How it Works
VOLTCRAFT
Loading...
BS-100 X
OPERATING INSTRUCTIONS
4 pgs1.89 Mb0
User guide [cs]
3 pgs175.25 Kb0
User guide [cs]
1 pgs91.35 Kb0
User guide [cs]
1 pgs91.37 Kb0
User guide [cs]
1 pgs115.78 Kb0
User guide [hu]
2 pgs246.24 Kb0
User guide [ml]
2 pgs310.92 Kb0
User guide [pl]
10 pgs221.09 Kb0

VOLTCRAFT BS-100 X User guide [pl]

Download
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'"'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
.(+'/0',!123"##!4!
5(/6)70&8*!'9/:7;<!
=)!,)'+7067>!"?@@#A!
'
>7'F#(4(%&.(4%54'
2%1$+D$6' /4+"' $6"*.(%*K' -#(L1(4%54K' D$%"#$3%*K7' M&' D$N.-' ;$1$$16$#%4/' O:&,P1(54/' +(*5Q' (%&/1-/4' +5P' D$3$#$;&' K5%5' D&K4#&' (' ;,-1$;&%*K' R.54K%5&/L.*K' +5P' $R;54"34%54K' S2)7' T,#&(' (' D&K4#*' ;*R;54"3&%*' /4+"'%&' K$%5"$#(4' UVU7' W*/R.54' FXS=MU!0' /4+"' "&DY4' 1$+"P6%47' 2%1$+D$6' /4+"' $6"*.(%*K' -#(L1(4%54K' D$%"#$3%*K' 5' 15&G%$+"*.(%*K' 13&' -+(D$1($%*.H' 5%+"&3&./5' $#&(' -#(L1(4N7' 2%1$+D$6' 6$1:L.(&%*' /4+"' (&' 6$K$.L' 5%"4#Z4/+-' [!\7' )(5PD5' O:&,P1(54/' +(*5Q' 4%1$+D$6-8' D$3$#$;&' D&K4#&' K$Y4' 1$+"&]' +5P' ;' D&Y14' "#-1%$1 $+"P6%4' K54/+.47' 0("4#*' ,5&:4' 15$1*' S2)' 6$(;&3&/L' %&' #$,54%54'(1/P]';'.&:D$;5"4/'.54K%$ R.57''
O^&,P1(5&'+(*/&Q'$#&('D&K4#&'+L';$1$$16$#%4'5'$16$;541%54'1$'-Y*"D-';'6:*%&.H'_%54'(&;54#&/L.*.H' D;&+E;' 3-,' (&+&1`7' a&D+*K &3%&' G:P,$D$R]' (&%-#(4%5&' ;*%$+5' ?b' .K7' [.H;*"' 5' K$%5"$#' %54' K$GL' ($+"&]' (&%-#($% 4' ;' 6:*%54' 3-,' (&K$.($%47' 9&K4#&' O:&,P1(54/' +(*5Q' /4+"' ;*K54%5&3%&7' c&+53&%54' 1$+"&#.(&%4' /4+"' 6#(4(' ;,-1$;&%*' &D-K-3&"$#' 3-,' &1&6"4#' [!\' >AABJCA' d=)08' <A=bA' e(7' [Y*"D$;&%54' ;' 6$"4%./&3%54' ;*,-.H$;*.H' $,+(&#&.H' 3-,' %&' 3-1(5&.H' 3-,' (;54#(P"&.H' /4+"' (&,#$%5$%47'
B)'+706! 6C(! /,C:(<*! C7)',C8/0<C! <! 0)*8'$C! $DE*;*(<*! '+('/FG&C! /<H! +'! 0'E,*6D9<-('I&<! C-C06)'E*;(C6D&F(C8!J.KLM%!N;'+('IO!L.!F'/6*:*!,'6$<C)+F'(*!*!'+,'$<C+(<C!+'07EC(6D!F:'P'(C! 7!,)'+7&C(6*%!
