VOLTCRAFT FC-2500 User guide [pl]

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

Ver. 1.00.PL

Strona 1 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

Drogi kliencie,

Kupując Licznik częstotliwości FC-2500 od Voltcraft, otrzymujesz urządzenie pomiarowe najwyższej klasy. Posiada ono trzy wejścia z kanałem A umożliwiającym pomiar do częstotliwości oż do 2,5 GHz (GHz) przy 1 Mega Ohmie. Pomiary do 500 MHz przy 50 Ohmach można przeprowadzić na wejściu B, a pomiary do 10 MHz przy 50 Ohmach można przeprowadzić na wejściu C. Mierzona częstotliwości

jest wyświetlany na 8-cyfrowym wyświetlaczu ciekłokrystalicznym (LCD).

Niniejsza instrukcja obsługi należy do tego produktu. Zawiera on ważne informacje na temat

uruchomienia i obsługi urządzenia. Proszę mieć to na uwadze; również wtedy, gdy urządzenie zostanie przekazane osobom trzecim do użytkowania, lub sprzedaży miernika częstotliwości. Dlatego prosimy zachować tę instrukcję obsługi na przyszłość!

Strona 2 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

Klient indywidualny:

Klient biznesowy:

bok@conrad.pl

801 005 133* (12) 622 98 00

(12) 622 98 10

b2b@conrad.pl

(12) 622 98 22

(12) 622 98 10

Produkt został zaprojektowany zgodnie z normą VDE 0411 = PL 61010. Ponadto, urządzenie FC-2500 jest testowane na zgodność z EMC i dlatego spełnia wszystkie wymagania odpowiednich wytycznych europejskich i krajowych. Zgodność została udokumentowana; odpowiednie

dokumenty są w posiadaniu producenta. Aby zachować ten stan i umożliwiają bezpieczną pracę, należy, jako każdy użytkownik, przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi!

Niniejsza instrukcje uruchomienia została przygotowane z wielką starannością oraz dbałością o wszystkie zawarte w niej dane techniczne oraz informacji. Niemniej jednak, producent oraz Conrad Electronic Sp. Z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ewentualnych błędów zawartych w niniejszej instrukcji. Zmiany techniczne, które służą do udoskonalenia produktu mogą ulec zmianie bez konieczności powiadomienia którejkolwiek ze stron oraz osób korzystających z

tego urządzenia. Informacje dotyczące symboli, które zostały wykorzystane do przygotowania ważnych części niniejszej instrukcji.

W przypadku dodatkowych pytań lub niejasności, zapraszamy do kontaktu z nami, na dane teleadresowe poniżej :

Lub za pomocą poczty na adresem siedzimy:

Conrad Electronic Sp. z o.o. ul. Kniaźnina 12 31-637 Kraków

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 3 z 17

www.conrad.pl

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

Właściwe użytkowanie urządzenia pomiarowego:

- Pomiar i wyświetlanie częstotliwości minimalnie: 10 Hz min do maksymalnie 2500 MHz. Maksymalne wejście 88 Vrms na kanale C i po 5 Vpp (peak-to-peak ; Szczyt-do-Szczytu) na kanale A i na kanale B nie mogą być przekroczone!!

- Napięcia pomiarowe muszą być izolowane galwanicznie od sieci (w celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym).

- Wykonywanie pomiarów w niekorzystnych warunkach otoczenia nie jest dopuszczalne. Niekorzystne warunki otoczenia to:

- Wilgoć (mocno zawilgocone pomieszczenia) lub nadmierna wilgotność powietrza,

- Pył i gazy palne, opary lub rozpuszczalniki,

- Burze lub podobne warunki, takie jak silne pole elektrostatyczne itp.

Stosowanie urządzenia w jednym z podanych powyżej warunków, nie jest dopuszczalne i może spowodować uszkodzenia tego produktu. Takie uszkodzenia nie podlegają gwarancji ani rękojmi! Ponadto używanie produktów strefach podanych powyżej może spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar, porażenia prądem, itp!

Produktu nie wolno modyfikować lub zmieniać jego parametrów, czy tez rozbudowywać!

Podczas użytkowania należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa!!

