Tester 3-fázových zásuvek ST-32B
Obj. č.: 10 10 17
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup testeru 3-fázových zásuvek ST-32B.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky
(napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů,
které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými
kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.
Účel použití
Tento tester slouží k přezkoušení normovaných 3-fázových síťových zásuvek CEE s maximálním
střídavým napětím 3 x 415 V, které jsou jištěny pojistkami nebo automatickými jističi 32 A.
Tento tester rozezná přerušení fází jakož i nulového vodiče a uzemnění. Kromě toho můžete tímto
testerem zjistit sled fází (směr otáčení 3-fázového točivého pole doprava nebo doleva).
Tento tester nenahrazuje přezkoušení 3-fázových zásuvek kvalifikovaným elektrikářem.
Upozornění: Tento tester nerozezná prohození nulového vodiče (N) a uzemnění (PE).
Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.
Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením
• Z bezpečnostní důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmí být tento tester přestavován a v jeho vnitřním
• Tento tester není žádná dětská hračka a nepatří do rukou malých dětí!
• Neprovádějte kontroly s testerem v prostorách s nepříznivými okolními podmínkami, ve kterých
• Dodržujte rovněž všechny pokyny a bezpečnostní upozornění, které jsou uvedeny v jednotlivých
s testerem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů.
zapojení nesmějí být prováděny žádné změny.
se nacházejí nebo kde by se mohly vyskytovat hořlavé plyny, výpary chemických rozpouštědel
zvířený prach nebo přílišná vlhkost (mokro). Nevystavujte tento tester silným otřesům (vibracím),
příliš vysokým teplotám a přímému slunečnímu záření.
kapitolách toho návodu k obsluze.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento tester používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete
příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka.
Použití testeru k přezkoušení 3-fázových síťových zásuvek
Tento tester nedokáže zkontrolovat kontakt nulového vodiče a uzemnění zásuvky,
zda nejsou pod napětím.
Dříve než použijete tento tester k přezkoušení 3-fázové síťové zásuvky, zkontrolujte vhodnou
Po provedení výše uvedené kontroly můžete zapojit zástrčku tohoto testeru do 3-fázové síťové zásuvky
s jištěním 32 A. Tento tester je vybaven 5 kontrolkami (svítivými LED).
fázovou zkoušečkou, zda nejsou tyto kontakty pod napětím. Bude-li některý z těchto kontaktů
pod napětím, okamžitě vyšroubujte pojistky nebo vypněte jistič zásuvky. V tomto případě
hrozí nebezpečí ohrožení života elektrickým proudem a tento tester nelze použít
k přezkoušení takovéto nesprávně zapojené zásuvky!
Nechte zapojení takovéto zásuvky opravit kvalifikovaným elektrikářem.
2
Tyto kontrolky signalizují svým rozsvícením zelenou nebo červenou barvou (nebo nerozsvícením)
následující stavy (závady) testované 3-fázové zásuvky:
Všechny kontrolky svítí zelenou barvou. Fáze L1, L2 a L3
jakož i nulový vodič N a uzemnění PE jsou připojeny.
Zásuvka je správně zapojená.
Sled fází představuje pravotočivého 3-fázového pole.
Kontrolky fází L1, L2 a L3 svítí červenou barvou. Kontrolky nulového
vodiče N a uzemnění PE svítí zelenou barvou. Fáze L1, L2 a L3
jakož i nulový vodič N a uzemnění PE jsou připojeny.
Zásuvka není správně zapojená.
Sled fází představuje levotočivého 3-fázového pole. Některá z fází není
správně připojená (je prohozena s jinou fází).
Nesvítí kontrolka fáze L1. Kontrolky fází L2 a L3 svítí červenou barvou.
Zásuvka není správně zapojená.
Není připojena fáze L1 nebo je tato fáze přerušená.
Nesvítí kontrolka fáze L2. Kontrolky fází L1 a L3 svítí červenou barvou.
Zásuvka není správně zapojená.
Není připojena fáze L2 nebo je tato fáze přerušená.
Nesvítí kontrolka fáze L3. Kontrolky fází L1 a L2 svítí červenou barvou.
Zásuvka není správně zapojená.
Není připojena fáze L3 nebo je tato fáze přerušená.
Kontrolka nulového vodiče N svítí červenou barvou. Kontrolky fází L1 až L3
mohou signalizovat jejich správné nebo nesprávné zapojení – viz výše.
Zásuvka není správně zapojená.
Není připojen nulový vodič N nebo je tento vodič přerušený.
Nesvítí kontrolka uzemnění PE. Kontrolky fází L1 až L3 a kontrolka nulového vodiče
N mohou signalizovat jejich správné nebo nesprávné zapojení – viz výše.
Zásuvka není správně zapojená.
Není připojeno uzemnění PE nebo je tento vodič přerušený. Do této zásuvky nesmí
být zapojena zástrčka kabelu elektrického přístroje (motoru atd.).
Z bezpečnostních důvodů mohou opravovat nesprávně zapojené zásuvky
pouze kvalifikovaní odborníci.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad
na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na tester 3-fázových zásuvek ST-32B poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení
návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Technické údaje
Napětí testovaných zásuvek: 3 x 380 až 415 V AC / 50 Hz
Jištění zásuvek: 3 x 32 A
Přepěťová kategorie: 415 V / CATT III (instalace v domácnostech)
Odběr proudu: < 20 mA
Rozměry (V x Š x H): 131 x 94 x 54 mm
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KU/2/2011
3
4