c4' ;(G3P1E;' ,4(654.(4N+";&' 5' (G$1%$R.5' _02`' %54' /4+"' 1$6-+(.(&3%4' 6#(4,-1$;*;&%54' 5=3-,'' K$1*Z5D$;&%54'6#$1-D"-7'c&+"$+$;&%54'5%%4'%5Y';*Y4/'$65+&%4'/4+"'%541$(;$3$%4'5''K$Y4' 6#$;&1(5]' 1$' -+(D$1(4%5&' 6#$1-D"-8' .$' (;5L(&%4' /4+"' (' "&D5K5' %54,4(654.(4N+";&K5' /&D' (;&#.548' 6$Y' 6$#&Y4%54'434D"#*.(%4'5"17''M&34Y*'1$D:&1%54'6#(4.(*"&]'5%+"#-D./P'$,+:-G5'5'(&.H$;&]'/L'%&'6#(*+(:$R]7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'?'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
J7'cX9f2!')T!UXWg'
• 2%1$+D$6'
• W&35(D&'1$'6#(4.H$;*;&%5&'
• 9&,43'[!\'
• 9&,43'Xd'
• h%+"#-D./&'$,+:-G5'
• c4+"&;'D$N.E;4Di'H&.(*D$;&8'K&G%4"*.(%&8'3-+"#(&%&'
• c&+53&.('[!\'
• \&"4#5&'@7j'd'
'
@7'kfT)9h'\2cFh20c2l!UWX'
Q! ,)FD,*+07! /F0R+! E*6C)<*-(D&S! 8*0! <! (*)*PC(<*! PD&<*! -7+F0<C;'T! 06R)C! F'/6*:D! /,'$'+'$*(C! ,)FCF! (<C$:*I&<$C! 7P D60'$ *(<C! -79! (<C,)FC/6)FC;*(<C! $/0*FR$C0! 9CF,<C&FCU/6$*! ,)'+7&C(6! (<C! ,'('/<! '+,'$<C+F<*-('I&<%! Q! 6*0<&S! ,)FD,*+ 0*&S!
$D;*/*!;$*)*(&8*V!Q*P(C! $/0*FR$0<T!06R)D&S!(*-CPD!9CF$F;-H+(<C!,)FC/6)FC;*OT!$! (<(<C8/FC8!<(/6)70&8<!'9/:7;<! 'F(*0'$*('! $D0)FD0(<0<CE%! B)FC+! 7)7&S'E<C(<CE! 7)FG+FC(<*!(*-CPD! +'0:*+(<C!F*,'F(*O!/<H!F!<(/6)70&8G!'9/:7;<T!$!,)FC&<$(DE!$D,*+07!</6(<C8C!(<C9CF,<C&FCU/6$'%!
W/'9DXB)'+706!
• F$1.(&+' %54+D$#(*+"&%5&' (' 4%1$+D$6-' %&34Y*' (&;+(4' .H$;&]' G$' 1$' ;&35(D57' W#&Y35;4' 6$;54#(.H%54'_6$35"-#*'K4,35'5"17`'K$GL';4/R]';'#4&D./P'.H4K5.(%L'('$,-1$;L7''
• [%5D&]'+53%*.H'K4.H&%5.(%*.H'$,.5LY4N8'%67';+"#(L+E;7' a5%5K&3%*'6#$K54N'G5P.5&' %54'K$Y4' ,*]'K%54/+(*'%5Y'b@7<'KK7'
• M54'%&34Y*'1$6-R.5]8'&,*'6#(*#(L1'(%&3&(:'+5P';'#PD&.H'1(54.57'M54'/4+"'$%',$;54K'(&,&;DL''
• T6&D$;&%5&' %54' %&34Y*' 6$($+"&;5&]' ,4(' -;&G57' a$Y4' +"&]' +5P' $%$' ,$;54K' %54,4(654.(%L'
