VOLTCRAFT VC 12/24V / 7.5A Operation Manual [it]

CARICABATTERIAAUTOMATICO VC 12/24V / 7.5A

I ISTRUZIONI

N. ord.: 1339999

versionE 08/15

Indice			I
			Pagina
1.	Introduzione...........................................................................................................................................................		3
2.	Dotazione..............................................................................................................................................................		3
3.	Uso conforme........................................................................................................................................................		4
4.	Spiegazione dei simboli.........................................................................................................................................		4
5.	Indicazioni di sicurezza.........................................................................................................................................		5
	a)	Persone / Prodotto..........................................................................................................................................	5
	b)	Altro.................................................................................................................................................................	7
6.	Descrizione funzioni..............................................................................................................................................		7
7.	Programmi di ricarica............................................................................................................................................		8
	a)	Modalità 1........................................................................................................................................................	8
	b)	Modalità 2........................................................................................................................................................	9
	c)	Modalità 3........................................................................................................................................................	9
	d)	Modalità 4........................................................................................................................................................	9
	e)	Modalità 5......................................................................................................................................................	10
	f)	Modalità 6......................................................................................................................................................	10
	g)	Modalità 7......................................................................................................................................................	10
	h)	Modalità 8.......................................................................................................................................................	11
	i)	Modalità 9.......................................................................................................................................................	11
8.	Collegamento / messa in servizio / ricarica.........................................................................................................		12
9.	Dispositivi di protezione.......................................................................................................................................		14
	a)	Protezione da inversione di polarità..............................................................................................................	14
	b)	Rilevamento di guasti....................................................................................................................................	14
	c)	Protezione anti-scintilla.................................................................................................................................	14
	d)	Protezione sovratemperatura........................................................................................................................	14
	e)	Monitoraggio della temperatura della batteria ricaricabile.............................................................................	14
	f)	Tipo di protezione dell’alloggiamento ...........................................................................................................	14
10.	Manutenzione......................................................................................................................................................		15
11.	Smaltimento........................................................................................................................................................		15
	a)	Prodotto.........................................................................................................................................................	15
	b)	Batteria ricaricabile........................................................................................................................................	16
12.	Dati tecnici...........................................................................................................................................................		16

1. Introduzione

Gentile cliente,

con l’acquisto di un prodotto Voltcraft® ha scelto il meglio, per cui La ringraziamo.

Voltcraft® - Questo nome è sul campo della tecnologia di misura, carica e rete con prodotti di qualità superiore che si distinguono per competenze professionali, prestazioni eccezionali e costante innovazione.

Dall’ambizioso hobbista di elettronica all’utente professionale, con un prodotto a marchio Voltcraft® si ha la soluzione ottimale a portata di mano, anche per i compiti più impegnativi. E soprattutto: Le offriamo la tecnologia collaudata e l’affidabile qualità dei nostri prodotti Voltcraft® con un rapporto qualità-prezzo quasi imbattibile. Per questo motivo siamo assolutamente sicuri che: Con la nostra serie di prodotti Voltcraft® creiamo le basi per una collaborazione lunga, proficua e di successo.

Le auguriamo buon divertimento con il Suo nuovo prodotto Voltcraft®!

Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti:

Italia:	Tel: 02 929811
	Fax: 02 89356429
	e-mail: assistenzatecnica@conrad.it
	Lun - Ven: 9:00 - 18:00

2. Dotazione

•Caricabatterie

•Istruzioni

3. Uso conforme

Il prodotto è stato progettato per la ricarica di batterie ricaricabili al piombo di tipo gel piombo, acido piombo, fibre piombo (anche AGM) e calcio piombo con una tensione nominale di 12 V o 24 V e una capacità secondo i dati tecnici con ricarica automatica. A tal fine, sono disponibili vari programmi di ricarica. Il collegamento alla batteria ricaricabile avviene con un cavo di ricarica con morsetti a coccodrillo.

Il caricabatterie deve essere utilizzato solo con tensioni alternate domestiche da 220 - 240 V (CA), 50/60 Hz. Esso è protetto da sovraccarico, polarità non corretta e cortocircuito.

Inoltre, il dispositivo può essere utilizzato anche come alimentatore da 12 V.

Per motivi di sicurezza, non è possibile smontare e/o modificare il prodotto. Non possono essere collegate e caricate batterie (ad es. zinco-carbone, alcaline ecc.) e altri eventuali tipi di batterie ricaricabili (ad es. NiMH, ioni di litio ecc.).

Se si utilizza il prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto può danneggiarsi. Inoltre, un uso improprio può causare pericoli come ad es. corto circuito, incendio, esplosione, scosse elettriche, ecc.

Leggere attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi solo insieme alle presenti istruzioni.

Il prodotto non deve essere modificato o ricostruito, non è ammesso aprire la custodia.

Rispettare tutte indicazioni di sicurezza riportate nel Manuale d’uso!

4. Spiegazione dei simboli

Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la salute dell’utente, ad es. scossa elettrica. Per l’uso e la pulizia del dispositivo seguire solo i passi descritti nelle istruzioni.

Il dispositivo non contiene parti riparabili dall’utente. Non aprire mai il dispositivo.

Importanti istruzioni da osservare sempre sono indicate in questo manuale con un punto esclamativo.

