VOLTCRAFT BL-20 TRH User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

üzemi feszültség:

9 V-os elem

áramfelvétel:

5,5 mA

Megszólalási idő

< 15 másodperc

Automatikus kikapcsolás:

kb. 30 perc után

Méret (Sz x Ma x Mé):

55 x 210 x 32 mm

Súly: 135 g

Mértékegység

Méréstartomány

Felbontás

Pontosság

ºCelsius

0 º

C ... +60 ºC

0,1 ± 1ºC (0 ºC ...+40ºC)

ºFahrenheit

(-

4 ºF ... 140 ºF)

0,1 ± 1 ºF (+32 ºF ... +104 ºF)

Relatív

0 % ... 100 %

0,1 ± 3,5 % (20 % ...

80 %)

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Hőmérséklet-/légnedvesség mérő, BL-20 TRH

Rend. sz. 12 32 05

1. RENDELTETÉS

A termék a környezeti hőmérséklet mérésére (ºC-ban vagy ºF-ban) és a környezeti
légnedvesség mérésére szolgál. Ezen kívül az adott mérési műveletben kijelezhető a
maximális vagy minimális mért érték. A tápellátást egy 9 V-os elem biztosítja.
A termék megfelel az európai törvényi követelményeknek. Az útmutatóban található
cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog
fenntartva.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen
átépíteni és/vagy módosítani. A fentiektől eltérő használat nem megengedett, és a
termék károsodását okozhatja. Ezen túlmenően veszélyekhez, pl. rövidzár, tűz,
áramütés stb. vezethet. Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg
későbbi betekintés céljára.

2. A szállítás tartalma

Hőmérséklet- és légnedvesség mérő
9 V-os elem
Használati útmutató

3. Biztonsági előírások

A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét
veszíti a szavatosság/garancia. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából
eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben
érvényét veszti a szavatosság/garancia.
A fontos tudnivalók, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, a jelen használati
útmutatóban felkiáltójellel vannak jelölve.

Személyek/a termék biztonsága

A termék nem játékszer, ezért tartsuk távol gyerekektől.
A terméket nem érheti erős mechanikai nyomás.
A terméket nem szabad szélsőséges hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, erős
rezgéseknek, vagy nedvességnek kitenni.
Kezelje óvatosan a készüléket. Ütődéstől, ütéstől vagy akár kis magasságból történő
leeséstől is megsérülhet.

Elemek

Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy megelőzze a
kifolyt elem által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült akkumulátorok a bőrrel érintkezve
marási sérülést okozhatnak. Ha hibás akkukat kell kezelni, viseljen védőkesztyűt.
Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket
ne hagyja szanaszét, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Soha ne
próbáljon feltölteni nem tölthető elemeket. Robbanásveszély!

Egyebek

A készülék javítását csak szakember ill. szakszerviz végezheti.
Ha további kérdései lennének a készülék kezelésére vonatkozóan, amelyekre a jelen
útmutatóban nem kapott választ, rendelkezésére áll a Műszaki Szolgálat alábbiakban
közölt címe és telefonszáma:
Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Deutschland, Tel.: 0180 / 586 582 7.

4. Kezelőszervek

1. Kijelző

2. Háttérvilágítás érzékelő

3. Ein/Aus (be-ki) gomb

4. Érzékelőfej

5. MAX/MIN gomb

5. Elem behelyezés, csere

Távolítsa el az elemtartó rekesz fedelét a készülék hátuljáról.
Helyezzen be egy 9 V-os elemet.
Zárja vissza az elemtartó rekeszt.
Cserélje ki az elemet, amint az elem jelkép megjelenik a kijelzőn.

6. Üzembe helyezés

Ne dugjon tárgyakat az érzékelő fej nyílásaiba, mert az érzékelő megsérülhet.
Kapcsolja be a készüléket a be-/kikapcsológomb megnyomásával.
A kijelzőn fent nagy számjegyekkel van kijelezve a relatív légnedvesség %-ban (RH =
Relative Humidity). A kijelző alsó sorában kis számjegyekkel van kijelezve a
hőmérséklet ºC-ban (Celsius fok).
A kijelzésnek ºF-ra (Fahrenheit fok) való változtatásához tolja az elemtartóban lévő
tolókapcsolót az "F" helyzetbe.

A mérés közben a MAX/MIN gombot csak az adott mérés alatti legmagasabb értéknek
a kijelzőn való megjelenítéséhez nyomja meg. A kijelző felső részén megjelenik a
maximális értéket jelző MAX szimbólum.
Nyomja ismételten a MAX/MIN gombot, hogy csak az aktuális mérési folyamat
legalacsonyabb értéke jelenjen meg a kijelzőn. A kijelző felső részén megjelenik a
minimális értéket jelző MIN szimbólum.
Tartsa a MAX/MIN gombot kb. két másodpercig nyomva, ekkor ismét visszatér a valódi
idő kijelzéshez.

A maximális érték és a minimális érték kitörlődik a memóriából. Ha a MAX/MIN funkciót
újból aktiválni kívánja, a MAX/MIN értékeket a funkció újbóli előhívásától kezdődően
lesznek a kijelzőn megjelenítve.

A be-/kikapcsológomb megnyomásával kikapcsolhatja a készüléket, egyébként kb. 30
perc múlva automatikusan kikapcsol.
Járjon el a következők szerint az automatikus kikapcsolási funkció deaktiválásához:
Ha a készülék ki van kapcsolva, tartsa a MAX/MIN gombot nyomva, és nyomja meg a
be-ki gombot.
Amint a kijelző bekapcsolódik, engedje el a két gombot.
Az óraszimbólum (az automatikus kikapcsolási funkció jelzője) balra lent a kijelzőn
kialszik.
Járjon el azonos módon, az automatikus kikapcsolási funkció aktiválására.
A ház hátoldalán az elemtartó rekesz fölött csavarmenet található, amelynek
segítségével felszerelheti a készüléket az opcionálisan megvásárolható állványra.
A kijelző háttérvilágítása rossz fényviszonyok között automatikusan bekapcsol.

7. Ártalmatlanítás
Termék

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe.
Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani
a terméket.
Vegye ki belőle az esetlegesen benne lévő elemeket/akkukat, és elkülönítve távolítsa
el őket.

Elemek/akkumulátorok

Ön, mint végfelhasználó, törvényileg kötelezett minden elhasznált elem és akku
leadására; tilos őket a háztartási szeméttel együtt eltávolítania!
A károsanyag tartalmú elemek/akkumulátorok az itt látható szimbólumokkal vannak
megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak. A
legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom
(a jelölés az elemeken és akkumulátorokon pl. a szöveg mellett látható kuka ikon alatt
található).
Az elhasznált elemek/akkuk ingyenesen leadhatók a lakóhely gyűjtőhelyein,
fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek és hozzájárul a környezet védelméhez.

8. MŰSZAKI ADATOK

± 2 ºC (-20 ºC ... 0 ºC / +40 ºC ...
+60 ºC)

± 2 ºF (-4 ºF ... +32 ºF / +104 ºF
... +140 ºF)

légnedvesség:

± 5 % (0 % ... 20 % / 80 % ...
100%)