(&,&;DL'13&'1(54.57'
• W' (&D:&1&.H' 6#(4K*+:$;*.H' %&34Y*' 6#(4+"#(4G&]' 6#(465+E;' \eF' (&;$1$;*.H' $#G&%5(&./5' 6#(4K*+:$;*.H'1+7'-#(L1(4N'434D"#*.(%*.H7'
• 9&K4#P'5'O:&,P1(5L'+(*/PQ'(&%-#(&]' "*3D$' ;'.54.(&.H'%54' 6 #(4; $1(L .*.H' %&65P.5&7'M54' ;$ 3%$' 6#(4D#&.(&]' K&D+*K&3%4/' G:P,$D$R.5' (&%-#(4%5&7' c;#E.5]' -;&GP' %&' $(%&.(4 % 5&' %&' O+(*5' :&,P1(54/Q7''
• m4Y435' (1& #(*' +5P8' Y4' 1&3+(&' ,4(6 54. (%& ' 6#&.&' K$1-:-' %54' /4+"' K$Y 35;& 8' %&34Y*' (&6#(4+"&]'
-Y*"D$;&%5&' -#(L1(4%5&' 5' (&,4(654.(*]' G$' 6#(41' %54(&K54#($%*K' -Y*"D$;&%54K7' )&3+(&' ,4(654.(%&'6#&.&'-#(L1(4%5&'%54'/4+"'K$Y35;&8'G1*i'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'@'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
o -#(L1(4%54';+D&(-/4'%&';51$.(%4'-+(D$1(4%5&n'
o '-#(L1(4%54'%54'1(5&:&n'
o 6$'1:-Y+(*K'+D:&1$;&%5-';'%54D$#(*+"%*.H';&#-%D&.H'3-,'
o 6$'.5PYD5.H';&#-%D&.H'"#&%+6$#"$;*.H7'
• F#(*'6$1:L.(&%5-'1$'1$1&"D$;*.H'-#(L1(4N' %&34Y*' (&6$(%&]' +5P' (' 5.H' 5%+"#-D./&K5' $,+:-G5' 5' R#$1D&K5',4(654.(4N+";&7'
• M5G1*' %54' %&34Y*' ;:L.(&]' -#(L1(4%5&' (&#&(' 6$' 6#(4%54+54%5-' G$' (' (5K%4G$' 1$' .546:4G$' 6$K54+(.(4%5&7' F$;+"&:&' ;' "*.H' $D$35.(%$R.5&.H' D$%14%+&./&' K$Y4' ' +6$;$1$;&]' /4G$' (46+-.547' M&34Y*' 6$($+"&;5]' -#(L1(4%54' %54' ;:L.($%4' 1$' .H;535' $+5LG%5P.5&' 6#(4(' %54' "4K64#&"-#*'6$D$/$;4/'
• M54';$3%$'%&#&Y&]'-#(L1(4%5&' %&'4D+"#4K&3%4'"4K64#&"-#*8',4(6$R#41%54'R;5&":$'+:$%4.(%48' +53%4';+"#(L+*'.(*'"4Y';53G$]7''
1*6C)<C!
• W*3&%4' 3-,' -+(D$1($%4' &D-K-3&"$#*' 6#(*' D$%"&D.54' (4' +DE#L' K$GL' ;*;$:&]' 6$6&#(4%5&' D;&+4K7' F$1.(&+' D$%"&D"-' (' -+(D$1($%*K5' &D-K-3&"$#&K5' %&34Y*' -Y*;&]' #PD&;5.' $.H#$%%*.H7'
