PL Stopka
Niniejsza instrukcja obsługi została opublikowana przez Volcraft®, Lindenweg 15, D-92242
Hirschau, nr tel. 0180/586 582 7, Niemcy.
Wszystkie prawa, w tym również do tłumaczenia zastrzeżone. Wszelkie przetwarzanie, np. w
formie fotokopii, mikrofilmu jak również umieszczanie w elektronicznych urządzeniach
obróbki danych wymagają pisemnej zgody wydawcy. Dodruk, w tym również wybranych
części, jest zabroniony.
Niniejsza instrukcja obsługi odpowiada stanowi technicznemu urządzenia w momencie druku.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych oraz zmian w
wyposażeniu urządzenia.
Niniejsza instrukcja obsługi stanowi integralną część produktu. Instrukcja zawiera ważne
uwagi dotyczące eksploatacji i obsługi urządzenia, o których należy poinformować osoby
trzecie przed przekazaniem im urządzenia. Instrukcję należy zachować do ewentualnego
użycia w przyszłości. Omawiane w instrukcji zagadnienia zostały wyszczególnione w spisie
treści.
Nr zam. 10 08 45
www.c
onrad.p
l
Strona 3 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
7. Obsługa 9
A) Mierzenie wilgotności drewna 9
B) Czynnik korekcji temperatury/ kalibracja 10
C) Automatyczna kompensacja temperatury 10
D) Pomiar temperatury 10
E) Kontrola kalibracji 11
F) Ustawienie automatycznego czasu wyłączenia 11
8. Wskazówki i rady 12
9. Czyszczenie i konserwacja 12
10. Wyrzucanie 13
11. Dane techniczne 13
Załącznik I Kalibracja (według gatunków drewna) 15
Uwagi 21
www.c
onrad.p
l
Strona 4 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
Drogi użytkowniku,
dziękujemy za zakup produktu marki Voltcraft®. Produkty naszej marki charakteryzują
się ponadprzeciętną jakością oraz wyróżniają na rynku urządzeń do pomiaru, ładowania
oraz urządzeń sieciowych niezwykłą solidnością i innowacyjnością.
Produkt marki Voltcraft® jest idealny zarówno dla majsterkowiczów, jak również
profesjonalnych użytkowników. Firma Voltcraft® oferuje swoim użytkownikom
produkty o niezawodnej technologii przy korzystnym stosunku ceny do osiągnięć
urządzeń. Jesteśmy przekonani, że zakup tego urządzenia to początek naszej wspólnej
długiej i owocnej współpracy.
Życzymy wiele radości z użytkowania!
www.c
onrad.p
l
Strona 5 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
Niniejsze urządzenie służy do pomiaru wilgotności drewna oraz materiałów
drewnopochodnych. Urządzenie umożliwia kontrolę stopnia wilgotności przez określony
czas. Pomiar wilgotności odbywa się za pomocądwóch końcówek pomiarowych, które
należy przyłożyć lub wbić do drewna. Urządzenie umożliwia również pomiar
z
automatyczną kompensacją temperatury za pomocą sondy pomiarowej. Sonda ta
wilgotności
umożliwia również przeprowadzenie pomiaru temperatury drewna.
Urządzenie posiada wbudowany tester kalibracji umieszczony w pokrowcu. W przypadku
dłuższego nieużywania miernika należy nakładać pokrowiec.
Używanie urządzenia w innym celu niż przewidziane w niniejszej instrukcji jest
zabronione. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować
uszkodzenie urządzenia oraz jego przewodów, jak również wiąże się z ryzykiem
powstania zwarcia, pożaru lub porażenia prądem. Urządzenia nie należy zmieniać ani
przebudowywać. Należy bezwzględnie przestrzegać zamieszczonych w instrukcji uwag
dotyczących bezpieczeństwa! Instrukcję należy zachować w celu ewentualnego
późniejszego wykorzystania.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody oraz obrażenia powstałe w
wyniku niewłaściwego użytkowania produktu, błędów w jego funkcjonowaniu oraz
nieodpowiedniej obsługi. W wymienionych sytuacjach następuje utrata gwarancji.
