děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup analyzátoru laboratorního síťového zdroje.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky
(napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které
se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými
kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.
Úvod
Jedná se o elektronicky stabilizovaný lineární síťový napájecí zdroj s vysokým výkonem.
Je ideální pro laboratoře, dílny a průmyslové použití.
Tato série se vyznačuje následujícími charakteristikami: Robustní konstrukce s lineární
technikou (oproti spínaným zdrojům se tato technologie nevyznačuje rušivými proudovými
impulsy na výstupu)
Jednoduchá obsluha
Odolnost vůči zkratu (zabudovaný obvod omezení proudu při vzniku zkratu)
Ručičkový ampérmetr
Šroubové svorky se zdířkami o průměru 4 mm
(připojení spotřebiče pomocí obyčejných banánků).
Rozsah dodávky
• Síťový napájecí zdroj
• Návod k obsluze
Jako zvláštní příslušenství si můžete
k tomuto přístroji objednat síťový kabel
pod obj.č.: 61 66 56.
3
Účel a možnosti použití
4
•Model „FSP 1122 12 V“ (obj. č. 51 14 10):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 12 V
s odběrem proudu 2 A / krátkodobě maximálně 4 A.
•Model „FSP 1243 24 V“ (obj. č. 51 14 09):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 24 V
s odběrem proudu 3 A / krátkodobě maximálně 5 A.
•Model „FSP 1132 13,8 V“ (obj. č. 51 07 87):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 2 A / krátkodobě maximálně 4 A.
•Model „FSP 1134 13,8 V“ (obj. č. 51 07 88):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 4 A / krátkodobě maximálně 6 A.
•Model „FSP 1136 13,8 V“ (obj. č. 51 08 00):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem s odběrem proudu 6 A / krátkodobě maximálně 8 A.
•Model „FSP 1138 13,8 V“ (obj. č. 51 08 01):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 8 A / krátkodobě maximálně 10 A.
•Model „FSP 11312 13,8 V“ (obj. č. 51 08 32):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 12 A / krátkodobě maximálně 15 A.
•Model „FSP 11320 13,8 V“ (obj. č. 51 14 22):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 20 A / krátkodobě maximálně 22 A.
•Model „FSP 11330 13,8 V“ (obj. č. 51 14 26):
Napájení nízkonapěťových spotřebičů stejnosměrným napětím 13,8 V
s odběrem proudu 20 A / krátkodobě maximálně 32 A.
Pojem „krátkodobě“ znamená kratší dobu než 5 minut! Ručičkový ampérmetr Vám podá
informace o velikosti odebíraného proudu. Dlouhodobé překročení odebíraného proudu
nebo zkrat způsobí přetížení přístroje s jeho možným následným zničením.
Konstrukce těchto síťových napájecích zdrojů odpovídá ochranné třídě 1 a lze je připojit
pouze do síťových zásuvek se střídavým napětím 230 V / 50 Hz, které jsou opatřeny
ochranným kontaktem (uzemněním).
Popis a ovládací prvky
Černá zdířka 4 mm pro připojení (-)-kontaktu spotřebiče se šroubovou svorkou
[1]
a červená zdířka 4 mm pro připojení (+)-kontaktu spotřebiče se šroubovou svorkou
Ručičkový ampérmetr
[2]
Spínač zapnutí a vypnutí přístroje „I/O“ – u některých modelů je tento spínač
[3]
proveden naležato („I“ = zapnutí přístroje, „O“ = vypnutí přístroje). Tento spínač
(zelený nebo červený) je vybaven kontrolkou, která signalizuje zapnutí přístroje.
Chladící otvory s ventilátorem
[4]
Zásuvka pro připojení síťového napájení
[5]
Držák (pouzdro) síťové pojistky s bajonetovým uzávěrem
[6]
5
Uvedení do provozu
poškodit. Pokud nebudete napájecí zdroj používat, odpojte jej od síťovéh
o
drátků).
6
Závada
Možná příčina a její odstraně ní
napětí (nedošlo k
přepálení síťové pojistky?).
Zkontrolujte technické údaje
připojeného spotřebiče.
ode všech zdrojů napětí.
A Připojení napájecího zdroje k síti a jeho zapnutí
Zapojte do zásuvky (na zadní straně) [5] při vypnutém přístroji příslušnou zástrčku síťového
kabelu. Druhou jeho zástrčku zapojte do síťové zásuvky 230 V. Zapněte přístroj přepínačem
[3] (poloha „I“).
B Připojení spotřebiče k napájecímu zdroji
Při připojování spotřebiče dejte pozor na to, aby byl vypnutý. Propojte „plus“ kontakt napájecího
kabelu spotřebiče s červenou svorkou (zdířkou) „+“ [1] na předním panelu napájecího zdroje.
Propojte „minus“ kontakt napájecího kabelu spotřebiče s černou svorkou (zdířkou) „-“ [1]
na předním panelu napájecího zdroje.
Připojený spotřebič zapněte až po provedení propojení. Maximální přípustný odběr proudu
připojeného spotřebiče závisí na modelu napájecího zdroje. Tyto hodnoty nesmějí být trvale
překračovány. Po dobu max. 5 minut můžete odebírat ze zdroje i vyšší proud.
Podle velikosti odebíraného proudu zvolte vhodný (dostatečný) průřez vodičů kabelů, kterými
propojíte napájecí zdroj a spotřebič.
• Při delším použití napájecího zdroje se horní část jeho krytu silně zahřívá.
Dejte pozor na popáleniny! Zajistěte v tomto případě dostatečnou cirkulaci
okolního vzduchu v blízkosti přístroje a za žádných okolností přístroj částečně
nebo úplně nezakrývejte!
