VOLTCRAFT ET-02 User guide [sl]

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 32 39	www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Digitalni meter ozemljitvene upornosti ET 02 Voltcraft

Kataloška št.: 12 32 39

KAZALO
1. UVOD....................................................................................................................	3
2. VSEBINA PAKETA ..................................................................................................	3
3. NAMEN UPORABE.................................................................................................	3
4. SESTAVNI DELI NAPRAVE ......................................................................................	4
5. VARNOSTNI NAPOTKI ...........................................................................................	5
6. OPIS DELOVANJA NAPRAVE ..................................................................................	7
7. PRIKAZI IN SIMBOLI NA ZASLONU .........................................................................	8
8. IZVAJANJE MERITEV..............................................................................................	8
8.1 VKLOP NAPRAVE........................................................................................................	9
8.2 MERJENJE OZEMLJITVE ..............................................................................................	9
8.3 MERJENJE NAPETOSTI “V“........................................................................................	12
8.4 MERJENJE UPORNOSTI “200kW“..............................................................................	13
8.5 FUNKCIJA “HOLD“ (zamrznitev prikaza na zaslonu) ..................................................	14
8.6 FUNKCIJA SAMODEJNEGA IZKLOPA ..........................................................................	15
8.7 FUNKCIJA OSVETLITVE ZASLONA ..............................................................................	15
9. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE..................................................................................	15
10. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE ...............................................................	17
11. ODPRAVA NAPAK..............................................................................................	17
12. TEHNIČNI PODATKI ...........................................................................................	18
GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................	20

2

1. UVOD

Spoštovani kupec,

Hvala, ker ste za svoj nakup izbrali ta Voltcraft® izdelek.

Kupili ste kvaliteten izdelek iz skupine blagovne znamke, ki je prepoznavna na področju meritev, napajanja in omrežne tehnologije zahvaljujoč svoji specifičnemu znanju in stalnim inovacijam.

Izdelek iz družine Voltcraft® ponuja optimalne rešitve za še najbolj zahtevne aplikacije zavzetih hobi električarjev kakor tudi za profesionalne uporabnike. Voltcraft® vam ponuja najboljšo rešitev za še tako zahtevno nalogo. Posebnosti: nudimo vam prefinjeno tehnologijo in zanesljivo kvaliteto naših Voltcraft® izdelkov po ugodni ceni v odnosu na uporabnost. Na ta način postavljamo temelje za dolgotrajno, dobro in uspešno sodelovanje.

Želimo vam obilo užitkov v uporabi vašega novega izdelka Voltcraft®.

2. VSEBINA PAKETA

•Digitalni meter ozemljitvene upornosti

•1 kratek merilni kabel s priključno sponko – zelen

•1 kratek merilni kabel s priključno sponko in dvema vtičema – rdeč

•1 merilni kabel s priključno sponko – zelen (dolžina približno 5 metrov)

•1 merilni kabel s priključno sponko – rumen (dolžina približno 10 metrov)

•1 merilni kabel s priključno sponko – rdeč (dolžina približno 15 metrov)

•2 kovinski ozemljitveni palici

•6 mignon baterij

•Torbica za shranjevanje z nosilnim trakom

•Navodila za uporabo

3. NAMEN UPORABE

•Merjenje in prikaz električnih parametrov v območju prenapetostne kategorije III (do največ 600 V v razmerju do zemeljskega potenciala, skladno z EN 61010 1) in vsemi nižjimi kategorijami.

•Merjenje ozemljitvene upornosti do največ 2000 MΩ (skladno z EN 61557 5).

•Merjenje ozemljitvene napetosti do največ 200 V/AC.

•Merjenje upornosti do 200 kΩ.

•Merjenje enosmerne napetosti do največ 600 V DC.

•Merjenje dvosmerne napetosti do največ 600 V AC rms (učinkovite).

Merilne funkcije izbirate z vrtljivim gumbom.

3

Merilnega inštrumenta ne uporabljajte če je odprt, na primer z odprtim prostorom za baterije ali manjkajočim pokrovom prostora za baterije. Meritev ni dovoljeno izvajati v neugodnih ambietalnih pogojih.

Neugodni ambientalni pogoji so:

•prisotnost prahu in vnetljivih plinov, hlapov ali topil,

•nevihte ali podobni pogoji, katerih rezultat so močna elektrostatična polja in podobno.

Iz varnostnih razlogov pri merjenju uporabljajte le merilne kable ali dodatno opremo, ki je prilagojena specifikacijam multimetra.

Napravo lahko uporabljajo le električarji ali tehnično usposobljeni posamezniki, ki se zavedajo zahtevanih standardov in možnih posledičnih nevarnosti.

Kakršnakoli drugačna uporaba od navedene ni dovoljena, lahko poškoduje izdelek in povzroči tveganja za nastanek kratkega stika, požara, električnega šoka in podobno. Izdelka ali njegovih delov ni dovoljeno spreminjati ali predelati.

