Účel použití
Nabíječka je určena pro nabíjení 4 ks NiMH akumulátorů typu AAA / AA / malé mono / velké mono.
Přístroj můžete používat i pro nabíjení akumulátorů 9 V nebo zařízení připojených přes USB port.
Nabíječka disponuje funkcí napětí minus delta (-∆ V), pomocí které se průběh nabíjení sleduje.
Poté, co je akumulátor nabitý, začne přístroj automaticky provádět udržovací nabíjení, pomocí
kterého se dosáhne optimální kapacity akumulátorů. Nabíječka je také vybavena ochranou
proti zkratu, přepólování a přebití.
Popis a ovládací prvky
Univerzální nabíječka P-600 LCD
Obj. č.: 20 26 00
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup univerzální nabíječky P-600 LCD.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí
zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.
1 Kontakty pro akumulátor 9 V
2 Tlačítko pro otevření krytu
3 Tlačítko „D“ - vybití
4 LCD displej
5 tlačítko „L“ pro nabíjení
6 Záporný kontakt pro akumulátory AAA / AA / malé mono / velké mono
7 Zdířka pro konektor síťového napájení
8 USB port
Připojení k síti
1. Propojte přiložený síťový kabel se síťovou zástrčkou (7) přístroje.
2. Propojte síťový adaptér se zásuvkou.
3. Pokud se displej LCD (4) rozsvítí po dobu 3 vteřin modře, je přístroj úspěšně připojen
ke zdroji elektrické energie. Pokud do přístroje nevložíte akumulátory, zobrazí se na displeji
funkce pro nabíjení přes USB.
Displej LCD
Stiskněte tlačítko „L“ (5) a displej se modře podsvítí zhruba po dobu deseti vteřin.
Status nabíjení a kapacita akumulátorů se průběžně zobrazuje na displeji.
a. CHARGE (nabít) Akumulátory se nabíjejí
b. DISCHARGE (vybít) Akumulátory se vybíjejí
c. FULL (nabito) Akumulátory jsou nabité
d.
BAD (chyba)
e. USB - zobrazení aktuálního stavu nabíjení Funkce nabíjení přes USB je k dispozici
f. Kapacita akumulátorů pro typ AAA / AA /
malé mono / velké mono
g. Kapacita akumulátorů 9 V Kapacita nabíjení pro každý ze dvou
Akumulátory jsou poškozené
nebo je nelze použít
Zkrat
Nesprávná polarita
Kapacita nabíjení pro každou ze 4 šachet
pro akumulátory AAA / AA / malé mono /
velké mono
akumulátorů 9 V
Nabíjení akumulátorů
Akumulátory AAA / AA / malé mono / velké mono
Nabíjejte ve stejnou dobu vždy akumulátory stejného typu, velikosti a kapacity.
1. Můžete nabít až 4 akumulátory typu AAA, AA, malé nebo velké mono.
2. Stiskněte tlačítko pro otevření krytu (2).
3. Posuňte záporný kontakt (6) směrem dolů a vložte akumulátory do nabíječky.
Věnujte pozornost dodržení správné polarity.
4. Akumulátory můžete vkládat i libovolně, protože nabíjení článků je navzájem nezávislé.
5. Proces nabíjení začne automaticky a vypne se poté, co je nabíjení hotovo.
6. Během nabíjení se na LCD displeji zobrazí nápis „CHARGE“,
mezitím je displej modře podsvícený.
7. Poté, co jsou akumulátory nabité, zobrazí se na LCD nápis „FULL“,
poté je můžete z nabíječky vyjmout.
8. Nabíječka automaticky spustí udržovací nabíjení.
9. Poté co jsou akumulátory nybity, vypne se zároveň i modré podsvícení displeje.
10. Udržovací nabíjení a čas jsou:
Velikost
akumulátoru:
Nabíjecí proud: 25 mA 50 mA 50 mA 50 mA
Čas: 2,5 hodiny 2,5 hodiny 2,5 hodiny 2,5 hodiny
AAA
AA
Malé mono
Velké mono
Funkce udržovacího nabíjení chrání nabité akumulátory před přebitím a kompenzuje
samovybíjení nabitých akumulátorů. Každý akumulátor, který se nabíjí, se individuálně
nabije, na jeho nejvyšší možnou kapacitu.