• Dejte pozor na to, že spotřebič, který s napájecím zdrojem propojíte, musí
zůstat při propojování vypnutý. Zapnutý spotřebič může při zapojení na svorky
přístroje vytvořit jiskru, která by mohla tyto svorky a připojované kabely
Výměna pojistky
Po výměně pojistky zkontrolujte nejprve funkci přístroje bez zatížení.
Dojde-li k opětovnému přepálení pojistky, je přístroj vadný.
V tomto případě jej nechte opravit v autorizovaném servisu.
Při výměně pojistky postupujte následujícím způsobem:
Vypněte přístroj a vytáhněte ze zásuvky přístroje zástrčku síťového kabelu. Vhodným plochým
šroubovákem uvolněte bajonetový uzávěr pouzdra pojistky [6] na zadní straně přístroje (nad
zásuvkou pro připojení síťového kabelu) jeho zatlačením a pootočením o cca 45 ° doleva a
vyndejte držák (pouzdro) pojistky společně s přepálenou pojistkou. Vyndejte z držáku vadnou
pojistku a nahraďte ji novou pojistkou stejného typu a stejné proudové hodnoty (5 x 20 mm)
– viz „Technické údaje“.
Nyní opět zašroubujte držák s pojistkou jeho opatrným otočením doprava o cca 45 °.
Na zadní straně přístroje se nachází síťová pojistka. Pokud dojde k přepálení
pojistky a přístroj nebudete moci zapnout, vyměňte tuto pojistku za pojistku se
stejnou proudovou hodnotou. Pojistku nikdy sami neopravujte (například pomocí
Poruchy a jejich odstranění
Přístroj nefunguje:
Nefungují připojené spotřebiče:
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy síťového
zdroje. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné
vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu
záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou
malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují
veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
K čištění pláště používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto
prostředky mohly poškodit povrch a součásti zařízení.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Pravidelně kontrolujte přístroj, zda nedošlo k poškození jeho krytu nebo k poškození
izolace síťového kabelu.
• Zařízení nesmí být používáno přímo k nabíjení akumulátorů.
Přístroj není vybaven dlouhodobou ochranou vůči přetížení nebo zkratu na výstupu.
• V případě poruchy může být na výstupu větší napětí než 35 V, které může být pro člověka
nebezpečné. Při sériovém zapojení více těchto napájecích zdrojů dejte pozor na nebezpečí
zvýšeného výstupního napětí. Při používání zdroje musíte mít naprosto suché ruce, boty
a oděv. Zařízení ani podlaha nesmějí být vlhké.
• Při práci pod napětím je dovoleno používat pouze odpovídající nástroje.
• Nepoužívejte nikdy k propojení holé vodiče.
Při otvírání krytů nebo vyjímání dílů, i když je to možné provést pouhou
rukou, mohou být uvolněny součásti a díly, které zůstávají pod napětím.
Kondenzátory v přístroji mohou zůstat nabity, i když byl přístroj odpojen
Svítí kontrolka spínače [3]?. Zkontrolujte síťové
Připojili jste spotřebič správnou polaritou?
Nedošlo k přetížení přístroje (ampérmetr)?
7
Technické údaje
Indikace odebíraného proudu:
Ručičkový ampérmetr,
třída 5
Provozní teplota:
+ 10 °C až + 35 °C
Relativní vlhkost vzduchu:
Max. 85 %, nekondenzující
8
Provozní napětí:
Model „FSP 1122 12 V“
Příkon: 50 W
Výstupní napětí: 12 V
Výstupní proud: 2 (4) A
Kompenzace zátěže: 10 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 0,8 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 120 x 85 x 195 mm
Hmotnost: 1,8 kg
Model „FSP 1132 13,8 V“
Příkon: 60 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 2 (4) A
Kompenzace zátěže: 10 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 0,8 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 120 x 85 x 195 mm
Hmotnost: 1,8 kg
Model „FSP 1136 13,8 V“
Příkon: 140 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 6 (8) A
Kompenzace zátěže: < 15 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 0,8 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 145 x 113 x 250 mm
Hmotnost: 3,8 kg
230 V AC / 50 Hz (± 10 %)
Model „FSP 1243 24 V“
Příkon: 120 W
Výstupní napětí: 24 V
Výstupní proud: 3 (5) A
Kompenzace zátěže: < 250 mV
Zbytkové zvlnění: < 5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 0,8 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 145 x 113 x 250 mm
Hmotnost: 3,4 kg
Model „FSP 1134 13,8 V“
Příkon: 100 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 4 (6) A
Kompenzace zátěže: 10 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 0,8 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 145 x 113 x 250 mm
Hmotnost: 3,4 kg
Model „FSP 1138 13,8 V“
Příkon: 180 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 8 (10) A
Kompenzace zátěže: < 15 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 1,0 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 145 x 113 x 250 mm
Hmotnost: 3,8 kg
Model „FSP 11312 13,8 V“
Příkon: 400 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 12 (15) A
Kompenzace zátěže: < 15 mV
Zbytkové zvlnění: < 2,5 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 1,6 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 205 x 125 x 275 mm
Hmotnost: 6 kg
Model „FSP 11320 13,8 V“
Příkon: 450 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 8 (10) A
Kompenzace zátěže: < 20 mV
Zbytkové zvlnění: < 30 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 2,5 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 205 x 125 x 275 mm
Hmotnost: 7,5 kg
Model „FSP 11330 13,8 V“
Příkon: 680 W
Výstupní napětí: 13,8 V
Výstupní proud: 30 (32) A
Kompenzace zátěže: < 30 mV
Zbytkové zvlnění: < 50 mVef
Pojistka (5 x 20 mm): T 4 A / 250 V
Rozměry (š x v x h): 205 x 155 x 30 mm
Hmotnost: 9,1 kg
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na laboratorní síťový zdroj poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!