Prosimo da natančno preberete navodila za uporabo in jih shranite za prihodnje potrebe.

Upoštevajte vse varnostne napotke in informacije v teh navodilih za uporabo!

4. SESTAVNI DELI NAPRAVE

4

1.LCD Zaslon

2.0 ADJ vrtljivi gumb za ničelno primerjavo v območju merjenja ozemljitve

3.Gumb “HOLD“ za zamrznitev prikazanih vrednosti na zaslonu

4.Testni gumb za merjenje ozemljitve

5.Vrtljivo stikalo

6.Gumb osvetlitve za vklop osvetlitve zaslona

7.Prostor za pritrditev (na primer za nosilni trak)

8.Zložljiva konzola za namestitev

9.Prostor za baterije

10.Rdeča merilna vtičnica za “VΩ C“ (pozitivni potencial)

11.Zelena merilna vtičnica “COM E“

12.Rumena merilna vtičnica “P“

5.VARNOSTNI NAPOTKI

Pred prvo uporabo naprave pazljivo preberite navodila za uporabo, saj vsebujejo pomembne informacije za pravilno delovanje. Če informacij o pravilnem ravnanju z izdelkom iz teh navodil ne upoštevate, ne prevzemamo nobene odgovornosti za posledično nastalo škodo! Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za nastale telesne poškodbe ali materialno škodo, ki so posledica nepravilne uporabe ali neupoštevanja varnostnih napotkov! V takih primerih je garancija neveljavna.

Izdelek je zapustil tovarno v neoporečnem varnostno tehničnem stanju. Za ohranjanje tega stanja in varno uporabo, mora uporabnik upoštevati vse varnostne napotke in opozorila iz teh navodil za uporabo.

Potrebno je upoštevati sledeče simbole:

Klicaj znotraj trikotnika označuje pomembne informacije v teh navodilih za uporabo, ki jih je potrebno strogo upoštevati.

Simbol strele v trikotniku opozarja na nevarnosti električnega šoka ali ogrožanja električne varnosti naprave.

Simbol “roke“ označuje posebne informacije in nasvete glede delovanja naprave.

Izdelek je CE testiran in skladen s potrebnimi evropskimi smernicami.

Razred izolacije 2 (dvojna ali ojačana izolacija)

CAT II Prenapetostna kategorija II za meritve na električnih in elektronskih napravah, ki je na omrežno napajanje priklopljena z napajalnim vtičem. Ta kategorija pokriva tudi vse manjše kategorije (na primer CAT I za merjenje signala in kontrolne napetosti).

5

CAT III Prenapetostna kategorija III za merjenje vgrajenih napeljav (na primer vtičnic ali subdistribucije). Ta kategorija pokriva tudi vse nižje kategorije (na primer CAT II za merjenje elektronskih naprav).

Ozemljitev

Zaradi varnostnih in odobritvenih razlogov (CE) nepooblaščeno spreminjanje in/ali predelava izdelka ni dovoljena.

Kadar ste v dvomu glede delovanja naprave, varnosti ali povezave, se posvetujte s strokovnjakom.

Merilni inštrumenti niso igrače, zato ne sodijo v otroške roke!

V industrijskih območjih je potrebno upoštevati predpise za preprečevanje nesreč združenja obrtnih poklicnih sindikatov za električne naprave.

V šolah, centrih za usposabljanje, računalniških in ostalih delavnicah, mora biti upravljanje z napravami pod nadzorom usposobljenega osebja in na odgovoren način.

Med merjenjem katerekoli napetosti se prepričajte, da naprava ni nastavljena na merilno območje upornosti ali meritve ozemljitve.

Napetost med priklopnimi točkami merilnega inštrumenta in zemeljskim potencialom nikoli ne sme preseči 600 V DC/AC in CAT III. Napetost med priklopnimi točkami “P“ in “E“ nikoli ne sme preseči 200 V/AC.

Vsakokrat ko spremenite območje meritve, je potrebno merilne palice odmakniti od predmeta merjenja.

Še posebej bodite pozorni, ko delate z napetostjo ki presega 25 V AC ali 35 v DC! Tudi pri teh napetostih lahko pride do smrtonosnega električnega šoka, če se dotaknete električnih vodnikov.

Pred vsako meritvijo preverite, da na napravi in njenih merilnih kablih ni poškodb. Meritev nikoli ne izvajajte če je zaščitna izolacija poškodovana (strgana, preluknjana in podobno).

Priklopov merjenja se v izogib električnemu šoku (tudi med opravljanjem meritve) ne dotikajte. Med merjenjem merilnih palic in priklopnih sponk ne prijemajte preko na ročajih označene linije za prijemanje.

Naprave ne uporabljajte tik pred, med ali takoj po nevihti (nevarnost električnega šoka! / visoko energetska prenapetost!). Pri uporabi naprave morajo biti vaše roke, obutev, oblačila, tla, stikala in deli stikal popolnoma suhi.

6