• \&"4#54'%&34Y*'6#(4.H$;*;&]' 6$(&'(&+5PG54K' 1(54.57'M54';$3%$'6$($+"&;5&]',&"4#55'34YL.*.H' ,4('-;&G58'G1*Y'K$GL'$%4'($+"&]'6$:D%5P"4'6#(4('1(54.5'3-,'(;54#(P"&'1$K$;47''
• M54' ;$3%$' #$(K$%"$;*;& ]' &D-K-3&"$#E;8' (; 54 #&]' 5.H' 5' ; #(- .&] ' 1$' $G%5&7' M5G1*' %54' 6#E,$;&]':&1$;&]',&"4#55'/41%$#&($;4G$'-Y*"D-7'h+"%54/4'%54,4(654.(4N+";$';*,-.H-o''
YRP(C'
• M&6#&;*' -#(L1(4%5&' K$Y4' 1$D$%*;&]' /41*%54' +64./&35+"&8' ;(G3P1%54' ;&#+("&"'
+64./&35+"*.(%*7''
• W' 6#(*6&1D-' ;*+"L654%5&' 6*"&N' (;5L(&%*.H' (' $,+:-GL' -#(L1(4%5&8' %&' D"E#4' %54' K&'
$16$;541(5' ;' %5%54/+(4/' 5%+"#-D./5' $,+:-G58' %&34Y*' (;#E.5]' +5P' 1$' 1(5&:-' ;+6&#.5&' "4.H%5.(%4G$' 6$1' %&+"P6-/L.*K' &1#4+4K' 3-,' %-K4#4K' "434Z$%-i' d$3".#&Z"p8' ?JJCJ' e5#+.H&-8'S5%14%;4G'><8'M54K.*7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'A'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
C7'2S2a2MUg'T\!^[qh'
'
>7'W*R;54"3&.('
J7'F#(*.5+D'OBO'
@7'F#(*.5+D'Oa$14Q'
C7'F#(*.5+D'OrQ'
<7'F#(*.5+D'OT%=TZZQ'
j7'W*R.54'Ud'
j7'F#(*.5+D'#4+4"-'
s7'q%5&(1D$'K5%5'[!\'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'Z'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
<7'hM!UXSX0mX'
>7'T+"#$Y%54'6$1:L.('D$K6&"*,53%L'O:&,P1(5L'+(*/PQ'('D&K4#L'3-,'6#(41:-Y&.('1$'G%5&(1D&7'[;&Y&/8' &,*'%54'-+(D$1(5]'65%E;';4;%L"#(';"*.(D5'O:&,P1(54/'+(*5Q7'm4R35'-Y*;&+('6#(41:-Y&.(&8'6$1:L.(' D&K4#P'%&'/4G$'D$N.-7'
J7'c&.54R%5/'(:L.(4'&,*'(&64;%5]'+"&,53%4'(&K$.$;&%54'D&K4#*7'
'
b7'WgahXMX'\XU2fhh'
1*6C)<*!7E<C/F&F'(*!8C/6!$C$(G6)F!7&S$D67!C(+'/0',7%!=<C!,'$<(<C(CI! $DE<C(<*O!9*6C)<<!(*!<((D!6D,%!1*6C)<*!,'$<((*!9DO!$D8E'$*(*!X!$DE<C(<*(*! ,)FCF!/,C&8*-</6H!X!/,C&8*-</6D&F(D!$*)/F6*6%!QD8E<8!9*6C)<HT!8CI-<!C(+'/0',!(<C! 9H+F<C!7PD$*(D!,)FCF!+:7P/FD!'0)C/!&F*/7%!N$)RO!7$*;H!(*!,',)*$(G! 9<C;7('$'IO!,'+&F*/!$DE<*(D!9*6C)<<%!
