárlathoz, tűzkárhoz, áramütéshez stb. vezethet.
Tilos a termék egészének vagy bármely részének megváltoztatása,
ill. átalakítása, valamint a készülékház kinyitása.

A termék megfelel az európai törvényi követelményeknek. Az
összes előforduló cégnév és termékmegnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

Olvassa át figyelmesen a jelen használati útmutatót, és vegye
figyelembe a benne található biztonsági előírásokat és egyéb
információkat!

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Olyan károknál, melyek a használati útmutatóban
foglaltak be nem tartása következtében keletkeztek,
a szavatosság/garancia érvényét veszti.
Következményi károkért felelősséget nem vállalunk.

Tárgyi vagy személyi sérülésekért, melyek a
szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen
kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ilyen
esetekben a szavatosságvállalás / garancia megszűnik.

A felkiáltójelet tartalmazó szimbólum a használati útmutató fontos
információira utal.

A "kéz" piktogram különleges kezelési tippek vagy elemek
mellett látható.

Általános

• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a
készüléket önkényesen átalakítani, és/vagy módosítani.

• A termék nem játék. Gyerekek kezébe nem való. Gyerekek
jelenlétében különös gondossággal kell eljárni. A gyerekek
megkísérelhetik, hogy a ház nyílásain át tárgyakat dugjanak be a
készülékbe. Ez tönkreteheti a készüléket, ezen kívül fennáll egy
életveszélyes áramütés lehetősége!

• A terméket csak olyan helyen szabad felállítani, működtetni vagy
tárolni, ahol gyerekek nem érhetik el. A gyerekek esetleg
megváltoztatják a beállításokat, vagy rövidre zárják az akkut, ami
robbanást idézhet elő. Életveszély!

• Karbantartás, beállítást vagy javítást csak szakember vagy
szakszerviz végezhet. Javításhoz csak eredeti tartalék alkatrészek
használhatók fel. Más, eltérő tartalék alkatrészek alkalmazása
jelentős személyi és tárgyi károsodáshoz vezethet. A készülék
belsejében nincsenek a felhasználó által beállítandó ill.
karbantartandó részek.

• Ipari létesítményeknél be kell tartani az Elektromos Berendezések
és Üzemi Eszközök Ipari Szakmai Szövetségének balesetvédelmi
előírásait.Ipari létesítményekben az illetékes szakmai szervezetnek
az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó
balesetelhárítási rendszabályait is figyelembe kell venni.

• Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkács
műhelyekben a termékeket csak szakértő, felelős személyzet
jelenlétében szabad használni.

• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. az gyerekek
számára veszélyes játékszer lehet.

• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis
magasságból való leejtéskövetkeztében is megsérülhet.

• Ha károsodást észlel, ne működtesse tovább a töltőadaptert,
hanem vigye el egy szakszervizbe, vagy selejtezze környezetvédő
módon.

Használat

• A terméket csak zárt beltéri helyiségben szabad működtetni. Nem
érheti víz vagy nedvesség, mert különben életveszélyes áramütés
kockázata áll fenn.

• A készülék kedvezőtlen környezeti körülmények közötti
működtetését mindenképpen kerülni kell. Kedvezőtlen környezeti
körülménynek számítanak: 40°C fölötti környezeti hőmérséklet,
éghető gázok, gőzök, oldószerek, por, 80% fölötti relatív levegő
páratartalom, valamint nedvesség.

• Válasszon a töltőadapter felállítására egy stabil, sima, megfelelő
méretű felületet. Ne állítsa gyúlékony felületekre (pl. szőnyegre).
Használjon mindig megfelelő, nem gyúlékony, hővel szemben
ellenálló alátétet.

• Ne működtesse a töltőadaptert gyúlékony anyagok közelében. •
Ne működtesse a terméket felügyelet nélkül. A széleskörű és
sokoldalú védőkapcsolások ellenére sem zárható ki, hogy egy akku
feltöltésénél problémák vagy hibák adódnak.
. Válassza le a készüléket használat után a hálózatról (húzza ki a
tápegység dugóját a dugaszoló aljzatból).

