VOLTCRAFT CO-20 User guide [cs]

USB čidlo kvality vzduchu CO-20

Obj. č.: 10 13 16

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup USB čidla kvality vzduchu CO-20.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšován y. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

Ú čel použití

CO-20 je jednoduše použitelné zařízení pro sledování kvality vzduchu. Kvalitu vzduch u negativně ovlivňuje mnoho faktorů (např. cigaretový kou ř, tělesný pach, nestálé látky jako koberce nebo barvy, atd.). Senzor byl navržen jako USB klí čenka, je možné jej použít pouze ve spojení s USB po rtem počítače nebo jiným USB napájecím adaptérem.

Přednastavené prahové hodnoty kvality vzduchu odpovídají běžným hodnotám pro obytné nebo kancelá řské místnosti.Kvalita vzduchu je znázorn ěna pomocí tří kontrolek, zelená (=dobrá), žlutá (=průměrná) a červená (=špatná).

Když je senzor p řipojen k počítači, můžete si zobrazit kvalitativní k řivku v reálném čase nebo ji zaznamenávat graficky v p řiložené programu.

Čidlo je určeno pro sledování kvality vzduchu ve vnit řních prostorách, abyste byli schopni v čas provád ět patřičné větrání. Špatná kvalita vzduchu vede k únav ě, špatné koncentraci a nízké výkonnosti a m ůže vést ke zdravotním problémům v budoucnu.

Pro provozování je t řeba počítače s volným USB portem nebo USB napájecí adaptér (5V /DC 500 mA). Tyto prvky nejsou součástí balení s výrobkem. Pro umíst ění čidla na vhodném místě doporučujeme použít prodlužovací USB kabel.

Měření nesmí být provád ěno za nepříznivých okolních podmínek.

Nepříznivé okolní podmínky jsou:

-Vlhkost nebo vysoká vzdušná vlhkost,

-Prach a hořlavé plyny, páry nebo rozpouštědla.

První spušt ění a provoz

Připojení čidla:

Připojte CO-20 čidlo do volného USB portu Vašeho počítače. Zapněte jej, nebo je zapojte do vhodného USB napájecího adaptéru a ten připojte do síťové zásuvky.

Pokud je vše v pořádku p řipojeno, zařízení po dobu jedné minuty kliká (zah řívací fáze).

Otočte krytem USB na stranu tak, aby nebyly překryty měřící otvory na těle přístroje. Pokud toto neuděláte, povede to k chybám ěřmením.

Zahřívací fáze

Po první startu probíhá na senzoru vždy zah řívací fáze. P ři okolní teplotě 22°C tato fáze trvá mén ě než 60s. Po tuto dobu neprobíhá m ěření a přístroj bliká. Vy čkejte, dokud nezačne svítit nepřetržit ě.

Indikace kvality vzduchu

Indikace kvality vzduchu probíhá za pomocí t ří barevných kontrolek, jsou možné tyto stavy:

Zelená:	Kvalita vzduchu je dobrá, není t řeba větrat.
Žlutá:	Kvalita vzduchu je uspokojivá. Doporu čujeme brzy vyvětrat.
Červená:	Kvalita vzduchu je špatná. Je nezbytné nepr odleně vyvětrat.

Kvalita vzduchu je indikována pouze po dobu, po kte rou je přístroj napájen prost řednictvím USB portu. Pokud CO-20 nepoužíváte, odpojte jej z USB portu.

Volitelný zobrazovací SW:

Z internetu si můžete zdarma stáhnout program pro grafické zobrazení a záznam kvality vzduchu. Je nutné mít počítač s připojením na internet. Program můžete nalézt na www.conrad.de. Zadejte

objednací číslo „101316“ do pole pro vyhledávání a SW je k dis pozici v sekci „Download documents“.

Pro instalaci SW je třeba mít na počítači nainstalovaný opera ční systém Windows ®.

Zapněte počítač, připojte CO-20 do volného USB portu. Spusťte program. Čidlo je automaticky detekováno. Kvalita vzduchu je graficky zobrazena v reálném čase.

Další možnosti SW jsou vysv ětleny v menu Help (horní ovládací panel).

Bezpečnostní předpisy, údržba a čišt ění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovád ějte žádné zásahy do vpichovacího teploměru. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamá čejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu zá ření. Tento výrobek a jeho p říslušenství nejsou žádné d ětské hračky a nepatří k do rukou malých d ětí! Nenechávejte voln ě ležet obalový materiál. Fólie z um ělých hmot p ředstavují veliké nebezpečí

pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Vpichovací teploměr nevyžaduje žádnou údržbu. K	čištění pouzdra používejte pouze m ěkký, mírn ě
vodou navlhčený had řík. Nepoužívejte žádné prost	ředky na drhnutí nebo chemická rozpoušt ědla

(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro teploměru.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpad ů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku p řiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šet řete životní prost ředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje:

Obecně
Indikace:	3 různobarevné kontrolky
Napájení:	5V/DC, napájení prost řednictvím USB portu
Měřené hodnoty:	Kvalita vzduchu (zápachy apod.)
Zahřívací fáze:	< 60 s p ři 22°C
Hmotnost:	cca 15 g
Rozměry (D x Š x V):	57 x 19 x 10
Okolní podmínky
Provozní teplota:	0 až +50°C
Relativní vlhkost:	< 95% (nekondenzující)
Skladovací teplota:	-20 až + 60°C

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako nap ř. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti

Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá	technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.	KOV/6/2011