hD$%&'+"&"-+-',&"4# 55'; + D& ( - /4'6$(5$K'%&:&1$;&%5&';'<'+"$6 % 5$ ;4/'+D&357'hD$%&' $(%&.(&8'Y4' ,&"4#5&'/4+"';'64:%5'%&:&1$;&%&'_6$;*Y4/'C7A'd`7'F#(*'654#;+(*K'-Y*.5-8'3-,'G1*'6$(5$K'%&:&1$;&%5&'
/4+"'%5Y+(*'%5Y'@7@'d'6$/& ; 5'+ 5P '5D$ % & ' 7'T(%&.(&'"$8'Y4',&"4#5P'%&34 Y* '% &:& 1$ ;&]7'X,*'"$'(#$,5]8' 6$+"P6-/'(G$1%54'('6$%5Y+(*K5';+D&(E;D&K5i'
>7'F$1:L.('D&,43'[!\'1$'(&+53&.(&7'
J7'F$1:L.('1#-G5'D$%54.'D&,3&'1$'G%5&(1D&'Oa5%5'[!\Q7'
@7'F$1:L.('(&+53&.('1$'(&+53&%5&'+54.5$;4G$7'
C7'2%1$+D$6';:L.(*'+5P'&-"$K&"*.(%547'F$/&;5'+5P'$D%$'6*"&/L.48'.(*'.H.4+(';4/R]';'"#*,'G$"$;$R.57' F#(*.5R%5/'OrQ'5'OBO'&,*';*,#&]7'M&+"P6%54'6#(*.5R%5/'6#(*.5+D'OaT)2Q'&,*'(&";54#1(5]7'W'"#*,54' G$"$;$R.58',&"4#5&',P1(54'%&1&3':&1$;&%&'&'-#(L1(4%54'6$,54#&]',P1(54'K5%5K&3%L'53$R]'4%4#G557'
m4R35'%54';*,54#(4+('"#*,-'G$"$;$R.58'4% 1$ +D$ 6 ';4 /1( 54'; '%$#K&3%*'"#*,'6#&.*7'hD$%&'+"&"-+-',&"4#55'
6$1.(&+':&1$;&%5&'6$D&Y4';'D$34/%$R.5i' 7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'['('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
j7'29!FSTXUX0mX'
.(+'/0',!8*0'!7)FG+FC(<C!0'(6)'-(C!E'P(*!/6'/'$*O!6D-0'!$!<(/6*-*&8*&S! '+:G&F'(D&S!'+!(*,<H&<*%!\'U&R$0*!F!0*EC)G!8C/6!EC6*-'$*!<!E'PC!,)FCF!6'! +',)'$*+F<O!+'!F$*)&<*%!NC!$F;-H+R$!9CF,<C&FCU/6$*!,)FC+!0*P+G!0'(6)'-G! '+:G&FDO!$/FD/60<C!C-CEC(6D!7)FG+FC(<*!'+!(*,<H&<*%!!
Q:G&F*(<C!<!$D:G&F*(<C!C(+'/0',7!
>7 W'.43-';:L.(4%5&'-#(L1(4%5&'%&.5R%5/'5'6 #(* "# (* K & /'6 #( 4( '$ D7'J '+ 4D - % 1* '6 #( *. 5+D 'OT%=TZZQ7'F$'
D#E"D5K'.(&+54'%&'4D#&%54'6$/&;5'+5P'%&G#*;&%*'6#(4('D&K4#P'$,#&(7''
J7 'W'.43-';*:L.(4%5&'-#(L1(4%5&'%&.5R%5/'5'6#(*"#(*K&/'6#(4('$D7'J'+4D-%1*'6#(*.5+D'OT%=TZZQ7!
'
WI$<C6-C(<C!0*EC)D!
W'.43-'-K$Y35;54%5&'+"$+$;&%5&'4%1$+D$6-'"&DY4';'.&:D$;5.54'.54K%*.H'$,+(&#&.H8'D$N.E;DP'(' D&K4#L'(5%"4G#$;&%$'('.54%DL'+"$6%5$;L'15$1L'R;54.L.L7'M-K4#'%&'4D#&%548'$,$D'+*K,$3-'+:$N.&8' $(%&.(&'6$(5$K'/&+%$R.5'15$1*'S2)7'
>7'M&.5R%5/'6#(*.5+D'OBO';'.43-'(#41-D$;&%5&7'
J7'M&.5R%5/'6#(*.5+D'OrQ';'.43-'(;5PD+(4%5&'/&+%$R.57'
@7'TR;54"34%54'%&34Y*'-+"&;5]'"&D8'&,*';*R;54"3&%*'%&'K$%5"$#(4'$,#&('%54',*:'&%5'%54'1$R;54"3$%*' &%5'1$R;54"3$%*'%&1K54#%547''
!
W9)*&*(<C!'9)*F7!F!0*EC)D!