• A készüléket csak mérsékelt klímában használja, trópusi klímában
ne.

• Ügyeljen a kielégítő szellőztetésre a működtetés alatt, soha ne
takarja le a készüléket.

• Ne töltsön akkukat soha tartályokban vagy rosszul szellőztetett
helyiségekben. Akkuk töltése közben robbanásveszélyes gázok
keletkezhetnek!

• Tartsa a töltőkészüléket és az akkut gyúlékony tárgyaktól vagy
nyílt lángtól távol; az akkuk és a töltő kezelése közben ne
dohányozzon! Robbanásveszély!

• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről egy meleg
helyiségbe vitte. Ennek során kondenzvíz keletkezik, ami nemcsak
működési zavarokhoz vezethet, hanem áramütéshez is, ami
életveszélyes!
Hagyja, hogy a készülék (és az akku(k)) az adapterhez való
csatlakoztatás és az üzembe helyezés előtt vegyék át a szoba
hőmérsékletét, Ez több óráig is eltarthat!

Akkumulátor-előírások

• A termék kizárólag olyan 9 V-os lítiumion akkuk töltésére van
kialakítva, amelyek a "Műszaki adatok"-ban közölt specifikációknak
megfelelnek. Ne kísérelje meg más típusú akkuk (pl. NiCd, NiMH,
LiPo) vagy netán elemek töltését! Tűz- és robbanásveszély!

• Vegye figyelembe az akku gyártójának minden biztonsági és töltési
utasítását.

• Ne töltsön hibás akkukat.

• Ne töltsön erősen lehűlt akkukat. Ilyen esetben, várjon, amíg az
akku egy meleg helyiségben teljesen felmelegszik, mielőtt tölteni
kezdené. Ez az akkutól függően több óráig is eltarthat.

• Az akkuk agresszív, maró savakat tartalmaznak. Kerülje a bőr
vagy a szemek érintkezését az akku-folyadékkal! Soha ne szedjen
szét akkukat! Az érintett bőrfelületeket mossa le alaposan vízzel és
szappannal. Ha sav jutott a szembe, ezt azonnal mossa ki tiszta,
hideg folyóvízzel! Ezután azonnal keressen fel egy orvost!

• Ha sav került a ruházatára, azonnal mossa ki bő vízzel és
szappannal!

• Ne hordjon soha gyűrűt, nyakláncot, órát, stb., ha akkuval vagy
töltőkészülékkel dolgozik. Ha az akkuérintkezőknél rövidzár
keletkezik, gyulladás- és robbanásveszély áll fenn!

• Akkukat nem szabad rövidre zárni, vagy tűzbe dobni. Gyulladás­és robbanásveszély!

Amennyiben a korrekt csatlakoztatással, vagy felszereléssel
kapcsolatban kérdései vannak, amelyekre az útmutató nem adott
választ, forduljon műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy más
szakemberhez.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. [phone].

A termék leírása

• 9V-os 350mAh Li-ion akkukhoz alkalmas

• Töltési idő kb. 6-8 óra

• 2 egymástól független töltőrekesz

• Töltés 4 fokozatban

- Újraélesztés mélykisütés után (szükség esetén)

- Töltés állandó töltőárammal

- Töltés állandó feszültséggel a töltés végéig

- Fenntartó töltés

• Töltési idő felügyelet (az összes, valamint az egyes fokozatokhoz)

• Rövidzár ellen védett töltőrekeszek

• Csatlakozóhüvely az áramellátáshoz, póluscsere elleni
védelemmel

• Elemállapot kijelzés LED-ekkel

Megfelelő hálózati adapter csatlakoztatása
Csak olyan hálózati adaptert használjon, amely megfelel az
érvényes biztonsági előírásoknak és a következő leírásnak.
Vegye figyelembe a hálózati adapterhez tartozó használati
útmutatót is.
Ne hagyja a kábeleket szabadon, hanem fektesse őket
szakszerűen, a balesetek elkerülésére.

