VOLTCRAFT ST-16, ST-32 User guide [pl]

www.conrad.pl

W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej

instrukcji następuje ustanie roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy

żadnej odpowi

e

dzialności za szkody powstałe w dalszej konsekwencją

Art. nr 10 06 14
Art. nr 10 06 24

Tester trójfazowych gniazd wtykowych

Tester trójfazowych gniazd wtykowych
Typ ST-16 (16 A)
Typ ST-32 (32 A)

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Stosowanie zgodne z przeznaczeniem

Tester gniazd wtykowych służy wyłącznie do szybkiej diagnostyki wielkoprądowych gniazd wtykowych
sieci publicznej prądu przemiennego (380 V do 415 V~/50Hz), zabezpieczonych bezpiecznikiem 16 A
wzgl. 32 A..

Nie może on zastępować urzędowej kontroli przez specjalistę elektryka.
Urządzenie identyfikuje przerwania w obrębie trzech faz oraz przewodu zerowego. Ponadto

wskazywany jest kierunek wirowania pola (w prawo lub w lewo).
Zamiana przewodu zerowego (N) i przewodu ochronnego (PE) nie może być rozpoznawana przez

urządzenie. Przewód ochronny nie jest sprawdzany!
Nie wolno dokonywać przeróbek czy modyfikacji w obrębie urządzenia! Należy bezwzględnie

przestrzegać zasad bezpieczeństwa pracy.

Zasady bezpieczeństwa

takiego postępowania!

Ze względów bezpieczeństwa i z przyczyn atestacyjnych (CE) dokonywanie samowolnych modyfikacji
technicznych, przeróbek oraz / lub innych zmian w obrębie urządzenia jest niedopuszczalne!

Urządzenie należy przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci!
Urządzenia nie wolno nigdy chwytać mokrymi ani wilgotnymi dłońmi. Istnieje ryzyko niebezpiecznego

dla życia porażenia prądem elektrycznym.
Należy przestrzegać odnośnych przepisów dla urządzeń elektrycznych!
Nie wolno używać testera nieodpowiednich warunkach otoczenia. Nieodpowiednie warunki otoczenia

to:

• wilgoć wzgl. zbyt duża wilgotność powietrza

• pył, kurz, gazy łatwopalne, opary czy rozpuszczalniki.

Jeżeli należy liczyć się z tym, że bezpieczna praca urządzenia nie będzie już możliwa, konieczne jest
wycofanie go z eksploatacji i zabezpieczenie przed przypadkowym włączeniem. Należy przyjąć, że
bezpieczna eksploatacja nie będzie już możliwa, o ile

• urządzenie już nie działa

• urządzenie wykazuje widoczne uszkodzenia,

• miało miejsce dłuższe składowanie w niekorzystnych warunkach

• doszło do poważnych uszkodzeń spowodowanych transportem.

URUCHOMIENIE

Tester gniazd wtykowych nie sprawdza, czy przewód ochronny nie jest pod
napięciem!
Zanim zastosują państwo urządzenie, prosimy sprawdzić za pomocą testera faz,
czy styki przewodu uziemiającego nie są pod napięciem!
Jeżeli tester fazowy zasygnalizuje obecność napięcia w przewodzie ochronnym,
to należy natychmiast odłączyć to gniazdo od prądu (odłączyć bezpiecznik)!
Niebezpieczeństwo utraty życia!
Tester gniazd nie może zostać w tym wypadku zastosowany! Należy zasięgnąć
porady fachowca!

Po stwierdzeniu za pomocą testu, że przewód ochronny nie jest pod napięciem, należy wetknąć tester
gniazd do odpowiedniego gniazda wtykowego CEE (16/32A).
Urządzenie wskazuje optycznie oraz za pomocą sygnału akustycznego zdiagnozowany stan rzeczy.

Stosowane są przy tym następujące kody diagnostyczne:




 







 





 



 



 

Wszystkie wskaźniki świecą na zielono i rozlega się sygnał ciągły.
Gniazdo jest podłączone prawidłowo.

Pole wiruje w prawo („faza” jest po prawej stronie). 

Wszystkie wskaźniki świecą na czerwono i rozlega się piszczący ton.
Gniazdo jest podłączone nieprawidłowo. Doszło do zamienienia fazy.

Pole wiruje w prawo („faza” jest po prawej stronie). 

Wskaźniki faz świecą na zielono i rozlega się sygnał ciągły.
Wszystkie trzy fazy (L1/L2/L3) są obecne i prawidłowo podłączone.

Tylko wskaźniki L2 i L3 świecą na czerwono i brak jest sygnału
akustycznego.

Brak fazy L1 lub jest ona przerwana

Tylko wskaźniki L1 i L3 świecą na czerwono i brak jest sygnału
akustycznego.

Brak fazy L2 lub jest ona przerwana



 



 



Tylko wskaźniki L1 i L2 świecą na czerwono i brak jest sygnału
akustycznego.

Brak fazy L3 lub jest ona przerwana

Tylko wskaźnik L-N świeci na czerwono i brak jest sygnału
akustycznego.

Brak przewodu zerowego lub jest on przerwany