T,#&('('D&K4#*'K$Y%&'$,#E.5]'5'$1;#E.5]7'[:&";5&'"$'D$%"#$3P'$,#&(-'('D&K4#*';'% 54D $ #(* +"% *. H ' 6$(*./&.H7')$D$%&]'"4G$'K$Y%&';'%&+"P6-/L.*'+6$+E,i'
>7'F#(*.5R%5/'6#(*.5+D'OaT)2Q';'%$#K&3%*K'"#*,54'6#&.*'D&K4#*7'T,#&('D&K4#*'($+"&%54'$1;#E.$%*' 6$(5$K$7'
J7'F#(*.5R%5/'6$%$;%54'6#(*.5+D'OaT)2Q7'T,#&('D&K4#*'($+"&%54'$,#E.$%*'$'>sA°7'
@7'F#(*.5R%5/'6$%$;%54'6#(*.5+D'OaT)2Q7'T,#&('D&K4#*'($+"&%54'6$%$;%54'$1;#E.$%*'6$(5$K$7'
C7'F#(*.5R%5/'6$%$;%54'6#(*.5+D'OaT)2Q7'T,#&('D&K4#*'6$;#&.&'1$';*/R.5$;4G$7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&']'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
QD8I&<C!^<+C'!B_`X=a2L!
2%1$+D$6'-K$Y35;5&'6$11&%54'$,#&(-'(&65+&%5-'5'#4/4+"#&./5'6$6#(4('(5%"4G#$;&%4';*/R.54'+*G%&:-' ;5(*/%4G$'FXS=MU!07'V$#K&"'t514$'/4+"'#$(6$(%&;&%*'&-"$K&"*.(%547'
>7 c&+"$+-/'1$:L.($%*'D&,43'Xd';'.43-'6$1:L.(4%5&'4%1$+D$6-'('-#(L1(4%54K'$1";&#(&/L.*K'
3-,'%&G#*;&/L.*K7''
J7 F$1:L.(';"*D'D&,3&'Xd'1$'G%5&(1D&'%&'-.H;*.54'4%1$+D$6-7''''
@7 F$1:L.(';"*D'6H$%$'1$';4/R.5&'t514$'-#(L1(4%5&'$1";&#(&/L.4G$'3-,'%&G#*;&/L.4G$7'
C7 W:L.('-#(L1(4%54'$1";&#(&/L.4'5';*,54#(';4/R.54't514$7'
<7 F#(*'6$6#&;%*K'6$1:L.(4%5-'$#&('$6#&;%*K';*,$#(4'+*G%&:-'t514$'$,#&('('D&K4#*'
($+"&%54';*R;54"3$%*'%&'4D#&%547''
!
\'U&R$0*!-7/6)F*(*T!E*;(C6D&F(*!<!S*&FD0'$*!
M&+&1D5' 3-+"#(&%L8' K&G%4"*.(%L' 3-,' H&.(*D$;L' K$Y%&' -K54R.5]' %&' D$N.E;.4' (' D&K4#L7' W' "4%'
+6$+E,'K$Y%&'(%&34u]'5'$1(*+D&]'(&G-,5$%4'.(PR.57''
'
s7'[!UXWh2MhX'q^vWM2qT'a2M['
F#(*.5R%5/'5'6#(*"#(*K&/'6#(*.5+D'OaT)2Q'&,*';4/R]';'K4%-'G:E;%47'
F#(*.5+D'
V-%D./&';'K4%-'
aT)2'
• W*,E#'6&#&K4"#-8'D"E#*'K&'($+"&]' (K$1*Z5D$;&%*'
• F$";54#1(4%54'K$1*Z5D&./5'5'6$;#E"'1$' G:E;%4G$'K4%-7'
F#(*.5+D'w'='r'
• M&;5G&./&';'GE#P'=';'1E:'6$'G:E;%*K' K4%-7'
• cK5&%&';&#"$R.5'6&#&K4"#-';'
-+"&;54%5&.H'6&#&K4"#E;7'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'b'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
QD9R)!8HFD0*!
m&D$'/P(*D'K4%-'K$Y%&';*, #&] '6$K5P1(*'/P(*D54K'%54K54.D5K'5'&%G543+D5K7'X,*';*,#&]'/P(*D'K4%-' 6$+"P6-/'(G$1%54'(4';+D&(E;D&K5i'
>7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('$6./P'K4%-'SXMq[Xq2'_/P(*D`'5'(&";54#1u'6#(*.5+D54K' OaT)2Q7'
J7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('6#4Z4#$;&%*'/P(*D'5'(&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'
'
c*/('IOT!0'(6)*/6!<!'/6)'IO!