Egy megfelelő hálózati adapter a következő jellemzőkkel
rendelkezik:

Kimeneti feszültség 12V= (egyenfeszültség) +/-5%
Stabilizálás szükséges
Terhelhetőség: legalább 200mA
Polaritás: belül pozitív
kívül negatív.
Kisfeszültségű csatlakozó dugó, külső átmérő 5,5 mm
Belső átmérő 2,1 mm

• Dugja az adapter kisfeszültségű dugóját a készülék hátoldalán lévő
12V= hüvelybe.

• Dugja be a tápegységet egy fali konnektorba.

• Amint a töltőadapter áramot kap, a zöld POWER-LED világít.

A töltési folyamat

• Tegye be az akku(ka)t a pólusokra ügyelve a töltőrekeszekbe. A
hibás behelyezést mechanikai reteszelés akadályozza meg.

• Igen rövid idő múlva a piros állapotjelző LED mutatja az adott
akkurekesz pillanatnyi üzemelési állapotát:

LED KI: Nincs akku betéve, ill. a töltés befejeződött.
LED BE: Akku felismerve, ill. töltés folyamatban.
LED VILLOG: Hiba

• A töltés befejezése után az adott töltőrekeszhez tartozó piros
állapotjelző LED kialszik, és a feltöltött akku kivehető.

• Ha töltés közben vesznek ki akkut, a rekeszhez tartozó
állapotjelző LED kb. egy másodperc múlva kialszik.

Hiba esetén az állapotjelző LED az adott
rekesznél villog. A töltőrekesz azonnal
lekapcsolódik, és a felügyelete megszűnik.
Ilyen esetben az akkut ki kell venni (a LED

tovább villog), és a töltőadaptert rövid időre a
tápellátásról leválasztani (a hálózati adapter kisfeszültségű dugóját
ki kell húzni, majd később ismét csatlakoztatni). Ha még egy akku
van a másik töltőrekeszben, a töltőadapter folytatja ennek a töltését
a tápellátás visszatérése után.

Karbantartás és ápolás

Tisztítás előtt a betett akkukat ki kell venni, és
a készüléket a tápfeszültségről leválasztani (a
hálózati adaptert a dugaszoló aljzatból
kihúzni).

A termék karbantartásmentes, a puha, száraz

ruhával való alkalmankénti tisztításon kívül nem
igényel semmiféle karbantartást.
Ne használjunk agresszív tisztítószereket vagy vegyszereket,mivel
azok a burkolatok felületét károsíthatják.

Eltávolítás

Termék

Az elhasznált terméket az érvényes törvényi előírásoknak
megfelelően kell ártalmatlanítani.

Használt elemek és akkuk eltávolítása

Ön, mint végfelhasználó, törvényileg kötelezett (Elemekre
vonatkozó rendelet szerint) minden elhasznált elem és
akku leadására; a háztartási szeméten keresztül való
ártalmatlanítás tilos!
A káros anyag tartalmú elemek/akkuk az itt feltüntetett
szimbólumokkal vannak megjelölve, amelynek
megfelelően tilos az ártalmatlanításuk a háztartási szemét

útján. A legfontosabb nehézfémekre vonatkozó jelölések a
következők Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. A használt
elemek/akkumulátorok ingyenesen leadhatók a település
gyűjtőhelyein, fiókvállalatunknál vagy minden olyan helyen, ahol
elmeket/akkumulátorokat értékesítenek.

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek és hozzájárul a
környezet védelméhez!

Műszaki adatok

Üzemelési feszültség 11,4 -12,6 V=
Áramfelvétel: max. 200mA
Hozzávaló akkuk: 9V/350mAh Li-ion-akku
Névleges feszültség: 7,2 V
Töltve: 8,4V
Kisütve: 6V
Töltési időtartam kb. 6-8 óra
Hozzávaló adapter: rend. sz. 51 83 70.
Hozzávaló gépk. adapter: rend. sz.: 51 17 20
Méret (Szé x Mé x Ma) 100 x 93 x 35 mm