VOLTCRAFT PSW 300-12-F, PSW 300, PSW 300-12-G, PSW 300-12-UK, PSW 300-24-F User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 77 814

www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Razsmernik Voltcraft PSW 300

Kataloška št.: 12 77 814 – PSW 300-12-G

12 77 815 – PSW 300-12-F

12 77 816 – PSW 300-12-UK

12 77 817 – PSW 300-24-G

12 77 818 – PSW 300-24-F

12 77 819 – PSW 300-24-UK

KAZALO
1. Uvod ....................................................................................................................................	2
Servisna služba ....................................................................................................................	3
2. Razlaga simbolov ................................................................................................................	3
3. Vsebina paketa ...................................................................................................................	3
4. Predvidena uporaba ............................................................................................................	3
5. Varnostni napotki ................................................................................................................	4
a) Splošno ............................................................................................................................	4
b) Mesto postavitve/montaže ...............................................................................................	5
c) Priključitev na vir enosmerne napetosti ...........................................................................	6
d) Izhod omrežne napetosti .................................................................................................	6
e) Delovanje .........................................................................................................................	6
6. Priključitev na vir napajanja ................................................................................................	7
Priključni kabel s kabelskimi čevlji/krokodil sponkami ..........................................................	7
Priključni kabel s kabelskimi čevlji/vtičem za cigaretni vžigalnik ..........................................	8
7. Delovanje ............................................................................................................................	9
8. Zaščitne funkcije ...............................................................................................................	10
a) Podnapetostna zaščita ..................................................................................................	10
b) Prenapetostna zaščita ...................................................................................................	10
c) Zaščita pred preobremenitvijo ........................................................................................	10
d) Zaščita pred pregrevanjem ............................................................................................	11
e) Zaščita pred priključitvijo napačnih polov ......................................................................	11
9. Menjava varovalke ............................................................................................................	11
10. Vzdrževanje in čiščenje ..................................................................................................	11
11. Odpravljanje napak .........................................................................................................	12
12. Odstranjevanje ................................................................................................................	12
13. Tehnični podatki ..............................................................................................................	13
a) Razsmernik ....................................................................................................................	13
b) Priključni kabel z vtičem za cigaretni vžigalnik ..............................................................	13
Garancijski list .......................................................................................................................	14
1. UVOD
Spoštovana stranka,

nakup izdelka blagovne znamke Voltcraft® je bila zelo dobra odločitev, za katero se vam zahvaljujemo.

Ime Voltcraft® je na področju merilne, polnilne in omrežne tehnike sinonim za nadpovprečno kakovostne izdelke, ki jih odlikujejo strokovna kompetenca, izjemna zmogljivost in nenehno uvajanje novosti.

Ni pomembno, če ste ambiciozni ljubiteljski elektronik ali profesionalni uporabnik – z izdelkom blagovne znamke Voltcraft® boste imeli pri roki vedno optimalno rešitev tudi za najzahtevnejše naloge. In posebnost: Izpiljeno tehnologijo in zanesljivo kakovost naših izdelkov Voltcraft® vam ponujamo s skoraj neprekosljivo ugodnim razmerjem med ceno in zmogljivostjo. S tem smo postavili temelje za dolgo, dobro in tudi uspešno sodelovanje.

Želimo vam veliko veselja z vašim novim izdelkom Voltcraft®!

Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

2

Servisna služba

Za tehnično podporo se obrnite na našo servisno službo:

Telefon: [phone]

Faks: 01 78 11 250

Elektronska pošta: [e-mail]

Pon. - čet.: 9.00-17.00

Pet.: 9.00-16.00

2. RAZLAGA SIMBOLOV

Simbol s strelo v trikotniku se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje, npr. zaradi električnega udara.

Simbol s klicajem v trikotniku opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno treba upoštevati.

Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede uporabe izdelka.

Ta simbol na razsmerniku označuje priključno sponko za potencial zemlje.

Izdelek je primeren samo za uporabo v suhih, zaprtih prostorih. Zaščitite ga pred vlago ali mokroto.

Upoštevajte napotke v navodilih za uporabo.

3. VSEBINA PAKETA

•Razsmernik

•Priključni kabel s kabelskimi čevlji/krokodil sponkami

•Priključni kabel s kabelskimi čevlji/vtičem za cigaretni vžigalnik

•Navodila za uporabo

4. PREDVIDENA UPORABA

Razsmernik iz enosmerne napetosti (12 V/DC ali 24 V/DC – v odvisnosti od različice razsmernika) ustvarja trapezno izmenično napetost 230 V/AC, 50 Hz.

•Kat. št. 12 77 814, 12 77 815, 12 77 816: obratovalna napetost 12 V/DC

•Kat. št. 12 77 817, 12 77 818, 12 77 819: obratovalna napetost 24 V/DC

Omrežna napetost, ki jo ustvarja razsmernik, ima obliko prave sinusoide. Iz tega razloga lahko z razsmernikom napajate tudi občutljive porabnike, ki se odzivajo na nepravilnosti v napajalni napetosti z motnjami v delovanju.

Maksimalno izhodno moč razsmernika in ostale pomembne veličine najdete v poglavju „Tehnični podatki“ na koncu teh navodil za uporabo.

3

Električnih porabnikov z nazivno porabo moči, ki je višja od maksimalne trajne izhodne moči razsmernika, ne smete priključiti.

Pri priključitvi električnih porabnikov (npr. vrtalnik, hladilnik itd.) na razsmernik upoštevajte, da te naprave v trenutku vklopa oz. zagona pogosto kratkotrajno potrebujejo višjo moč od moči, ki je navedena na tipski tablici porabnika. Iz tega razloga razsmernik kratkotrajno nudi višjo izhodno moč.