>7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('$6./P'K4%-'O\fhqeUM2!!Q'_/&+%$R]`8'O0TMUfX!UQ'_D$%"#&+"`' 3-,'O)2VhMhUhTMQ'_ $+ "#$ R ]` 7'
J7'c&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'
@7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*#4G-3-/';*,#&%L';&#"$R]7'c&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'
'
aCE,C)*67)*!0'-')7!
>7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('$6./P'K4%-'O0TSTfQ'_D$3$#`7''
J7'c&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'
@7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('"4K64#&"-#P'D$3$#-8'OWXfaQ'_.546:*`8'O0TS)Q'_(5K%*`'5' O!UXM)Xf)Q'_+"&%1$;*`7'cK5&%&'"4K64#&"-#*'D$3$#-'(K54%5'"&DY4'/&+%$R]8'D$%"#&+"'5'$+"#$R]7'
'
d/6*$<C(<*!+'EDI-(C!
>7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('$6./P'K4%-'O)2VX[SUQ'_1$K*R3%4`7'
J7'c&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'm&+%$R]8'D$%"#&+"'5'$+"#$R]'($+"&%L'(#4+4"$;&%4'1$'-+"&;54N' 1$K*R3%*.H7''
'
B'$)R6!+'!6)D97!,)*&D!
>7'F#(*'6$K$.*'6#(*.5+D-'Or=BQ';*,54#('$6./P'K4%-'O2xhUQ'_;*/R.54`7'
J7'c&";54#1u'6#(*.5+D54K'OaT)2Q7'2%1$+D$6'6$;#E.5'1$'%$#K&3%4G$'"#*,-'6#&.*7' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'e'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
?7'WgahXMX'9Xa2fg'
>7'T1D#P]'(:L.(47'F$+"P6-/'(G$1%54'('D54#-%D54K';+D&(&%*K'(&'6$K$.L'+"#(&:D5'%&#*+$;&%4/'%&' (:L.(-7'
J7'T+"#$Y%54'$1:L.('O:&,P1(5L'+(*/PQ'('D&K4#L7'
@7'T+"#$Y%54'6$1:L.('1$'G%5&(1D&'5%%L'D$K6&"*,53%L'D&K4#P'3-,'6#(41:-Y&.(7'
C7'c&.54R%5/'6$%$;%54'(:L.(4'&,*'(&64;%5]'+"&,53%4'(&K$.$;&%54'D&K4#*7''
!
L*:0'$<6*!+:7;'IO!f:*9H+F<C8!/FD<g!F!0*E C ) G! (<C!,'$<((*!,)FC0)*&F*O!A!E%!
'
'
>A7'[UgShcX0mX'
W;R-(C!
)3&'1$,#&'%&+(4G$'R#$1$;5+D&'$#&(';'.43-'K$Y35;54'.&:D$;5"4G$'#4.*D35%G-'-Y*"*.H' +-#$;.E;8'-Y*"D$;%5D'($,$;5L(&%*'/4+"'1$'$11&%5&'(-Y*"*.H'3-,'-+(D$1($ %*.H'-#(L1 (4N' 1$'6-,35.(%*.H'6-%D"E;'(,5E#D5'$16&1E;'434D"#$%5.(%*.H7'!*K,$3'6#(4D#4R3$%4G$' D$%"4%4#&'%&RK54.5'('DE:D&K5'$(%&.(&8'Y 4 '%5% 54 /+( * '6# $1 - D "'K-+5'($+"&]'$11&%*.H'1$' 6-%D"-'(,5E#D5'$16&1E;'434D"#$%5.(%*.H';'.43-'1$6#$;&1(4%5&'G$'6$6#(4('#4.*D35%G'1$'
K$Y35;54'%&/346+(4G$'6$%$;%4G$'6#(4";$#(4%5&'+-#$;.E;7''
1*6C)<CX_07E7-*6')D!
