Strona 1 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Instrukcja obsługi
Analogowego multimetru VC-2020
Nr produktu 122500
Strona 2 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Niniejsza instrukcja obsługi należy do zakupionego produktu. Zawiera ważne informacje dotyczące
obsługi i działania urządzenia. Należy o tym pamiętać udostępniając produkt osobom trzecim.
Należy zachować instrukcję na przyszłość!
Drogi Kliencie,
Kupując ten produkt marki Voltcraft dokonałeś bardzo dobrej decyzji, za którą chcemy Ci
podziękować. Zakupiłeś wysokiej jakości produkt z producenta zajmującego się branżą miernictwa,
ładowarek i technologii sieciowych. Produkty rodziny Voltcraft umożliwiają Ci podołanie nawet
najtrudniejszym zadaniom jako hobbista jak również profesjonalista. Firma oferuje pewną
technologię i niespotykany stosunek jakości do ceny.
Jesteśmy pewni: Twoja inwestycja w produkt Voltcrafta będzie początkiem długiej, udanej
współpracy.
Życzymy wiele przyjemności płynącej z korzystania z nowo zakupionego produktu!
Strona 3 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Spis treści
Strona
Przeznaczenie produktu............................................................................................... 4
Opis poszczególnych elementów................................................................................. 5
Instrukcje bezpieczeństwa...…………………………………………………………………………………….. 6
Opis produktu............................................................................................................... 8
Zakres dostawy............................................................................................................ 9
Objaśnienie symboli i znaków...................................................................................... 9
Pierwsze uruchomienie................................................................................................ 10
Pomiary……………………………………………………………………………………………………………………... 10
a) zerowanie.............................................................................................................. 10
b) pomiar napięcia AC i DC......................................................................................... 10
c) pomiar rezystancji................................................................................................. 11
d) pomiar natężenia prądu stałego........................................................................... 12
e) pomiar natężenia prądu przemiennego................................................................ 13
f) test diody............................................................................................................... 13
g) pomiar tętnienia w dBm........................................................................................ 14
Czyszczenie i konserwacja............................................................................................. 15
Czyszczenie.................................................................................................................... 15
Wymiana baterii............................................................................................................ 15
Wymiana bezpiecznika.................................................................................................. 16
Utylizacja....................................................................................................................... 17
Diagnoza i usuwanie usterek......................................................................................... 17
Dane techniczne i tolerancje pomiarowe………………………………………………………………….... 18
Strona 4 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Przeznaczenie produktu
- Pomiar i wyświetlanie parametrów elektrycznych z zakresu III kategorii do maks. 600V względem
potencjału ziemi zgodnie z normą EN 61010-1 lub niższą.
- Pomiar napięcia prądu przemiennego i stałego do maksymalnie 500V
- Pomiar natężenia prądu przemiennego i stałego do 5A
- Pomiar wartości rezystancji do 2 MΩ
- Test diody
Może być zasilany wyłącznie bateriami.
Urządzenie pomiarowe nie może być używane, jeśli jest otwarte, np. w razie zdjęcia pokrywy komory
baterii lub bez pokrywy komory baterii. Pomiary w wilgotnych pomieszczeniach lub w niekorzystnych
warunkach są zabronione.
Do niekorzystnych warunków zalicza się:
- Wilgość lub dużą wilgotność powietrza
- Pył, palne gazy, pary lub rozpuszczalniki,
- Burze lub podobne warunki, np. silne pola elektrostatyczne itp.
Każde wykorzystanie niezgodne z tym opisem uszkadza produkt. Co więcej grozi ryzykiem zwarcia,
pożaru, porażenia prądem, itp. Żaden z elementów urządzenie nie może być modyfikowany ani
przebudowany!
Należy zawsze stosować się do instrukcji bezpieczeństwa.
Strona 5 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Opis poszczególnych elementów
1 Analogowy wyświetlacz ze skalą lustrzaną
2 Regulator wskaźnika skali
3 Przycisk Zero Ω do pomiarów rezystancyjnych
4 Pokrętło wyboru funkcji pomiarowych
5 Uchwyt i zintegrowana komora baterii
6 Zdejmowany gumowy pokrowiec
7 Gniazdo pomiaru 5A
8 Gniazdo COM (punktu odniesienia)
9 Gniazdo V/ Ω do różnych funkcji pomiarowych
Strona 6 z 19
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www
.conard.pl
Instrukcje bezpieczeństwa
Przeczytaj całą instrukcję obsługi zanim przejdziesz do użytkowania urządzenia.
Zawiera ona ważne informacje dotyczące prawidłowej obsługi. Gwarancja na produkt
zostanie utracona jeśli produkt zostanie uszkodzony w wyniku nie stosowania się do
Produkt opuścił fabrykę producenta w nienaruszonym, doskonałym stanie. Prosimy abyś, jako
użytkownik stosował się do instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji,
aby utrzymywać ten stan i zapewnić bezpieczne działanie! Prosimy, abyś zwracał uwagę na
następujące symbole:
instrukcji obsługi. Firma nie bierze odpowiedzialności za wynikające z tego szkody!
Firma nie bierze też odpowiedzialności za uszkodzenia mienia i obrażenia
spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub niestosowaniem się do instrukcji
bezpieczeństwa. W takich wypadkach gwarancja na produkt zostaje utracona!
Wykrzyknik w trójkącie informuje o ważnych punktach instrukcji obsługi, do których
zawsze należy się stosować!
Trójkąt zawierający symbol pioruna ostrzega o niebezpieczeństwie porażenia w związku z
uszkodzeniem zabezpieczeń elektrycznych urządzenia.
Symbol ręki jest używany do podkreślenia podpowiedzi i dodatkowych informacji.
Urządzenie spełnia normy CE i kryteria regulacji międzynarodowych i europejskich.
2 klasa izolacji (podwójna lub wzmacniana izolacja)
II Kategoria przepięć dla pomiarów elektrycznych i elektronicznych urządzeń podpiętych
do sieci za pomocą przewodu energetycznego. Kategoria zawiera wszystkie pomniejsze
kategorie (np. CAT I dot. Mierzenia sygnałów i kontrolowania napięć).
Kategoria przepięć dla pomiarów instalacji budynków (np. gniazd lub poddystrybutorów).
Kategoria zawiera również wszystkie pomniejsze kategorie (np. CAT II dot. Pomiaru
urządzeń elektrycznych)/
Uziemienie