VOLTCRAFT ET-100 User guide [hu]

Rend.sz. 1544025

Használati útmutató

Szigetelésmérő, ET-100

Tartalomjegyzék

1. Bevezetés

2. A szállítás tartalma

3. Rendeltetésszerű használat

4. Kezelőelemek

5. Biztonsági tudnivalók

6. A termék ismertetése

7. Adatok és szimbólumok a kijelzőn

8. Mérés

9. Tisztítás és karbantartás

10. Hulladékkezelés

11. Hibaelhárítás

12. Műszaki adatok

..................................................................................................................

........................................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................................

a) A műszer bekapcsolása

b) „V“ feszültségmérés

c) „Ω“ ellenállásmérés d) Szakadásvizsgálat e) Szigetelésvizsgálat segédfeszültséggel f) HOLD-funkció g) ZERO funkció h) MAX/MIN funkció i) Automatikus kikapcsolás j) Kijelző háttérvilágításának bekapcsolása

.............................................................................................

................................................................................................

..................................................................................................

.......................................................................................................

...................................................................................................

...........................................................................................

................................................................................................

a) Általános információk b) Tisztítás c) Az elemek berakása és cseréje d) Elemteszt e) Biztosítékcsere

..............................................................................................................

............................................................................................................

...............................................................................................

......................................................................................................

.........................................................................................................

............................................................................................................

..........................................................................................................

Oldal

.....................................................................................

..........................................................................

.........................................................................

...................................................................................

4 5 5 6 7 9

13 14 14 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 19 19 20 20

1. Bevezetés

Tisztelt Vásárlónk!

Ennek a Voltcraft®-készüléknek a megvásárlásával nagyon jó döntést hozott, amit köszönünk.

Az Ön által vásárolt, átlagon felüli minőségű készülék egy olyan márkás készülékcsalád tagja, amelyet a mérés-, töltés- és tápegységtechnika területén különleges szakértelem és folyamatos fejlesztés jellemez. A Voltcraft®-tal Ön akár igényes barkácsolóként, akár professzionális felhasználóként képes lesz nehéz feladatok megoldására is. A Voltcraft® megbízható technológiát nyújt Önnek rendkívül kedvező ár-teljesítmény arány mellett. Biztosak vagyunk abban, hogy a Voltcrafttal való első találkozás hosszú és jó együttműködés kezdetét

jelenti. Sok örömöt kívánunk az új Voltcraft

készüléke használatához!

Műszaki kérdések esetén keresse fel az alábbi webhelyeket: Németország: Ausztria:

Svájc:

www.conrad.de/kontakt www.conrad.at

www.business.conrad.at

www.conrad.ch

www.biz-conrad.ch

2. A szállítás tartalma

• Szigetelésmérő

• 2 biztonsági mérőzsinór (piros és fekete)

• 1 biztonsági mérőzsinór krokodilcsipesszel

6 db ceruzaelem

•

Hordtáska szíjjal

Használati útmutató

•

A legújabb használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatót a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be a QRkódot. Kövesse a weboldalon megjelenő útmutatásokat.

3. Rendeltetésszerű használat

- Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése CAT III mérési kategóriában (max. 1000 V DC, ill. 750 V AC feszültségig a földpotenciálhoz képest, EN 61010-1 szerint) és az összes alacsonyabb kategóriában.

- Egyen- és váltakozó feszültség mérése max. 1000 V DC, ill. 750 V AC feszültségig.

- Szigetelési ellenállás mérése 4000 MΩ-ig 125 V-tól max. 1000 V/DC-ig terjedő segédfeszültséggel, EN 61557-2 szerint;

- Ellenállásmérés 400 Ω-ig kb. 200 mA vizsgálóárammal;

- Szakadásvizsgálat hangjelzéssel (< 35 Ohm).

A mérési funkciókat a forgókapcsolóval lehet kiválasztani.

A kisohmos méréstartományt nagyteljesítményű kerámiabiztosíték védi a túlterheléstől. A feszültség a mért áramkörben nem lépheti túl a 1000 V DC, ill. 750 V AC feszültséget. A műszert nem szabad nyitott állapotban, nyitott elemtartóval, ill. elemtartófedél nélkül működtetni. Robbanásveszélyes környezetben (Ex) vagy nedves helyiségekben, ill. kedvezőtlen környezeti feltételek között a mérés nem megengedett. Kedvezőtlen környezeti körülmények:

- por vagy éghető gázok, gőzök vagy oldószerek,

- vihar, ill. viharos időjárási körülmények, mint pl. erős elektrosztatikus terek stb.

Csak a multiméter specifikációjának megfelelő mérőzsinórokat, ill. tartozékokat használjon.

A mérőműszert csak villamossági szakember, ill. a technológiára betanított személy kezelheti, aki a vonatkozó szabványokkal és a lehetséges veszélyekkel tisztában van. A fentiektől eltérő alkalmazás károsítja a terméket, és olyan veszélyekkel jár, mint pl. rövidzárlat, tűz, áramütés, stb.

A termék semmilyen részét nem szabad módosítani, ill. átépíteni! Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi betekintés céljára. A biztonsági

előírásokat feltétlenül be kell tartani.

4. Kezelőelemek

Lásd a kihajtható oldalon.

1 LCD kijelző 2 LOCK (lezárás) gomb folyamatos szigetelésméréshez

3 A HOLD (tartás) gombbal

legnagyobb/legkisebb érték. 4 Test (teszt) gomb a szigetelésméréshez 5 Forgókapcsoló 6 A világítás gombbal kapcsolható be a kijelző háttérvilágítása és a ZERO funkció 7 Rögzítőszerkezet (a tartószíjhoz, stb.) 8 Kihajtható letámasztó 9 Elemtartó rekesz

10 Piros,

11 Fekete,

„VΩ“

jelölésű mérőhüvely (plusz potenciál)

„

COM“ jelölésű mérőhüvely (test vagy mínusz potenciál)

„

kimerevíthető“ a megjelenített érték, és a MAX/MIN gombbal megjeleníthető a

5. Biztonsági tudnivalók

Használat előtt olvassa el a teljes útmutatót, mert ez fontos tudnivalókat tartalmaz a helyes

Ez a készülék a gyárat biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el. Ezen állapot megőrzése és a biztonságos működés biztosítása érdekében a felhasználónak figyelembe kell vennie az útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket.

Az alábbi szimbólumokat kell figyelembe venni:

használatról. A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén a jótállás/szavatosság érvényét veszti. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi

károkért vagy személyi sérülésért nem vállalunk felelősséget! Ilyen esetekben megszűnik a szavatosság/garancia!

A háromszögbe foglalt villám szimbólum áramütésre, vagy a készülék elektromos biztonságának a veszélyeztetésére figyelmeztet.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket feltétlenül be kell tartani.

A „nyíl“ szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra hívja fel a figyelmet.

Ez a készülék CE-konform, és megfelel a vonatkozó európai irányelveknek

Érintésvédelmi osztály: 2 (kettős, vagy megerősített szigetelés)

CAT II II-es mérési kategória olyan elektromos és elektronikus készülékeken végzendő mérésekhez, melyek

betáplálása hálózati csatlakozódugóról történik. Ez a kategória tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat

CAT III III-as mérési kategória épületvillamossági szereléseknél történő mérésekhez (pl. csatlakozóaljzatok vagy

is (pl. a CAT I kategóriát jel- és vezérlőfeszültségek méréséhez).

elosztók). Ez a kategória tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT II az elektromos készülékeken végzett mérésekhez).

Földelés

+ 15 hidden pages