Akumulátory 9 V
Akumulátory 9 V lze nabíjet současně s ostatními typy akumulátorů
1. Tlačítkem otevřete kryt.
2. Vložte 1 nebo 2 akumulátory 9 V do kontaktů (1). Šachta je konstruována tak,
aby nebylo možné splést púlování, proto se nesnažte akumulátory připojit silou.
3. Najednou můžete nabíjet až 2 akumulátory 9 V.
4. Poté, co je nabíjení dokončeno, se na LCD displeji zobrazí nápis „FULL“
a akumulátor můžete z nabíječky vyjmout.
5. U akumulátorů 9 V se nespíná funkce pro udržovací nabíjení, proto je můžete
ihned po skončení nabíjení z nabíječky vyjmout.
Doba nabíjení
V tabulce je uvedena doba nabíjení podle typů akumulátorů a jejich kapacity.
Bezpečnostní pojistka vždycky nabíjení automaticky vypne, proto se akumulátory nemůžou přebít.
Typ akumulátoru Kapacita
akumulátoru
(mAh)
AAA 1000 500 2 2,5
AA 2500 1300 2 2,5
Malé mono
Velké mono
9 V
2800 1300 2,25 4
4500 1300 4 4
2800 1300 2,25 7,5
9000 1300 7,5 7,5
200 30 7 10
250 30 10 10
Nabíjecí
proud
(mA)
Doba
nabíjení
(hodiny)
Automatické
vypnutí
(hodiny)
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do nabíječky.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Univerzální nabíječka nevyžaduje žádnou speciální údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze
měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická
rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro
nabíječky.
Nabíjení USB zařízení
Pomocí nabíječky můžete nabíjet libovolné zařízení přes USB port.
1. Funkce nabíjení přes USB je k dispozici pouze tehdy, pokud se ukončí nabíjení akumulátorů
nebo ve schránce žádné akumulátory nejsou.
2. Proces nabíjení přes USB je zobrazován na LCD displeji.
3. Propojte USB zařízení s USB portem (8) nabíječky.
4. Vyzkoušejte USB zařízení, zda se nabíjí.
Celková spotřeba připojeného USB zařízení nesmí být vyšší než 500 mA.
Vybíjení
Funkce vybíjení není k dispozici pro akumulátory 9 V.
Nabíječka umožňuje vybíjení až 4 akumulátorů typu AAA, AA, malé nebo velké mono.
1. Posuňte záporný kontakt (6) směrem dolů a vložte akumulátory do nabíječky.
Věnujte pozornost dodržení správné polarity.
2. Začne nabíjení.
3. Pro funkci vybíjení stiskněte tlačítko „D“ (3) během 1 minuty po začátku procesu nabíjení.
4. LCD displej se modře podsvítí a zobrazí se nápis „DISCHARGE“.
5. Symboly pro kapacitu akumulátorů blikají do té doby, než se všechny akumulátory
kompletně vybijí.
6. Funkce nabíjení začíná automaticky poté, co jsou všechny akumulátory úplně vybité.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Síťový adaptér: Vstup: 100 - 240 V / AC, 50/60 Hz, 0,33 A
Typ akumulátorů: (velikost/kapacita): Akumulátor Ni-MH
Nabíjecí proud: 300 mA až 1300 mA
Udržovací proud: 25 - 50 mA (v závislosti na akumulátoru)
Vybíjecí proud: 400 mA (max.)
Provozní vlhkost vzduchu: 10 % až 85 %
Provozní teplota: 0 °C až 35 °C
Rozměry (D x Š x V): 174 x 128 x 65 mm
Hmotnost: 393 g
Výstup: 12 V / DC, 1 A
AAA: 500 - 1100 mAh
AA: 1300 - 2700 mAh
Malé mono: 1300 - 4500 mAh
Velké mono: 1300 - 9000 mAh
9 V: 150 - 250 mAh
(v závislosti na akumulátoru)
Záruka
Na univerzální nabíječku P-600 LCD poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. DO/12/2017
Loading...