VOLTCRAFT FC-2500 User guide [cs]

3-kanálový měřič frekvencí FC-2500

Obj. č.: 12 05 58

1. Úvod

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup 3-kanálového m ěřiče frekvencí FC-2500.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšován y. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

Obsah
		Strana
1.	Úvod .................................................................................................................	1
2.	Ú čel použití m ěřícího přístroje .......................................................................	3
3.	Bezpečnostní předpisy ...................................................................................	4
4.	Součásti přístroje (ovládací tlačítka atd.)......................................................	5
5.	Poznámky k používání měřícího přístroje .....................................................	7
6.	Vlastní provádění měření frekvencí ...............................................................	8
a) Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje ........................................................................................		8
b) Volba vstupu (kanálu) a rozsahu m ěření frekvencí..................................................................		8
c) Nastavení času hradla (vzorkovací, snímací rychlosti) ............................................................		8
d) Nastavení citlivosti vstupu (kanálu) „C“....................................................................................		8
e) Nastavení doby trvání snímání signálu a rozlišen í zobrazení naměřené hodnoty ...................		9
f) Podržení zobrazení aktuální nam ěřené hodnoty na displeji přístroje .......................................		9
g) Měření doby trvání periody signálu (kanál „C“) ........ ................................................................		9
h) Funkce měření vztažné (referenční, relativní) hodnoty..........................................................		10
i) Ukládání minimálních, maximálních a pr ůměrných hodnot do vnit řní paměti přístroje ...........		10
j) Funkce automatického vypínání p řístroje při jeho nečinnosti..................................................		10
k) Signalizace překročení rozsahu měření.................................................................................		10
7.	Vým ěna baterií v měřícím přístroji...............................................................	11
Manipulace s bateriemi ..............................................................................................................		11
8.	Údržba a čišt ění měřícího přístroje..............................................................	11
9.	Technické údaje ............................................................................................	12
10. Záruka ..........................................................................................................		12

2

2. Ú čel použití m ěřícího přístroje

Měřící přístroj „FC-2500“ představuje profesionální t říkanálový elektronický digitální m	ěřič kmitočtu
se třemi vstupy, pomocí kterého změříte na kanálu A frekvenci až 2,5 GHz s impedancí 1	MΩ, na kanálu
B až do 500 MHz a na kanálu C až 10 MHz s impedancí 50 Ω.

Na vstup (kanál) C nesmíte p řivést vyšší efektivní napětí než 88 Vef, vstupy (kanály) A a B nesm ějí být zatíženy vyšším špičkovým nap ětím než 5 Všš (špička – špička).

Vstupy tohoto přístroje musejí být galvanicky odd ěleny od sítě (nebezpečí úrazu elektrickým proudem po dotyku přístroje rukou).

Změřené hodnoty frekvencí (10 až 2500 MHz) zobrazuje tento měřící přístroj na přehledném 8-místném LCD displeji.

K napájení tohoto p řístroje slouží 4 alkalické baterie 1,5 V velikosti „AA“ (UM3) nebo vhodný síťový napájecí zdroj se stabilizovaným stejnosm ěrným nap ětím 9 V DC, který je schopen dodávat minimální proud 300 mA. Polarita vnitřního kontaktu válcového konektoru (jacku) kabelu to hoto externího napájecího zdroje musí být plus (+). U Conrada si m ůžete nap říklad objednat pod objednacím číslem

„51 19 91“ síťový napájecí zdroj s následujícími parametry: 230 V AC 3 - 12 V DC / 600 mA. Tento napájecí zdroj m ůžete používat také k napájení jiných p řístrojů

U tohoto výrobku byla doložena shoda s p říslušnými evropskými normami (EN	61010) a sm ěrnicemi
o bezpečnosti a o elektromagnetické slučitelnosti (směrnice Evropského	společenství „89/336“

o elektromagnetické slučitelnosti a směrnice „72/23“ o nízkých napětích). Odpovídající prohlášení o této shodě a příslušné doklady jsou uloženy u výrobce.

Abyste tento měřící přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je t řeba, abyste si tento návod k obsluze p řečetli a dodržovali všechny pokyny a bezpe čnostní předpisy, které jsou v tomto návodu k obsluze uvedeny.