Sterowanie:

1. Złącze BNC dla wejść 1a "A" 50 MHz do 2500 MHz przy 1 MOhm, 1b "B" 10 MHz do 500 MHz

przy 50 Ohm, 1c "C" 10 Hz do 10 MHz przy 50 Ohm.,

2. Przełącznik do regulacji czułości kanału "C" (Czułość Wysoka i Niska),

3. "RANGE" (Zakres) - Wybór zakresu / przełączanie wejścia dla CH "A" (CH = channel - kanał),

"CH B" i „CH C” pozycje "10Hz - 10 MHz" oraz okres (pomiar okresu),

4. Przełącznik "GATE TIME” –Czas bramki, służy do regulacji czasu bramy "FAST" (szybki) lub

"SLOW" (wolny),

5. Przycisk "Record" – Zapis, służy do zapisania (przechowywania) zmierzonej wartości

częstotliwości,

6. Przycisk „CALL” – wywołaj, służy do wyświetlenia zapisanej wartości zmierzonej

częstotliwości,

7. Przycisk dla Wyłączenia "OFF" (wyłączenie urządzenia) i przycisk "ON" (włączenie

urządzenia),

8. Przycisk dla funkcji "HOLD" (zatrzymanie wyświetlanej wartości),

9. Przycisk funkcji "REL" (= względna = wartość odniesienia),

10. Przycisk dla funkcji "RESO" (= rozdzielczości) w połączeniach z przełącznikiem „SENSITIVITY „

– Czułość,

11. 8-cyfrowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)

Strona 4 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

12. Regulowany uchwyt, pozwala na ustawienie urządzenia w pozycji ułatwiającej odczyt

pomiarów,

13. Gniazdo służące do podłączenia zewnętrznego zasilania do urządzenia (nie znajduje się

w zakresie dostawy) z polaryzacją dodatnią "+" w środku,

14. Pokrywa komory na baterie.

Informacje odnośnie bezpieczeństwa!

Informacje ostrzegawcze: Przeczytaj je uważnie, następnie bezwzględnie się do nich zastosuj!

Ostrzeżenia są wskazane w celu ochrony użytkownika przed niebezpieczeństwem lub pomagają zapobiegać przed uszkodzeniem urządzenia lub innego mienia znajdującego si w bezpośrednim lub dalszym sąsiedztwie. Przeczytaj ostrzeżenia oraz porady bardzo dokładnie i podejmij środki zapobiegawcze wskazane w danej poradzie! Brak przestrzegania ostrzeżeń może skutkować powstaniem poważnych obrażeń fizycznych, uszkodzeniem urządzenia, zniszczeniem mienia, ranami lub kontuzjami osób trzecich a także, w skrajnych przepadkach, śmiercią lub kalectwem!

Uwaga: Zagrożenie życia przez porażenie prądem!

Kiedy zobaczysz ten znak, zawsze upewnij się, że urządzenie nie znajduje się pod napięciem i jest zabezpieczone w sposób wystarczający przed przypadkowym dotykiem lub innym zagrożeniem ze strony organizmów żywych. Przeczytaj ostrzeżenia oraz porady bardzo dokładnie i podejmij środki zapobiegawcze wskazane w danej poradzie! Brak przestrzegania ostrzeżeń może skutkować

powstaniem poważnych obrażeń fizycznych, uszkodzeniem urządzenia, zniszczeniem mienia, ranami lub kontuzjami osób trzecich a także, w skrajnych przepadkach, śmiercią lub kalectwem!

Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, należy bezwzględnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi oraz zaznajomić się z samym produktem. Należy zwrócić szczególną uwagę na informację dotyczące bezpieczeństwa oraz porady ogólne, aby uniknąć poważnych uszkodzeń zdrowia oraz uszkodzeń sprzętu poprzez nieprawidłowe jego użytkowanie. Należy zachować wszystkie dostarczone z produktem dokumenty, wraz z niniejsza instrukcją, tak aby w razie konieczności mieć możliwość sprawdzenia i porównania zawartych w niej informacji z zastaną sytuacją wynikłą w trakcie użytkowania produktu. Należy przekazać niniejszą instrukcję każdemu, kto będzie użytkował opisaną w niej kamerę termowizyjną. Urządzenie może być używana właściwie, tylko i

wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem oraz w zgodzie z parametrami podanymi w specyfikacji technicznej odpowiedniej dla urządzenia. W posługiwaniu się oraz podczas pracy z urządzeniem nie należy używać siły! Nie wolno używać urządzania, jeżeli zauważymy na niej jakiekolwiek ślady uszkodzenia na obudowie, elementach zasilających. Można dokonywać przeglądów i napraw urządzenia tylko i wyłącznie opisanych w niniejszej instrukcji. Należy postępować dokładnie według podanych kroków. Do napraw i przeglądów należy stosować tylko i wyłącznie oryginalne części.