Questo simbolo sul dispositivo avvisa l’utente di leggere questo manuale prima di utilizzare il dispositivo e di osservare quanto prescritto nel corso del funzionamento.

Il simbolo con la freccia indica che vi sono suggerimenti e indicazioni particolari relativi al funzionamento.

5. Indicazioni di sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le indicazioni di sicurezza. Se non si osservano le istruzioni di sicurezza e le informazioni sul corretto utilizzo presenti nel manuale d’uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni a persone/cose risultanti. In tali casi, la garanzia decade.

a) Persone / Prodotto

•Il prodotto non è un giocattolo. Tenere i dispositivi alimentati da corrente fuori dalla portata dei bambini. Prestare particolare attenzione in presenza dei bambini.

I bambini potrebbero cercare di inserire oggetti nelle eventuali aperture esistenti dell’alloggiamento del caricabatterie. Ciò non solo potrebbe danneggiare il prodotto, ma sussiste il rischio di pericolo di lesioni; inoltre, potrebbe esserci una scossa elettrica mortale!

•Il prodotto appartiene alla classe di protezione II. Come fonte di tensione può essere utilizzata solo una corretta presa di rete con messa a terra della rete elettrica pubblica.

La presa di corrente usata, a cui è collegato, deve essere in prossimità del caricabatterie e facilmente accessibile.

•Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi, non idoneo per ambienti umidi o bagnati.

•Non versare mai liquidi sul prodotto o in sua prossimità. Non posizionare contenitori con liquidi, come ad es. vasi o piante, sul o nelle immediate vicinanze del caricabatterie. Liquidi potrebbero penetrare nell’alloggiamento e compromettere la sicurezza elettrica. Inoltre vi è elevato rischio di incendio e

di scosse elettriche letali! Se dovesse entrare del liquido all’interno del dispositivo, per prima cosa staccare la presa a cui è collegato il prodotto (ad es. spegnere il salva vita o rimuovere il fusibile, poi spegnere anche il corrispondente interruttore differenziale). Quindi estrarre la spina dalla presa e consultare un tecnico. Non mettere in funzione il prodotto.

•Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse sul sito di utilizzo o durante il trasporto o lo stoccaggio:

-Bagnato o elevata umidità

-Caldo o freddo estremo

-Esposizione diretta ai raggi solari

-Polvere o gas infiammabili, vapori o solventi

-Vibrazioni forti

-Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altoparlanti

•Il funzionamento in ambienti con elevata concentrazione di polvere, in presenza di gas, vapori o solventi infiammabili non è consentito. Pericolo di incendio o esplosione!

•Verificare la corretta ventilazione dell’alimentatore nel punto di installazione. Il caricabatterie e la batteria ricaricabile devono essere installati/posizionati in modo che l’aria possa circolare liberamente. Non coprire mai il caricabatterie e la batteria ricaricabile.

•Non inserire oggetti nelle eventuali aperture esistenti dell’alloggiamento, sussiste il pericolo di scossa elettrica mortale!

•Se il prodotto viene portato da un ambiente freddo ad un ambiente caldo, può formarsi condensa. Lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo alla rete elettrica e prima di utilizzarlo. Il processo può durare anche alcune ore. In caso contrario, non solo può essere danneggiato il prodotto, ma vi è anche il rischio di una scossa elettrica mortale!

•Il prodotto non deve mai essere maneggiato con le mani umide o bagnate. Vi è elevato rischio di scosse elettriche letali!

•L’alimentatore e il cavo di ricarica non devono essere pizzicati o danneggiati da spigoli vivi.

•Non utilizzare il prodotto, se danneggiato. Sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica! Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento quando:

-il prodotto è visibilmente danneggiato

-il prodotto non funziona o non funziona correttamente (produzione di fumo od odore, crepitio udibile, decolorazione del prodotto o delle superfici circostanti)

-il prodotto è stato conservato in condizioni sfavorevoli

-stress grave da trasporto

•Se il prodotto è danneggiato, non utilizzarlo, sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica! Staccare l’alimentazione della presa a cui è collegato il prodotto (spegnere il salva vita o rimuovere il fusibile, poi spegnere anche il corrispondente interruttore differenziale). Scollegare la spina dalla presa. Se il prodotto non funziona più, è necessario portarlo presso un centro assistenza o smaltirlo in modo ecologico.

•Utilizzare il prodotto solo in condizioni climatiche temperate, ma non in climi tropicali.

•Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i bambini.

•Osservare anche le indicazioni di sicurezza e di funzionamento della batteria ricaricabile a cui è collegato il prodotto.

•Per la ricarica delle batterie osservare sempre le disposizioni del produttore delle batterie ricaricabili.

•Con un uso improprio (tipo di batteria errato, intervallo di tensione errato o polarità non corretta o guasto simultaneo della protezione fornita dal caricabatteria) la batteria può sovraccaricarsi o distruggersi. Nel peggiore dei casi la batteria potrebbe esplodere e quindi causare danni considerevoli.

•Tenere dispositivi di trasmissione (telefoni cordless, trasmettitori per modelli ecc.) lontano dal caricabatterie, in quanto le radiazioni del trasmettitore potrebbero disturbare il funzionamento del caribatterie o danneggiare il caricabatterie e la batteria ricaricabile stessa.

•Caricabatterie e batterie ricaricabili collegate non possono funzionare senza sorveglianza.

+ 14 hidden pages