VOLTCRAFT VC11 User guide [sk]

Obj. č 12 29 99 www.conrad.sk

Digitálny Multimeter VC – 11

POUŽITIE

- Meranie a zobrazenie elektrických veličín v rozsahu prepäťovej kategórie III
(do max. 250 V voči potenciálu zeme, podľa EN61010 – 1), alebo nižšie.

- Meranie striedavého a rovnosmerného napätia do max. 250 V

- Meranie rovnosmerného prúdu do max. 200 mA

- Meranie odporov do 2000 kOhm

- Diódový test

- Test batérií 9 V a 1,5 V pod zaťažením

- Generátor pravouhlého signálu

Prevádzka je dovolená len s predpísanými batériami (2 x LR 44, alebo rovnakého druhu).
Merací prístroj sa nesmie používať v otvorenom stave, s otvoreným priestorom pre batérie
a poistky. Meranie vo vlhkom prostredí prípadne v nevyhovujúcich podmienkach je
neprípustné.
Nevyhovujúce podmienky sú:

- Mokro, alebo vysoká vlhkosť vzduchu,

- Prach a horľavé plyny, výpary, alebo rozpúšťadlá

- Búrka, resp. búrkové podmienky, ako silné elektrostatické polia.

Ine použitie ako bolo doposiaľ uvedené, môže zapríčiniť poškodenie prístroja a je spojené
s možným nebezpečím, napr. krátke spojenie, vznik požiaru, zásah el.prúdom a pod.. Výrobok
sa nesmie meniť ani prestavovať.
Merané hodnoty sa zobrazujú na displeji digitálneho multimetra (zkrátene DMM).
Zobrazený údaj môže obsahovať 2000 Counts (Count je najmenšia zobrazovacia jednotka
(znak) displeja).
Jednotlivé meracie rozsahy sa volia otočným prepínačom.
Merací obvod je istený proti preťaženiu poistkou. Poistka je v červenom meracom hrote.
Meracie vodiče sú z bezpečnostných dôvodov pevne pripojené k meraciemu prístroju
a nemôžu sa vymeniť.
Prístroj je vhodný k použitiu v hobby, aj v profesionálnom prostredí.
Bezpečnostné pokyny sa musia bezpodmienečne dodržovať!

1

Vysvetlivky symbolov a jednotiek na Multimetri

V ≈ Striedavé napätie
V = Rovnosmerné napätie
V Volt (jednotka el. napätia)
mV miliVolt (exp. -3)
mA miliAmpér (jednotka prúdu, exp.-3)
µA mikroAmpér (exp. -6)
Ω Ohm (jednotka odporu)
k Ω kiloOhm (exp.3)

Test diód
Test batérií
Generátor pravouhlého signálu

CAT III Prepäťová kategória 3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pred uvedením do prevádzky si prečítajte pozorne tento návod, obsahuje

dôležité pokyny pre správnu prevádzku.
Pri škodách, ktoré boli spôsobené nedodržovaním tohto návodu sa stráca
nárok na garanciu! Za následné škody neručíme!
Za vecné a osobné škody zapríčinené neodborným zachádzaním s
výrobkom, alebo nedodržovaním bezpečnostných pokynov neručíme.

V takýchto prípadoch stráca platnosť aj záruka.
Tento výrobok opustil výrobný závod v technicky-bezpečnostnom bezchybnom stave.
Aby sa tento stav výrobku udržal a zaistila sa jeho bezpečná prevádzka, musí užívateľ
dbať na dodržovanie bezpečnostných pokynov a všímať si upozornenia na možné
nebezpečia.

Venujte pozornosť nasledovným symbolom:

Výkričník umiestnený v trojuholníku poukazuje na dôležité pokyny
v návode, ktoré sa musia bezpodmienečne dodržovať.

Symbol blesku v trojuholníku varuje pred možným zásahom el. prúdu, alebo
možné ohrozenie elektrickej bezpečnosti výrobku.

Symbol „ruka“ ukazuje na zvláštne tipy a pokyny k obsluhe

Tento výrobok je v súlade s CE a splňuje európske smernice.

Trieda ochrany 2 (dvojitá, alebo zosílená izolácia)
.
Prepäťová kategória III, pre merania v domových inštaláciách (zásuvky,

podružné rozvádzače). Táto kategória zahrňuje aj ostatné nižšie – CAT ll.

Zemnenie

2

Z bezpečnostných dôvodov a podľa schvaľovacích podmienok (CE), nie je prestavba a/alebo
zmena výrobku prípustná.
Ak máte pochybnosti o spôsobe práce s výrobkom, bezpečnosťou a pripojením prístroja,
obráťte sa na odborníka,
Meracie prístroje a ich príslušenstvo nie sú hračkou, preto nepatria do rúk deťom!
V dieľňach sa musia dodržovať predpisy pre zabránenie úrazom pri práci s elektrickými
zariadeniami a prevádzkovými prostriedkami.
V školách a výcvikových zariadeniach, hobby a záujmových svojpomocných dieľňach na
prácu s meracími prístrojmi dozerá a je za ňu zodpovedný, školený personál.
Pred každým meraním napätia sa presvedčte, či nie je prístroj nastavený na meranie prúdov.
Napätie medzi zemou a meracím prístrojom nesmie byť vyššie ako 250V str./rovnosm.
v CAT lll.
Pred každou zmenou rozsahu odpojte meracie hroty od meraného objektu.
Buďte obzvlášť opatrný pri práci s napätiami >25V≈, resp.>35V=! Už u týchto napätí je
dotyk s živým vodičom životu nebezpečný.
Preverte váš prístroj pred každým meraním, či nie je poškodený. V žiadnom prípade
nepokračujte v meraní, ak zistíte poškodenie ochrannej izolácie (zárezy a pod.).
Nepoužívajte prístroj krátko pred, počas a po búrke (úder blesku/prepätie). Dbajte na to, aby
pri meraní vaše ruky, obuv, oblečenie podlaha a časti meraného zariadenia boli vždy suché.
Merané hodnoty môžu byť falšované. Neprevádzkujte prístroj v bezprostrednej blízkosti:

- silných magnetických a elektromagnetických polí

- vysielacích antén a VF – generátorov.
Keď nie je možné zaistiť bezpečnú prevádzku prístroja, prístroj vypnite a zabezpečte pred
neoprávneným použitím bez dozoru. Bezpečná prevádzka nie je možná, keď:

- prístroj vykazuje viditeľné poškodenia, alebo

- prístroj je nefunkčný

- po dlhom skladovaní v nevhodných podmienkach, alebo

- po ťažkých poškodeniach počas dopravy.
Prístroj nezapínajte ihneď, keď bol predtým prenesený zo studeného do teplého prostredia. Za
určitých podmienok by mohla voda z kondenzu váš prístroj poškodiť. Nechajte nezapnutý
prístroj, aby sa prispôsobil vnútornej teplote priestoru.
Obalový materiál nenechávajte ležať bez dozoru, mohol by byť deťom nebezpečnou hračkou.

Všímajte si aj bezpečnostné pokyny v jednotlivých kapitolách

OBSAH DODÁVKY

Multimeter s pevne pripojenými meracími vodičmi s hrotmi.
2 Batérie LR44 (alebo rovnakého druhu)
Návod na obsluhu

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Batérie sú pri dodávke už v prístroji nasadené.

Otočný prepínač

Jednotlivé meracie funkcie sa nastavujú otočným prepínačom. Merací prístroj je vypnutý
v polohe prepínača „OFF“. Ak prístroj nepoužívate , vždy ho vypnite.

3