[Y*"D$;%5D'D$N.$;*'/4+"'-+"&;$;$'($,$;5L(&%*'1$'$11&%5&';+(*+"D5.H'(-Y*"*.H',&"4#55'5' &D-K-3&"$#E;7'N*9)'(<'(*!8C/6!<&S!76D-<F*&8*!)*FCE!F!'+,*+*E<!,'&S'+FC(<*!+'E'$C;'V! \&"4#54=XD-K-3&"$#*'(&;54#&/L.4'+-,+"&%./4'+(D$135;4'$(%&.($%4'+L'(%&/1-/L.*K'+5P'$,$D' +*K,$34K8'D"E#*';+D&(-/4'%&'(&D&('5.H'-"*35(&./5';#&('('$16&1&K5'6$.H$1(4%5&'1$K$; 4G$7' T(%&.(4%5&K5'(14.*1$;&%54'.5PYD5.H'K4"&35'+L'01'y'9&1K8'eG'y'#"P]8'F,'y'$:E;7''
c-Y*"4',&"4#54'K$Y%&'$11&]'%54$16:&"%54';'GK5%%*.H'6-%D"&.H'(,5E#D58'%&+(*.H'$11(5&:&.H'&'"&DY4' ;+(P1(54'"&K8'G1(54'6#$;&1(5'+5P'+6#(41&Y',&"4#55=&D-K-3&"$#E;7''
W'"4%'+6$+E,'-Y*"D$;%5D';*64:%5&'-+"&;$;4'$,$;5L(D58'&'"&DY4'6#(*.(*%5&'+5P'1$'$.H#$%*' R#$1$;5+D&7''
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'"#'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
>>7')XM2'U20eMh0cM2'
M&65P.54'(&+53&%5&'
@7j'd=)08'&D-K-3&"$#'35"$;*'
F$/4K%$R]'&D-K-3&"$#&'
JAAA'KXH'
F$,E#'6L1-'
CsA'KX'_"#*,'6#&.*`8'<'KX'_"#*,'G$"$;$R.5`'
f$(K5&#'4D#&%-'
j7bJ'.K'_@Q`'
f$(1(543.($R]'4D#&%-'
@JA'z'JCA'65D+435'
V$#K&"'t514$'
FXS=MU!0'
TR;54"34%54'D&K4#*'
C',5&:4'15$1*'S2)'
a5%7'6#$K54N'(G5P.5&'
b@7<'KK'
):-G$R]'O:&,P1(54/'+(*5Q''
>'K'_@?Q`'
k#41%5.&'D&K4#*'
>j'KK'_A7bbQ`'
f$(K5&#'.(-/%5D&'
b7@<'KK'_>=CQ`'
f$(1(543.($R]'
bCA'z'CsA'65D+435'
h3$R]'D3&"4D'%&'+4D-%1 P '
@A'D3&"4D'='+4D-%1P'
TG%5+D$;&'
><'1$'J<'.K'
93&+&'$.H#$%%$R.5'
Fhbj'_"*3D$'O:&,P1(5&'+(*/&Q`'
U4K64#&"-#&'6#&.*'
A'1$'r<A℃'
U4K64#&"-#&'6#(4.H$;*;&%5&'
B>A'1$'rbA℃'
W53G$"%$R]'6#&.*'
<'1$'s<{'fe'
W53G$"%$R]'6#(4.H$;*;&%5&'
<'1$'s<{'fe'
T16$;541%5'13&'
F#(41:-Y&.('>'K'_\Mi'>J@@Ab`' F#(41:-Y&.('@'K'_\Mi'>J@@As`' 9&K4#&'b'KK'_\Mi'>J@@A?`'
W*K5&#*'_+(4#7'z';*+7'G:4,7`'
JCA'z'>AA'z'>bA'KK'
W&G&'
<?b'G''
'
N*/<-*&F!
M&65P.54';4/R.5$;4'
>AA'B'JCA'd=X08'<A=bA'e('
F#L1';4/R.5$;*'
7JX'
M&65P.54';*/R.5$;4'
<d'
F#L1';*/R.5$;*'
>X'
'
'
'
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use