Tento návod k obsluze je sou částí tohoto výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení p řístroje do provozu a k jeho obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Jestliže tento výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzd ali i tento návod k obsluze.

Dodržujte bezpodmíne čně bezpečnostní předpisy a pokyny, které jsou uvedeny v jednotlivých kapitolách tohoto návodu k obsluze!

Provád ění měření s tímto přístrojem v nepříznivých podmínkách okolí není dovoleno. Mezi nep říznivé okolní podmínky patří:

-příliš vysoká vlhkost (mokro),

-výskyt zví řeného prachu nebo hořlavých plyn ů, výpar ů ředidel barev a laků nebo chemických rozpouštědel (aceton, benzín, toluen atd.).

-bouřka nebo bouřkové podmínky, silná elektrostatická pole atd.

Jiný zp ůsob používání tohoto m ěřícího přístroje, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jeho poškození nebo ke zničení. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku nesm ějí být provád ěny změny nebo přestavby v jeho vnitřním zapojení!

3

3. Bezpečnostní předpisy

Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obslu ze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za v ěcné škody, úrazy osob, které byly zp ůsobeny neodborným zacházením s tímto m ěřícím přístrojem nebo nedodržováním následujících bezpe čnostních předpisů. V těchto případech zanikají jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze záruky výrobku.

Uvnitř tohoto přístroje se nenacházejí žádné díly nebo sou části, které byste mohli sami opravovat. Opravy tohoto měřícího přístroje smí provád ět pouze personál autorizovaných servisů. V případě nutnosti opravy přístroje se prosím spojte se svým prodejcem, který V ám zajistí jeho opravu v autorizovaném servisu.

Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu a je technicky bezpečný. Aby byl tento stav zachován a abyste zajistili bezpe čné používání p řístroje, musíte respektovat následující bezpe čnostní pokyny a varování:

∙	Tento měřící přístroj není žádná hra čka a nepatří proto v žádném p řípadě do rukou malých d ětí!
∙	Buďte zvlášt ě opatrní při měření střídavých nap ětí vyšších než 25 V (AC) nebo stejnosm ěrných
	vyšších než 35 V (DC). Při dotyku odizolovaných vodi čů již s t ěmito napětími můžete utrp ět životu
	nebezpečný úraz elektrickým proudem.

∙Nepřipojujte nikdy ke vstupům toho měřícího přístroje síťové napětí (230 V AC). V těchto případech hrozí nebezpečí zničení přístroje a úrazu elektrickým proudem.

∙Provozní teplota okolního vzduchu by se měla pohybovat v rozsahu od 0°C až do + 50 °C. Vyšší teplota okolního vzduchu (přímé sluneční zá ření) může zp ůsobit přehřátí p řístroje s následným poškozením nebo zničením tohoto měřícího přístroje. Zajistěte proto dostatečnou cirkulaci okolního vzduchu (dostatečné chlazení přístroje).

∙Nevystavujte tento přístroj siným vibracím, ot řesům a náraz ům.

∙ V průmyslových za řízeních je nutno dodržovat p ředpisy úrazové zábrany, které se týkají elektrickýc h zařízení a provozních prostředků. Ve školách, v u čňovských za řízeních a amatérských dílnách by mělo být kontrolováno zacházení s m ěřícími přístroji odpovědným odborným personálem.

∙Pokud se budete domnívat, že by m ěření frekvence neprobíhalo bez nebezpečí, zajistěte tento měřící přístroj proti jeho náhodnému použití. Vezm ěte na vědomí, že p řístroj již nelze bezpe čně používat tehdy, jestliže p řístroj vykazuje viditelná poškození, p řístroj nefunguje a jestliže byl p řístroj

delší dobu uskladněn v nevhodných podmínkách nebo byl vystaven t ěžkému namáhání p ři přepravě.

∙Nezapínejte tento měřící přístroj nikdy okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se p řitom objeví, by mohla tento měřící přístroj

za určitých okolností zni čit. Nechte přístroj vypnutý tak dlouho, dokud se jeho teplota ne vyrovná s teplotou okolí (s teplotou okolního vzduchu).

Dodržujte prosím další bezpe čnostní pokyny, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento měřící přístroj používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odbor níka.

4