Ko vhodna napetost pade pod določeno vrednost, se razsmernik samodejno izključi. To ščiti avtomobilski akumulator pred škodljivo globoko izpraznitvijo.

Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke in vse druge informacije v teh navodilih za uporabo! Pred priključitvijo in začetkom uporabe natančno preberite navodila za uporabo. Ta navodila za uporabo shranite in izdelek predajte v uporabo tretji osebi samo skupaj z navodili.

Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg tega so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd. Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati!

Ta izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve.

5. VARNOSTNI NAPOTKI

Pri škodi, nastali zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo!

Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov! V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

Spoštovana stranka,

naslednji varnostni napotki niso namenjeni le varovanju vašega zdravja, temveč tudi varovanju samega izdelka.

Iz tega razloga vam priporočamo, da pred priključitvijo in uporabo izdelka pozorno preberete naslednje točke.

a)Splošno

•Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka na lastno pest nista dovoljena. Izdelka nikoli ne razstavljajte.

•Vzdrževalna dela, nastavitve in popravila lahko izvaja le strokovnjak/specializirana delavnica. Vgrajeno varovalko v napravi lahko zamenja samo strokovnjak.

•Izdelek ni igrača, zato ne sodi v otroške roke.

•Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati, saj je vašim otrokom lahko nevarna igrača.

•Razsmernika in vseh kablov se nikoli ne dotikajte z vlažnimi ali mokrimi rokami, sicer obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar!

•Vse kable zaščitite pred poškodbami. Poškodovanih kablov več ne smete uporabljati, temveč jih takoj zamenjajte.

•Kable položite tako, da se čeznje ne bo mogel nihče spotakniti.

4

•Če razsmernik ali kabel priključenega porabnika kažeta znake poškodb, se ju ne dotikajte, saj obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar!

Najprej izključite razsmernik in ga ločite od napajanja.

•Z izdelkom ravnajte pazljivo, saj se lahko poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z majhne višine.

•Upoštevajte navodila za uporabo vseh naprav, ki jih priključite na razsmernik.

•Če imate vprašanja glede pravilne priključitve oz. delovanja razsmernika ali kakšna druga vprašanja, ki niso bila odgovorjena v teh navodilih za uporabo, prosimo, da se obrnete na našo servisno službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka.

b)Mesto postavitve/montaže

•Izdelek se naj nahaja izven dosega otrok. Mesto postavitve/montaže izberite tako, da ga otroci ne morejo doseči. Otroci lahko poskušajo v napravo vstaviti predmete. Pri tem obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar!

•Izdelek je primeren samo za uporabo v suhih, zaprtih prostorih. Celoten izdelek ne sme biti izpostavljen mokroti ali vlagi. Obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar!

•Za izdelek izberite stabilno, ravno, čisto in dovolj veliko mesto postavitve.

•Za fiksno montažo ima izdelek dva montažna kotnika z dvema ušescema za pritrditev. Za montažo uporabite primerne vijake in po potrebi zidne vložke. Pri vrtanju oz. privijanju pazite na to, da ne boste poškodovali kablov ali napeljav.

•Na mestu postavitve/montaže ali pri shranjevanju oz. prevozu izdelka preprečite naslednje neugodne pogoje okolice:

- mokrota ali previsoka vlažnost zraka,

- mraz ali vročina, neposredna sončna svetloba, - prah ali vnetljivi plini, hlapi ali topila,

- močne vibracije, trki, udarci,

- močna magnetna polja, npr. v bližini strojev ali zvočnikov.

•Izdelka ne uporabljajte poleg radiatorjev, ventilatorjev, klimatskih naprav ipd. Izdelek naj ne bo izpostavljen prahu in umazaniji.

•Izdelek ima vgrajen ventilator. Izdelek postavite tako, da ventilator ne more posesati posameznih predmetov, zaves itd. Pri tem ne obstaja samo tveganje za poškodbe izdelka, temveč tudi nevarnost požara.

•Izdelka nikoli ne postavljajte na gorljivo površino (npr. preproga, prt). Vedno uporabite primerno negorljivo podlogo, ki je odporna na vročino.

•Izdelka ne postavljate na dragoceno pohištvo brez ustrezne zaščite. Zaradi vpliva vročine lahko pride do sprememb barve ali materiala. Poleg tega so možne praske ali odtisi na površini pohištva.

•Izdelek se naj ne nahaja v bližini lahko vnetljivih materialov (npr. zavese, papir), tekočin (npr. bencin) ali plinov. Obstaja nevarnost požara in eksplozije!

To velja posebej za pline, ki uhajajo iz akumulatorjev (npr. pri svinčevih akumulatorjih). Iz tega razloga poskrbite za ustrezno prezračevanje. Razsmernika in akumulatorja prav tako ne postavljajte v istem prostoru.

•Razsmernik se naj ne nahaja v bližini odprtih virov požara (npr. sveče). Tovrstnih predmetov ne postavljajte na razsmernik.

•Izdelek mora biti enostavno dostopen, tako da ga lahko npr. v primeru napake hitro izključite oz. ločite od vira napajanja in priključenega porabnika.

•Izogibajte se delovanju naprave v neposredni bližini močnih magnetnih ali elektromagnetnih polj, oddajnih anten ali visokofrekvenčnih generatorjev. To lahko namreč vpliva na krmilno elektroniko.

•Na izdelek ali v njegovi neposredni bližini ne postavljajte posod, ki vsebujejo tekočine, npr. kozarcev, veder, vaz ali cvetličnih loncev.

Če v razsmernik zaide tekočina, se ta uniči, poleg tega pa obstaja visoko tveganje za življenjsko nevaren električni udar.

5