Opisane urządzenia są urządzeniami elektrycznymi do stosowania w przemysłowych instalacjach

elektrycznych. Niedopuszczalne jest usunięcie osłon podczas pracy urządzenia, gdyż może to spowodować poważne szkody dla zdrowia, gdyż urządzenia te zawierają elementy z wysokimi napięciami. Prace regulacji mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel przy

Strona 5 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Instrukcja użytkownika Miernik częstotliwości Voltcraft FC-2500 www.conrad.pl

zachowaniu wszystkich związanych przepisów BHP. Montaż i prace podłączenie może być wykonywane tylko, gdy urządzenie jest odłączone od sieci zasilania. Upewnij się, że wszystkie elementy zasilające są prawidłowo uziemione.

Zasady Bezpieczeństwa: Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcje bezpieczeństwa. Postępuj zgodnie z odpowiednimi, znajdującymi się w niej instrukcjami bezpieczeństwa, które zostaną wymienione poniżej. Należy przestrzegać wszystkich zawartych ostrzeżeń!!! Gwarancja oraz roszczenia o odszkodowanie tracą ważność w przypadku nie przestrzegania któregokolwiek z punktów instrukcji obsługi! Producent ani sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania punktów niniejszej

instrukcji! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody rzeczowe lub szkody na osobie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa. We wszystkich takich przypadkach roszczenia gwarancyjne tracą ważność. Licznik częstotliwości FC-2500 opuścił fabrykę posiadając aprobaty oraz zgodność z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa. W celu zachowania tego stanu i zapewnienia bezpiecznej pracy, użytkownik musi przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa oraz ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.

• Nie należy pozostawiać urządzenia przez długi czas pod bezpośrednim wpływem światła słonecznego lub temperatury o dużej wysokości (przekraczającej średnią temperaturę otoczenia), na przykład na lub w pobliżu tablicy rozdzielczej lub w bagażniku samochodu. Wpływ promieni słonecznych lub wysokiej temperatury mogą doprowadzić do wycieku

elektrolitu z zasilacza, przegrzania urządzenia lub nawet jego wybuchu, a tym samym do podpalenia, niszczenia, uszkodzenia osób i mienia oraz innych urazów. Ponadto wysoka

temperatura może powodować deformacje ramki urządzenia. Wszystkie uszkodzenia wynikające z nieprzestrzegania tego punktu nie są objęte gwarancją!! Dodatkowo użytkownik jest sam odpowiedzialny za powstałe szkody i urazy na osobach i mieniu!!!!!

• Nie należy pozostawiać urządzenia w wilgotnych i zakurzonych pomieszczeniach. To może powodować podpalenia, porażenia prądem elektrycznym i innych uszkodzeń. Wszystkie uszkodzenia wynikające z nieprzestrzegania tego punktu nie są objęte gwarancją!! Dodatkowo użytkownik jest sam odpowiedzialny za powstałe szkody i urazy na osobach i

mieniu!!!!!

• Należy chronić urządzenie przed wstrząsami i dużymi obciążeniami mechanicznymi, które mogą powodować uszkodzenie urządzenia! Wszystkie uszkodzenia wynikające z nieprzestrzegania tego punktu nie są objęte gwarancją!! Dodatkowo użytkownik jest sam odpowiedzialny za powstałe szkody i urazy na osobach i mieniu!!!!!

• Urządzenie jest instrumentem precyzyjnym! Należy unikać jego zrzucenia i uszkodzenia, lub zniszczenia wywołanego obciążeniami mechanicznymi. Wszystkie uszkodzenia wynikające z

Strona 6 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 11 hidden pages