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpiecznej obsługi urządzenia.
2. Właściwości produktu
Duży wyświetlacz LC
Automatyczna kompensacja temperatury
Sonda temperatury
3. Zawartośćopakowania
Miernik wilgotności drewna
www.c
onrad.p
l
Strona 6 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
2 baterie (AAA)
Sonda wilgotności
Sonda temperatury
Sonda temperatury
Instrukcja obsługi
10 zastępczych końcówek pomiarowych
4. Objaśnienie symboli
.
Symbol ten zwraca uwagę na ważne informacje, których należy
bezwzględnie przestrzegać.
Symbol ten wskazuje dodatkowe informacje dotyczące obsługi
urządzenia.
5. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa oraz
W przypadku szkód powstałych w wyniku nieprzestrzegania zaleceń przedstawionych
w niniejszej instrukcji obsługi następuje utrata gwarancji. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za wszelkie szkody pośrednie, szkody materialne oraz uszczerbki
na zdrowiu powstałe w wyniku nieodpowiedniego użytkowania lub nieprzestrzegania
uwag dotyczących bezpiecznego użytkowania urządzenia!
Ze względów bezpieczeństwa oraz zgodnie z przepisami dopuszczającymi produkt do
użytku (CE) zabrania się przebudowy i/lub modernizacji urządzenia.
Urządzenie należy chronić przed wodą oraz wilgocią.
Urządzenie należy chronić przed różnego rodzaju innymi płynami.
Urządzenie nie powinno być poddawane zbyt wysokiemu obciążeniu mechanicznemu.
Urządzenia nie należy wystawiać na działanie wysokich temperatur, bezpośrednie
działanie słońca, silne wibracje oraz wysoką wilgotność.
Baterie oraz akumulatory należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie należy pozostawiać ich w miejscach ogólnodostępnych, ponieważ istnieje ryzyko
połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta.
Urządzenie nie jest zabawką i nie jest przeznaczone dla dzieci.
zagrożeń
.
www.c
onrad.p
l
Strona 7 z 22
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Pol
W przypadku stwierdzenia, że dalsze bezpieczne użytkowanie urządzenia jest
niemożliwe, należy wyłączyć je i odpowiednio je zabezpieczyć. Zakłada się, że
bezpieczne użytkowanie urządzenia nie jest możliwe, jeżeli urządzenie:
posiada widoczne uszkodzenia
nie działa
było przechowywane przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach
zostało poddane zbyt wysokiemu obciążeniu podczas transportu
Zabrania się użytkowania urządzenia w niekorzystnych warunkach otoczenia. Za
niekorzystne warunki otoczenia uważa się:
wilgoć lub zbyt wysoką wilgotność powietrza (>85% rel. skondensowane)
kurz, łatwopalne gazy, parę oraz rozpuszczalniki
zbyt wysoką temperaturę otoczenia (> +40 C)
silne wibracje
Zabrania się stosowania urządzenia na ludziach oraz zwierzętach.
Końcówki pomiarowe posiadają ostre zakończenia . Nieostrożna obsługa urządzenia
może doprowadzić do skaleczenia.
W przypadku użytkowania urządzenia w instytucjach przemysłowych obowiązują
przepisy zapobiegania wypadkom dotyczące urządzeń elektrycznych danej instytucji.
Obsługa urządzenia w szkołach, instytucjach kształcących oraz podczas różnego
rodzaju warsztatów może odbywać się jedynie pod opieką osoby specjalnie do tego
przeszkolonej.
Wszelkie naprawy i konserwacja mogą być przeprowadzane jedynie przez osoby
specjalnie do tego przeszkolone lub przez odpowiedni punkt naprawy.
W przypadku jakichkolwiek pytań, które nie zostały poruszone w niniejszej instrukcji
obsługi, należy skontaktować się z naszym punktem serwisowym :